관리-도구
편집 파일: messages.php
<?php return [ "%" => "%", "(Ex:_$1_if_the_system_default_currency_is_dollar)." => "(প্রাক্তন: $ 1 যদি সিস্টেম ডিফল্ট মুদ্রা ডলার হয়)।", "(Ex:_$1_if_the_system_default_currency_is_dollar.)" => "(প্রাক্তন: $ 1 যদি সিস্টেম ডিফল্ট মুদ্রা ডলার হয়))", "(Ratio_3:1)" => "(অনুপাত 3: 1)", "+" => "+", "+88_01000000000" => "+88 01000000000", "-94.22213" => "-94.22213", "0%" => "0%", "0.00" => "0.00", "0/100" => "0/100", "00000000000000" => "00000000000000", "01xxxxxxxx" => "01xxxxxxxxx", "01xxxxxxxxx" => "01xxxxxxxxxx", "02xxxxx" => "02xxxxx", "1" => "1", "1.1K+" => "1.1 কে+", "10" => "10", "100" => "100", "100%_Authentic_Products" => "100% খাঁটি পণ্য", "103.344322" => "103.344322", "1234_5667_8976" => "1234 5667 8976", "1234_5678_9876" => "1234 5678 9876", "1st_setup_your" => "1 ম সেটআপ আপনার", "2" => "2", "24_hours" => "24 ঘন্টা", "2_Factor" => "2 ফ্যাক্টর", "3" => "3", "325_x_100_px" => "325 x 100 পিএক্স", "3rd-party_storage" => "তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ", "3rd-party_storage_means_you_keep_your_product_pictures_on_a_different_online_storage_place_(like_google_cloud_or_amazon_s3)_instead_of_directly_on_servers." => "তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ মানে আপনি সরাসরি সার্ভারগুলিতে পরিবর্তে আপনার পণ্যের ছবিগুলি আলাদা অনলাইন স্টোরেজ জায়গায় (গুগল ক্লাউড বা অ্যামাজন এস 3 এর মতো) রাখেন।", "3rd-social_media_login" => "তৃতীয়-সামাজিক মিডিয়া লগইন", "3rd_Party" => "তৃতীয় পার্টি", "3rd_Party_-_Other_Configurations" => "তৃতীয় পক্ষ - অন্যান্য কনফিগারেশন", "3rd_Party_Setup" => "তৃতীয় পক্ষের সেটআপ", "3rd_Party_Storage" => "তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ", "3rd_party_is_not_set_up_yet_please_configure_it_first_to_ensure_it_works_properly" => "তৃতীয় পক্ষটি এখনও সেট আপ করা হয়নি দয়া করে এটি সঠিকভাবে কাজ করে তা নিশ্চিত করার জন্য প্রথমে এটি কনফিগার করুন", "3rd_party_setup" => "তৃতীয় পক্ষের সেটআপ", "3rd_party_storage_is_not_set_up_yet_please_configure_it_first_to_ensure_it_works_properly" => "তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ সেট আপ করা হয়নি এখনও দয়া করে এটি সঠিকভাবে কাজ করে তা নিশ্চিত করার জন্য প্রথমে এটি কনফিগার করুন", "4" => "4", "404_Logs" => "404 লগ", "404_logs" => "404 লগ", "4517_Washington_Ave._Manchester,_Kentucky_39495" => "4517 ওয়াশিংটন অ্যাভে। ম্যানচেস্টার, কেনটাকি 39495", "4FOITO" => "4 ফোইটো", "4_to_6_days" => "4 থেকে 6 দিন", "5" => "5", "8" => "8", "500" => "500", "535" => "535", "1216" => "1216", "123412" => "123412", "123456789" => "123456789", "+8801000000000" => "+8801000000000", "+8801111111111" => "+88011111111111", "6valley-admin-demo-jhisdfhisufjifjfijqw5467" => "6 ভ্যালি-অ্যাডমিন-ডেমো-জিসডফিসুফিজিফজিফজফিজিউডাব্লু 5467", "7_Days_Return_Policy" => "7 দিনের রিটার্ন নীতি", "8+_characters_required" => "8+ অক্ষর প্রয়োজন", "880" => "880", "A/C_No" => "এ/সি নং", "ABC" => "এবিসি", "AI_Assistant" => "এআই সহকারী", "AI_Configuration" => "এআই কনফিগারেশন", "AI_Configuration_Guideline" => "এআই কনফিগারেশন গাইডলাইন", "AI_Feature_Toggle" => "এআই বৈশিষ্ট্য টগল", "AI_Name" => "এআই নাম", "AI_Setup" => "এআই সেটআপ", "AI_Status" => "এআই স্ট্যাটাস", "AI_configuration_saved_successfully" => "এআই কনফিগারেশন সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে", "AI_may_make_mistakes._please_recheck_important_data." => "এআই ভুল করতে পারে। গুরুত্বপূর্ণ ডেটা পুনরায় পরীক্ষা করুন।", "AI_setting" => "এআই সেটিং", "AI_tools_like_content_and_image_generation_will_work." => "সামগ্রী এবং চিত্র প্রজন্মের মতো এআই সরঞ্জামগুলি কাজ করবে।", "API_Key" => "এপিআই কী", "AVC_bank" => "এভিসি ব্যাংক", "A_-_Z" => "এ - জেড", "About_Us" => "আমাদের সম্পর্কে", "Account_Information" => "অ্যাকাউন্ট তথ্য", "Account_Name" => "অ্যাকাউন্টের নাম", "Action" => "ক্রিয়া", "Activate" => "সক্রিয়", "Activate_Blog" => "সক্রিয় ব্লগ", "Activation_failed" => "অ্যাক্টিভেশন ব্যর্থ হয়েছে", "Active" => "সক্রিয়", "Active_Offer" => "সক্রিয় অফার", "Add" => "যোগ করুন", "Add_All_to_Cart" => "কার্টে সমস্ত যোগ করুন", "Add_Blog" => "ব্লগ যুক্ত করুন", "Add_Content" => "সামগ্রী যুক্ত করুন", "Add_FAQ" => "FAQ যুক্ত করুন", "Add_Fund_To_Wallet" => "ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করুন", "Add_Fund_Transaction_Status" => "তহবিলের লেনদেনের স্থিতি যুক্ত করুন", "Add_New_Category" => "নতুন বিভাগ যুক্ত করুন", "Add_New_Currency" => "নতুন মুদ্রা যুক্ত করুন", "Add_New_Language" => "নতুন ভাষা যুক্ত করুন", "Add_New_Page" => "নতুন পৃষ্ঠা যুক্ত করুন", "Add_New_Product" => "নতুন পণ্য যুক্ত করুন", "Add_Page" => "পৃষ্ঠা যুক্ত করুন", "Add_Product" => "পণ্য যুক্ত করুন", "Add_Products" => "পণ্য যুক্ত করুন", "Add_a_note_for_the_admin_that_will_be_displayed_while_you_are_in_vacation_mode." => "অ্যাডমিনের জন্য একটি নোট যুক্ত করুন যা আপনি অবকাশের মোডে থাকাকালীন প্রদর্শিত হবে।", "Add_fund_by_admin" => "অ্যাডমিন দ্বারা তহবিল যুক্ত করুন", "Add_new" => "নতুন যোগ করুন", "Added_via_Payment_Method" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতির মাধ্যমে যুক্ত", "Additional_Setup" => "অতিরিক্ত সেটআপ", "Additionally,_each_VAT/Tax_entry_can_be_activated_or_deactivated_at_any_time_by_toggling_its_status_on_or_off." => "অতিরিক্তভাবে, প্রতিটি ভ্যাট/ট্যাক্স এন্ট্রি তার স্থিতি চালু বা বন্ধ টগল করে যে কোনও সময় সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করা যেতে পারে।", "Addon_Activation" => "অ্যাডন অ্যাক্টিভেশন", "Addon_Activation_Process" => "অ্যাডন অ্যাক্টিভেশন প্রক্রিয়া", "Address" => "ঠিকানা", "Address_Available" => "ঠিকানা উপলব্ধ", "Address_Type" => "ঠিকানা প্রকার", "Admin" => "অ্যাডমিন", "Admin_Login_Page" => "অ্যাডমিন লগইন পৃষ্ঠা", "Admin_Responsibility" => "প্রশাসনের দায়িত্ব", "Admin_Tax_Report" => "অ্যাডমিন ট্যাক্স রিপোর্ট", "Admin_also_reward_their_top_customers_with_wallet_money" => "অ্যাডমিন তাদের শীর্ষ গ্রাহকদের মানিব্যাগের অর্থ দিয়ে পুরস্কৃত করুন", "Admin_can_also_check_inhouse_shop_tax_info_from_this_list" => "অ্যাডমিন এই তালিকা থেকে ইনহাউস শপ ট্যাক্সের তথ্যও পরীক্ষা করতে পারেন", "Admin_can_not_reply_to_vendor_product_review" => "অ্যাডমিন বিক্রেতার পণ্য পর্যালোচনার জবাব দিতে পারে না", "Advance_Feature" => "অগ্রিম বৈশিষ্ট্য", "Aet_up_google_configuration_first" => "প্রথমে গুগল কনফিগারেশন আপ করুন", "After_change_or_type" => "পরিবর্তন বা টাইপ পরে", "After_changes_all_information_make_sure_you_click" => "সমস্ত তথ্য পরিবর্তন করার পরে নিশ্চিত করুন যে আপনি ক্লিক করেছেন", "After_input" => "ইনপুট পরে", "Ai_Configuration_Guideline" => "এআই কনফিগারেশন গাইডলাইন", "All" => "সব", "All_Information" => "সমস্ত তথ্য", "All_Messages_are_translated" => "সমস্ত বার্তা অনুবাদ করা হয়", "All_Request" => "সমস্ত অনুরোধ", "All_Request_List" => "সমস্ত অনুরোধ তালিকা", "All_Request_List_Table" => "সমস্ত অনুরোধ তালিকা টেবিল", "All_Shops" => "সব দোকান", "All_System" => "সমস্ত সিস্টেম", "All_VAT" => "সমস্ত ভ্যাট", "All_VAT/TAX_List" => "সমস্ত ভ্যাট/কর তালিকা", "All_VATTAX_List" => "সমস্ত ভ্যাটাক্স তালিকা", "All_VAT_TAX_List" => "সমস্ত ভ্যাট ট্যাক্স তালিকা", "All_Vendor" => "সমস্ত বিক্রেতা", "All_Vendor_Vat_List" => "সমস্ত বিক্রেতা ভ্যাট তালিকা", "All_copy_right_reserved" => "সমস্ত অনুলিপি ডান সংরক্ষিত", "All_functions_are_work_properly." => "সমস্ত ফাংশন সঠিকভাবে কাজ করা হয়।", "All_wishlist_items_have_been_added_to_cart" => "সমস্ত ইচ্ছার তালিকা আইটেম কার্টে যুক্ত করা হয়েছে", "Allow_Vat/Tax_calculation_for_vendor" => "বিক্রেতার জন্য ভ্যাট/ট্যাক্স গণনার অনুমতি দিন", "Allow_the_option_&_enter_the_download_link_for_your_app_on_the_apple_store" => "বিকল্পটি অনুমতি দিন এবং অ্যাপল স্টোরে আপনার অ্যাপের জন্য ডাউনলোড লিঙ্কটি প্রবেশ করুন", "Allow_the_option_&_enter_the_download_link_for_your_app_on_the_google_play_store" => "বিকল্পটি অনুমতি দিন এবং গুগল প্লে স্টোরে আপনার অ্যাপ্লিকেশনটির জন্য ডাউনলোড লিঙ্কটি প্রবেশ করুন", "Alphabetical" => "বর্ণানুক্রমিক", "Alphanet_SMS" => "আলফানেট এসএমএস", "Already_have_account_" => "ইতিমধ্যে অ্যাকাউন্ট আছে ", "Already_registered" => "ইতিমধ্যে নিবন্ধিত", "Always" => "সর্বদা", "Amount" => "পরিমাণ", "Android" => "অ্যান্ড্রয়েড", "Answer" => "উত্তর", "Api_Key" => "এপিআই কী", "App_Download_Setup" => "অ্যাপ ডাউনলোড সেটআপ", "App_ID" => "অ্যাপ আইডি", "App_Settings" => "অ্যাপ্লিকেশন সেটিংস", "App_Store" => "অ্যাপ স্টোর", "Apple" => "অ্যাপল", "Apply" => "প্রয়োগ করুন", "Are_you_sure" => "আপনি কি নিশ্চিত ", "Are_you_sure_to_turn_off_the_Clearance_Sale" => "আপনি কি ছাড়পত্র বিক্রয় বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "Are_you_sure_to_turn_off_the_Store_Availability_status" => "আপনি কি স্টোরের প্রাপ্যতার স্থিতি বন্ধ করে দিতে ভুলবেন না ", "Are_you_sure_to_turn_off_the_temporary_close_status" => "আপনি কি অস্থায়ী ঘনিষ্ঠ স্থিতি বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "Are_you_sure_to_turn_on_the_Clearance_Sale" => "আপনি কি ছাড়পত্র বিক্রয় চালু করতে ভুলবেন না ", "Are_you_sure_to_turn_on_the_Store_Availability_status" => "আপনি কি স্টোরের উপলভ্যতা স্থিতি চালু করতে ভুলবেন না ", "Are_you_sure_to_turn_on_the_temporary_close_status" => "আপনি কি অস্থায়ী ঘনিষ্ঠ স্থিতি চালু করতে ভুলবেন না ", "Are_you_sure_you_want_to_turn_OFF_Wallet_option" => "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ওয়ালেট বিকল্পটি বন্ধ করতে চান ", "Artist" => "শিল্পী", "Ashiqur" => "আশিকুর", "Attachment" => "সংযুক্তি", "AuthKey_KeyID.p8" => "Authkey keyid.p8", "Auth_Domain" => "প্রমাণ ডোমেন", "Authentication" => "প্রমাণীকরণ", "Author" => "লেখক", "Auto_Translate" => "অটো অনুবাদ", "Availability" => "প্রাপ্যতা", "Available_Themes" => "উপলভ্য থিম", "Back" => "পিছনে", "Back_to_Language_Setup" => "ভাষা সেটআপ ফিরে", "Back_to_List" => "তালিকায় ফিরে", "Back_to_Offline_Payment_Mathods" => "অফলাইন পেমেন্ট ম্যাথডসে ফিরে যান", "Back_to_Shop_Settings" => "শপ সেটিংসে ফিরে যান", "Back_to_list" => "তালিকায় ফিরে", "Background" => "পটভূমি", "Bags_&_Life_Style" => "ব্যাগ এবং লাইফ স্টাইল", "Banner_Setup" => "ব্যানার সেটআপ", "Banners" => "ব্যানার", "Basic_Information" => "বেসিক তথ্য", "Basic_Setup" => "বেসিক সেটআপ", "Basic_shop_details_provide_below" => "বেসিক শপ বিশদ নীচে সরবরাহ", "Benefit" => "সুবিধা", "Best_Sellers" => "সেরা বিক্রেতারা", "Best_Selling" => "সেরা বিক্রয়", "Billing_Address" => "বিলিং ঠিকানা", "Billing_address" => "বিলিং ঠিকানা", "Billing_address_is_required_to_order_digital_products" => "ডিজিটাল পণ্য অর্ডার করার জন্য বিলিং ঠিকানা প্রয়োজন", "Billing_not_enabled" => "বিলিং সক্ষম নয়", "Blog" => "ব্লগ", "Blog_Add" => "ব্লগ অ্যাড", "Blog_App_Download_Setup" => "ব্লগ অ্যাপ ডাউনলোড সেটআপ", "Blog_Edit" => "ব্লগ সম্পাদনা", "Blog_List" => "ব্লগ তালিকা", "Blog_Page" => "ব্লগ পৃষ্ঠা", "Blog_Section" => "ব্লগ বিভাগ", "Blog_management" => "ব্লগ পরিচালনা", "Blog_published_successfully" => "ব্লগ সফলভাবে প্রকাশিত", "Blogs" => "ব্লগ", "Books_&_Stationery" => "বই এবং স্টেশনারি", "Brand" => "ব্র্যান্ড", "Brand_List" => "ব্র্যান্ড তালিকা", "Brand_Setup" => "ব্র্যান্ড সেটআপ", "Brand_is_required!" => "ব্র্যান্ড প্রয়োজন!", "Brands" => "ব্র্যান্ড", "Bring_Change_Instruction" => "পরিবর্তন নির্দেশ আনুন", "Browse_Image" => "চিত্র ব্রাউজ করুন", "Business_Email" => "ব্যবসায় ইমেল", "Business_Identity" => "ব্যবসায় পরিচয়", "Business_Information" => "ব্যবসায়ের তথ্য", "Business_Model_Setup" => "ব্যবসায় মডেল সেটআপ", "Business_Number" => "ব্যবসায়ের নম্বর", "Business_Process" => "ব্যবসায় প্রক্রিয়া", "Business_Settings" => "ব্যবসায়িক সেটিংস", "Business_Setup" => "ব্যবসায় সেটআপ", "Business_Setup_Guideline" => "ব্যবসায় সেটআপ গাইডলাইন", "Business_TIN" => "ব্যবসায় টিন", "Business_Tin" => "ব্যবসায় টিন", "Button_Text" => "বোতাম পাঠ্য", "By" => "দ্বারা", "By_Turning_Off_Vendor_Review_Reply_Option" => "বিক্রেতার পর্যালোচনা উত্তর বিকল্পটি বন্ধ করে", "By_Turning_On_Vendor_Review_Reply_Option" => "বিক্রেতার পর্যালোচনা উত্তর বিকল্পটি চালু করে", "By_selecting_this_option_VAT_is_included_in_the_product_price." => "এই বিকল্পটি নির্বাচন করে ভ্যাট পণ্যের মূল্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়।", "COD" => "কড", "CSV" => "সিএসভি", "Cancel" => "বাতিল", "Cancellation_Policy" => "বাতিল নীতি", "Cannot_enable_business_identity_status_without_identity_value" => "পরিচয় মান ছাড়া ব্যবসায়ের পরিচয়ের স্থিতি সক্ষম করতে পারে না", "Cannot_translate_now" => "এখন অনুবাদ করতে পারে না", "Captcha_Failed." => "ক্যাপচা ব্যর্থ হয়েছে।", "Card_Number" => "কার্ড নম্বর", "Cart_is_empty" => "কার্ট খালি", "Cart_key_or_ID_is_required!" => "কার্ট কী বা আইডি প্রয়োজন!", "Cart_update_successfully" => "সফলভাবে কার্ট আপডেট", "Cash_On_Delivery" => "ডেলিভারি নগদ", "Categories" => "বিভাগ", "Category" => "বিভাগ", "Category_List" => "বিভাগ তালিকা", "Category_List_Sorting" => "বিভাগের তালিকা বাছাই", "Category_Name" => "বিভাগের নাম", "Category_Setup" => "বিভাগ সেটআপ", "Category_Wise_Product_List" => "বিভাগ অনুসারে পণ্য তালিকা", "Category_Wise_Tax:_Taxes_vary_by_food_category." => "বিভাগ অনুসারে কর: কর বিভাগের মাধ্যমে করের পরিবর্তিত হয়।", "Category_is_required!" => "বিভাগ প্রয়োজন!", "Category_name " => "বিভাগের নাম ", "Category_updated_successfully." => "বিভাগ সফলভাবে আপডেট হয়েছে।", "Category_wise_shipping_cost" => "বিভাগ অনুসারে শিপিং ব্যয়", "Change_Amount" => "পরিমাণ পরিবর্তন করুন", "Change_Shipping_Method_to_Category_Wise" => "শিপিং পদ্ধতিটি বিভাগ অনুসারে পরিবর্তন করুন", "Change_Shipping_Method_to_Product_Wise" => "পণ্য অনুসারে শিপিং পদ্ধতি পরিবর্তন করুন", "Chat_with_us_on_WhatsApp" => "হোয়াটসঅ্যাপে আমাদের সাথে চ্যাট করুন", "Chat_with_vendor" => "বিক্রেতার সাথে চ্যাট করুন", "Check_Latest_Blogs" => "সর্বশেষ ব্লগগুলি পরীক্ষা করুন", "Check_minimum_order_amount_requirement" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণের প্রয়োজনীয়তা পরীক্ষা করুন", "Check_your_phone" => "আপনার ফোন পরীক্ষা করুন", "Choose_Business_Identity" => "ব্যবসায়ের পরিচয় চয়ন করুন", "Choose_First" => "প্রথমে চয়ন করুন", "Choose_Image" => "চিত্র চয়ন করুন", "Choose_Logo" => "লোগো চয়ন করুন", "Choose_Shipping_Method" => "শিপিং পদ্ধতি চয়ন করুন", "Choose_Use_Type" => "ব্যবহার প্রকার চয়ন করুন", "Choose_between_applying_a_flat_tax_rate_across_all_income_types_or_configuring_income-specific_rates_for_product_and_delivery_charge." => "সমস্ত আয়ের ধরণের সমতল করের হার প্রয়োগ করা বা পণ্য এবং বিতরণ চার্জের জন্য আয়-নির্দিষ্ট হারগুলি কনফিগার করার মধ্যে চয়ন করুন।", "Choose_which_social_login_options_you_want_to_offer_your_customers_for_accessing_the_app_and_website." => "অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইট অ্যাক্সেসের জন্য আপনি আপনার গ্রাহকদের অফার করতে চান এমন কোন সামাজিক লগইন বিকল্পগুলি চয়ন করুন।", "City" => "শহর", "Clean_Database" => "পরিষ্কার ডাটাবেস", "Clear_All" => "সব পরিষ্কার", "Clear_All_Cache" => "সমস্ত ক্যাশে সাফ করুন", "Clearance" => "ছাড়পত্র", "Clearance_Sale" => "ছাড়পত্র বিক্রয়", "Click_Here" => "এখানে ক্লিক করুন", "Click_here_to_see_instructions" => "নির্দেশাবলী দেখতে এখানে ক্লিক করুন", "Click_to_upload" => "আপলোড করতে ক্লিক করুন", "Click_to_view_the_file" => "ফাইলটি দেখতে ক্লিক করুন", "Close" => "বন্ধ", "Close_this_ticket" => "এই টিকিট বন্ধ করুন", "Code_is_required!" => "কোড প্রয়োজন!", "Codecanyon_Purchase_Code" => "কোডক্যানিয়ন ক্রয় কোড", "Codecanyon_User_Name" => "কোডক্যানিয়ন ব্যবহারকারীর নাম", "Color_Settings" => "রঙ সেটিংস", "Color_images_is_required" => "রঙিন চিত্রগুলি প্রয়োজন", "Colour_is_shown_in_the_image_section_top_right" => "রঙ চিত্র বিভাগে ডানদিকে দেখানো হয়েছে", "Commission" => "কমিশন", "Comp" => "কমপ", "Company_Name" => "সংস্থার নাম", "Company_Reliability" => "কোম্পানির নির্ভরযোগ্যতা", "Company_Vehicle" => "কোম্পানির যানবাহন", "Compare_List" => "তালিকার তুলনা করুন", "Complaint" => "অভিযোগ", "Complete_the_necessary_setup_for_order_process_completion" => "অর্ডার প্রক্রিয়া সমাপ্তির জন্য প্রয়োজনীয় সেটআপটি সম্পূর্ণ করুন", "Configuration" => "কনফিগারেশন", "Continue" => "চালিয়ে যান", "Continue_Shopping" => "কেনাকাটা চালিয়ে যান", "Convert_point_to_wallet_money" => "ওয়ালেটের অর্থে পয়েন্ট রূপান্তর করুন", "Convert_your_loyalty_points_into_wallet_money" => "আপনার আনুগত্য পয়েন্টগুলি ওয়ালেটের অর্থে রূপান্তর করুন", "Converted_from_Loyalty_Point" => "আনুগত্য পয়েন্ট থেকে রূপান্তরিত", "Cookie_Text" => "কুকি পাঠ্য", "Cookies" => "কুকিজ", "Cookies_Text" => "কুকিজ পাঠ্য", "Copy_Path" => "অনুলিপি পথ", "Copyright" => "কপিরাইট", "Copyright_And_Cookies_Text" => "কপিরাইট এবং কুকিজ পাঠ্য", "Copyright_Text" => "কপিরাইট পাঠ্য", "Cost" => "ব্যয়", "Country" => "দেশ", "Country_List" => "দেশের তালিকা", "Coupon_Discount" => "কুপন ছাড়", "Coupon_Setup" => "কুপন সেটআপ", "Coupon_discount" => "কুপন ছাড়", "Coupon_not_applicable" => "কুপন প্রযোজ্য নয়", "Coupons" => "কুপন", "Cover" => "কভার", "Create_Blog" => "ব্লগ তৈরি করুন", "Create_New_Blog" => "নতুন ব্লগ তৈরি করুন", "Create_Vat/Tax" => "ভ্যাট/ট্যাক্স তৈরি করুন", "Create_Vat_Tax" => "ভ্যাট ট্যাক্স তৈরি করুন", "Create_a_new_API_key_and_copy_your_the_OpenAl_API_key." => "একটি নতুন এপিআই কী তৈরি করুন এবং আপনার ওপেনাল এপিআই কীটি অনুলিপি করুন।", "Create_a_unique_product_code_by_clicking_on_the_Generate_Code_button" => "জেনারেট কোড বোতামে ক্লিক করে একটি অনন্য পণ্য কোড তৈরি করুন", "Create_an_Account" => "একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন", "Create_an_account_with_the_above_info" => "উপরের তথ্য সহ একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন", "Created_At" => "এটি তৈরি", "Creator" => "স্রষ্টা", "Credential_update_successfully" => "সাফল্যের সাথে শংসাপত্র আপডেট", "Credit" => "ক্রেডিট", "Currency" => "মুদ্রা", "Currency_Name" => "মুদ্রার নাম", "Currency_Position" => "মুদ্রা অবস্থান", "Currency_Setup" => "মুদ্রা সেটআপ", "Currency_list" => "মুদ্রা তালিকা", "Currency_status_successfully_changed." => "মুদ্রার স্থিতি সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।", "Current_Balance" => "বর্তমান ভারসাম্য", "Current_Stock" => "বর্তমান স্টক", "Current_Stock_Qty" => "বর্তমান স্টক কিউটি", "Currently_no_blog_available_in_this_section" => "বর্তমানে এই বিভাগে কোনও ব্লগ উপলব্ধ নেই", "Custom" => "কাস্টম", "Custom_Time" => "কাস্টম সময়", "Custom_Time_Range" => "কাস্টম টাইম রেঞ্জ", "Customer" => "গ্রাহক", "Customer_Added_Successfully" => "গ্রাহক সফলভাবে যুক্ত করেছেন", "Customer_Email" => "গ্রাহক ইমেল", "Customer_Joining_Date" => "গ্রাহক যোগদানের তারিখ", "Customer_List" => "গ্রাহক তালিকা", "Customer_Login" => "গ্রাহক লগইন", "Customer_Loyalty_Point" => "গ্রাহক আনুগত্য পয়েন্ট", "Customer_Name" => "গ্রাহকের নাম", "Customer_Profile" => "গ্রাহক প্রোফাইল", "Customer_Referral_Earning_Settings" => "গ্রাহক রেফারেল উপার্জন সেটিংস", "Customer_Reviews_List" => "গ্রাহক পর্যালোচনা তালিকা", "Customer_Status" => "গ্রাহকের স্থিতি", "Customer_Wallet" => "গ্রাহক ওয়ালেট", "Customer_list" => "গ্রাহক তালিকা", "Customer_not_found!" => "গ্রাহক পাওয়া যায় নি!", "Customer_reviews" => "গ্রাহক পর্যালোচনা", "Customers_will_not_be_able_to_select_COD_as_a_payment_method_during_checkout" => "গ্রাহকরা চেকআউট চলাকালীন অর্থ প্রদানের পদ্ধতি হিসাবে সিওডি নির্বাচন করতে সক্ষম হবেন না", "Customers_will_receive_this_wallet_balance_rewards_for_sharing_their_referral_code" => "গ্রাহকরা তাদের রেফারাল কোড ভাগ করে নেওয়ার জন্য এই ওয়ালেট ব্যালেন্স পুরষ্কার পাবেন", "Customize" => "কাস্টমাইজ", "DB_clean" => "ডিবি ক্লিন", "DB_connection" => "ডিবি সংযোগ", "DB_database" => "ডিবি ডাটাবেস", "DB_host" => "ডিবি হোস্ট", "DB_password" => "ডিবি পাসওয়ার্ড", "DB_port" => "ডিবি পোর্ট", "DB_username" => "ডিবি ব্যবহারকারীর নাম", "Dark_Mode" => "অন্ধকার মোড", "Date" => "তারিখ", "Date:" => "তারিখ:", "Date_Range" => "তারিখের পরিসীমা", "Date_Range_Type" => "তারিখের রেঞ্জের ধরণ", "Date_Wise_Filter" => "তারিখ অনুসারে ফিল্টার", "Day" => "দিন", "Days" => "দিন", "Deactivate" => "নিষ্ক্রিয়", "Deal_of_the_day_status_updated" => "দিনের স্থিতি আপডেট হয়েছে", "Debit" => "ডেবিট", "Default" => "ডিফল্ট", "Default_Language_Changed" => "ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তিত হয়েছে", "Delete" => "মুছুন", "Delete_My_Account" => "আমার অ্যাকাউন্ট মুছুন", "Delete_successfully" => "সফলভাবে মুছুন", "Delete_this_address" => "এই ঠিকানা মুছুন", "Delete_this_ticket" => "এই টিকিট মুছুন", "Delivery_Available_Countries" => "বিতরণ উপলব্ধ দেশ", "Delivery_Charge" => "বিতরণ চার্জ", "Delivery_Men" => "ডেলিভারি মেন", "Delivery_Restriction" => "বিতরণ সীমাবদ্ধতা", "Delivery_Zone" => "ডেলিভারি জোন", "Delivery_man_will_recover_his_password_though_email_" => "ডেলিভারি ম্যান ইমেল যদিও তার পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করবে ", "Delivery_man_will_recover_his_password_though_otp" => "ডেলিভারি ম্যান ওটিপি যদিও তার পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করবে", "Delivery_men" => "ডেলিভারি মেন", "Deliveryman" => "ডেলিভারিম্যান", "Deliveryman_App" => "ডেলিভারি অ্যাপ", "Description" => "বর্ণনা", "Detail_Description" => "বিশদ বিবরণ", "Details" => "বিশদ", "Dhaka" => "Dhaka াকা", "Different_Tax_for_Different_Income_Source" => "বিভিন্ন আয়ের উত্সের জন্য বিভিন্ন কর", "Digit_After_Decimal_Point" => "দশমিক পয়েন্টের পরে অঙ্ক", "Digital" => "ডিজিটাল", "Digital_Payment" => "ডিজিটাল পেমেন্ট", "Digital_Payment_Methods_List" => "ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি তালিকা", "Digital_Payment_Setup" => "ডিজিটাল পেমেন্ট সেটআপ", "Digital_Product" => "ডিজিটাল পণ্য", "Digital_Product_variations_are_required!" => "ডিজিটাল পণ্যের বিভিন্নতা প্রয়োজন!", "Digital_Variation" => "ডিজিটাল প্রকরণ", "Digital_files_are_required!" => "ডিজিটাল ফাইলগুলি প্রয়োজন!", "Digital_payment" => "ডিজিটাল পেমেন্ট", "Digital_payment_methods" => "ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি", "Direction" => "দিকনির্দেশ", "Disabling_this_option_will_not_allow_vendors_to_send_requests_to_become_registered." => "এই বিকল্পটি অক্ষম করা বিক্রেতাদের অনুরোধগুলি নিবন্ধিত হওয়ার অনুমতি দেবে না।", "Disabling_this_will_hide_AI_features_from_admin,_vendor_panel,_and_vendor_app" => "এটি অক্ষম করা এআই বৈশিষ্ট্যগুলি অ্যাডমিন, বিক্রেতা প্যানেল এবং বিক্রেতার অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকিয়ে রাখবে", "Discount" => "ছাড়", "Discount_Amount" => "ছাড়ের পরিমাণ", "Discount_Type" => "ছাড়ের ধরণ", "Discount_amount_can_not_be_empty" => "ছাড়ের পরিমাণ খালি থাকতে পারে না", "Discount_can_not_be_more_or_equal_to_the_price!" => "ছাড় দামের চেয়ে বেশি বা সমান হতে পারে না!", "Do_You_Want_to_Hide_Brands" => "আপনি কি ব্র্যান্ডগুলি আড়াল করতে চান ", "Do_You_Want_to_Show_Brands" => "আপনি কি ব্র্যান্ড দেখাতে চান ", "Do_n’t_have_account" => "অ্যাকাউন্ট নেই", "Do_you_want_to_activate_AI_feature" => "আপনি কি এআই বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় করতে চান ", "Do_you_want_to_deactivate_AI_feature" => "আপনি কি এআই বৈশিষ্ট্যটি নিষ্ক্রিয় করতে চান ", "Doe" => "ডো", "Download" => "ডাউনলোড", "Download_App" => "অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন", "Download_App_Section" => "অ্যাপ্লিকেশন বিভাগ ডাউনলোড করুন", "Download_Generate_Sitemap" => "ডাউনলোড সাইটম্যাপ উত্পন্ন করুন", "Download_PDF" => "পিডিএফ ডাউনলোড করুন", "Download_button" => "ডাউনলোড বোতাম", "Drag_&_Drop" => "টানুন এবং ড্রপ", "Drag_and_Drop_here" => "এখানে টানুন এবং ড্রপ করুন", "Duration" => "সময়কাল", "EFood" => "ইফুড", "EID_Dhamaka" => "Eid দমক", "EX:_Bank_XYZ" => "প্রাক্তন: ব্যাংক xyz", "Earn_Loyalty_Point_on_Each_Order" => "প্রতিটি আদেশে আনুগত্য পয়েন্ট অর্জন করুন", "Earn_money_to_your_wallet_by_completing_the_offer_&_challenged" => "অফারটি সম্পূর্ণ করে আপনার মানিব্যাগে অর্থ উপার্জন করুন", "Earned_by_Referral" => "রেফারেল দ্বারা অর্জিত", "Earned_by_referral" => "রেফারেল দ্বারা অর্জিত", "Earning_Percentage" => "শতাংশ আয়", "Earning_Reports" => "রিপোর্ট উপার্জন", "Edit" => "সম্পাদনা", "Edit_&_Approved" => "সম্পাদনা এবং অনুমোদিত", "Edit_Currency" => "মুদ্রা সম্পাদনা করুন", "Edit_FAQ" => "সম্পাদনা FAQ", "Edit_Information" => "তথ্য সম্পাদনা করুন", "Edit_Language" => "ভাষা সম্পাদনা করুন", "Edit_Shop" => "সম্পাদনা শপ", "Edit_Sub_Category" => "সাব বিভাগ সম্পাদনা করুন", "Edit_Vat/Tax" => "ভ্যাট/কর সম্পাদনা করুন", "Editor" => "সম্পাদক", "Egypt" => "মিশর", "Email" => "ইমেল", "Email_Address" => "ইমেল ঠিকানা", "Email_Configuration" => "ইমেল কনফিগারেশন", "Email_Template" => "ইমেল টেমপ্লেট", "Email_Verification" => "ইমেল যাচাইকরণ", "Emergency_Contact" => "জরুরী যোগাযোগ", "Emergency_contact" => "জরুরী যোগাযোগ", "Employee_Login_Page" => "কর্মচারী লগইন পৃষ্ঠা", "Employee_role_setup" => "কর্মচারী ভূমিকা সেটআপ", "Enable_OpenAl_Configuration" => "ওপেনাল কনফিগারেশন সক্ষম করুন", "Enabling_this_option_allows_vendors_to_send_requests_to_become_registered" => "এই বিকল্পটি সক্ষম করার ফলে বিক্রেতাদের অনুরোধগুলি নিবন্ধিত হওয়ার অনুমতি দেয়", "Enabling_this_will_activate_AI_features_from_admin,_vendor_panel,_and_vendor_app" => "এটি সক্ষম করা অ্যাডমিন, বিক্রেতা প্যানেল এবং বিক্রেতার অ্যাপ্লিকেশন থেকে এআই বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করবে", "Enabling_this_will_activate_AI_features_in_admin,_vendor_panel,_and_vendor_app" => "এটি সক্ষম করা অ্যাডমিন, বিক্রেতা প্যানেল এবং বিক্রেতার অ্যাপে এআই বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করবে", "End_Date" => "শেষ তারিখ", "Eng" => "ইঞ্জি", "Enjoy_New_experience" => "নতুন অভিজ্ঞতা উপভোগ করুন", "Enter_Discount_Amount" => "ছাড়ের পরিমাণ লিখুন", "Enter_Linkedin_insight_tag_id" => "লিঙ্কডইন অন্তর্দৃষ্টি ট্যাগ আইডি প্রবেশ করান", "Enter_Social_Media_Link" => "সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক প্রবেশ করুন", "Enter_Subtitle" => "সাবটাইটেল প্রবেশ করান", "Enter_Title" => "শিরোনাম প্রবেশ করুন", "Enter_URL" => "ইউআরএল প্রবেশ করান", "Enter_Validity" => "বৈধতা প্রবেশ করান", "Enter_address" => "ঠিকানা লিখুন", "Enter_api_key" => "এপিআই কী লিখুন", "Enter_banner_sub_title" => "ব্যানার সাব শিরোনাম প্রবেশ করান", "Enter_banner_title" => "ব্যানার শিরোনাম প্রবেশ করান", "Enter_button_text" => "বোতাম পাঠ্য লিখুন", "Enter_captcha_value" => "ক্যাপচা মান লিখুন", "Enter_contact_number" => "যোগাযোগ নম্বর লিখুন", "Enter_default_commission" => "ডিফল্ট কমিশন প্রবেশ করান", "Enter_digit_after_decimal_point" => "দশমিক পয়েন্টের পরে ডিজিট প্রবেশ করান", "Enter_social_media_link" => "সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক প্রবেশ করুন", "Enter_sub_title" => "সাব শিরোনাম লিখুন", "Enter_the_GA_Measurement_ID" => "জিএ পরিমাপ আইডি লিখুন", "Enter_the_Meta_Pixel_ID" => "মেটা পিক্সেল আইডি প্রবেশ করান", "Enter_the_Pinterest_Tag_ID" => "Pinterest ট্যাগ আইডি প্রবেশ করান", "Enter_the_Pixel_ID" => "পিক্সেল আইডি প্রবেশ করান", "Enter_the_Snap_Pixel_ID" => "স্ন্যাপ পিক্সেল আইডি প্রবেশ করান", "Enter_the_TikTok_Pixel_ID" => "টিকটোক পিক্সেল আইডি প্রবেশ করান", "Enter_the_display_name_for_this_payment_method" => "এই অর্থ প্রদানের পদ্ধতির জন্য প্রদর্শনের নাম লিখুন", "Enter_the_name_of_the_tax_you_want_to_apply,_such_as_VAT,_GST,_or_Sales_Tax._This_name_will_be_visible_to_customers_on_invoices,_order_summaries,_and_checkout_pages,_so_make_sure_it_is_clear_and_recognizable." => "আপনি যে কর প্রয়োগ করতে চান তার নাম লিখুন, যেমন ভ্যাট, জিএসটি বা বিক্রয় কর। এই নামটি চালান, অর্ডার সংক্ষিপ্তসার এবং চেকআউট পৃষ্ঠাগুলিতে গ্রাহকদের কাছে দৃশ্যমান হবে, সুতরাং এটি পরিষ্কার এবং স্বীকৃত কিনা তা নিশ্চিত করুন।", "Enter_title" => "শিরোনাম প্রবেশ করুন", "Enter_url" => "ইউআরএল প্রবেশ করান", "Enter_your_email" => "আপনার ইমেল লিখুন", "Enter_your_name" => "আপনার নাম লিখুন", "Enter_your_terms_&_condition" => "আপনার শর্তাদি এবং শর্ত লিখুন", "Enters_Point_Amount" => "পয়েন্ট পরিমাণ প্রবেশ করে", "Environment_Information" => "পরিবেশ তথ্য", "Environment_Settings" => "পরিবেশ সেটিংস", "Environment_Setup" => "পরিবেশ সেটআপ", "Equivalent_Points_Needed_to_Redeem" => "খালাস করার জন্য সমতুল্য পয়েন্টগুলি প্রয়োজন", "Esc" => "ESC", "Ex" => "প্রাক্তন", "Ex:_$100" => "প্রাক্তন: $ 100", "Ex:_$200" => "প্রাক্তন: 200 ডলার", "Ex:_$300" => "প্রাক্তন: $ 300", "Ex:_10" => "প্রাক্তন: 10", "Ex:_1216_Dhaka" => "প্রাক্তন: 1216 Dhaka াকা", "Ex:_1234_5678_9012" => "প্রাক্তন: 1234 5678 9012", "Ex:_260.50" => "প্রাক্তন: 260.50", "Ex:_5" => "প্রাক্তন: 5", "Ex:_XYZ_store" => "প্রাক্তন: এক্সওয়াইজেড স্টোর", "Ex:_example@gmail.com" => "প্রাক্তন: উদাহরণ@gmail.com", "Ex:_https://play.google.com/store/apps" => "প্রাক্তন: https://play.google.com/store/apps", "Ex_:_House#38,_Road#04,_Demo_City" => "প্রাক্তন: বাড়ি#38, রোড#04, ডেমো সিটি", "Excel" => "এক্সেল", "Exchange_Rate" => "বিনিময় হার", "Exclude_from_Food_Price:" => "খাবারের দাম থেকে বাদ দিন:", "Exp" => "এক্সপ্রেস", "Expire_Date" => "মেয়াদ শেষ", "Export" => "রফতানি", "FAQ" => "FAQ", "FAQ_List" => "FAQ তালিকা", "FAQ_Setup" => "এফএকিউ সেটআপ", "FAQs" => "FAQS", "FAQs_Section" => "FAQS বিভাগ", "Facebook" => "ফেসবুক", "Failed_To_Deliver" => "বিতরণ করতে ব্যর্থ", "Failed_to_fetch_categories" => "বিভাগ আনতে ব্যর্থ", "Family_Size_Trolley_Case_Long_Lasting_and_8_Wheel_Waterproof_Travel_bag" => "পারিবারিক আকারের ট্রলি কেস দীর্ঘ এবং 8 টি চাকা জলরোধী ট্র্যাভেল ব্যাগ", "Fashion_&_Life_Style" => "ফ্যাশন এবং লাইফ স্টাইল", "Fast_Delivery_all_across_the_country" => "সারা দেশে দ্রুত বিতরণ", "Feature_Deal" => "বৈশিষ্ট্য চুক্তি", "Feature_Deal_for_this_season" => "এই মরসুমের জন্য বৈশিষ্ট্য চুক্তি", "Feature_deal_status_updated!" => "বৈশিষ্ট্য চুক্তির স্থিতি আপডেট হয়েছে!", "Features_Section" => "বৈশিষ্ট্য বিভাগ", "File_Name" => "ফাইলের নাম", "File_Size" => "ফাইল আকার", "File_Type" => "ফাইল টাইপ", "File_Upload" => "ফাইল আপলোড", "File_exceeds_10MB_size_limit" => "ফাইল 10 এমবি আকারের সীমা ছাড়িয়ে গেছে", "File_size" => "ফাইল আকার", "File_size_is_too_large" => "ফাইলের আকার খুব বড়", "File_uploaded_successfully" => "ফাইল সফলভাবে আপলোড হয়েছে", "Files" => "ফাইল", "Fill_all_required_fields_of_shipping_address" => "শিপিং ঠিকানার সমস্ত প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন", "Fill_up_the_necessary_info_to_activate_AI_feature" => "এআই বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় করতে প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করুন", "Fill_up_the_necessary_info_to_activate_ai_feature" => "এআই বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় করতে প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করুন", "Filter" => "ফিল্টার", "Filter_Blog" => "ফিল্টার ব্লগ", "Filter_By" => "ফিল্টার দ্বারা", "Find_us" => "আমাদের সন্ধান করুন", "Find_your_desired_stores_and_shop_your_favourite_products" => "আপনার পছন্দসই স্টোরগুলি সন্ধান করুন এবং আপনার প্রিয় পণ্যগুলি কেনাকাটা করুন", "Find_your_favorite_categories" => "আপনার প্রিয় বিভাগগুলি সন্ধান করুন", "Find_your_favorite_categories_and_products" => "আপনার প্রিয় বিভাগ এবং পণ্য সন্ধান করুন", "Find_your_favourite_brands_and_products" => "আপনার প্রিয় ব্র্যান্ড এবং পণ্যগুলি সন্ধান করুন", "Firebase" => "ফায়ারবেস", "Firebase_Auth" => "ফায়ারবেস আথ", "Firebase_Auth_Verification" => "ফায়ারবেস আথ যাচাইকরণ", "Firebase_Auth_Verification_off" => "ফায়ারবেস এথ যাচাইকরণ বন্ধ", "Firebase_Authentication" => "ফায়ারবেস প্রমাণীকরণ", "Firebase_Configuration" => "ফায়ারবেস কনফিগারেশন", "Firebase_Configurations" => "ফায়ারবেস কনফিগারেশন", "Firebase_OTP" => "ফায়ারবেস ওটিপি", "Firebase_console" => "ফায়ারবেস কনসোল", "Flash_Deal_Products" => "ফ্ল্যাশ ডিল পণ্য", "Flash_deal_status_updated!" => "ফ্ল্যাশ চুক্তির স্থিতি আপডেট হয়েছে!", "Flat_Discount" => "ফ্ল্যাট ছাড়", "Flexible_Tax_Application_Options" => "নমনীয় কর প্রয়োগ বিকল্প", "Follow_steps_to_reset_vendor_password" => "বিক্রেতার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করতে পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন", "Footer_Banner" => "ফুটার ব্যানার", "For_1_Week" => "1 সপ্তাহের জন্য", "For_24_Hours" => "24 ঘন্টা জন্য", "For_Ready_After_Sale_deliveries,_customers_pay_first_then_admin_uploads_the_digital_products_that_become_available_to_customers_for_download" => "বিক্রয় সরবরাহের পরে প্রস্তুতির জন্য, গ্রাহকরা প্রথমে অর্থ প্রদান করেন তারপরে অ্যাডমিন ডাউনলোডের জন্য গ্রাহকদের জন্য উপলব্ধ ডিজিটাল পণ্যগুলি আপলোড করে", "For_Ready_After_Sale_deliveries,_customers_pay_first_then_vendor_uploads_the_digital_products_that_become_available_to_customers_for_download" => "বিক্রয় সরবরাহের পরে প্রস্তুতির জন্য, গ্রাহকরা প্রথমে অর্থ প্রদান করেন তারপরে বিক্রেতার ডাউনলোডের জন্য গ্রাহকদের কাছে উপলব্ধ ডিজিটাল পণ্যগুলি আপলোড করে", "For_android" => "অ্যান্ড্রয়েডের জন্য", "For_iOS" => "আইওএসের জন্য", "Force_HTTPS" => "জোর https", "Forget_Password_Setup" => "পাসওয়ার্ড সেটআপ ভুলে যান", "Forgot_Password" => "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন", "Format" => "ফর্ম্যাট", "Free_Delivery_Over" => "বিনামূল্যে বিতরণ", "Free_Delivery_Over_Amount_" => "পরিমাণের ওপরে বিনামূল্যে বিতরণ ", "Free_Delivery_Promotion" => "বিনামূল্যে বিতরণ প্রচার", "Free_Delivery_Responsibility" => "বিনামূল্যে বিতরণ দায়িত্ব", "From_enabling_VAT/GST_to_choosing_whether_tax_is_included_in_or_added_to_prices,_you_have_full_control." => "ভ্যাট/জিএসটি সক্ষম করা থেকে শুরু করে ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত বা দামগুলিতে যুক্ত করা হয়েছে কিনা তা বেছে নেওয়া, আপনার সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ রয়েছে।", "From_this_list,_you_can_manage_all_your_VAT/Tax_records_in_one_place._Use_the_Export_and_Import_buttons_to_quickly_back_up_or_upload_a_VAT/Tax_list." => "এই তালিকা থেকে, আপনি আপনার সমস্ত ভ্যাট/ট্যাক্স রেকর্ড এক জায়গায় পরিচালনা করতে পারেন। দ্রুত ব্যাক আপ বা ভ্যাট/ট্যাক্স তালিকা আপলোড করতে রফতানি এবং আমদানি বোতামগুলি ব্যবহার করুন।", "GST" => "জিএসটি", "Gallery" => "গ্যালারী", "Gateway" => "গেটওয়ে", "General" => "সাধারণ", "General_Settings" => "সাধারণ সেটিংস", "General_Setup" => "সাধারণ সেটআপ", "Generate" => "উত্পন্ন", "Generate_&_Download" => "উত্পন্ন এবং ডাউনলোড", "Generate_&_Upload_to_Server" => "সার্ভারে জেনারেট করুন এবং আপলোড করুন", "Generate_Product_Description" => "পণ্যের বিবরণ উত্পন্ন করুন", "Generate_Product_Name" => "পণ্যের নাম উত্পন্ন করুন", "Generate_Tax_Report" => "ট্যাক্স রিপোর্ট উত্পন্ন করুন", "Generate_limit" => "সীমা উত্পাদন", "Get_Credential_Setup" => "শংসাপত্র সেটআপ পান", "Get_OTP" => "ওটিপি পান", "Get_all_Answers" => "সমস্ত উত্তর পান", "Get_your_OpenAI_Organization_ID_and_enter_it_here_for_access_and_billing" => "আপনার ওপেনএআই সংস্থা আইডি পান এবং অ্যাক্সেস এবং বিলিংয়ের জন্য এটি এখানে প্রবেশ করুন", "Get_your_OpenAI_Organization_ID_and_enter_it_here_for_access_and_billing." => "আপনার ওপেনএআই সংস্থা আইডি পান এবং অ্যাক্সেস এবং বিলিংয়ের জন্য এটি এখানে প্রবেশ করুন।", "Go_Vacation_Mode" => "ভ্যাকেশন মোডে যান", "Go_to_Apple_Configuration" => "অ্যাপল কনফিগারেশনে যান", "Go_to_Facebook_Configuration" => "ফেসবুক কনফিগারেশনে যান", "Go_to_Vacation_Mode" => "ভ্যাকেশন মোডে যান", "Go_to_currency_settings" => "মুদ্রা সেটিংসে যান", "Go_to_google_configuration" => "গুগল কনফিগারেশনে যান", "Go_to_the_OpenAl_API_platform_and" => "ওপেনাল এপিআই প্ল্যাটফর্মে যান এবং", "Google" => "গুগল", "Google_Analytics" => "গুগল অ্যানালিটিক্স", "Google_Analytics_Measurement_ID" => "গুগল অ্যানালিটিক্স পরিমাপ আইডি", "Google_Map_API" => "গুগল মানচিত্র এপিআই", "Google_Map_APIs" => "গুগল মানচিত্র এপিআই", "Google_Play" => "গুগল প্লে", "Google_Tag_Manager" => "গুগল ট্যাগ ম্যানেজার", "Google_Tag_Manager_Container_ID" => "গুগল ট্যাগ ম্যানেজার কনটেইনার আইডি", "Grab_This_Deal" => "এই চুক্তি দখল", "Grab_this_Deal" => "এই চুক্তি দখল", "Guest_Checkout" => "অতিথি চেকআউট", "Happy_Club" => "শুভ ক্লাব", "Header" => "শিরোনাম", "Header_Banner" => "শিরোনাম ব্যানার", "Header_Image" => "শিরোনাম চিত্র", "Header_section" => "শিরোনাম বিভাগ", "Help_&_Support_Section" => "সহায়তা ও সমর্থন বিভাগ", "Here" => "এখানে", "Here_you_can_set_your_brand_logo_&_cover_for_website_&_app." => "এখানে আপনি ওয়েবসাইট এবং অ্যাপ্লিকেশনটির জন্য আপনার ব্র্যান্ড লোগো এবং কভার সেট করতে পারেন।", "Here_you_can_set_your_brand_logo_for_website_&_app." => "এখানে আপনি ওয়েবসাইট এবং অ্যাপের জন্য আপনার ব্র্যান্ড লোগো সেট করতে পারেন।", "Here_you_setup_your_all_business_information." => "এখানে আপনি আপনার সমস্ত ব্যবসায়ের তথ্য সেটআপ করুন।", "Hi_There" => "হাই আছে", "High" => "উচ্চ", "High_to_Low" => "উচ্চ থেকে কম", "Home" => "বাড়ি", "How_It_Work" => "কিভাবে এটি কাজ", "ID" => "আইডি", "I_am_here_to_help_you" => "আমি আপনাকে সাহায্য করতে এখানে আছি", "Icon" => "আইকন", "Id" => "আইডি", "If_billing_address_is_off,_customer_is_unable_to_order_any_digital_product" => "যদি বিলিংয়ের ঠিকানা বন্ধ থাকে তবে গ্রাহক কোনও ডিজিটাল পণ্য অর্ডার করতে অক্ষম", "If_billing_address_is_off,_customer_is_unable_to_order_only_digital_product" => "যদি বিলিংয়ের ঠিকানা বন্ধ থাকে তবে গ্রাহক কেবল ডিজিটাল পণ্য অর্ডার করতে অক্ষম", "If_disabled" => "যদি অক্ষম", "If_disabled,AI_feature_will_be_inactive_and_hidden_from_the_system" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এআই বৈশিষ্ট্যটি নিষ্ক্রিয় এবং সিস্টেম থেকে লুকানো থাকবে", "If_disabled,refunds_will_not_be_processed_automatically_to_the_customer’s_wallet." => "যদি অক্ষম করা হয় তবে রিফান্ডগুলি গ্রাহকের ওয়ালেটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রক্রিয়া করা হবে না।", "If_enabled" => "সক্ষম হলে", "If_enabled,AI_feature_will_be_active_and_available_in_the_system" => "সক্ষম করা থাকলে, এআই বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় এবং সিস্টেমে উপলব্ধ থাকবে", "If_enabled_customers_can_see_brands_and_they_can_browse_and_search_for_products_from_each_brand_inside_any_shop." => "যদি সক্ষম করা গ্রাহকরা ব্র্যান্ডগুলি দেখতে পারেন এবং তারা যে কোনও দোকানের ভিতরে প্রতিটি ব্র্যান্ড থেকে পণ্যগুলি ব্রাউজ করতে এবং অনুসন্ধান করতে পারে।", "If_you_enable_this_payment_gateway_please_check_in_currency_settings_that_currency_support_this_gateway_or_not" => "আপনি যদি এই পেমেন্ট গেটওয়ে সক্ষম করেন তবে দয়া করে মুদ্রা সেটিংসে পরীক্ষা করুন যে মুদ্রা এই গেটওয়ে সমর্থন করে বা না করে", "If_you_require_any_assistance_or_have_feedback_or_suggestions_about_our_site,_you_can_email_us_at" => "আপনার যদি কোনও সহায়তার প্রয়োজন হয় বা আমাদের সাইট সম্পর্কে প্রতিক্রিয়া বা পরামর্শ থাকে তবে আপনি আমাদের ইমেল করতে পারেন", "If_you_turn_off_this_option_your_store_will_be_temporarily_close_from_the_customer_app_and_website" => "আপনি যদি এই বিকল্পটি বন্ধ করে দেন তবে আপনার স্টোরটি গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইট থেকে অস্থায়ীভাবে বন্ধ থাকবে", "If_you_turn_off_this_option_your_store_will_be_visible_again_on_the_customer_app_and_website" => "আপনি যদি এই বিকল্পটি বন্ধ করে দেন তবে আপনার স্টোরটি আবার গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে দৃশ্যমান হবে", "If_you_turn_off_this_seller_will_not_be_able_to_reply_of_review" => "আপনি যদি বন্ধ করে দেন তবে এই বিক্রেতা পর্যালোচনার জবাব দিতে সক্ষম হবেন না", "If_you_turn_off_this_status_your_tax_calculation_will_effect." => "আপনি যদি এই স্থিতি বন্ধ করে দেন তবে আপনার কর গণনা কার্যকর হবে।", "If_you_turn_on_this_option_your_store_will_be_available_from_the_customer_app_and_website" => "আপনি যদি এই বিকল্পটি চালু করেন তবে আপনার স্টোরটি গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইট থেকে উপলব্ধ হবে", "If_you_turn_on_this_option_your_store_will_be_temporarily_hidden_from_the_customer_app_and_website" => "আপনি যদি এই বিকল্পটি চালু করেন তবে আপনার স্টোরটি গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইট থেকে অস্থায়ীভাবে লুকানো থাকবে", "If_you_turn_on_this_seller_will_be_able_to_reply_of_review" => "আপনি যদি এই বিক্রেতাটি চালু করেন তবে পর্যালোচনার জবাব দিতে সক্ষম হবেন", "If_you_turn_on_your_shop_will_go_to_vacation_mode._Customer_can_view_your_shop_but_can’t_order_to_you." => "আপনি যদি আপনার দোকানটি চালু করেন তবে ভ্যাকেশন মোডে যাবে। গ্রাহক আপনার দোকান দেখতে পারেন তবে আপনাকে অর্ডার করতে পারবেন না।", "Ignore_this_now" => "এখন এটিকে উপেক্ষা করুন", "Image" => "চিত্র", "Image " => "চিত্র ", "Image_Size_:_Max_2_MB" => "চিত্রের আকার: সর্বোচ্চ 2 এমবি", "Image_Upload" => "চিত্র আপলোড", "Image_is_required_for_analysis." => "বিশ্লেষণের জন্য চিত্র প্রয়োজন।", "Image_size" => "চিত্রের আকার", "Image_size_must_not_exceed_1MB." => "চিত্রের আকার অবশ্যই 1MB এর বেশি হবে না।", "Image_size_must_not_exceed_2MB." => "চিত্রের আকার অবশ্যই 2MB এর বেশি হবে না।", "Image_upload_based_data_generation_limit" => "চিত্র আপলোড ভিত্তিক ডেটা জেনারেশন সীমা", "Image_upload_limit" => "চিত্র আপলোড সীমা", "In-House_Store_Banner" => "ইন-হাউস স্টোর ব্যানার", "In-Stock" => "স্টক", "In-house" => "ইন-হাউস", "In-house_Shop" => "ইন-হাউস শপ", "In_House_Product_list." => "বাড়ির পণ্য তালিকায়।", "In_House_Products" => "ঘরের পণ্যগুলিতে", "In_Stock" => "স্টক", "In_house_Shop_Settings" => "হাউস শপ সেটিংসে", "In_house_store_banner" => "হাউস স্টোর ব্যানার", "In_this_article" => "এই নিবন্ধে", "Inactive" => "নিষ্ক্রিয়", "Inbox" => "ইনবক্স", "Include_Tax" => "কর অন্তর্ভুক্ত করুন", "Include_in_Food_Price_When_you_select_Calculate_VAT/Tax_Included_in_Food’s_Price:" => "আপনি যখন খাবারের দামের অন্তর্ভুক্ত গণনা ভ্যাট/ট্যাক্স নির্বাচন করেন তখন খাদ্যমূল্যে অন্তর্ভুক্ত করুন:", "Income_Source" => "আয়ের উত্স", "Index" => "সূচক", "Info_inquiry" => "তথ্য তদন্ত", "Info_updated_successfully!" => "তথ্য সফলভাবে আপডেট হয়েছে!", "Information" => "তথ্য", "Inhouse_Shop" => "ইনহাউস শপ", "Insert_amount_if_you_need_deliveryman_to_bring" => "আপনার আনার জন্য ডেলিভারি প্রয়োজন হলে পরিমাণ sert োকান", "Inside_Dhaka" => "Dhaka াকার ভিতরে", "Install" => "ইনস্টল করুন", "Install_Passport" => "পাসপোর্ট ইনস্টল করুন", "Instructions" => "নির্দেশাবলী", "Intro_Section" => "পরিচয় বিভাগ", "Invalid_credentials" => "অবৈধ শংসাপত্র", "Invoice" => "চালান", "Invoice_Setup" => "চালান সেটআপ", "Invoice_settings_updated_successfully" => "চালান সেটিংস সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "It_appears_that_you_have_not_yet_searched." => "এটি প্রদর্শিত হয় যে আপনি এখনও অনুসন্ধান করেন নি।", "It_like_a_little_final_stamp_at_the_end_of_the_page,_a_subtle_reminder_of_the_brand_as_customers_finish_browsing." => "এটি পৃষ্ঠার শেষে সামান্য চূড়ান্ত স্ট্যাম্পের মতো, গ্রাহকরা ব্রাউজিং শেষ করার সাথে সাথে ব্র্যান্ডের একটি সূক্ষ্ম অনুস্মারক।", "It_looks_like_your_apple_id_login_configuration_is_not_set_up_yet._to_enable_the_apple_id_login_option,_please_set_up_the_apple_id_configuration_first." => "দেখে মনে হচ্ছে আপনার অ্যাপল আইডি লগইন কনফিগারেশন এখনও সেট আপ হয়নি। অ্যাপল আইডি লগইন বিকল্পটি সক্ষম করতে, দয়া করে প্রথমে অ্যাপল আইডি কনফিগারেশন সেট আপ করুন।", "It_looks_like_your_facebook_login_configuration_is_not_set_up_yet._to_enable_the_facebook_login_option,_please_set_up_the_facebook_configuration_first." => "দেখে মনে হচ্ছে আপনার ফেসবুক লগইন কনফিগারেশনটি এখনও সেট আপ হয়নি। ফেসবুক লগইন বিকল্পটি সক্ষম করতে, দয়া করে প্রথমে ফেসবুক কনফিগারেশনটি সেট আপ করুন।", "It_looks_like_your_sms_configuration_is_not_set_up_yet._to_enable_the_otp_system,_please_set_up_the_sms_configuration_first." => "দেখে মনে হচ্ছে আপনার এসএমএস কনফিগারেশনটি এখনও সেট আপ হয়নি। ওটিপি সিস্টেম সক্ষম করতে, দয়া করে প্রথমে এসএমএস কনফিগারেশনটি সেট আপ করুন।", "Item" => "আইটেম", "Item_has_been_removed_from_cart" => "আইটেমটি কার্ট থেকে সরানো হয়েছে", "Items" => "আইটেম", "JPG,_JPEG,_PNG_Less_Than_1MB_(Ratio_1:1)" => "জেপিজি, জেপিইজি, পিএনজি 1 এমবি এর চেয়ে কম (অনুপাত 1: 1)", "JPG,_JPEG,_PNG_image_size_:_max_2_MB" => "জেপিজি, জেপিইজি, পিএনজি চিত্রের আকার: সর্বোচ্চ 2 এমবি", "JPG,_JPEG_or_PNG._image:_2000_x_377_px" => "জেপিজি, জেপিইজি বা পিএনজি। চিত্র: 2000 x 377 পিএক্স", "JPG,_JPEG_or_PNG._image:_2000_x_500_px" => "জেপিজি, জেপিইজি বা পিএনজি। চিত্র: 2000 x 500 পিএক্স", "JPG,_JPEG_or_PNG._image_size_:_max_2_MB" => "জেপিজি, জেপিইজি বা পিএনজি। চিত্রের আকার: সর্বোচ্চ 2 এমবি", "Jhon" => "ঝন", "Jhon_Doe" => "ঝন দো", "Jhone" => "ঝোন", "John_Doe" => "জন দো", "Join_Date" => "যোগ দিন যোগ দিন", "Jpg_jpeg_png_gif_image_size_:_Max_1_MB" => "জেপিজি জেপিইজি পিএনজি জিআইএফ চিত্রের আকার: সর্বোচ্চ 1 এমবি", "Just_a_second" => "মাত্র এক সেকেন্ড", "Know_about_our_company_more." => "আমাদের সংস্থা সম্পর্কে আরও জানুন।", "LUX" => "লাক্স", "Language" => "ভাষা", "Language_Added" => "ভাষা যুক্ত", "Language_Content_Table" => "ভাষার সামগ্রী টেবিল", "Language_Status_Updated" => "ভাষার স্থিতি আপডেট হয়েছে", "Language_code_field_is_required!" => "ভাষা কোড ক্ষেত্র প্রয়োজন!", "Language_name_field_is_required!" => "ভাষার নাম ক্ষেত্র প্রয়োজন!", "Language_updated" => "ভাষা আপডেট হয়েছে", "Last_Modify" => "শেষ পরিবর্তন", "Last_modify" => "শেষ পরিবর্তন", "Lat" => "ল্যাট", "Latest" => "সর্বশেষ", "Latitude" => "অক্ষাংশ", "Learn_More" => "আরও শিখুন", "Learn_how_to_get_it." => "এটি কীভাবে পাবেন তা শিখুন।", "Learn_more" => "আরও শিখুন", "Leave_a_comment" => "একটি মন্তব্য দিন", "Left_to_Right" => "বাম থেকে ডান", "Less_Than_1MB_" => "1 এমবি এর চেয়ে কম ", "Lets_Start" => "শুরু করা যাক", "Let’s_Setup" => "আসুন সেটআপ করা যাক", "Lifestyle_Theme" => "লাইফস্টাইল থিম", "Light_Mode" => "হালকা মোড", "Limit_For_Image_Based_Data_Generation" => "চিত্র ভিত্তিক ডেটা জেনারেশনের সীমা", "Limit_For_Section_Wise_Data_Generation" => "বিভাগ অনুসারে ডেটা জেনারেশনের সীমা", "Limited-Time_Offer_on_Everything" => "সব কিছুর উপর সীমিত সময়ের অফার", "LinkedIn_Insight_Tag" => "লিঙ্কডইন অন্তর্দৃষ্টি ট্যাগ", "Linkedin_insight_tag_id" => "লিঙ্কডইন অন্তর্দৃষ্টি ট্যাগ আইডি", "Lionel_Bond" => "লিওনেল বন্ড", "List_of_FAQ" => "FAQ এর তালিকা", "List_of_VAT_TAX" => "ভ্যাট করের তালিকা", "Loading" => "লোড হচ্ছে", "Loading_GIF" => "জিআইএফ লোড হচ্ছে", "Local_Storage" => "স্থানীয় স্টোরেজ", "Local_tax_rates_(e.g.,_VAT_7.5%,_GST_5%)_should_be_input_accordingly" => "স্থানীয় করের হার (উদাঃ, ভ্যাট 7.5%, জিএসটি 5%) সেই অনুযায়ী ইনপুট হওয়া উচিত", "Log_in." => "লগ ইন।", "Login" => "লগইন", "Login_Page" => "লগইন পৃষ্ঠা", "Login_Settings" => "লগইন সেটিংস", "Login_Setup" => "লগইন সেটআপ", "Login_Url" => "লগইন ইউআরএল", "Login_failed" => "লগইন ব্যর্থ হয়েছে", "Login_settings_updated" => "লগইন সেটিংস আপডেট হয়েছে", "Logo" => "লোগো", "Logo_&_Cover" => "লোগো এবং কভার", "Logo_&_Loader" => "লোগো এবং লোডার", "Logo_and_Cover" => "লোগো এবং কভার", "Logout" => "লগআউট", "Long" => "দীর্ঘ", "Longitude" => "দ্রাঘিমাংশ", "Lorem_ipsum_dolor_sit_amet,_consectetur_adipiscing_elit." => "লোরেম ইপসাম ডলর সিট অ্যামেট, কনসেক্টর অ্যাডিপিসিং এলিট।", "Lorem_ipsum_dolor_sit_amet,_consectetur_adipisicing_elit._Tempore,_veniam." => "লোরেম ইপসাম ডলর সিট অ্যামেট, কনসেক্টর অ্যাডিপিসিসিং এলিট। টেম্পোর, ভেনিয়াম।", "Low" => "কম", "Low_to_High" => "নিম্ন থেকে উচ্চ", "Loyalty_point" => "আনুগত্য পয়েন্ট", "MSG91" => "Msg91", "Mail_Configuration" => "মেল কনফিগারেশন", "Main_Banner" => "প্রধান ব্যানার", "Main_Category_Name" => "মূল বিভাগের নাম", "Main_Section_Banner" => "মূল বিভাগ ব্যানার", "Maintenance_Date_and_Time" => "রক্ষণাবেক্ষণের তারিখ এবং সময়", "Maintenance_Massage" => "রক্ষণাবেক্ষণ ম্যাসেজ", "Maintenance_Message" => "রক্ষণাবেক্ষণ বার্তা", "Maintenance_Mode" => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড", "Maintenance_mode_is_off" => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড বন্ধ", "Maintenance_mode_is_on" => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড চালু আছে", "Make_Your_Business" => "আপনার ব্যবসা করুন", "Make_sure_before_changing." => "পরিবর্তন করার আগে নিশ্চিত করুন।", "Mam" => "ম্যাম", "Manage_Category" => "বিভাগ পরিচালনা করুন", "Manage_Inhouse_Offer" => "ইনহাউস অফার পরিচালনা করুন", "Manage_Vendor_Offer" => "বিক্রেতার অফার পরিচালনা করুন", "Manage_digital_products_and_brands_visibility_preferences_for_the_shops" => "দোকানগুলির জন্য ডিজিটাল পণ্য এবং ব্র্যান্ডের দৃশ্যমানতার পছন্দগুলি পরিচালনা করুন", "Manage_your_AI_settings,_including_API_credentials_and_usage_limits." => "এপিআই শংসাপত্র এবং ব্যবহারের সীমা সহ আপনার এআই সেটিংস পরিচালনা করুন।", "Manual_Login" => "ম্যানুয়াল লগইন", "Map_View" => "মানচিত্র দেখুন", "Mark_As_Default" => "ডিফল্ট হিসাবে চিহ্নিত করুন", "Marketing_Tool" => "বিপণন সরঞ্জাম", "Marketing_Tools" => "বিপণন সরঞ্জাম", "Max" => "সর্বোচ্চ", "Max_1_MB" => "সর্বোচ্চ 1 এমবি", "Max_2_MB" => "সর্বোচ্চ 2 এমবি", "Max_5_MB" => "সর্বোচ্চ 5 এমবি", "Measurement_ID" => "পরিমাপ আইডি", "Medium" => "মাধ্যম", "Men_Fashion" => "পুরুষ ফ্যাশন", "Menu" => "মেনু", "Message" => "বার্তা", "Message_Body" => "বার্তা বডি", "Message_Updated" => "বার্তা আপডেট হয়েছে", "Messages" => "বার্তা", "Messaging_Sender_ID" => "মেসেজিং প্রেরক আইডি", "Meta_Pixel" => "মেটা পিক্সেল", "Meta_Pixel_ID" => "মেটা পিক্সেল আইডি", "Meta_Title" => "মেটা শিরোনাম", "Migrate_Database" => "স্থানান্তর ডাটাবেস", "Min" => "মিনিট", "Minimum_8_characters_required" => "সর্বনিম্ন 8 টি অক্ষর প্রয়োজন", "Minimum_Order_Qty" => "সর্বনিম্ন অর্ডার Qty", "Minimum_Order_Quantity" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ", "Minimum_order_amount" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ", "Mobile_Number" => "মোবাইল নম্বর", "Mobile_View" => "মোবাইল ভিউ", "Month" => "মাস", "Most_Demanded_Product" => "সর্বাধিক চাহিদা পণ্য", "Most_Favorite" => "সবচেয়ে প্রিয়", "Multi_Vendor" => "মাল্টি বিক্রেতা", "Munam_Shahariar" => "মুনাম শাহরিয়ার", "My_Order" => "আমার অর্ডার", "My_Profile" => "আমার প্রোফাইল", "My_Shopping_Cart" => "আমার শপিং কার্ট", "My_Wallet" => "আমার মানিব্যাগ", "My_Wish_List" => "আমার ইচ্ছার তালিকা", "N/A" => "এন/এ", "NID" => "নিড", "NO" => "না", "Name" => "নাম", "Name_field_is_required!" => "নাম ক্ষেত্র প্রয়োজন!", "Need_Content" => "সামগ্রী প্রয়োজন", "Need_content" => "সামগ্রী প্রয়োজন", "New_Arrival" => "নতুন আগমন", "New_Message" => "নতুন বার্তা", "New_Product" => "নতুন পণ্য", "New_Slider" => "নতুন স্লাইডার", "New_to_Oldest" => "নতুন থেকে প্রাচীন", "Nexmo" => "নেক্সমো", "No" => "না", "No_Archive" => "কোন সংরক্ষণাগার নেই", "No_Blogs_Found" => "কোনও ব্লগ পাওয়া যায় নি", "No_Brand" => "ব্র্যান্ড নেই", "No_Customer_Found" => "কোনও গ্রাহক খুঁজে পাওয়া যায় না", "No_Data_Found" => "কোনও ডেটা পাওয়া যায় নি", "No_Deliveryman_Found" => "কোনও ডেলিভারি পাওয়া যায় না", "No_Follow" => "কোন অনুসরণ", "No_Image_Index" => "কোনও চিত্র সূচক নেই", "No_Order_Found" => "কোন আদেশ পাওয়া যায় না", "No_Product_Found" => "কোনও পণ্য পাওয়া যায় নি", "No_Request_Done_Yet" => "এখনও কোনও অনুরোধ করা হয়নি", "No_Snippet" => "স্নিপেট নেই", "No_TIN_added" => "কোন টিন যোগ করা হয়নি", "No_address_found" => "কোনও ঠিকানা পাওয়া যায় নি", "No_comment_found" => "কোন মন্তব্য পাওয়া যায় না", "No_items_found" => "কোনও আইটেম পাওয়া যায় নি", "No_result_found" => "কোন ফলাফল পাওয়া যায় নি", "No_review_given_yet" => "এখনও কোন পর্যালোচনা দেওয়া হয়নি", "No_review_yet" => "এখনও কোন পর্যালোচনা", "No_separate_tax_line_will_be_shown_on_invoices_or_reports." => "চালান বা প্রতিবেদনে কোনও পৃথক ট্যাক্স লাইন দেখানো হবে না।", "No_vendors_are_added" => "কোনও বিক্রেতারা যুক্ত করা হয় না", "Not_Configured" => "কনফিগার করা হয়নি", "Not_Now" => "এখন না", "Not_applicable_for_current_shipping_code" => "বর্তমান শিপিং কোডের জন্য প্রযোজ্য নয়", "Not_applicable_for_current_shipping_cost" => "বর্তমান শিপিং ব্যয়ের জন্য প্রযোজ্য নয়", "Not_approve_yet" => "এখনও অনুমোদন না", "Not_found" => "পাওয়া যায় নি", "Note" => "দ্রষ্টব্য", "Notification" => "বিজ্ঞপ্তি", "Notification_Configuration" => "বিজ্ঞপ্তি কনফিগারেশন", "Notification_Messages" => "বিজ্ঞপ্তি বার্তা", "Notifications" => "বিজ্ঞপ্তি", "Notify_Through_Push_Notification" => "ধাক্কা বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে অবহিত করুন", "Now_go_the" => "এখন যাও", "OFF" => "বন্ধ", "OTP" => "ওটিপি", "OTP_&_Login_Attempts" => "ওটিপি এবং লগইন প্রচেষ্টা", "OTP_&_login_attempts" => "ওটিপি এবং লগইন প্রচেষ্টা", "OTP_Configuration" => "ওটিপি কনফিগারেশন", "OTP_Login" => "ওটিপি লগইন", "OTP_Resend_Time_" => "ওটিপি পুনরুদ্ধার সময় ", "OTP_Setup" => "ওটিপি সেটআপ", "OTP_Sign_in" => "ওটিপি সাইন ইন", "OTP_has_been_sent_again" => "ওটিপি আবার প্রেরণ করা হয়েছে", "OTP_has_been_sent_again." => "ওটিপি আবার প্রেরণ করা হয়েছে।", "OTP_is_not_matched" => "ওটিপি মেলে না", "OTP_sending_failed" => "ওটিপি প্রেরণ ব্যর্থ হয়েছে", "OTP_sent_successfully" => "ওটিপি সফলভাবে প্রেরণ করেছে", "OTP_setup" => "ওটিপি সেটআপ", "OTP_verification" => "ওটিপি যাচাইকরণ", "Off_Free_Delivery" => "বিনামূল্যে বিতরণ বন্ধ", "Offer_Active_Time" => "সক্রিয় সময় অফার", "Offline_Payment" => "অফলাইন পেমেন্ট", "Offline_Payment_Methods_List" => "অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতি তালিকা", "Offline_Payment_Setup" => "অফলাইন পেমেন্ট সেটআপ", "Offline_payment_methods" => "অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতি", "Okay" => "ঠিক আছে", "Okay,_Got_it" => "ঠিক আছে, পেয়েছি", "Oldest_to_New" => "প্রাচীন থেকে নতুন", "Oman" => "ওমান", "On_Vacation" => "ছুটিতে", "Once_a_vat/tax_is_added,_its_name_cannot_be_changed_and_it_cannot_be_deleted." => "একবার ভ্যাট/ট্যাক্স যুক্ত হয়ে গেলে এর নাম পরিবর্তন করা যায় না এবং এটি মুছে ফেলা যায় না।", "Once_you_convert_the_point_into_money_then_it_won`t_back_to_point" => "একবার আপনি বিন্দুটিকে অর্থে রূপান্তর করেন তবে এটি আবার পয়েন্টে ফিরে আসে না", "Online_Shopping" => "অনলাইন শপিং", "Only_JPEG,_PNG,_JPG,_and_GIF_images_are_allowed." => "কেবল জেপিগ, পিএনজি, জেপিজি এবং জিআইএফ চিত্রগুলি অনুমোদিত।", "Only_the_vat/tax_rate_can_be_updated_later." => "কেবল ভ্যাট/করের হার পরে আপডেট করা যেতে পারে।", "OpenAI" => "ওপেনই", "OpenAI_API_Key" => "ওপেনাই এপিআই কী", "OpenAI_Organization_ID" => "ওপেনএআই সংস্থা আইডি", "Open_AI_Organization_ID" => "এআই সংস্থা আইডি খুলুন", "Open_AI_Organization_Id" => "এআই সংস্থা আইডি খুলুন", "Open_API_Key" => "এপিআই কী খুলুন", "Optimize_System" => "সিস্টেম অপ্টিমাইজ", "Optimize_Type" => "টাইপ অপ্টিমাইজ করুন", "Optimize_websites_performance_indexing_status_and_search_visibility" => "ওয়েবসাইটগুলি পারফরম্যান্স ইনডেক্সিং স্ট্যাটাস এবং অনুসন্ধানের দৃশ্যমানতা অনুকূলিত করুন", "Or_Sign_in_with" => "বা সাথে সাইন ইন", "Or_copy_link" => "বা লিঙ্কটি অনুলিপি করুন", "Or_drag_and_drop" => "বা টানুন এবং ড্রপ", "Order" => "অর্ডার", "Order_Amount" => "অর্ডার পরিমাণ", "Order_Date" => "অর্ডার তারিখ", "Order_Delivered" => "অর্ডার বিতরণ", "Order_Delivery_Verification" => "অর্ডার ডেলিভারি যাচাইকরণ", "Order_Details" => "অর্ডার বিশদ", "Order_ID" => "অর্ডার আইডি", "Order_List" => "অর্ডার তালিকা", "Order_Notification_Type" => "অর্ডার বিজ্ঞপ্তি প্রকার", "Order_Placed_Successfully" => "অর্ডার সফলভাবে রাখা", "Order_Refund" => "অর্ডার ফেরত", "Order_Setup" => "অর্ডার সেটআপ", "Order_Status" => "অর্ডার স্থিতি", "Order_Transactions" => "অর্ডার লেনদেন", "Order_Wise" => "অর্ডার বুদ্ধিমান", "Order_Wise_Tax:_One_tax_rate_applied_to_the_entire_order_total." => "অর্ডার ওয়াইজ ট্যাক্স: পুরো অর্ডার মোটের জন্য একটি করের হার প্রয়োগ করা হয়েছে।", "Order_cancelation_availablity" => "অর্ডার বাতিলকরণ উপলভ্যতা", "Order_id" => "অর্ডার আইডি", "Order_is_already_delivered_and_transaction_amount_has_been_disbursed_changing_status_can_be_the_reason_of_miscalculation" => "অর্ডার ইতিমধ্যে বিতরণ করা হয়েছে এবং লেনদেনের পরিমাণ বিতরণ করা হয়েছে পরিবর্তনের স্থিতি ভুল গণনা করার কারণ হতে পারে", "Order_not_found" => "অর্ডার পাওয়া যায় নি", "Orders" => "অর্ডার", "Orders_will_show_a_label_like:_VAT_Included." => "অর্ডারগুলি যেমন একটি লেবেল দেখাবে: ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত।", "Organization_Id" => "সংস্থা আইডি", "Organized_for_navigation_and_search_engine_optimization." => "নেভিগেশন এবং অনুসন্ধান ইঞ্জিন অপ্টিমাইজেশনের জন্য সংগঠিত।", "Other_Configuration" => "অন্যান্য কনফিগারেশন", "Other_Configurations" => "অন্যান্য কনফিগারেশন", "Other_Setup" => "অন্যান্য সেটআপ", "Others" => "অন্যরা", "Our_Commitments" => "আমাদের প্রতিশ্রুতি", "Out_Of_Stock" => "স্টক বাইরে", "Out_of_stock" => "স্টক বাইরে", "Outside_Dhaka" => "Dhaka াকার বাইরে", "POS" => "পোস", "POS_Order" => "পস অর্ডার", "POS_order" => "পস অর্ডার", "Packaging" => "প্যাকেজিং", "Page" => "পৃষ্ঠা", "Page_Availability" => "পৃষ্ঠা উপলভ্যতা", "Page_Description" => "পৃষ্ঠা বর্ণনা", "Page_Expired" => "পৃষ্ঠা মেয়াদোত্তীর্ণ", "Page_Name" => "পৃষ্ঠার নাম", "Page_Setup" => "পৃষ্ঠা সেটআপ", "Page_Title" => "পৃষ্ঠা শিরোনাম", "Page_URL" => "পৃষ্ঠা url", "Page_add_successfully" => "পৃষ্ঠা সফলভাবে যুক্ত করুন", "Page_not_found" => "পৃষ্ঠা পাওয়া যায় নি", "Pages" => "পৃষ্ঠাগুলি", "Pages_&_Media" => "পৃষ্ঠা এবং মিডিয়া", "Pages_&_Media_Setup" => "পৃষ্ঠা এবং মিডিয়া সেটআপ", "Pages_and_Media" => "পৃষ্ঠা এবং মিডিয়া", "Paid_Amount" => "অর্থ প্রদানের পরিমাণ", "Pakistan" => "পাকিস্তান", "Passwords_do_not_match" => "পাসওয়ার্ড মেলে না", "Payment_Details" => "অর্থ প্রদানের বিবরণ", "Payment_Information" => "অর্থ প্রদানের তথ্য", "Payment_Methods" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি", "Payment_Options" => "অর্থ প্রদানের বিকল্পগুলি", "Payment_Options_Page" => "পেমেন্ট বিকল্প পৃষ্ঠা", "Payment_Options_page" => "পেমেন্ট বিকল্প পৃষ্ঠা", "Payment_Status" => "অর্থ প্রদানের স্থিতি", "Payment_amount_can_not_be_0" => "প্রদানের পরিমাণ 0 হতে পারে না", "Payment_failed" => "পেমেন্ট ব্যর্থ হয়েছে", "Payment_method_has_been_deleted" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি মুছে ফেলা হয়েছে", "Payment_method_set_as_default" => "পেমেন্ট পদ্ধতি ডিফল্ট হিসাবে সেট", "Payment_success" => "পেমেন্ট সাফল্য", "Payment_using_your_wallet_balance" => "আপনার ওয়ালেট ভারসাম্য ব্যবহার করে অর্থ প্রদান", "Personal_Details" => "ব্যক্তিগত বিবরণ", "Phone" => "ফোন", "Phone_Number_Verification" => "ফোন নম্বর যাচাইকরণ", "Phone_number_already_has_been_taken" => "ইতিমধ্যে ফোন নম্বর নেওয়া হয়েছে", "Physical_Product" => "শারীরিক পণ্য", "Pinterest_Pixel" => "পিন্টারেস্ট পিক্সেল", "Pinterest_Tag_ID" => "পিন্টারেস্ট ট্যাগ আইডি", "Pixel" => "পিক্সেল", "Pixel_ID" => "পিক্সেল আইডি", "Playstore_Button" => "প্লেস্টোর বোতাম", "Please_Enter_your_phone_number" => "আপনার ফোন নম্বর লিখুন দয়া করে", "Please_Sign_in" => "সাইন ইন করুন", "Please_Verify_that_its_you" => "দয়া করে এটি আপনি যাচাই করুন", "Please_add_or_checked_items_before_proceeding_to_checkout" => "চেকআউটে এগিয়ে যাওয়ার আগে দয়া করে আইটেমগুলি যুক্ত করুন বা চেক করুন", "Please_add_your_product_tax" => "আপনার পণ্য কর যুক্ত করুন", "Please_add_your_product_tax!" => "আপনার পণ্য কর যুক্ত করুন!", "Please_check_the_recaptcha" => "দয়া করে রেকাপ্টচা পরীক্ষা করুন", "Please_check_which_button_you_want_to_show_in_the_blog_section" => "আপনি ব্লগ বিভাগে কোন বোতামটি দেখাতে চান তা পরীক্ষা করে দেখুন", "Please_checked_items_before_proceeding_to_checkout" => "চেকআউটে যাওয়ার আগে দয়া করে আইটেমগুলি পরীক্ষা করে দেখুন", "Please_complete_minimum_Order_Amount" => "ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ সম্পূর্ণ করুন", "Please_enter_phone_number" => "ফোন নম্বর লিখুন দয়া করে", "Please_login_from_the_admin_login_page" => "অ্যাডমিন লগইন পৃষ্ঠা থেকে লগইন করুন", "Please_login_from_the_employee_login_page" => "কর্মচারী লগইন পৃষ্ঠা থেকে লগইন করুন", "Please_provide_the_credentials_for_active" => "সক্রিয় জন্য শংসাপত্র সরবরাহ করুন", "Please_select_any_checkbox_first" => "প্রথমে কোনও চেকবক্স নির্বাচন করুন", "Please_select_minimum_one_system" => "ন্যূনতম একটি সিস্টেম নির্বাচন করুন", "Please_select_shipping_method" => "শিপিং পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "Please_update_the_configuration_first" => "প্রথমে কনফিগারেশন আপডেট করুন", "Please_upload_a_smaller_file" => "একটি ছোট ফাইল আপলোড করুন", "Please_upload_the_file_first" => "প্রথমে ফাইলটি আপলোড করুন", "Please_verify_your_phone" => "আপনার ফোন যাচাই করুন", "Point_to_wallet" => "মানিব্যাগে নির্দেশ করুন", "Popular_Blogs" => "জনপ্রিয় ব্লগ", "Popular_articles" => "জনপ্রিয় নিবন্ধ", "Popular_blogs" => "জনপ্রিয় ব্লগ", "Popup_Banner" => "পপআপ ব্যানার", "Preview" => "পূর্বরূপ", "Preview_Image" => "পূর্বরূপ চিত্র", "Preview_file_deleted" => "পূর্বরূপ ফাইল মুছে ফেলা হয়েছে", "Price" => "দাম", "Pricing_&_others" => "মূল্য এবং অন্যান্য", "Primary_Color" => "প্রাথমিক রঙ", "Priority" => "অগ্রাধিকার", "Priority_Setup" => "অগ্রাধিকার সেটআপ", "Priority_Setup_List_Sorting" => "অগ্রাধিকার সেটআপ তালিকা বাছাই", "Priority_setup_updated_successfully" => "অগ্রাধিকার সেটআপ সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Privacy_Policy" => "গোপনীয়তা নীতি", "Privacy_Policydfgfghg" => "গোপনীয়তা পলিসিডিএফজিএফজিএইচজি", "Proceed_to_Checkout" => "চেকআউট এগিয়ে যান", "Proceed_to_next" => "পরবর্তী দিকে এগিয়ে যান", "Product" => "পণ্য", "Product_ID_is_required!" => "পণ্য আইডি প্রয়োজন!", "Product_List" => "পণ্য তালিকা", "Product_Name" => "পণ্যের নাম", "Product_Preview_File" => "পণ্য পূর্বরূপ ফাইল", "Product_Type" => "পণ্যের ধরণ", "Product_Variation" => "পণ্যের প্রকরণ", "Product_Wise_Tax:_Different_tax_rates_applied_individually_per_product_item." => "পণ্য অনুসারে কর: পণ্য আইটেম অনুযায়ী পৃথকভাবে বিভিন্ন করের হার প্রয়োগ করা হয়।", "Product_added_to_wishlist" => "পণ্যটি ইচ্ছার তালিকাতে যুক্ত হয়েছে", "Product_description_is_required" => "পণ্যের বিবরণ প্রয়োজন", "Product_description_is_required!" => "পণ্যের বিবরণ প্রয়োজন!", "Product_has_been_added_to_wishlist" => "পণ্যটি ইচ্ছার তালিকাতে যুক্ত করা হয়েছে", "Product_images_is_required!" => "পণ্য চিত্র প্রয়োজন!", "Product_is_unavailable" => "পণ্য অনুপলব্ধ", "Product_name_is_required!" => "পণ্যের নাম প্রয়োজন!", "Product_not_found" => "পণ্য পাওয়া যায় নি", "Product_not_found_in_cart" => "কার্টে পণ্য পাওয়া যায় না", "Product_review" => "পণ্য পর্যালোচনা", "Product_thumbnail_is_required!" => "পণ্য থাম্বনেইল প্রয়োজন!", "Product_wise_discount" => "পণ্য বুদ্ধিমান ছাড়", "Products" => "পণ্য", "Profile_Information" => "প্রোফাইল তথ্য", "Profile_Update" => "প্রোফাইল আপডেট", "Profitable..." => "লাভজনক ...", "Progress" => "অগ্রগতি", "Project_ID" => "প্রকল্প আইডি", "Promo_Code" => "প্রচার কোড", "Promotional_Banners" => "প্রচারমূলক ব্যানার", "Proof_of_Delivery" => "বিতরণ প্রমাণ", "Provide_the_method_name_of_this_payment_method" => "এই অর্থ প্রদানের পদ্ধতির পদ্ধতির নাম সরবরাহ করুন", "Public" => "জনসাধারণ", "Public_Folder" => "পাবলিক ফোল্ডার", "Publication_House" => "প্রকাশনা ঘর", "Publish" => "প্রকাশ", "Publish_Date" => "প্রকাশের তারিখ", "Publishing_House" => "প্রকাশনা হাউস", "Purpose" => "উদ্দেশ্য", "Push_Notification" => "পুশ বিজ্ঞপ্তি", "QTY" => "Qty", "Qty" => "Qty", "Question" => "প্রশ্ন", "Quia_vel_quasi_unde" => "কুইয়া ভেল কোসি আনডে", "Rating" => "রেটিং", "Ratings" => "রেটিং", "Ratio" => "অনুপাত", "Ratio_1:1" => "অনুপাত 1: 1", "Ratting" => "ইঁদুর", "Re-order_Level" => "পুনরায় অর্ডার স্তর", "Re-order_Level_Amount" => "পুনরায় অর্ডার স্তরের পরিমাণ", "ReCAPTCHA" => "Recaptcha", "ReCAPTCHA_Failed" => "Recaptcha ব্যর্থ", "ReCAPTCHA_Failed!" => "রেকাপ্টচা ব্যর্থ!", "ReCAPTCHA_Score_Too_Low_Please_Try_Again" => "রেকাপ্টচা স্কোর খুব কম দয়া করে আবার চেষ্টা করুন", "ReCAPTCHA_failed." => "Recaptcha ব্যর্থ।", "ReCAPTCHA_token_is_missing." => "রেকাপ্টচা টোকেন অনুপস্থিত।", "ReCAPTCHA_verification_failed." => "Recaptcha যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে।", "ReCAPTCHA_verification_success." => "Recaptcha যাচাইকরণ সাফল্য।", "Reason_Description" => "কারণ বর্ণনা", "Reason_List" => "কারণ তালিকা", "Recent_Posts" => "সাম্প্রতিক পোস্ট", "Recent_Search" => "সাম্প্রতিক অনুসন্ধান", "Recently_Added_10_Items" => "সম্প্রতি 10 টি আইটেম যুক্ত হয়েছে", "Recently_Added_Items" => "সম্প্রতি যুক্ত আইটেম", "Recheck_your_changes_&_make_sure_before_update._When_you_change_it_will_effect_on_all_related" => "আপনার পরিবর্তনগুলি পুনরায় পরীক্ষা করুন এবং আপডেটের আগে নিশ্চিত করুন। আপনি যখন পরিবর্তন করেন তখন এটি সমস্ত সম্পর্কিত প্রভাব ফেলবে", "Redirecting_to_the_payment" => "অর্থ প্রদানের পুনর্নির্দেশ", "Referral_Discount" => "রেফারেল ছাড়", "Referral_discount" => "রেফারেল ছাড়", "Refund" => "ফেরত", "Refund_Order" => "ফেরত আদেশ", "Refund_Order_Validity" => "রিফান্ড অর্ডার বৈধতা", "Refund_Policy" => "ফেরত নীতি", "Refund_Request" => "ফেরত অনুরোধ", "Refund_Setup" => "ফেরত সেটআপ", "Refund_config_updated_successfully" => "ফেরত কনফিগারেশন সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Register_New_Account" => "নতুন অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করুন", "Releans" => "রিলিনস", "Remove" => "সরান", "Remove_Withdraw_Request" => "প্রত্যাহার অনুরোধ সরান", "Remove_image" => "চিত্র সরান", "Removed_Successfully" => "সফলভাবে সরানো হয়েছে", "Removed_successfully" => "সফলভাবে সরানো হয়েছে", "Reply" => "উত্তর", "Reply_by_Seller" => "বিক্রেতা দ্বারা উত্তর", "Report_GetTaxDetails" => "GetTaxDetails রিপোর্ট", "Report_VendorTax" => "রিপোর্ট ভেন্ডোর্টাক্স", "Report_Vendor_Wise_Taxes" => "বিক্রেতার বুদ্ধিমান করের প্রতিবেদন করুন", "Request_Restock" => "অনুরোধ পুনরায় কাজ", "Request_Restock_Date" => "অনুরোধ পুনঃনির্মাণ তারিখ", "Request_Restock_List" => "অনুরোধ পুনরায় তালিকা অনুরোধ", "Request_Sent" => "অনুরোধ প্রেরণ", "Request_Timeount" => "অনুরোধ সময়", "Request_sent_successfully" => "অনুরোধ সফলভাবে প্রেরণ", "Requested_Balance" => "অনুরোধ ভারসাম্য", "Required_Field_Missing" => "প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র অনুপস্থিত", "Reset" => "পুনরায় সেট করুন", "Reset_Filter" => "ফিল্টার রিসেট করুন", "Restock_Request" => "অনুরোধ পুনরুদ্ধার", "Restock_Requests" => "অনুরোধগুলি পুনরুদ্ধার করুন", "Return_Policy" => "রিটার্ন নীতি", "Review" => "পর্যালোচনা", "Review_ID" => "পর্যালোচনা আইডি", "Review_Modal" => "মডেল পর্যালোচনা", "Review_Reply" => "পর্যালোচনা উত্তর", "Reviews" => "পর্যালোচনা", "Right_to_Left" => "ডান থেকে বাম", "Robots.txt" => "রোবটস.টেক্সট", "Robots.txt_Editor" => "রোবটস.টেক্সট সম্পাদক", "Robots_Meta_Content" => "রোবট মেটা সামগ্রী", "Robots_Meta_Content_&_OG_Meta_Content" => "রোবট মেটা সামগ্রী এবং ওজি মেটা সামগ্রী", "Robots_meta_content" => "রোবট মেটা সামগ্রী", "Robotstxt" => "রোবটস্টেক্সট", "S3_Credential" => "এস 3 শংসাপত্র", "SEO_Settings" => "এসইও সেটিংস", "SKU" => "স্কু", "SL" => "Sl", "SMS_Configuration" => "এসএমএস কনফিগারেশন", "SMS_Module_Setup" => "এসএমএস মডিউল সেটআপ", "SMS_configuration" => "এসএমএস কনফিগারেশন", "SMS_sent_failed" => "এসএমএস প্রেরণ ব্যর্থ হয়েছে", "SMTP_Mail_Configuration" => "এসএমটিপি মেল কনফিগারেশন", "Safe_Payment" => "নিরাপদ অর্থ প্রদান", "Sale" => "বিক্রয়", "Same_Tax_for_All_Income_Source" => "সমস্ত আয়ের উত্স জন্য একই কর", "Saudi_Arabia" => "সৌদি আরব", "Save" => "সংরক্ষণ করুন", "Save_Button" => "বোতাম সংরক্ষণ করুন", "Save_Information" => "তথ্য সংরক্ষণ করুন", "Save_More" => "আরও সংরক্ষণ করুন", "Save_button." => "বোতাম সংরক্ষণ করুন।", "Save_information" => "তথ্য সংরক্ষণ করুন", "Save_to_Draft" => "খসড়া সংরক্ষণ করুন", "Saved_Address" => "সংরক্ষণ ঠিকানা", "Saved_Addresses" => "সংরক্ষণ ঠিকানা", "Search" => "অনুসন্ধান", "Search_Bar" => "অনুসন্ধান বার", "Search_Blog" => "অনুসন্ধান ব্লগ", "Search_Brands" => "ব্র্যান্ড অনুসন্ধান", "Search_By_Amount" => "পরিমাণ অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "Search_Categories" => "অনুসন্ধান বিভাগ", "Search_Country" => "অনুসন্ধান দেশ", "Search_Language" => "অনুসন্ধান ভাষা", "Search_Product" => "পণ্য অনুসন্ধান", "Search_Products" => "অনুসন্ধান পণ্য", "Search_Result" => "অনুসন্ধান ফলাফল", "Search_Result_Found" => "অনুসন্ধানের ফলাফল পাওয়া গেছে", "Search_Store" => "অনুসন্ধান স্টোর", "Search_ZIP_Code" => "জিপ কোড অনুসন্ধান করুন", "Search_by_Category_Name" => "বিভাগের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "Search_by_category_name" => "বিভাগের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "Search_by_keyword" => "কীওয়ার্ড দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "Search_by_payment_method_name" => "পেমেন্ট পদ্ধতির নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "Search_by_question_or_answer" => "প্রশ্ন বা উত্তর দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "Search_by_title" => "শিরোনাম দ্বারা অনুসন্ধান", "Search_by_topic" => "বিষয় দ্বারা অনুসন্ধান", "Search_for_items..." => "আইটেমগুলির জন্য অনুসন্ধান করুন ...", "Search_here" => "এখানে অনুসন্ধান করুন", "Search_language..." => "অনুসন্ধান ভাষা ...", "Search_or" => "অনুসন্ধান বা", "Search_with_item_name" => "আইটেমের নাম সহ অনুসন্ধান করুন", "Secondary_Color" => "গৌণ রঙ", "Section_Preview" => "বিভাগের পূর্বরূপ", "Section_Wise_Data_Generation_Limit" => "বিভাগ অনুসারে ডেটা প্রজন্মের সীমা", "See_Less" => "কম দেখুন", "See_More" => "আরও দেখুন", "See_Preview" => "পূর্বরূপ দেখুন", "See_all" => "সব দেখুন", "See_more" => "আরও দেখুন", "Select" => "নির্বাচন করুন", "Select_Business_Model" => "ব্যবসায়ের মডেল নির্বাচন করুন", "Select_Calculate_Tax" => "কর গণনা করুন নির্বাচন করুন", "Select_Category" => "বিভাগ নির্বাচন করুন", "Select_Country" => "দেশ নির্বাচন করুন", "Select_Currency" => "মুদ্রা নির্বাচন করুন", "Select_Customer_sorting_order" => "গ্রাহক বাছাই অর্ডার নির্বাচন করুন", "Select_Date" => "তারিখ নির্বাচন করুন", "Select_Date_Range" => "তারিখের পরিসীমা নির্বাচন করুন", "Select_Date_range" => "তারিখের পরিসীমা নির্বাচন করুন", "Select_File" => "ফাইল নির্বাচন করুন", "Select_Logout_below_if_you_are_ready_to_end_your_current_session" => "আপনি যদি আপনার বর্তমান সেশনটি শেষ করতে প্রস্তুত হন তবে নীচে লগআউট নির্বাচন করুন", "Select_SMS_Configuration_Model" => "এসএমএস কনফিগারেশন মডেল নির্বাচন করুন", "Select_Storage_Connection_Model" => "স্টোরেজ সংযোগ মডেল নির্বাচন করুন", "Select_System" => "সিস্টেম নির্বাচন করুন", "Select_Tax_Rate" => "করের হার নির্বাচন করুন", "Select_Vat/Tax_Rate" => "ভ্যাট/করের হার নির্বাচন করুন", "Select_Vat_Rate" => "ভ্যাট রেট নির্বাচন করুন", "Select_Vat_Type" => "ভ্যাট প্রকার নির্বাচন করুন", "Select_Vendor" => "বিক্রেতা নির্বাচন করুন", "Select_Verification_Option" => "যাচাইকরণ বিকল্প নির্বাচন করুন", "Select_Withdrawal_Method" => "প্রত্যাহার পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "Select_a_file_or" => "একটি ফাইল বা নির্বাচন করুন", "Select_from_dropdown" => "ড্রপডাউন থেকে নির্বাচন করুন", "Select_social_media" => "সামাজিক মিডিয়া নির্বাচন করুন", "Select_the_preferred_vacation_dates_when_you_will_not_be_available_to_fulfill_orders" => "আপনি যখন অর্ডারগুলি পূরণের জন্য উপলব্ধ হবেন না তখন পছন্দের ছুটির তারিখগুলি নির্বাচন করুন", "Select_vendor" => "বিক্রেতা নির্বাচন করুন", "Sell_Digital_Product" => "ডিজিটাল পণ্য বিক্রয়", "Seller_info" => "বিক্রেতার তথ্য", "Send" => "প্রেরণ", "Send_Message_to_Deliveryman" => "ডেলিভারিম্যানকে বার্তা প্রেরণ করুন", "Send_Message_to_vendor" => "বিক্রেতাকে বার্তা প্রেরণ করুন", "Send_Request" => "অনুরোধ প্রেরণ করুন", "Send_SMS" => "এসএমএস প্রেরণ করুন", "Send_your_wallet_money_while_order" => "অর্ডার দেওয়ার সময় আপনার মানিব্যাগের টাকা প্রেরণ করুন", "Server_Key" => "সার্ভার কী", "Set_Default_Meta" => "ডিফল্ট মেটা সেট করুন", "Set_Tax_Rates" => "করের হার নির্ধারণ করুন", "Set_Up_Tax" => "কর সেট আপ", "Set_a_certain_amount_below_that_customer_canno_t_place_any_order" => "যে কোনও গ্রাহককে কোনও অর্ডার দেওয়ার নীচে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ সেট করুন", "Set_how_many_times_AI_can_generate_data__from_the_vendor_panel_or_app" => "এআই কতবার বিক্রেতার প্যানেল বা অ্যাপ্লিকেশন থেকে ডেটা উত্পন্ন করতে পারে সেট করুন", "Set_how_many_times_AI_can_generate_data_for_each_element_of_the_vendor_panel_or_app" => "এআই কতবার বিক্রেতার প্যানেল বা অ্যাপের প্রতিটি উপাদানগুলির জন্য ডেটা উত্পন্ন করতে পারে সেট করুন", "Set_how_many_times_AI_can_generate_data_from_an_image_upload_in_vendor_panel_or_vendor_app" => "বিক্রেতা প্যানেল বা বিক্রেতার অ্যাপে কোনও চিত্র আপলোড থেকে এআই কতবার ডেটা উত্পন্ন করতে পারে সেট করুন", "Set_how_many_times_AI_can_generate_data_from_the_vendor_panel_or_app" => "এআই কতবার বিক্রেতার প্যানেল বা অ্যাপ্লিকেশন থেকে ডেটা উত্পন্ন করতে পারে সেট করুন", "Set_the_minimum_order_value_required_for_free_delivery" => "বিনামূল্যে বিতরণের জন্য প্রয়োজনীয় সর্বনিম্ন অর্ডার মান সেট করুন", "Set_the_stock_limit_for_the_Reorder_level" => "পুনরায় অর্ডার স্তরের জন্য স্টক সীমা সেট করুন", "Set_the_stock_limit_for_the_reorder_level." => "পুনরায় অর্ডার স্তরের জন্য স্টক সীমা সেট করুন।", "Set_the_stock_limit_for_the_reorder_level_vendors_can_see_all_products_that_need_to_be_restocked_in_a_section_when_they_reach_this_re-order_level" => "পুনরায় অর্ডার স্তরের জন্য স্টক সীমা সেট করুন বিক্রেতারা যখন এই পুনরায় অর্ডার স্তরে পৌঁছানোর সময় তারা কোনও বিভাগে পুনরায় চালু করা দরকার এমন সমস্ত পণ্য দেখতে পারে", "Set_up_apple_configuration_first" => "প্রথমে অ্যাপল কনফিগারেশন সেট আপ করুন", "Set_up_facebook_configuration_first" => "প্রথমে ফেসবুক কনফিগারেশন সেট আপ করুন", "Settings" => "সেটিংস", "Setup" => "সেটআপ", "Setup_AI_Usage_Limit_For_Vendors" => "বিক্রেতাদের জন্য এআই ব্যবহারের সীমা সেটআপ করুন", "Setup_AI_Usage_Limit_for_Vendors" => "বিক্রেতাদের জন্য এআই ব্যবহারের সীমা সেটআপ করুন", "Setup_Free_Delivery" => "সেটআপ বিনামূল্যে বিতরণ", "Setup_Guide" => "সেটআপ গাইড", "Setup_Offer_Logics" => "সেটআপ অফার লজিকস", "Setup_Vat/Tax" => "সেটআপ ভ্যাট/ট্যাক্স", "Setup_Vat/Tax_Calculation" => "সেটআপ ভ্যাট/ট্যাক্স গণনা", "Setup_VatTax_Calculation" => "ভ্যাটাক্স গণনা সেটআপ করুন", "Setup_Vat_Tax" => "সেটআপ ভ্যাট ট্যাক্স", "Setup_and_Start_your_Selling" => "সেটআপ করুন এবং আপনার বিক্রয় শুরু করুন", "Setup_and_start_managing_your_business_seamlessly" => "সেটআপ করুন এবং আপনার ব্যবসাটি নির্বিঘ্নে পরিচালনা শুরু করুন", "Setup_necessary" => "সেটআপ প্রয়োজনীয়", "Setup_updated_successfully" => "সাফল্যের সাথে সেটআপ আপডেট হয়েছে", "Setup_your_business_logo_and_icons" => "আপনার ব্যবসায়ের লোগো এবং আইকন সেটআপ করুন", "Share" => "ভাগ", "Share_Now" => "এখন ভাগ করুন", "Share_this_article" => "এই নিবন্ধটি ভাগ করুন", "Shipping_Address" => "শিপিং ঠিকানা", "Shipping_Cost" => "শিপিং ব্যয়", "Shipping_Cost_is_required!" => "শিপিংয়ের ব্যয় প্রয়োজন!", "Shipping_Duration" => "শিপিংয়ের সময়কাল", "Shipping_Method" => "শিপিং পদ্ধতি", "Shipping_Methods" => "শিপিং পদ্ধতি", "Shipping_Not_Available_for_this_Shop" => "এই দোকানের জন্য শিপিং উপলব্ধ নয়", "Shipping_Policy" => "শিপিং নীতি", "Shipping_Responsibility" => "শিপিং দায়িত্ব", "Shipping_cost_multiply_with_quantity" => "শিপিং ব্যয় পরিমাণের সাথে গুণ", "Shipping_type_update_successfully" => "শিপিং টাইপ আপডেট সফলভাবে", "Shoe_Fashion" => "জুতো ফ্যাশন", "Shop" => "দোকান", "Shop_Banner" => "শপ ব্যানার", "Shop_Details" => "শপ বিশদ", "Shop_Information" => "কেনাকাটা তথ্য", "Shop_Logo" => "শপ লোগো", "Shop_Name" => "শপ নাম", "Shop_Settings" => "দোকান সেটিংস", "Shop_Setup" => "শপ সেটআপ", "Shop_cover_image" => "শপ কভার ইমেজ", "Shop_info_updated_successfully" => "শপ তথ্য সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Shop_info_updated_successfully!" => "শপ তথ্য সফলভাবে আপডেট হয়েছে!", "Shop_is_unavailable" => "দোকান অনুপলব্ধ", "Shop_logo" => "শপ লোগো", "Shop_settings" => "দোকান সেটিংস", "Shop_updated_successfully" => "সফলভাবে আপডেট করা কেনাকাটা", "Shopping_Cart" => "শপিং কার্ট", "Show_Billing_Address" => "বিলিং ঠিকানা দেখান", "Show_Contact_Info" => "যোগাযোগের তথ্য দেখান", "Sidebar_Banner" => "সাইডবার ব্যানার", "Sign_In" => "সাইন ইন", "Sign_in_to_OpenAI,_create_an_API_key,_and_use_it_here." => "ওপেনএইতে সাইন ইন করুন, একটি এপিআই কী তৈরি করুন এবং এটি এখানে ব্যবহার করুন।", "Sign_in_to_OpenAI,_create_an_API_key,_and_use_it_here.." => "ওপেনএইতে সাইন ইন করুন, একটি এপিআই কী তৈরি করুন এবং এটি এখানে ব্যবহার করুন ..", "Sign_up" => "সাইন আপ করুন", "Single_Vendor" => "একক বিক্রেতা", "Site_Map" => "সাইট মানচিত্র", "Sitemap" => "সাইটম্যাপ", "Skip_for_Now" => "আপাতত এড়িয়ে যান", "Snap_Pixel_ID" => "স্ন্যাপ পিক্সেল আইডি", "Snapchat_Pixel" => "স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল", "Social_Media" => "সামাজিক মিডিয়া", "Social_Media_Chat" => "সামাজিক মিডিয়া চ্যাট", "Social_Media_Login" => "সোশ্যাল মিডিয়া লগইন", "Social_media_links" => "সামাজিক মিডিয়া লিঙ্ক", "Software_Update" => "সফ্টওয়্যার আপডেট", "Software_eBooks_Activation_keys_JPG_PNG_etc" => "সফ্টওয়্যার ইবুকস অ্যাক্টিভেশন কীগুলি জেপিজি পিএনজি ইত্যাদি", "Sold_from_30_Orders" => "30 অর্ডার থেকে বিক্রি", "Someone_registered_using_your_referral_code!" => "কেউ আপনার রেফারাল কোড ব্যবহার করে নিবন্ধিত!", "Someone_used_your_referral_code_once_order_is_placed_you_will_get_your_rewards" => "কেউ আপনার রেফারেল কোডটি ব্যবহার করে একবার অর্ডার দেওয়ার পরে আপনি আপনার পুরষ্কার পাবেন", "Sorry_Out_of_stock" => "স্টক বাইরে দুঃখিত", "Sort_By" => "সাজান", "Sort_By_Newest" => "নতুন করে বাছাই করুন", "Sort_By_Oldest" => "প্রাচীনতম অনুসারে বাছাই করুন", "Sort_By_Order_Amount" => "অর্ডার পরিমাণ অনুসারে বাছাই করুন", "Sort_by" => "সাজান", "Sorting" => "বাছাই", "Specify_the_value_of_the_tax_here._You_can_enter_a_number_(e.g.,_5,_10,_or_15)_and_then_choose_whether_it_should_be_applied_as_a_percentage_of_the_product_price_or_as_a_fixed_amount_from_the_dropdown_menu." => "এখানে করের মান উল্লেখ করুন। আপনি একটি নম্বর প্রবেশ করতে পারেন (উদাঃ, 5, 10, বা 15) এবং তারপরে এটি পণ্যের দামের শতাংশ হিসাবে বা ড্রপডাউন মেনু থেকে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ হিসাবে প্রয়োগ করা উচিত কিনা তা চয়ন করতে পারেন।", "Start_&_End_Time" => "শুরু এবং শেষ সময়", "Start_Date" => "শুরু তারিখ", "Status" => "স্থিতি", "Status_Updated" => "স্থিতি আপডেট হয়েছে", "Status_updated_successfully" => "স্থিতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Status_updated_successfully!" => "স্থিতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে!", "Status_updated_successfully." => "স্থিতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে।", "Stock" => "স্টক", "Storage_Bucket" => "স্টোরেজ বালতি", "Storage_Connection" => "স্টোরেজ সংযোগ", "Store_Availability" => "স্টোর উপলভ্যতা", "Sub_Category" => "সাব বিভাগ", "Sub_Category_List" => "সাব বিভাগের তালিকা", "Sub_Category_Name" => "সাব বিভাগের নাম", "Sub_Category_Setup" => "সাব বিভাগ সেটআপ", "Sub_Title" => "সাব শিরোনাম", "Sub_sub_Category" => "সাব সাব বিভাগ", "Subject" => "বিষয়", "Submit" => "জমা দিন", "Subtitle" => "সাবটাইটেল", "Subtotal" => "সাবটোটাল", "Success_modal" => "সাফল্য মডেল", "Successfully_Update" => "সফলভাবে আপডেট", "Successfully_seen" => "সফলভাবে দেখা", "Suggest_Product_Name" => "পণ্যের নাম প্রস্তাব করুন", "Support_Ticket" => "সমর্থন টিকিট", "System_Addons" => "সিস্টেম অ্যাডনস", "System_Default_currency_updated_successfully" => "সিস্টেম ডিফল্ট মুদ্রা সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "System_Maintenance" => "সিস্টেম রক্ষণাবেক্ষণ", "System_Settings" => "সিস্টেম সেটিংস", "System_Setup" => "সিস্টেম সেটআপ", "System_Tax_Setup" => "সিস্টেম ট্যাক্স সেটআপ", "System_Vat/Tax" => "সিস্টেম ভ্যাট/ট্যাক্স", "TIN" => "টিন", "TIN_Certificate" => "টিন শংসাপত্র", "Tax" => "কর", "Tax_:_Inc." => "কর: ইনক।", "Tax_Amount" => "করের পরিমাণ", "Tax_Calculation." => "কর গণনা।", "Tax_Calculation_Method" => "কর গণনা পদ্ধতি", "Tax_Included" => "কর অন্তর্ভুক্ত", "Tax_Number" => "কর নম্বর", "Tax_On_Order_Commission" => "আদেশ কমিশনের উপর কর", "Tax_Report" => "কর রিপোর্ট", "Tax_Report_List" => "কর রিপোর্ট তালিকা", "Tax_Settings" => "কর সেটিংস", "Tax_Settings_Updated_Successfully" => "ট্যাক্স সেটিংস সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Tax_Setup" => "কর সেটআপ", "Tax_can_be_applied_with_flexibility_depending_on_business_needs:" => "ব্যবসায়ের প্রয়োজনের উপর নির্ভর করে নমনীয়তার সাথে ট্যাক্স প্রয়োগ করা যেতে পারে:", "Tax_is_calculated_on_top_of_the_food_price_and_added_as_a_separate_amount." => "করের দামের শীর্ষে কর গণনা করা হয় এবং পৃথক পরিমাণ হিসাবে যুক্ত করা হয়।", "Tell_me_about_your_item" => "আপনার আইটেম সম্পর্কে আমাকে বলুন", "Temporary_Close" => "অস্থায়ী কাছাকাছি", "Temporary_OFF" => "অস্থায়ী বন্ধ", "Terms_&_Condition" => "শর্তাদি এবং শর্ত", "Terms_And_Conditions" => "শর্তাদি এবং শর্তাদি", "Terms_And_Conditions_Terms_And_Conditions" => "শর্তাদি এবং শর্তাদি শর্তাদি", "Test" => "পরীক্ষা", "Test2" => "পরীক্ষা 2", "Test_Map_View" => "পরীক্ষার মানচিত্র দেখুন", "Thank_you_for_joining_with" => "সাথে যোগ দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ", "Thank_you_for_your_patience." => "আপনার ধৈর্য জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।", "Thank_you_for_your_purchase!" => "আপনার ক্রয়ের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!", "Thanks_&_Regards" => "ধন্যবাদ এবং সম্মান", "The_API_Key_is_required_when_status_is_enabled." => "স্থিতি সক্ষম করা হলে এপিআই কী প্রয়োজন।", "The_Access_Key_ID_is_a_publicly_accessible_identifier_used_to_authenticate_requests_to_S3." => "অ্যাক্সেস কী আইডিটি এস 3 -তে অনুরোধগুলি প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত একটি সর্বজনীন অ্যাক্সেসযোগ্য শনাক্তকারী।", "The_Organization_ID_is_required_when_status_is_enabled." => "স্থিতি সক্ষম করা হলে সংস্থার আইডি প্রয়োজন।", "The_amount_cannot_exceed_10000000" => "পরিমাণটি 10000000 ছাড়িয়ে যেতে পারে না", "The_amount_must_be_a_numeric_value" => "পরিমাণটি অবশ্যই একটি সংখ্যার মান হতে হবে", "The_amount_must_be_at_least_0.01" => "পরিমাণ কমপক্ষে 0.01 হতে হবে", "The_banner_type_must_be" => "ব্যানার প্রকার অবশ্যই হতে হবে", "The_bottom_banner_type_must_be" => "নীচের ব্যানার প্রকারটি অবশ্যই হতে হবে", "The_card_number_field_is_required" => "কার্ড নম্বর ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_category_id_must_be_an_integer" => "বিভাগের আইডি অবশ্যই একটি পূর্ণসংখ্যা হতে হবে", "The_country_code_field_is_required" => "দেশের কোড ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_description_field_is_required" => "বিবরণ ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_description_in_Arabic_must_be_a_string" => "আরবিতে বর্ণনা অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_description_in_Bangla_must_be_a_string" => "বাংলায় বর্ণনা অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_description_in_Hindi_must_be_a_string" => "হিন্দিতে বর্ণনা অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_description_in_english_is_required" => "ইংরেজিতে বিবরণ প্রয়োজন", "The_description_in_english_must_be_a_string" => "ইংরেজিতে বিবরণ অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_description_must_be_an_array" => "বিবরণ অবশ্যই একটি অ্যারে হতে হবে", "The_email_field_is_required" => "ইমেল ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_email_has_already_been_taken" => "ইমেল ইতিমধ্যে নেওয়া হয়েছে", "The_file_must_be_an_image" => "ফাইলটি অবশ্যই একটি চিত্র হতে হবে", "The_file_upload_field_is_required" => "ফাইল আপলোড ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_first_name_field_is_required" => "প্রথম নাম ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_first_name_field_is_required." => "প্রথম নাম ক্ষেত্র প্রয়োজন।", "The_generate_limit_must_be_a_valid_number." => "উত্পন্ন সীমা অবশ্যই একটি বৈধ সংখ্যা হতে হবে।", "The_generate_limit_must_be_at_least_0." => "উত্পন্ন সীমা কমপক্ষে 0 হতে হবে।", "The_identity_image_type_must_be" => "পরিচয় চিত্রের ধরণ অবশ্যই হতে হবে", "The_image_field_is_required" => "চিত্রের ক্ষেত্রটি প্রয়োজন", "The_image_may_not_be_greater_than_10000_kilobytes" => "চিত্রটি 10000 কিলোবাইটের বেশি নাও হতে পারে", "The_image_must_be_a_file_of_type_jpeg,jpg,png,gif,webp" => "চিত্রটি অবশ্যই জেপিজি, জেপিজি, পিএনজি, জিআইএফ, ওয়েবপির টাইপের একটি ফাইল হতে হবে", "The_image_type_must_be" => "চিত্রের ধরণ অবশ্যই হতে হবে", "The_image_upload_limit_must_be_a_valid_number." => "চিত্র আপলোড সীমাটি অবশ্যই একটি বৈধ সংখ্যা হতে হবে।", "The_image_upload_limit_must_be_at_least_0." => "চিত্র আপলোড সীমা কমপক্ষে 0 হতে হবে।", "The_item_purchase_point_must_be_a_numeric_value" => "আইটেম ক্রয় পয়েন্টটি অবশ্যই একটি সংখ্যার মান হতে হবে", "The_item_purchase_point_must_be_at_least_0" => "আইটেম ক্রয়ের পয়েন্টটি কমপক্ষে 0 হতে হবে", "The_language_name_must_be_unique" => "ভাষার নাম অবশ্যই অনন্য হতে হবে", "The_language_name_must_be_unique." => "ভাষার নাম অবশ্যই অনন্য হতে হবে।", "The_last_name_field_is_required" => "শেষ নাম ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_last_name_field_is_required." => "শেষ নাম ক্ষেত্র প্রয়োজন।", "The_method_name_field_is_required" => "পদ্ধতির নাম ক্ষেত্রের প্রয়োজন", "The_method_name_has_already_been_taken" => "পদ্ধতির নাম ইতিমধ্যে নেওয়া হয়েছে", "The_method_name_must_be_a_string" => "পদ্ধতির নাম অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_method_name_must_not_exceed_255_characters" => "পদ্ধতির নামটি 255 টি অক্ষরের বেশি হওয়া উচিত নয়", "The_minimum_add_fund_amount_must_be_at_least_1" => "সর্বনিম্ন অ্যাড তহবিলের পরিমাণ কমপক্ষে 1 হতে হবে", "The_minimum_order_quantity_is_required!" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ প্রয়োজন!", "The_minimum_order_quantity_must_be_positive!" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ অবশ্যই ইতিবাচক হতে হবে!", "The_minimum_purchase_amount_must_be_greater_than_discount_amount" => "সর্বনিম্ন ক্রয়ের পরিমাণ অবশ্যই ছাড়ের পরিমাণের চেয়ে বেশি হতে হবে", "The_minimum_transfer_point_must_be_a_numeric_value" => "সর্বনিম্ন স্থানান্তর পয়েন্ট অবশ্যই একটি সংখ্যার মান হতে হবে", "The_minimum_transfer_point_must_be_at_least_0" => "সর্বনিম্ন স্থানান্তর পয়েন্ট কমপক্ষে 0 হতে হবে", "The_mobile_number_field_is_required" => "মোবাইল নম্বর ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_name_field_is_required" => "নাম ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_password_and_con_password_must_match." => "পাসওয়ার্ড এবং কন পাসওয়ার্ড অবশ্যই মেলে।", "The_password_and_confirm_password_must_be_match" => "পাসওয়ার্ড এবং নিশ্চিত পাসওয়ার্ড অবশ্যই ম্যাচ হতে হবে", "The_password_and_confirm_password_must_match" => "পাসওয়ার্ড এবং নিশ্চিত পাসওয়ার্ড অবশ্যই মেলে", "The_password_field_is_required" => "পাসওয়ার্ড ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_password_must_be_at_least_8_characters" => "পাসওয়ার্ডটি কমপক্ষে 8 টি অক্ষর হতে হবে", "The_password_must_be_at_least_8_characters_long_and_contain_at_least_one_uppercase_letter" => "পাসওয়ার্ডটি অবশ্যই কমপক্ষে 8 টি অক্ষর দীর্ঘ হতে হবে এবং এতে কমপক্ষে একটি বড় হাতের অক্ষর থাকতে হবে", "The_password_must_be_at_least_8_characters_long_and_contain_at_least_one_uppercase_letter,_one_lowercase_letter,_one_digit_,_one_special_character,_and_no_spaces." => "পাসওয়ার্ডটি অবশ্যই কমপক্ষে 8 টি অক্ষর দীর্ঘ হতে হবে এবং এতে কমপক্ষে একটি বড় হাতের অক্ষর, একটি ছোট হাতের অক্ষর, একটি অঙ্ক, একটি বিশেষ চরিত্র এবং কোনও স্পেস থাকতে পারে।", "The_password_must_be_at_least_:min_characters" => "পাসওয়ার্ডটি অবশ্যই কমপক্ষে: মিনিট অক্ষর", "The_payment_info_id_is_invalid" => "অর্থ প্রদানের তথ্য আইডি অবৈধ", "The_payment_method_field_is_required" => "পেমেন্ট পদ্ধতি ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_phone_field_is_required" => "ফোন ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_phone_number_already_been_taken" => "ইতিমধ্যে ফোন নম্বর নেওয়া হয়েছে", "The_phone_number_may_not_be_greater_than_20_characters" => "ফোন নম্বরটি 20 টি চরিত্রের চেয়ে বেশি নাও হতে পারে", "The_phone_number_must_be_at_least_4_characters" => "ফোন নম্বরটি অবশ্যই কমপক্ষে 4 টি অক্ষর হতে হবে", "The_publish_date_is_not_a_valid_date" => "প্রকাশের তারিখটি কোনও বৈধ তারিখ নয়", "The_school_of_life_-_emotional_baggage_tote_bag_-_canvas_tote_bag_(navy)_x_1" => "স্কুল অফ লাইফ - সংবেদনশীল ব্যাগেজ টোট ব্যাগ - ক্যানভাস টোট ব্যাগ (নেভি) এক্স 1", "The_selected_category_id_is_invalid" => "নির্বাচিত বিভাগের আইডি অবৈধ", "The_selected_customer_does_not_exist" => "নির্বাচিত গ্রাহকের অস্তিত্ব নেই", "The_selected_payment_method_is_invalid" => "নির্বাচিত অর্থ প্রদানের পদ্ধতিটি অবৈধ", "The_selected_withdraw_method_is_invalid" => "নির্বাচিত প্রত্যাহার পদ্ধতিটি অবৈধ", "The_stock_limit_must_be_an_integer" => "স্টক সীমা অবশ্যই একটি পূর্ণসংখ্যা হতে হবে", "The_stock_limit_must_be_at_least_0" => "স্টক সীমা কমপক্ষে 0 হতে হবে", "The_tax_appears_as_a_distinct_line_item_on_bills,_invoices,_and_order_summaries." => "কর বিল, চালান এবং অর্ডার সংক্ষিপ্তসারগুলিতে একটি স্বতন্ত্র লাইন আইটেম হিসাবে উপস্থিত হয়।", "The_tax_is_already_built_into_the_food_price." => "কর ইতিমধ্যে খাদ্যমূল্যে নির্মিত হয়েছে।", "The_tin_certificate_must_be_a_file_of_type_pdf_doc_docx" => "টিনের শংসাপত্রটি অবশ্যই পিডিএফ ডক ডকেক্সের একটি ফাইল হতে হবে", "The_tin_certificate_must_be_a_file_of_type_pdf_doc_docx_jpg" => "টিনের শংসাপত্রটি অবশ্যই পিডিএফ ডকস ডকেক্স জেপিজি টাইপের একটি ফাইল হতে হবে", "The_tin_certificate_must_not_exceed_5MB" => "টিনের শংসাপত্রটি অবশ্যই 5 এমবি অতিক্রম করবে না", "The_tin_expire_date_field_is_required" => "টিনের মেয়াদোত্তীর্ণ তারিখের ক্ষেত্রটি প্রয়োজন", "The_tin_expire_date_must_be_a_future_date" => "টিনের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখটি অবশ্যই ভবিষ্যতের তারিখ হতে হবে", "The_tin_expire_date_must_be_a_valid_date_format" => "টিনের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখটি অবশ্যই একটি বৈধ তারিখের ফর্ম্যাট হতে হবে", "The_tin_identification_number_field_is_required" => "টিন সনাক্তকরণ নম্বর ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_tin_identification_number_must_be_string" => "টিন সনাক্তকরণ নম্বরটি অবশ্যই স্ট্রিং হতে হবে", "The_title_field_is_required" => "শিরোনাম ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_title_in_Arabic_may_not_be_greater_than_255_characters" => "আরবিতে শিরোনাম 255 টি চরিত্রের চেয়ে বেশি নাও হতে পারে", "The_title_in_Arabic_must_be_a_string" => "আরবিতে শিরোনাম অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_title_in_Bangla_may_not_be_greater_than_255_characters" => "বাংলায় শিরোনাম 255 টি চরিত্রের চেয়ে বেশি নাও হতে পারে", "The_title_in_Bangla_must_be_a_string" => "বাংলায় শিরোনাম অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_title_in_Hindi_may_not_be_greater_than_255_characters" => "হিন্দিতে শিরোনাম 255 টি চরিত্রের চেয়ে বেশি নাও হতে পারে", "The_title_in_Hindi_must_be_a_string" => "হিন্দিতে শিরোনাম অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_title_in_english_is_required" => "ইংরেজিতে শিরোনাম প্রয়োজন", "The_title_in_english_may_not_be_greater_than_255_characters" => "ইংরেজিতে শিরোনাম 255 টি চরিত্রের চেয়ে বেশি নাও হতে পারে", "The_title_in_english_must_be_a_string" => "ইংরেজিতে শিরোনাম অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_title_may_not_be_greater_than_255_characters" => "শিরোনাম 255 টি অক্ষরের চেয়ে বেশি নাও হতে পারে", "The_title_must_be_a_string" => "শিরোনাম অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "The_uploaded_file_must_be_an_image." => "আপলোড করা ফাইলটি অবশ্যই একটি চিত্র হতে হবে।", "The_url_field_is_required" => "ইউআরএল ক্ষেত্রের প্রয়োজন", "The_url_is_required" => "ইউআরএল প্রয়োজন", "The_withdraw_method_field_is_required" => "প্রত্যাহার পদ্ধতি ক্ষেত্র প্রয়োজন", "The_writer_may_not_be_greater_than_255_characters" => "লেখক 255 টি চরিত্রের চেয়ে বেশি নাও হতে পারেন", "The_writer_must_be_a_string" => "লেখক অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "Theme_Setup" => "থিম সেটআপ", "Themes_&_Addons" => "থিম এবং অ্যাডনস", "There_is_no_brands" => "কোনও ব্র্যান্ড নেই", "There_is_no_category" => "কোন বিভাগ নেই", "There_is_no_product" => "কোনও পণ্য নেই", "There_is_not_enough_quantity_on_stock" => "স্টকটিতে পর্যাপ্ত পরিমাণ নেই", "This_Fiscal_Year" => "এই অর্থবছর", "This_address_will_be_removed_from_this_list" => "এই ঠিকানাটি এই তালিকা থেকে সরানো হবে", "This_deal_has_expired_and_cannot_be_updated." => "এই চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং আপডেট করা যায় না।", "This_enables_accurate,_detailed_VAT/GST_reporting_for_compliance_and_accounting." => "এটি সম্মতি এবং অ্যাকাউন্টিংয়ের জন্য সঠিক, বিশদ ভ্যাট/জিএসটি রিপোর্টিং সক্ষম করে।", "This_field_is_read_only_mode." => "এই ক্ষেত্রটি কেবল মোডে পড়া হয়।", "This_helps_manage_risk_and_control_the_flow_of_funds_within_the_wallet_system." => "এটি ঝুঁকি পরিচালনা করতে এবং ওয়ালেট সিস্টেমের মধ্যে তহবিলের প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করতে সহায়তা করে।", "This_helps_you_analyze_vendor-wise_tax_details_more_accurately_and_generate_focused_reports_for_accounting_or_auditing_purposes." => "এটি আপনাকে বিক্রেতা-ভিত্তিক করের বিশদটি আরও সঠিকভাবে বিশ্লেষণ করতে এবং অ্যাকাউন্টিং বা নিরীক্ষণের উদ্দেশ্যে ফোকাসযুক্ত প্রতিবেদন তৈরি করতে সহায়তা করে।", "This_page_allows_you_to_manage_your_entire_tax_configuration_for_the_vendors." => "এই পৃষ্ঠাটি আপনাকে বিক্রেতাদের জন্য আপনার সম্পূর্ণ ট্যাক্স কনফিগারেশন পরিচালনা করতে দেয়।", "This_product_has" => "এই পণ্য আছে", "This_section_displays_key_statistical_values_to_give_you_a_quick_overview_of_your_business_performance." => "এই বিভাগটি আপনাকে আপনার ব্যবসায়ের কার্যকারিতা সম্পর্কে একটি দ্রুত ওভারভিউ দেওয়ার জন্য মূল পরিসংখ্যানগত মানগুলি প্রদর্শন করে।", "This_section_provides_key_statistical_values_to_give_you_a_quick_overview_of_a_specific_vendor’s_business_performance." => "এই বিভাগটি আপনাকে একটি নির্দিষ্ট বিক্রেতার ব্যবসায়িক কর্মক্ষমতা সম্পর্কে দ্রুত ওভারভিউ দেওয়ার জন্য মূল পরিসংখ্যানগত মানগুলি সরবরাহ করে।", "This_shop_is_temporary_closed_or_on_vacation" => "এই দোকানটি অস্থায়ী বন্ধ বা ছুটিতে", "This_ticket_will_be_removed_from_this_list" => "এই টিকিট এই তালিকা থেকে সরানো হবে", "TikTok_Pixel" => "টিকটোক পিক্সেল", "TikTok_Pixel_ID" => "টিকটোক পিক্সেল আইডি", "Time_Zone" => "সময় অঞ্চল", "Tip" => "টিপ", "Title" => "শিরোনাম", "Title_Background_Image" => "শিরোনাম পটভূমি চিত্র", "To" => "থেকে", "To_active_Vat/Tax_calculation_turn_on_the_status." => "সক্রিয় ভ্যাট/ট্যাক্স গণনা থেকে স্থিতি চালু করুন।", "To_check_our_new_version" => "আমাদের নতুন সংস্করণ পরীক্ষা করতে", "To_configure_your_preferred_AI_provider_(e.g.,_OpenAI)_by_entering_the_necessary_credentials_and_managing_usage_limits_for_AI_based_features_like_content_generation_or_image_processing" => "আপনার পছন্দসই এআই সরবরাহকারী (উদাঃ, ওপেনএআই) কনফিগার করতে প্রয়োজনীয় শংসাপত্রগুলি প্রবেশ করে এবং সামগ্রী প্রজন্ম বা চিত্র প্রক্রিয়াকরণের মতো এআই ভিত্তিক বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য ব্যবহারের সীমা পরিচালনা করে", "To_configure_your_preferred_ai_provider_(e.g.,_openai)_by_entering_the_necessary_credentials_and_managing_usage_limits_for_ai-based_features_like_content_generation_or_image_processing" => "আপনার পছন্দসই এআই সরবরাহকারী (উদাঃ, ওপেনএআই) কনফিগার করতে প্রয়োজনীয় শংসাপত্রগুলিতে প্রবেশ করে এবং সামগ্রী প্রজন্ম বা চিত্র প্রক্রিয়াকরণের মতো এআই-ভিত্তিক বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য ব্যবহারের সীমা পরিচালনা করে", "To_individual_reorder_lever_for_individual_vendor_got_to_" => "স্বতন্ত্র বিক্রেতার জন্য পৃথক পুনরায় অর্ডার লিভারের কাছে ", "To_turn_vacation_mode_click" => "ভ্যাকেশন মোড চালু করতে ক্লিক করুন", "To_turn_vacation_mode_click_go_vacation_mode_button." => "ভ্যাকেশন মোড ঘুরিয়ে যেতে যান ভ্যাকেশন মোড বোতামটি ক্লিক করুন।", "Top_Rated" => "শীর্ষ রেট", "Top_Side_Banner" => "শীর্ষ পাশের ব্যানার", "Total" => "মোট", "Total_Commission" => "মোট কমিশন", "Total_Customer" => "মোট গ্রাহক", "Total_Delivery_Man" => "মোট বিতরণ মানুষ", "Total_Income" => "মোট আয়", "Total_Item" => "মোট আইটেম", "Total_Loyalty_Point" => "মোট আনুগত্য পয়েন্ট", "Total_Order" => "মোট আদেশ", "Total_Order_Amount" => "মোট অর্ডার পরিমাণ", "Total_Orders" => "মোট আদেশ", "Total_Products" => "মোট পণ্য", "Total_Qty_Sold" => "মোট কিটি বিক্রি হয়েছে", "Total_Refundable_Amount" => "মোট ফেরতযোগ্য পরিমাণ", "Total_Review" => "মোট পর্যালোচনা", "Total_Reviews" => "মোট পর্যালোচনা", "Total_Tax" => "মোট কর", "Total_Tax_Amount" => "মোট করের পরিমাণ", "Total_VAT_Amount" => "মোট ভ্যাট পরিমাণ", "Total_Vendor" => "মোট বিক্রেতা", "Total_refundable_amount" => "মোট ফেরতযোগ্য পরিমাণ", "Total_review" => "মোট পর্যালোচনা", "Transaction" => "লেনদেন", "Transaction_History" => "লেনদেনের ইতিহাস", "Transaction_Successful" => "লেনদেন সফল", "Transection" => "ট্রান্সেকশন", "Translate_All" => "সমস্ত অনুবাদ", "Translate_Successful" => "সফল অনুবাদ", "Translating_may_take_up_to" => "অনুবাদ করা যেতে পারে", "Try_after_sometime" => "কিছুক্ষণ পরে চেষ্টা করুন", "Turn_OFF_Firebase_otp_Verification" => "ফায়ারবেস ওটিপি যাচাইকরণ বন্ধ করুন", "Turn_OFF_The_Status" => "স্থিতি বন্ধ করুন", "Turn_OFF_Tiktok_Pixel" => "টিকটোক পিক্সেল বন্ধ করুন", "Turn_ON" => "চালু করুন", "Turn_ON_Firebase_otp_Verification" => "ফায়ারবেস ওটিপি যাচাইকরণ চালু করুন", "Turn_ON_The_Status" => "স্থিতি চালু করুন", "Turn_ON_Tiktok_Pixel" => "টিকটোক পিক্সেল চালু করুন", "Turn_Off" => "বন্ধ", "Turn_Off_" => "বন্ধ ", "Turn_Off_Snapchat_Pixel" => "স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল বন্ধ করুন", "Turn_On" => "চালু করুন", "Turn_On_" => "চালু করুন ", "Turn_on_to_show_this_category_to_users._Turn_off_to_hide_it." => "ব্যবহারকারীদের কাছে এই বিভাগটি দেখানোর জন্য চালু করুন। এটি লুকানোর জন্য বন্ধ করুন।", "Turning_on_the_status_will_deactivate_your_shop_and_will_show_temporary_off_in_the_customer_app_and_websites" => "স্থিতি চালু করা আপনার দোকানটি নিষ্ক্রিয় করবে এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটগুলিতে অস্থায়ী প্রদর্শন করবে", "Twillo" => "টুইলো", "Twitter" => "টুইটার", "Type_&_Select_Vat/Tax_Rate" => "টাইপ করুন এবং ভ্যাট/করের হার নির্বাচন করুন", "Type_API_Key" => "এপিআই কী টাইপ করুন", "Type_Content_Here" => "এখানে সামগ্রী টাইপ করুন", "Type_Data_Generate_Limit" => "টাইপ ডেটা সীমা জেনারেট করুন", "Type_Generate_limit" => "সীমা জেনারেট করুন", "Type_Image_Upload_Limit" => "চিত্র আপলোড সীমা টাইপ করুন", "Type_Image_upload_limit" => "চিত্র আপলোড সীমা টাইপ করুন", "Type_Organization_Id" => "সংগঠন আইডি টাইপ করুন", "Type_about_the_cookies" => "কুকিজ সম্পর্কে টাইপ করুন", "Type_about_the_description" => "বর্ণনা সম্পর্কে টাইপ করুন", "Type_shop_name" => "শপ নাম টাইপ করুন", "Type_tax_name" => "ট্যাক্সের নাম টাইপ করুন", "Type_your_email" => "আপনার ইমেল টাইপ করুন", "Type_your_number" => "আপনার নম্বর টাইপ করুন", "UAE" => "সংযুক্ত আরব আমিরাত", "URL" => "Url", "USE_COUPON" => "কুপন ব্যবহার করুন", "Unauthorized" => "অননুমোদিত", "Unit_Price" => "ইউনিট মূল্য", "Unit_is_required!" => "ইউনিট প্রয়োজন!", "United_States_Dollar" => "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ডলার", "Until_I_change" => "যতক্ষণ না আমি পরিবর্তন করি", "Until_i_Change" => "যতক্ষণ না আমি পরিবর্তন করি", "Update" => "আপডেট", "Update_Addresses" => "ঠিকানা আপডেট", "Update_Category" => "আপডেট বিভাগ", "Update_Database" => "ডাটাবেস আপডেট করুন", "Update_Info" => "আপডেট তথ্য", "Update_Product_Wise_Shipping_Cost" => "পণ্য অনুসারে শিপিং ব্যয় আপডেট করুন", "Update_Publish" => "আপডেট প্রকাশ", "Update_Review" => "আপডেট পর্যালোচনা", "Update_successfully" => "সফলভাবে আপডেট করুন", "Update_this_Address" => "এই ঠিকানা আপডেট করুন", "Updated_Successfully" => "সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Updated_successfully" => "সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Upload" => "আপলোড", "Upload_File" => "ফাইল আপলোড করুন", "Upload_Icon" => "আইকন আপলোড করুন", "Upload_Image" => "চিত্র আপলোড করুন", "Upload_Logo" => "লোগো আপলোড করুন", "Upload_New" => "নতুন আপলোড", "Upload_Sitemap" => "সাইটম্যাপ আপলোড করুন", "Upload_Theme" => "থিম আপলোড করুন", "Upload_a_short_preview" => "একটি সংক্ষিপ্ত পূর্বরূপ আপলোড করুন", "Upload_a_short_preview." => "একটি সংক্ষিপ্ত পূর্বরূপ আপলোড করুন।", "Upload_image" => "চিত্র আপলোড করুন", "Upload_your_Header_Image" => "আপনার শিরোনাম চিত্র আপলোড করুন", "Upload_your_Shop_cover_image" => "আপনার দোকান কভার চিত্র আপলোড করুন", "Upload_your_Shop_logo" => "আপনার শপ লোগো আপলোড করুন", "Upload_your_Shop_secondary_banner" => "আপনার দোকান মাধ্যমিক ব্যানার আপলোড করুন", "Uploaded" => "আপলোড", "Uploading" => "আপলোডিং", "Urgent" => "জরুরি", "Use" => "ব্যবহার", "Use_AI" => "এআই ব্যবহার করুন", "Use_the_status_toggle_to_enable_or_disable_this_tax._When_enabled,_the_tax_will_automatically_be_applied_during_checkout._If_it_is_turned_off,_this_tax_will_not_affect_any_order_calculations." => "এই কর সক্ষম বা অক্ষম করতে স্থিতি টগল ব্যবহার করুন। সক্ষম করা হলে, চেকআউট চলাকালীন ট্যাক্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রয়োগ করা হবে। যদি এটি বন্ধ করা হয় তবে এই কর কোনও আদেশের গণনাগুলিকে প্রভাবিত করবে না।", "Use_this_switch_to_turn_AI_features_on_or_off_for_your_platform." => "আপনার প্ল্যাটফর্মের জন্য এআই বৈশিষ্ট্যগুলি চালু বা বন্ধ করতে এই স্যুইচটি ব্যবহার করুন।", "Use_this_switch_to_turn_ai_features_on_or_off_for_your_platform." => "আপনার প্ল্যাটফর্মের জন্য এআই বৈশিষ্ট্যগুলি চালু বা বন্ধ করতে এই স্যুইচটি ব্যবহার করুন।", "User" => "ব্যবহারকারী", "Users" => "ব্যবহারকারীরা", "VAT" => "ভ্যাট", "VAT/TAX" => "ভ্যাট/ট্যাক্স", "VAT/TAX_Name" => "ভ্যাট/করের নাম", "VAT/TAX_Rate" => "ভ্যাট/করের হার", "VAT/TAX_calculation." => "ভ্যাট/ট্যাক্স গণনা।", "VAT/Tax_Edit" => "ভ্যাট/ট্যাক্স সম্পাদনা", "VAT_Amount" => "ভ্যাট পরিমাণ", "VAT_Detail_(for_specific_vendor)" => "ভ্যাট বিশদ (নির্দিষ্ট বিক্রেতার জন্য)", "VAT_Details" => "ভ্যাট বিশদ", "VAT_Report" => "ভ্যাট রিপোর্ট", "VAT_Type" => "ভ্যাট টাইপ", "VAT_is_added_on_top_of_the_item_price._Use_this_option_to_apply_the_VAT_type." => "আইটেমের দামের উপরে ভ্যাট যুক্ত করা হয়। ভ্যাট প্রকার প্রয়োগ করতে এই বিকল্পটি ব্যবহার করুন।", "VAT_reports_will_not_be_generated_from_these_totals." => "ভ্যাট রিপোর্টগুলি এই মোট থেকে উত্পন্ন হবে না।", "Vacation_Mode" => "অবকাশ মোড", "Vacation_Mode_Duration" => "অবকাশ মোড সময়কাল", "Vacation_Mode_Setup" => "অবকাশ মোড সেটআপ", "Vacation_Note" => "অবকাশ নোট", "Vacation_mode_updated_successfully" => "অবকাশ মোড সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Validation_failed_please_check_the_form" => "বৈধতা ব্যর্থ দয়া করে ফর্মটি পরীক্ষা করুন", "Validity" => "বৈধতা", "Variant" => "বৈকল্পিক", "Variant:" => "বৈকল্পিক:", "Variation_Name" => "বৈচিত্রের নাম", "Variation_Wise_Stock" => "ভেরিয়েশন ওয়াইজ স্টক", "Variations_Stock" => "বিভিন্নতা স্টক", "Vat/Tax" => "ভ্যাট/ট্যাক্স", "VatTax" => "ভ্যাটাক্স", "Vat_Type" => "ভ্যাট টাইপ", "Vendor" => "বিক্রেতা", "Vendor_Can_Set_Minimum_Order_Amount" => "বিক্রেতা সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করতে পারে", "Vendor_Details" => "বিক্রেতার বিশদ", "Vendor_Image" => "বিক্রেতার চিত্র", "Vendor_Info" => "বিক্রেতার তথ্য", "Vendor_Information" => "বিক্রেতার তথ্য", "Vendor_Limits_On_Using_AI" => "এআই ব্যবহারের ক্ষেত্রে বিক্রেতার সীমা", "Vendor_List" => "বিক্রেতার তালিকা", "Vendor_Login" => "বিক্রেতা লগইন", "Vendor_Offers" => "বিক্রেতা অফার", "Vendor_Priorities" => "বিক্রেতার অগ্রাধিকার", "Vendor_Registration_Approved" => "বিক্রেতার নিবন্ধকরণ অনুমোদিত", "Vendor_Registration_Setting" => "বিক্রেতার নিবন্ধকরণ সেটিং", "Vendor_Registration_Successfully_Completed" => "বিক্রেতার নিবন্ধকরণ সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে", "Vendor_Sales" => "বিক্রেতা বিক্রয়", "Vendor_Settings" => "বিক্রেতা সেটিংস", "Vendor_Vat_Report" => "বিক্রেতা কর রিপোর্ট", "Vendor_VAT_Report" => "বিক্রেতা ভ্যাট রিপোর্ট", "Vendor_Vat_Report" => "বিক্রেতা ভ্যাট রিপোর্ট", "Vendor_registration" => "বিক্রেতার নিবন্ধকরণ", "Vendors" => "বিক্রেতারা", "Vendors_Responsibility" => "বিক্রেতাদের দায়িত্ব", "Verification" => "যাচাইকরণ", "Verification_Code" => "যাচাইকরণ কোড", "Verify_OTP" => "ওটিপি যাচাই করুন", "Version" => "সংস্করণ", "View" => "দেখুন", "View_Address" => "ঠিকানা দেখুন", "View_All" => "সব দেখুন", "View_Guideline" => "গাইডলাইন দেখুন", "View_Less" => "কম দেখুন", "View_More" => "আরও দেখুন", "View_Translations_-" => "অনুবাদ দেখুন -", "View_URL" => "ইউআরএল দেখুন", "View_all" => "সব দেখুন", "View_details" => "বিশদ দেখুন", "View_in_Website" => "ওয়েবসাইট দেখুন", "Visit_Admin" => "অ্যাডমিন দেখুন", "Visit_Shop" => "দোকান দেখুন", "Visit_Vendor" => "বিক্রেতার সাথে দেখা করুন", "Visit_Website" => "ওয়েবসাইট দেখুন", "Walk-In-Customer" => "ওয়াক-ইন-কাস্টোমার", "Wallet" => "ওয়ালেট", "Wallet_Balance" => "মানিব্যাগ ভারসাম্য", "Wallet_bonus_setup" => "ওয়ালেট বোনাস সেটআপ", "Want_to_Add" => "যোগ করতে চান", "Want_to_Remove" => "অপসারণ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF" => "বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Active_Clearance_Sale_product" => "সক্রিয় ছাড়পত্র বিক্রয় পণ্য বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Coupon_Status" => "কুপন স্থিতি বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Currency_Status" => "মুদ্রার স্থিতি বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Customer_Reviews" => "গ্রাহক পর্যালোচনা বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Deliveryman_Status" => "ডেলিভারি স্ট্যাটাসটি বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Featured_Deal_Status" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত চুক্তির স্থিতি বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Flash_Deal_Status" => "ফ্ল্যাশ চুক্তির স্থিতি বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Notification_Status" => "বিজ্ঞপ্তি স্থিতি বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Push_Notification" => "পুশ বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_OFF_Support_Ticket_Status" => "সমর্থন টিকিটের স্থিতি বন্ধ করতে চান", "Want_to_Turn_ON" => "চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Active_Clearance_Sale_product" => "সক্রিয় ছাড়পত্র বিক্রয় পণ্য চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Coupon_Status" => "কুপন স্থিতি চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Currency_Status" => "মুদ্রার স্থিতি চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Customer_Reviews" => "গ্রাহক পর্যালোচনা চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Deliveryman_Status" => "ডেলিভারি স্ট্যাটাস চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Featured_Deal_Status" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত চুক্তির স্থিতি চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Flash_Deal_Status" => "ফ্ল্যাশ চুক্তির স্থিতি চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Notification_Status" => "বিজ্ঞপ্তি স্থিতি চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Push_Notification" => "পুশ বিজ্ঞপ্তি চালু করতে চান", "Want_to_Turn_ON_Support_Ticket_Status" => "সমর্থন টিকিটের স্থিতি চালু করতে চান", "Want_to_activate" => "সক্রিয় করতে চান", "Want_to_create_new_order_for_another_customer" => "অন্য গ্রাহকের জন্য নতুন অর্ডার তৈরি করতে চান", "Want_to_deactivate" => "নিষ্ক্রিয় করতে চান", "Warning" => "সতর্কতা", "We_are_Here_to_Help" => "আমরা এখানে সাহায্য করতে এসেছি", "We_are_sorry_server_is_not_responding" => "আমরা দুঃখিত সার্ভার সাড়া দিচ্ছে না", "We_couldn’t_find_what_you’re_looking_for._Try_a_different_approach_or_keyword." => "আপনি যা খুঁজছেন তা আমরা খুঁজে পাইনি। একটি ভিন্ন পদ্ধতির বা কীওয়ার্ড চেষ্টা করুন।", "We_will_get_back_to_you_soon." => "আমরা শীঘ্রই আপনার কাছে ফিরে আসব।", "Web_Api_Key" => "ওয়েব এপিআই কী", "Webmaster_Tools" => "ওয়েবমাস্টার সরঞ্জাম", "Webmaster_tools" => "ওয়েবমাস্টার সরঞ্জাম", "Website" => "ওয়েবসাইট", "Website_Favicon" => "ওয়েবসাইট ফ্যাভিকন", "Website_Problem" => "ওয়েবসাইট সমস্যা", "Website_Setup" => "ওয়েবসাইট সেটআপ", "Website_View" => "ওয়েবসাইট দেখুন", "Website_problem" => "ওয়েবসাইট সমস্যা", "Website_setup_updated_successfully" => "ওয়েবসাইট সেটআপ সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "Websites_&_Panels" => "ওয়েবসাইট এবং প্যানেল", "What_is_Tax" => "কর কি", "WhatsApp" => "হোয়াটসঅ্যাপ", "When_OFF" => "যখন বন্ধ", "When_ON" => "যখন চালু", "When_change_shipping_method_to_category_wise_then_you_need_to_set_individual_shipping_cost_in_every_category" => "যখন শিপিং পদ্ধতিটি বিভাগ অনুসারে পরিবর্তন করুন তখন আপনাকে প্রতিটি বিভাগে পৃথক শিপিং ব্যয় সেট করতে হবে", "When_change_shipping_method_to_product_wise_then_you_need_to_set_individual_shipping_cost_in_every_product" => "যখন শিপিং পদ্ধতিটি পণ্য অনুসারে পরিবর্তন করুন তখন আপনাকে প্রতিটি পণ্যতে পৃথক শিপিং ব্যয় সেট করতে হবে", "When_you_input_all_the_required_information_for_this_billing_address_it_will_be_stored_for_future_purchases" => "আপনি যখন এই বিলিং ঠিকানার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত তথ্য ইনপুট করেন তখন এটি ভবিষ্যতের ক্রয়ের জন্য সংরক্ষণ করা হবে", "Who_share_the_Code" => "যারা কোড ভাগ করে", "Who_share_the_code" => "যারা কোড ভাগ করে", "Who_use_the_code" => "যারা কোড ব্যবহার করেন", "Why_Sell_With_Us" => "কেন আমাদের সাথে বিক্রি করুন", "Why_Set_Up_Taxes" => "কেন কর সেট আপ", "Wish_List" => "ইচ্ছা তালিকা", "Wishlist" => "ইচ্ছার তালিকা", "Withdraw" => "প্রত্যাহার", "Withdraw_Amount_" => "পরিমাণ প্রত্যাহার ", "Withdraw_Balance" => "ভারসাম্য প্রত্যাহার", "Withdraw_Information" => "তথ্য প্রত্যাহার", "Withdraw_Request" => "অনুরোধ প্রত্যাহার", "Withdraw_information_View" => "তথ্য দেখুন প্রত্যাহার করুন", "Withdraw_request_sent_successfully!" => "সাফল্যের সাথে পাঠানো অনুরোধ প্রত্যাহার করুন!", "Withdrawal_Methods" => "প্রত্যাহার পদ্ধতি", "Withdrawal_method_found" => "প্রত্যাহার পদ্ধতি পাওয়া গেছে", "Withdrawal_method_not_found" => "প্রত্যাহার পদ্ধতি পাওয়া যায় নি", "Withdrawn_Balance" => "প্রত্যাহার ভারসাম্য", "Withdraws" => "প্রত্যাহার", "Within_this_time_users_can_not_make_OTP_requests_again" => "এই সময়ের মধ্যে ব্যবহারকারীরা আবার ওটিপি অনুরোধ করতে পারবেন না", "Women_Fashion" => "মহিলা ফ্যাশন", "Write_here" => "এখানে লিখুন", "Write_the_reply_of_the_product_review" => "পণ্য পর্যালোচনার উত্তর লিখুন", "Write_the_statement_to_inform_that_this_is_protected_by_copyright_law" => "এটি কপিরাইট আইন দ্বারা সুরক্ষিত তা জানাতে বিবৃতিটি লিখুন", "Writer" => "লেখক", "X" => "এক্স", "XID" => "Xid", "Yes" => "হ্যাঁ", "Yes,Delete" => "হ্যাঁ, মুছুন", "Yes,_Delete" => "হ্যাঁ, মুছুন", "Yes_Delete" => "হ্যাঁ মুছুন", "Yes_on" => "হ্যাঁ", "You_can_also_add_new_entries_by_clicking_the_Create_VAT/Tax_button." => "আপনি তৈরি ভ্যাট/ট্যাক্স বোতামটি ক্লিক করে নতুন এন্ট্রি যুক্ত করতে পারেন।", "You_can_also_export_the_vendor_VAT_list_for_reporting_or_record-keeping_purposes." => "প্রতিবেদন বা রেকর্ড-রক্ষণের উদ্দেশ্যে আপনি বিক্রেতার ভ্যাট তালিকাটি রফতানি করতে পারেন।", "You_can_apply_taxes_order-wise,_food-wise,_category-wise,_or_even_on_specific_services_like_delivery_and_reservation_fees_ensuring_accurate_and_compliant_billing_across_all_operations." => "আপনি সমস্ত ক্রিয়াকলাপ জুড়ে সঠিক এবং অনুগত বিলিং নিশ্চিত করার জন্য ডেলিভারি এবং রিজার্ভেশন ফিগুলির মতো নির্দিষ্ট পরিষেবাগুলিতে অর্ডার-ভিত্তিক, খাদ্য-ভিত্তিক, বিভাগ-ভিত্তিক বা এমনকি ট্যাক্স প্রয়োগ করতে পারেন।", "You_can_easily_filter_the_vendor_VAT_report_to_view_only_the_data_you_need._Select_an_individual_vendor_to_see_their_specific_VAT_records,_and_apply_a_date_range_to_narrow_the_report_to_a_particular_period." => "আপনার প্রয়োজনীয় ডেটা দেখতে আপনি সহজেই বিক্রেতার ভ্যাট রিপোর্ট ফিল্টার করতে পারেন। তাদের নির্দিষ্ট ভ্যাট রেকর্ডগুলি দেখতে কোনও পৃথক বিক্রেতাকে নির্বাচন করুন এবং প্রতিবেদনটিকে নির্দিষ্ট সময়কালে সংকীর্ণ করতে একটি তারিখের পরিসর প্রয়োগ করুন।", "You_can_see_the_total_number_of_orders_placed,_the_overall_order_amount,_and_the_total_VAT_amount_collected_within_the_selected_period._These_insights_help_you_track_sales_and_tax_performance_at_a_glance" => "আপনি রাখা মোট অর্ডারগুলির সংখ্যা, সামগ্রিক ক্রমের পরিমাণ এবং নির্বাচিত সময়ের মধ্যে সংগৃহীত মোট ভ্যাট পরিমাণ দেখতে পাচ্ছেন। এই অন্তর্দৃষ্টিগুলি আপনাকে এক নজরে বিক্রয় এবং করের কার্যকারিতা ট্র্যাক করতে সহায়তা করে", "You_cannot_add_product_to_cart_from_this_shop_for_now" => "আপনি আপাতত এই দোকান থেকে কার্টে পণ্য যুক্ত করতে পারবেন না", "You_have_not_added_anything_to_your_cart_yet" => "আপনি এখনও আপনার কার্টে কিছু যোগ করেন নি", "You_have_not_added_product_to_compare_yet" => "আপনি এখনও তুলনা করতে পণ্য যোগ করেন নি", "You_have_not_added_product_to_restock_request_yet" => "আপনি অনুরোধটি পুনরায় চালু করতে পণ্য যুক্ত করেন নি", "You_have_not_added_product_to_wishlist_yet" => "আপনি এখনও ইচ্ছার তালিকায় পণ্য যুক্ত করেন নি", "You_have_not_any_order_yet" => "আপনার এখনও কোনও অর্ডার নেই", "You_must_active_one_of_digital_payment_methods." => "আপনাকে অবশ্যই ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতিগুলির একটি সক্রিয় করতে হবে।", "You_need_to_Sign_in_to_view_this_feature" => "এই বৈশিষ্ট্যটি দেখতে আপনার সাইন ইন করতে হবে", "You_will_be_logout_from_your_panel." => "আপনি আপনার প্যানেল থেকে লগআউট হবে।", "Your_Cart_is_Empty" => "আপনার কার্ট খালি", "Your_Privacy_Matter" => "আপনার গোপনীয়তা বিষয়", "Your_current_version_is" => "আপনার বর্তমান সংস্করণ", "Your_existing_session_token_does_not_authorize_you_any_more" => "আপনার বিদ্যমান সেশন টোকেন আপনাকে আর অনুমোদন দেয় না", "Your_file_has_been_successfully_translated" => "আপনার ফাইল সফলভাবে অনুবাদ করা হয়েছে", "Your_order_has_been_successfully_placed" => "আপনার অর্ডার সফলভাবে রাখা হয়েছে", "Your_phone_is_verified." => "আপনার ফোন যাচাই করা হয়েছে।", "Your_requested_restock_product_has_been_updated" => "আপনার অনুরোধ করা রিস্টক পণ্য আপডেট করা হয়েছে", "Your_shop_is_now_on_live_status." => "আপনার দোকান এখন লাইভ স্ট্যাটাসে রয়েছে।", "ZIP_Code" => "জিপ কোড", "Z_-_A" => "জেড - ক", "Zip_Code" => "জিপ কোড", "Zip_Code_List" => "জিপ কোড তালিকা", "[" => "[", "_3rd_Party_Storage" => " তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ", "_Local_Storage" => " স্থানীয় স্টোরেজ", "_Settings" => " সেটিংস", "_Vendor_Details_" => " বিক্রেতার বিশদ ", "_Vendor_List_" => " বিক্রেতার তালিকা ", "_again_,_you_will_see_the_saved_data." => " আবার, আপনি সংরক্ষিত ডেটা দেখতে পাবেন।", "_and_no_spaces" => " এবং কোন স্থান", "_as_sms_gateway" => " এসএমএস গেটওয়ে হিসাবে", "_as_the_Digital_Payment_method" => " ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি হিসাবে", "_as_the_SMS_Gateway" => " এসএমএস গেটওয়ে হিসাবে", "_button" => " বোতাম", "_button_and_turn_the_status_switch_off." => " বোতাম এবং স্ট্যাটাসটি স্যুইচ বন্ধ করুন।", "_contact_info" => " যোগাযোগের তথ্য", "_customers_choice_and_have_good_reviews_and_ratings" => " গ্রাহকদের পছন্দ এবং ভাল পর্যালোচনা এবং রেটিং রয়েছে", "_fund_added" => " তহবিল যুক্ত", "_have_good_reviews_&_sorted_alphabetically" => " ভাল পর্যালোচনা আছে এবং বর্ণানুক্রমিকভাবে বাছাই করা", "_have_positive_reviews_&_ratings_and_in_alphabetical_order" => " ইতিবাচক পর্যালোচনা এবং রেটিং এবং বর্ণানুক্রমিক ক্রমে আছে", "_is_configured_for_sms_please_test_to_ensure_you_are_receiving_sms_messages_correctly" => " এসএমএসের জন্য কনফিগার করা হয়েছে দয়া করে আপনি এসএমএস বার্তাগুলি সঠিকভাবে গ্রহণ করছেন তা নিশ্চিত করার জন্য পরীক্ষা করুন", "_it_will_be_permanently_removed_and_wont_be_visible_to_customers" => " এটি স্থায়ীভাবে সরানো হবে এবং গ্রাহকদের কাছে দৃশ্যমান হবে না", "_its_often_used_for_things_that_should_stand_out_but_still_feel_connected_to_your_main_brand_color_–_like_buttons_you_want_people_to_click,_highlights,_or_accents_that_make_your_website_feel_lively_and_easy_to_navigate_for_customers." => " এটি প্রায়শই এমন জিনিসগুলির জন্য ব্যবহৃত হয় যা আপনার মূল ব্র্যান্ডের রঙের সাথে সংযুক্ত মনে হয় - যেমন আপনি চান এমন বোতামগুলি আপনি ক্লিক করতে চান, হাইলাইটগুলি বা অ্যাকসেন্টগুলি যা আপনার ওয়েবসাইটকে গ্রাহকদের জন্য নেভিগেট করা সহজ এবং সহজ বোধ করে।", "_kindly_fill_up_the_“Add_New_Customer”_form" => " দয়া করে নতুন গ্রাহক যুক্ত করুন ফর্মটি পূরণ করুন", "_make_sure_you_click" => " আপনি ক্লিক করেছেন তা নিশ্চিত করুন", "_make_sure_you_click_" => " আপনি ক্লিক করেছেন তা নিশ্চিত করুন ", "_more_products_have_low_stock" => " আরও পণ্য কম স্টক আছে", "_once_you_change_the_status_to_paid" => " একবার আপনি অর্থ প্রদানের স্থিতি পরিবর্তন করেন", "_one_digit_" => " একটি অঙ্ক ", "_one_lowercase_letter" => " একটি ছোট হাতের চিঠি", "_one_special_character" => " একটি বিশেষ চরিত্র", "_or_click" => " বা ক্লিক করুন", "_our_system_automatically_reset_after_one_hour_&_that_why_you_logged_out" => " আমাদের সিস্টেমটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে এক ঘন্টা পরে পুনরায় সেট হয়ে যায় এবং কেন আপনি লগ আউট করেছেন", "_points_required_to_convert_into_currency" => " মুদ্রায় রূপান্তর করতে প্রয়োজনীয় পয়েন্টগুলি", "_products_under_this_brand" => " এই ব্র্যান্ডের অধীনে পণ্য", "_products_under_this_category" => " এই বিভাগের অধীনে পণ্য", "_such_as_your_company_address_and_contact_information" => " যেমন আপনার সংস্থার ঠিকানা এবং যোগাযোগের তথ্য", "_the_option_will_remove_this_shipping_option_for_selection_during_the_shipping_method_selection_process" => " বিকল্পটি শিপিং পদ্ধতি নির্বাচন প্রক্রিয়া চলাকালীন নির্বাচনের জন্য এই শিপিং বিকল্পটি সরিয়ে ফেলবে", "_this_means_customers_will_need_to_add_enough_items_to_reach_this_specified_amount_before_they_can_proceed_to_checkout." => " এর অর্থ গ্রাহকদের চেকআউটে এগিয়ে যাওয়ার আগে এই নির্দিষ্ট পরিমাণে পৌঁছানোর জন্য পর্যাপ্ত আইটেম যুক্ত করতে হবে।", "_this_page_will_be_available_throughout_the_user_section." => " এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহারকারী বিভাগ জুড়ে উপলব্ধ হবে।", "_this_page_will_be_unavailable_throughout_the_user_section." => " এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহারকারী বিভাগ জুড়ে অনুপলব্ধ হবে।", "_this_section_will_be_displayed_on_the_vendor_registration_page" => " এই বিভাগটি বিক্রেতার নিবন্ধকরণ পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত হবে", "_this_section_will_not_be_displayed_on_the_vendor_registration_page" => " এই বিভাগটি বিক্রেতার নিবন্ধকরণ পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত হবে না", "_this_section_won’t_be_displayed_on_the_vendor_registration_page" => " এই বিভাগটি বিক্রেতার নিবন্ধকরণ পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত হবে না", "_this_will_help_make_your_profile_more_personalized" => " এটি আপনার প্রোফাইলকে আরও ব্যক্তিগতকৃত করতে সহায়তা করবে", "_to_save_the_changes." => " পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে।", "_translated_value" => " অনুবাদ মান", "_when_you_change_it_will_effect_on_all_related" => " আপনি যখন পরিবর্তন করেন তখন এটি সমস্ত সম্পর্কিত প্রভাব ফেলবে", "_will_be_shown_in_the_user_app_and_website" => " ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হবে", "_will_not_be_shown_in_the_user_app_and_website" => " ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হবে না", "_you_cannot_change_the_status_again" => " আপনি আবার স্থিতি পরিবর্তন করতে পারবেন না", "_you_will_get_a_mail_soon" => " আপনি শীঘ্রই একটি মেইল পাবেন", "a_company_cookies_text_is_a_short_notification_displayed_on_their_website,_informing_visitors_that_the_site_uses_cookies_to_collect_data_and_improve_their_experience." => "একটি সংস্থা কুকিজ পাঠ্য হ ল তাদের ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত একটি সংক্ষিপ্ত বিজ্ঞপ্তি, দর্শকদের জানিয়ে যে সাইটটি ডেটা সংগ্রহ করতে এবং তাদের অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকিজ ব্যবহার করে।", "a_company_email_system_often_provides_centralized_management_and_archiving_of_business_communications." => "একটি কোম্পানির ইমেল সিস্টেম প্রায়শই ব্যবসায়িক যোগাযোগের কেন্দ্রীভূত পরিচালনা এবং সংরক্ষণাগার সরবরাহ করে।", "a_companys_cookies_text_is_a_short_notification_displayed_on_their_website,_informing_visitors_that_the_site_uses_cookies_to_collect_data_and_improve_their_experience." => "একটি কোম্পানিস কুকিজ পাঠ্য হ ল তাদের ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত একটি সংক্ষিপ্ত বিজ্ঞপ্তি, দর্শকদের অবহিত করে যে সাইটটি ডেটা সংগ্রহ করতে এবং তাদের অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকিজ ব্যবহার করে।", "a_live_preview_of_your_setup_is_shown_next_to_the_editor." => "আপনার সেটআপের একটি লাইভ পূর্বরূপ সম্পাদকের পাশে দেখানো হয়েছে।", "a_logo_is_like_the_unique_sign_outside_the_physical_store_–_its_the_visual_symbol_that_helps_people_instantly_recognize_your_brand." => "একটি লোগো শারীরিক স্টোরের বাইরে অনন্য চিহ্নের মতো - এটি ভিজ্যুয়াল প্রতীক যা লোকেরা তাত্ক্ষণিকভাবে আপনার ব্র্যান্ডকে স্বীকৃতি দিতে সহায়তা করে।", "a_minimum_version_for_force_update_refers_to_the_lowest_app_version_that_your_system_will_no_longer_support,_requiring_users_on_that_version_(or_older)_to_update_to_a_newer_version_to_continue_using_the_app." => "ফোর্স আপডেটের জন্য একটি ন্যূনতম সংস্করণটি সর্বনিম্ন অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণকে বোঝায় যে আপনার সিস্টেমটি আর সমর্থন করবে না, সেই সংস্করণে ব্যবহারকারীদের (বা বয়স্ক) ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার চালিয়ে যাওয়ার জন্য একটি নতুন সংস্করণে আপডেট করার প্রয়োজন হবে।", "a_multi_vendor_e-commerce_setup_is_like_an_online_shopping_mall_where_multiple_independent_sellers_can_list_and_sell_their_products_or_services_all_on_the_same_website." => "একটি মাল্টি বিক্রেতা ই-কমার্স সেটআপটি একটি অনলাইন শপিং মলের মতো যেখানে একাধিক স্বতন্ত্র বিক্রেতারা একই ওয়েবসাইটে তাদের পণ্য বা পরিষেবাগুলি তালিকাভুক্ত করতে এবং বিক্রয় করতে পারে।", "a_password_reset_mail_has_sent_to_your_email" => "একটি পাসওয়ার্ড রিসেট মেল আপনার ইমেল প্রেরণ করেছে", "a_phone_number_provides_customers_and_partners_with_a_direct_and_immediate_way_to_reach_your_business_for_urgent_inquiries,_support_needs,_or_quick_questions." => "একটি ফোন নম্বর গ্রাহক এবং অংশীদারদের জরুরি অনুসন্ধান, সমর্থন প্রয়োজন বা দ্রুত প্রশ্নের জন্য আপনার ব্যবসায় পৌঁছানোর প্রত্যক্ষ এবং তাত্ক্ষণিক উপায়ে সরবরাহ করে।", "a_single_vendor_e-commerce_setup_means_one_business_or_individual_is_selling_their_own_products_or_services_directly_to_customers_through_their_online_store." => "একক বিক্রেতা ই-কমার্স সেটআপের অর্থ একটি ব্যবসা বা ব্যক্তি তাদের অনলাইন স্টোরের মাধ্যমে গ্রাহকদের কাছে সরাসরি তাদের নিজস্ব পণ্য বা পরিষেবা বিক্রি করে।", "a_sitemap_is_an_xml_file_that_contains_all_the_web_pages_of_a_website." => "একটি সাইটম্যাপ একটি এক্সএমএল ফাইল যা কোনও ওয়েবসাইটের সমস্ত ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি ধারণ করে।", "a_to_z_order" => "এ টু জেড অর্ডার", "abc@gmail.com" => "abc@gmail.com", "about_us" => "আমাদের সম্পর্কে", "accept_All_Cookies" => "সমস্ত কুকিজ গ্রহণ করুন", "access_Denied" => "অ্যাক্সেস অস্বীকার", "access_key" => "অ্যাক্সেস কী", "access_the_admin_login_page_by_this_url" => "এই ইউআরএল দ্বারা অ্যাডমিন লগইন পৃষ্ঠাটি অ্যাক্সেস করুন", "access_the_employee_login_page_by_this_url" => "এই ইউআরএল দ্বারা কর্মচারী লগইন পৃষ্ঠাটি অ্যাক্সেস করুন", "access_the_events_manager_by_clicking_on_connect_data_sources_in_the_top_right_corner." => "উপরের ডানদিকে কোণে সংযোগ ডেটা উত্সগুলিতে ক্লিক করে ইভেন্টস ম্যানেজার অ্যাক্সেস করুন।", "according_to_theme" => "থিম অনুযায়ী", "account_&_shipping_info" => "অ্যাকাউন্ট এবং শিপিংয়ের তথ্য", "account_Information" => "অ্যাকাউন্ট তথ্য", "account_No" => "অ্যাকাউন্ট নং", "account_Number" => "অ্যাকাউন্ট নম্বর", "account_activation" => "অ্যাকাউন্ট অ্যাক্টিভেশন", "account_block" => "অ্যাকাউন্ট ব্লক", "account_details" => "অ্যাকাউন্টের বিশদ", "account_has_been_deleted_you_can_not_change_the_status" => "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হয়েছে আপনি স্থিতি পরিবর্তন করতে পারবেন না", "account_information" => "অ্যাকাউন্ট তথ্য", "account_no" => "অ্যাকাউন্ট নং", "account_number" => "অ্যাকাউন্ট নম্বর", "account_suspended" => "অ্যাকাউন্ট স্থগিত", "account_unblock" => "অ্যাকাউন্ট অবরুদ্ধ", "accounts" => "অ্যাকাউন্ট", "accurately_calculate_charges_on_food,_service,_or_delivery." => "খাদ্য, পরিষেবা বা বিতরণে সঠিকভাবে চার্জ গণনা করুন।", "action" => "ক্রিয়া", "action_disabled" => "অ্যাকশন অক্ষম", "actions" => "ক্রিয়া", "activate" => "সক্রিয়", "active" => "সক্রিয়", "active_Pos_For_Vendor" => "বিক্রেতার জন্য সক্রিয় POS", "active_Products" => "সক্রিয় পণ্য", "active_Status" => "সক্রিয় স্থিতি", "active_clearance_sale_offer" => "সক্রিয় ছাড়পত্র বিক্রয় অফার", "active_pos_for_vendor_indicates_that_the_point-of-sale_feature_is_currently_working_as_a_seller." => "বিক্রেতার জন্য সক্রিয় পস ইঙ্গিত দেয় যে পয়েন্ট-অফ-বিক্রয় বৈশিষ্ট্যটি বর্তমানে বিক্রেতা হিসাবে কাজ করছে।", "active_products" => "সক্রিয় পণ্য", "active_status" => "সক্রিয় স্থিতি", "add" => "যোগ করুন", "add_Address" => "ঠিকানা যুক্ত করুন", "add_Content" => "সামগ্রী যুক্ত করুন", "add_Delivery_Man" => "ডেলিভারি ম্যান যুক্ত করুন", "add_Domain_(For_ex:_demo.6amtech.com)" => "ডোমেন যুক্ত করুন (প্রাক্তন জন্য: ডেমো .6amtech.com)", "add_Fund" => "তহবিল যুক্ত করুন", "add_Fund_to_Wallet" => "ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করুন", "add_Image" => "চিত্র যুক্ত করুন", "add_Meta_Image_in" => "মেটা চিত্র যুক্ত করুন", "add_New_Customer" => "নতুন গ্রাহক যুক্ত করুন", "add_New_Method" => "নতুন পদ্ধতি যুক্ত করুন", "add_New_Product" => "নতুন পণ্য যুক্ত করুন", "add_New_Ticket" => "নতুন টিকিট যোগ করুন", "add_New_Vendor" => "নতুন বিক্রেতা যুক্ত করুন", "add_Offline_Payment_Method" => "অফলাইন প্রদানের পদ্ধতি যুক্ত করুন", "add_Shipping" => "শিপিং যোগ করুন", "add_ZIP" => "জিপ যোগ করুন", "add_a_label_(Ex:_abc_company)" => "একটি লেবেল যুক্ত করুন (প্রাক্তন: এবিসি সংস্থা)", "add_a_note_for_the_admin_that_will_be_displayed_while_you_are_in_vacation_mode" => "অ্যাডমিনের জন্য একটি নোট যুক্ত করুন যা আপনি অবকাশের মোডে থাকাকালীন প্রদর্শিত হবে", "add_address" => "ঠিকানা যুক্ত করুন", "add_banner" => "ব্যানার যুক্ত করুন", "add_button_&_link" => "বোতাম এবং লিঙ্ক যুক্ত করুন", "add_color-wise_product_images_here" => "এখানে রঙ-ভিত্তিক পণ্য চিত্র যুক্ত করুন", "add_color_wise_product_images_here" => "এখানে রঙ অনুসারে পণ্য চিত্র যুক্ত করুন", "add_different_types_of_currency_for_different_types_of_country." => "বিভিন্ন ধরণের দেশের জন্য বিভিন্ন ধরণের মুদ্রা যুক্ত করুন।", "add_faqs_from_this_section_you_can_add_ass_many_question_as_you_want" => "এই বিভাগ থেকে FAQs যুক্ত করুন আপনি নিজের মতো করে গাধা অনেক প্রশ্ন যুক্ত করতে পারেন", "add_footer_content" => "ফুটার সামগ্রী যুক্ত করুন", "add_fund" => "তহবিল যুক্ত করুন", "add_fund_bonus_categories" => "তহবিল বোনাস বিভাগ যুক্ত করুন", "add_fund_by_admin" => "অ্যাডমিন দ্বারা তহবিল যুক্ত করুন", "add_fund_by_from_secured_digital_payment_gateways" => "সুরক্ষিত ডিজিটাল পেমেন্ট গেটওয়ে থেকে তহবিল যুক্ত করুন", "add_fund_to_wallet" => "ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করুন", "add_fund_to_wallet_success" => "ওয়ালেট সাফল্যে তহবিল যুক্ত করুন", "add_funds_to_wallet" => "ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করুন", "add_image_option" => "চিত্র বিকল্প যুক্ত করুন", "add_info_from_gallery" => "গ্যালারী থেকে তথ্য যুক্ত করুন", "add_information" => "তথ্য যুক্ত করুন", "add_link" => "লিঙ্ক যুক্ত করুন", "add_meta_titles_descriptions_and_images_for_blogs" => "ব্লগগুলির জন্য মেটা শিরোনাম বিবরণ এবং চিত্র যুক্ত করুন", "add_meta_titles_descriptions_and_images_for_products" => "পণ্যগুলির জন্য মেটা শিরোনাম বিবরণ এবং চিত্র যুক্ত করুন", "add_method" => "পদ্ধতি যুক্ত করুন", "add_more_for_free_delivery" => "বিনামূল্যে ডেলিভারির জন্য আরও যুক্ত করুন", "add_new" => "নতুন যোগ করুন", "add_new_Vendor" => "নতুন বিক্রেতা যুক্ত করুন", "add_new_address" => "নতুন ঠিকানা যুক্ত করুন", "add_new_business_page" => "নতুন ব্যবসায়িক পৃষ্ঠা যুক্ত করুন", "add_new_contact_information" => "নতুন যোগাযোগের তথ্য যুক্ত করুন", "add_new_customer" => "নতুন গ্রাহক যুক্ত করুন", "add_new_delivery_man" => "নতুন ডেলিভারি ম্যান যুক্ত করুন", "add_new_deliveryman" => "নতুন বিতরণকারী যুক্ত করুন", "add_new_employee" => "নতুন কর্মচারী যুক্ত করুন", "add_new_field" => "নতুন ক্ষেত্র যুক্ত করুন", "add_new_notification" => "নতুন বিজ্ঞপ্তি যুক্ত করুন", "add_new_product" => "নতুন পণ্য যুক্ত করুন", "add_new_ticket" => "নতুন টিকিট যোগ করুন", "add_order_wise_shipping" => "অর্ডার ওয়াইজ শিপিং যুক্ত করুন", "add_order_wise_shipping_method" => "অর্ডার ওয়াইজ শিপিং পদ্ধতি যুক্ত করুন", "add_payment_info" => "অর্থ প্রদানের তথ্য যুক্ত করুন", "add_payment_info_" => "অর্থ প্রদানের তথ্য যুক্ত করুন ", "add_product" => "পণ্য যুক্ত করুন", "add_product_show_in_the_clearance_offer_section_in_customer_app_and_website" => "গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে ছাড়পত্রের অফার বিভাগে পণ্য শো যুক্ত করুন", "add_refund_amount_to_wallet_status_indicates_whether_the_system_is_currently_set_to_automatically_credit_refunded_amounts_to_the_customers_wallet." => "ওয়ালেটের স্থিতিতে ফেরতের পরিমাণ যুক্ত করুন ইঙ্গিত দেয় যে সিস্টেমটি বর্তমানে গ্রাহকদের ওয়ালেটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে রিফান্ডযুক্ত পরিমাণ credit ণ দেওয়ার জন্য সেট করা আছে কিনা।", "add_refunds_to_wallet" => "মানিব্যাগে রিফান্ড যুক্ত করুন", "add_relevant_input_fields_for_customers_to_fill-up_after_completing_the_offline_payment" => "অফলাইন পেমেন্ট শেষ করার পরে গ্রাহকদের পূরণ করার জন্য প্রাসঙ্গিক ইনপুট ক্ষেত্রগুলি যুক্ত করুন", "add_the_Android_app_download_URL_that_will_redirect_users_when_they_agree_to_update_the_app" => "অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ ডাউনলোড ইউআরএল যুক্ত করুন যা ব্যবহারকারীদের অ্যাপটি আপডেট করতে সম্মত হলে পুনর্নির্দেশ করবে", "add_the_Android_app_download_URL_that_will_redirect_users_when_they_agree_to_update_the_app." => "অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ ডাউনলোড ইউআরএল যুক্ত করুন যা ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিকেশন আপডেট করতে সম্মত হলে পুনর্নির্দেশ করবে।", "add_the_OAuth_authorization_URL" => "OAuth অনুমোদনের url যুক্ত করুন", "add_the_Stock_Quantity_of_this_product_that_will_be_visible_to_customers" => "এই পণ্যটির স্টক পরিমাণ যুক্ত করুন যা গ্রাহকদের কাছে দৃশ্যমান হবে", "add_the_YouTube_video_link_here._Only_the_YouTube-embedded_link_is_supported" => "ইউটিউব ভিডিও লিঙ্কটি এখানে যুক্ত করুন। কেবল ইউটিউব-এমবেডেড লিঙ্কটি সমর্থিত", "add_the_YouTube_video_link_here._Only_the_YouTube-embedded_link_is_supported." => "ইউটিউব ভিডিও লিঙ্কটি এখানে যুক্ত করুন। কেবল ইউটিউব-এমবেডেড লিঙ্কটি সমর্থিত।", "add_the_blogs_title_name_taglines_etc_here" => "ব্লগের শিরোনামের নাম ট্যাগলাইন ইত্যাদি যুক্ত করুন", "add_the_code_of_the_currency_you_want_to_add" => "আপনি যে মুদ্রা যুক্ত করতে চান তার কোড যুক্ত করুন", "add_the_discount_amount_in_percentage_or_a_fixed_value_here" => "শতাংশে ছাড়ের পরিমাণ বা এখানে একটি নির্দিষ্ট মান যুক্ত করুন", "add_the_iOS_app_download_URL_that_will_redirect_users_when_they_agree_to_update_the_app" => "আইওএস অ্যাপ ডাউনলোড ইউআরএল যুক্ত করুন যা ব্যবহারকারীদের অ্যাপটি আপডেট করতে সম্মত হলে পুনর্নির্দেশ করবে", "add_the_iOS_app_download_URL_that_will_redirect_users_when_they_agree_to_update_the_app." => "আইওএস অ্যাপ ডাউনলোড ইউআরএল যুক্ত করুন যা ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিকেশন আপডেট করতে সম্মত হলে পুনর্নির্দেশ করবে।", "add_the_name_of_the_currency_you_want_to_add" => "আপনি যে মুদ্রা যুক্ত করতে চান তার নাম যুক্ত করুন", "add_the_necessary_texts_to_display_in_required_sections" => "প্রয়োজনীয় বিভাগগুলিতে প্রদর্শনের জন্য প্রয়োজনীয় পাঠ্য যুক্ত করুন", "add_the_note_for_defining_the_reason_why_you_want_to_go_for_a_vacation_mode." => "আপনি কেন একটি অবকাশ মোডে যেতে চান তার কারণ নির্ধারণের জন্য নোটটি যুক্ত করুন।", "add_the_product_search_tag_for_this_product_that_customers_can_use_to_search_quickly" => "এই পণ্যটির জন্য পণ্য অনুসন্ধান ট্যাগ যুক্ত করুন যা গ্রাহকরা দ্রুত অনুসন্ধান করতে ব্যবহার করতে পারেন", "add_the_products_title_name_taglines_etc_here" => "পণ্যগুলির শিরোনামের নাম ট্যাগলাইন ইত্যাদি যুক্ত করুন", "add_the_purchase_price_for_this_product" => "এই পণ্যটির জন্য ক্রয়ের মূল্য যুক্ত করুন", "add_the_questions_that_are_commonly_asked_by_customers." => "সাধারণত গ্রাহকরা জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নগুলি যুক্ত করুন।", "add_the_symbol_of_the_currency_you_want_to_add" => "আপনি যে মুদ্রা যুক্ত করতে চান তার প্রতীক যুক্ত করুন", "add_the_unique_client_ID" => "অনন্য ক্লায়েন্ট আইডি যুক্ত করুন", "add_to_cart" => "কার্টে যোগ করুন", "add_to_compare" => "তুলনা যোগ করুন", "add_to_compare_list" => "তুলনা তালিকায় যুক্ত করুন", "add_to_wishlist" => "ইচ্ছার তালিকাতে যুক্ত করুন", "add_to_your_clearance_list" => "আপনার ছাড়পত্র তালিকায় যুক্ত করুন", "add_valid_data" => "বৈধ ডেটা যুক্ত করুন", "add_your_products_thumbnail_in" => "আপনার পণ্যগুলি থাম্বনেইল যুক্ত করুন", "add_your_tin_number_upload_the_certificate_and_set_the_expiry_date_to_stay_tax_compliant" => "আপনার টিন নম্বর যুক্ত করুন শংসাপত্রটি আপলোড করুন এবং ট্যাক্স অনুগত থাকার জন্য মেয়াদোত্তীর্ণ তারিখ সেট করুন", "add_zip_file_option" => "জিপ ফাইল বিকল্প যুক্ত করুন", "added_to_cart_successfully!" => "সফলভাবে কার্টে যুক্ত!", "added_to_wishlist" => "ইচ্ছার তালিকায় যুক্ত হয়েছে", "added_via_payment_method" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতির মাধ্যমে যুক্ত", "adding_a_new_currency_requires_the_specification_of_its_name,_currency_symbol,_currency_code,_and_its_exchange_rate_relative_to_the_default_currency." => "একটি নতুন মুদ্রা যুক্ত করার জন্য এর নাম, মুদ্রা প্রতীক, মুদ্রা কোড এবং এর বিনিময় হারের ডিফল্ট মুদ্রার তুলনায় নির্দিষ্টকরণ প্রয়োজন।", "additional_information" => "অতিরিক্ত তথ্য", "addon_Menus" => "অ্যাডন মেনু", "address" => "ঠিকানা", "address_added_successfully!" => "ঠিকানা সফলভাবে যুক্ত!", "address_type" => "ঠিকানা প্রকার", "address_updated_successfully!" => "ঠিকানা সফলভাবে আপডেট হয়েছে!", "admin" => "অ্যাডমিন", "admin_Commission" => "প্রশাসক কমিশন", "admin_Discount" => "অ্যাডমিন ছাড়", "admin_Earning" => "প্রশাসক উপার্জন", "admin_Net_Income" => "অ্যাডমিন নেট আয়", "admin_also_rewards_their_top_customers_with_wallet_money" => "প্রশাসক তাদের শীর্ষ গ্রাহকদের মানিব্যাগের অর্থ দিয়ে পুরস্কৃত করে", "admin_bonus" => "অ্যাডমিন বোনাস", "admin_can_add_images_one_by_one,_or_use_multiple_image_uploads_to_add_many_pictures_at_the_same_time." => "অ্যাডমিন একের পর এক চিত্র যুক্ত করতে পারে, বা একই সাথে অনেকগুলি ছবি যুক্ত করতে একাধিক চিত্র আপলোড ব্যবহার করতে পারে।", "admin_can_search_for_a_country_name." => "অ্যাডমিন কোনও দেশের নাম অনুসন্ধান করতে পারেন।", "admin_can_search_for_zip_codes." => "অ্যাডমিন জিপ কোডগুলি অনুসন্ধান করতে পারেন।", "admin_can_set_the_stock_limit_manually." => "অ্যাডমিন ম্যানুয়ালি স্টক সীমা সেট করতে পারেন।", "admin_commission" => "প্রশাসক কমিশন", "admin_discount" => "অ্যাডমিন ছাড়", "admin_earning" => "প্রশাসক উপার্জন", "admin_have_no_permission_for_vendors_digital_product_upload" => "অ্যাডমিনের বিক্রেতাদের ডিজিটাল পণ্য আপলোডের জন্য কোনও অনুমতি নেই", "admin_mail_template" => "অ্যাডমিন মেল টেমপ্লেট", "admin_net_income" => "অ্যাডমিন নেট আয়", "admin_wallet" => "অ্যাডমিন ওয়ালেট", "admin_wallet_histories" => "অ্যাডমিন ওয়ালেট ইতিহাস", "admin_wallets" => "অ্যাডমিন ওয়ালেট", "admin_will_handle_the_shipping_responsibilities_when_you_choose_inhouse_shipping_method" => "আপনি যখন ইনহাউস শিপিং পদ্ধতিটি চয়ন করেন তখন অ্যাডমিন শিপিংয়ের দায়িত্বগুলি পরিচালনা করবে", "admin_will_handle_the_shipping_responsibilities_when_you_choose_inhouse_shipping_method." => "আপনি যখন ইনহাউস শিপিং পদ্ধতিটি চয়ন করেন তখন অ্যাডমিন শিপিংয়ের দায়িত্বগুলি পরিচালনা করবে।", "after_change_any_setup_in_this_page_must_click_the_save_information" => "এই পৃষ্ঠায় যে কোনও সেটআপ পরিবর্তন করার পরে অবশ্যই সংরক্ষণের তথ্যটি ক্লিক করতে হবে", "after_changes_all_information,_make_sure_you_click_save_button." => "সমস্ত তথ্য পরিবর্তন করার পরে, নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি সেভ বোতামটি ক্লিক করেছেন।", "after_clicking_the_edit_button,_you_can_change_the_Social_Media_name_and_Social_Media_Link_fields." => "সম্পাদনা বোতামটি ক্লিক করার পরে, আপনি সোশ্যাল মিডিয়া নাম এবং সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক ক্ষেত্রগুলি পরিবর্তন করতে পারেন।", "after_completing_the_registration_how_to_get_the_vendor_apps_are_described_in_this_section." => "নিবন্ধকরণ শেষ করার পরে কীভাবে বিক্রেতার অ্যাপ্লিকেশনগুলি পাবেন এই বিভাগে বর্ণনা করা হয়েছে।", "after_enabling_the_sell_digital_product_feature,_one_can_easily_offer_and_sell_downloadable_goods_like_ebooks,_software,_music,_videos,_or_templates_to_customers._" => "বিক্রয় ডিজিটাল পণ্য বৈশিষ্ট্য সক্ষম করার পরে, কেউ সহজেই গ্রাহকদের কাছে ইবুক, সফ্টওয়্যার, সংগীত, ভিডিও বা টেম্পলেটগুলির মতো ডাউনলোডযোগ্য পণ্য সরবরাহ ও বিক্রয় করতে পারে। ", "after_reaching_this_limit_the_user_will_be_blocked_for_a_time" => "এই সীমাতে পৌঁছানোর পরে ব্যবহারকারী একটি সময়ের জন্য অবরুদ্ধ করা হবে", "after_reaching_this_limit_they_will_be_blocked_for_a_time" => "এই সীমাতে পৌঁছানোর পরে এগুলি একটি সময়ের জন্য অবরুদ্ধ করা হবে", "after_that,_select_the_i_will_use_a_tag_manager_dropdown_and_copy_your_partner_id_from_the_box_provided." => "এর পরে, আমি একটি ট্যাগ ম্যানেজার ড্রপডাউন ব্যবহার করব এবং সরবরাহ করা বাক্স থেকে আপনার অংশীদার আইডি অনুলিপি করব।", "after_the_order_is_delivered_total_order_amount_will_be_shown_here" => "অর্ডার সরবরাহ করার পরে মোট অর্ডার পরিমাণ এখানে প্রদর্শিত হবে", "after_the_payment,_the_customer_or_admin_must_update_the_payment_details_in_the_order." => "অর্থ প্রদানের পরে, গ্রাহক বা প্রশাসককে অবশ্যই ক্রমে প্রদানের বিশদ আপডেট করতে হবে।", "after_the_theme_file_is_successfully_uploaded,_you_will_be_given_the_option_to_activate_it_immediately" => "থিম ফাইলটি সফলভাবে আপলোড করার পরে, আপনাকে এটি অবিলম্বে সক্রিয় করার বিকল্প দেওয়া হবে", "after_turn_on_you_can_setup_more_setting_for_other_vendors_from_vendors_settings" => "চালু করার পরে আপনি বিক্রেতাদের সেটিংস থেকে অন্যান্য বিক্রেতাদের জন্য আরও সেটিংস সেটআপ করতে পারেন", "after_uploading_products_you_need_to_edit_them_and_set_product_images_and_choices." => "পণ্য আপলোড করার পরে আপনাকে সেগুলি সম্পাদনা করতে হবে এবং পণ্য চিত্র এবং পছন্দগুলি সেট করতে হবে।", "again_click_plus_icon" => "আবার প্লাস আইকন ক্লিক করুন", "ai_setting" => "এআই সেটিং", "ai_tools_like_content_and_image_generation_will_work." => "সামগ্রী এবং চিত্র প্রজন্মের মতো এআই সরঞ্জামগুলি কাজ করবে।", "alex" => "অ্যালেক্স", "all" => "সব", "all_AI_features_will_stop_working_until_you_turn_it_back_on." => "সমস্ত এআই বৈশিষ্ট্যগুলি আপনি এটি চালু না করা পর্যন্ত কাজ করা বন্ধ করবে।", "all_Brands" => "সমস্ত ব্র্যান্ড", "all_Categories" => "সমস্ত বিভাগ", "all_Orders" => "সমস্ত আদেশ", "all_Priority" => "সমস্ত অগ্রাধিকার", "all_Products" => "সমস্ত পণ্য", "all_Status" => "সমস্ত অবস্থা", "all_Stores" => "সমস্ত স্টোর", "all_Vat_List" => "সমস্ত ভ্যাট তালিকা", "all_Vendor" => "সমস্ত বিক্রেতা", "all_ai_features_will_stop_working_until_you_turn_it_back_on." => "সমস্ত এআই বৈশিষ্ট্যগুলি আপনি এটি চালু না করা পর্যন্ত কাজ করা বন্ধ করবে।", "all_brand" => "সমস্ত ব্র্যান্ড", "all_cart_product_list" => "সমস্ত কার্ট পণ্য তালিকা", "all_categories" => "সমস্ত বিভাগ", "all_category" => "সমস্ত বিভাগ", "all_changes_will_be_saved_and_applied_after_you_click_the_save_information_button." => "আপনি সংরক্ষণ তথ্য বোতামটি ক্লিক করার পরে সমস্ত পরিবর্তন সংরক্ষণ এবং প্রয়োগ করা হবে।", "all_copy_right_reserved_©_2025_" => "সমস্ত অনুলিপি ডান সংরক্ষিত © 2025 ", "all_customer" => "সমস্ত গ্রাহক", "all_input_field_required" => "সমস্ত ইনপুট ক্ষেত্র প্রয়োজন", "all_messages_are_in_translated" => "সমস্ত বার্তা অনুবাদ করা হয়", "all_product" => "সমস্ত পণ্য", "all_products" => "সমস্ত পণ্য", "all_reasons_with_their_title,_subtitle_&_image_will_be_displayed_on_the_vendor_registration_page_and_listed_in_the_reason_list." => "তাদের শিরোনাম, সাবটাইটেল এবং চিত্র সহ সমস্ত কারণগুলি বিক্রেতার নিবন্ধকরণ পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত হবে এবং কারণ তালিকায় তালিকাভুক্ত হবে।", "all_right_reserved" => "সব ঠিক সংরক্ষিত", "all_shop" => "সব দোকান", "all_shops" => "সব দোকান", "all_status" => "সমস্ত অবস্থা", "all_the_modifications_you_have_made_can_be_seen_here." => "আপনি যে সমস্ত পরিবর্তন করেছেন তা এখানে দেখা যাবে।", "all_translated_successfully" => "সমস্ত সফলভাবে অনুবাদ", "all_types_of_setup_in_this_page_are_available_after_click_the" => "এই পৃষ্ঠায় সমস্ত ধরণের সেটআপ ক্লিক করার পরে উপলব্ধ", "all_vendor" => "সমস্ত বিক্রেতা", "all_vendors" => "সমস্ত বিক্রেতারা", "allow_customers_to_refer_your_business_to_friends_and_family_using_a_referral_code_and_earn_rewards." => "গ্রাহকদের একটি রেফারেল কোড ব্যবহার করে আপনার ব্যবসায়ের বন্ধুদের এবং পরিবারের কাছে রেফার করার অনুমতি দিন এবং পুরষ্কার অর্জন করুন।", "allow_search_engines_to_put_this_web_page_on_their_list_or_index_and_show_it_on_search_results." => "অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিকে তাদের তালিকা বা সূচকে এই ওয়েব পৃষ্ঠাটি রাখার অনুমতি দিন এবং অনুসন্ধান ফলাফলগুলিতে এটি প্রদর্শন করুন।", "allow_the_option_to_add_refund_amount_automatically_to_customer_wallet_when_admin_or_vendor_refunded_the_request." => "অ্যাডমিন বা বিক্রেতার অনুরোধটি ফেরত দেওয়ার সময় গ্রাহক ওয়ালেটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফেরতের পরিমাণ যুক্ত করার বিকল্পটিকে অনুমতি দিন।", "alongside_your_store_multiple_vendor_can_register_and_open_their_store" => "আপনার স্টোরের পাশাপাশি একাধিক বিক্রেতা তাদের স্টোর নিবন্ধন এবং খুলতে পারে", "already_Settled" => "ইতিমধ্যে নিষ্পত্তি", "already_Withdrawn" => "ইতিমধ্যে প্রত্যাহার", "also_show_in_home_page" => "হোম পৃষ্ঠায়ও দেখান", "amount" => "পরিমাণ", "amount_already_withdrawn_successfully" => "ইতিমধ্যে সফলভাবে প্রত্যাহার করা পরিমাণ", "amount_can_not_be_negative_or_zero" => "পরিমাণ নেতিবাচক বা শূন্য হতে পারে না", "amount_currently_requested_but_not_yet_approved" => "পরিমাণ বর্তমানে অনুরোধ করা হয়েছে তবে এখনও অনুমোদিত হয়নি", "amount_successfully_credited_to_your_wallet" => "আপনার ওয়ালেটে সাফল্যের সাথে ক্রেডিট", "an_address_is_legally_required_in_every_country_and_builds_trust_with_your_customers_online." => "প্রতিটি দেশে আইনীভাবে একটি ঠিকানা প্রয়োজন এবং অনলাইনে আপনার গ্রাহকদের সাথে আস্থা তৈরি করে।", "an_address_is_legally_required_in_every_country_and_builds_trust_with_your_customers_online._" => "প্রতিটি দেশে আইনীভাবে একটি ঠিকানা প্রয়োজন এবং অনলাইনে আপনার গ্রাহকদের সাথে আস্থা তৈরি করে। ", "analytic_scripts" => "বিশ্লেষণমূলক স্ক্রিপ্ট", "analytics_Script" => "বিশ্লেষণ স্ক্রিপ্ট", "analyzing_performance_and_optimizing_strategies" => "পারফরম্যান্স বিশ্লেষণ এবং কৌশলগুলি অনুকূলকরণ", "and" => "এবং", "and_add_product_from_the_list" => "এবং তালিকা থেকে পণ্য যুক্ত করুন", "and_also_need_to_add_the_url_of_the_android_&_ios_vendor_app_download." => "এবং অ্যান্ড্রয়েড এবং আইওএস বিক্রেতা অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোডের ইউআরএল যুক্ত করতে হবে।", "and_billing" => "এবং বিলিং", "and_enjoy" => "এবং উপভোগ করুন", "and_follow_the_instructions_below" => "এবং নীচের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন", "and_you_can_restrict_it_with_http_refer" => "এবং আপনি এটি এইচটিটিপি রেফারেন্স দিয়ে সীমাবদ্ধ করতে পারেন", "android" => "অ্যান্ড্রয়েড", "announcement" => "ঘোষণা", "announcement_Setup" => "ঘোষণা সেটআপ", "announcement_setup" => "ঘোষণা সেটআপ", "answer" => "উত্তর", "apex_Brand" => "অ্যাপেক্স ব্র্যান্ড", "app_Store_Button" => "অ্যাপ স্টোর বোতাম", "app_debug" => "অ্যাপ ডিবাগ", "app_download_link" => "অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড লিঙ্ক", "app_mode" => "অ্যাপ মোড", "app_name" => "অ্যাপের নাম", "app_settings" => "অ্যাপ্লিকেশন সেটিংস", "app_url" => "অ্যাপ্লিকেশন url", "app_version_control" => "অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ", "apple" => "অ্যাপল", "apple_API_Set_up_Instructions" => "অ্যাপল এপিআই নির্দেশাবলী সেট আপ", "apple_developer_account_name" => "অ্যাপল বিকাশকারী অ্যাকাউন্টের নাম", "apple_login_is_currently_disabled_from_configure_3rd_party_social_login_options." => "অ্যাপল লগইন বর্তমানে তৃতীয় পক্ষের সামাজিক লগইন বিকল্পগুলি কনফিগার থেকে অক্ষম।", "apple_store_download_link" => "অ্যাপল স্টোর ডাউনলোড লিঙ্ক", "apply" => "প্রয়োগ করুন", "apply_coupon_code" => "কুপন কোড প্রয়োগ করুন", "approval_note" => "অনুমোদনের নোট", "approve" => "অনুমোদন", "approved" => "অনুমোদিত", "approved_/_rejected_note" => "অনুমোদিত / প্রত্যাখ্যান নোট", "approved_Products" => "অনুমোদিত পণ্য", "approved_product_list" => "অনুমোদিত পণ্য তালিকা", "approved_products" => "অনুমোদিত পণ্য", "approved_refund_Requests" => "অনুমোদিত ফেরত অনুরোধ", "are_you_going_to_delete_the_old_file_and_upload_a_new_one" => "আপনি কি পুরানো ফাইলটি মুছতে যাচ্ছেন এবং একটি নতুন আপলোড করতে যাচ্ছেন ", "are_you_going_to_delete_the_old_file_and_upload_a_new_one_?" => "আপনি কি পুরানো ফাইলটি মুছতে এবং একটি নতুন আপলোড করতে যাচ্ছেন ", "are_you_sure" => "আপনি কি নিশ্চিত ", "are_you_sure,_do_you_want_to_turn_off_the_vat_status_from_your_system." => "আপনি কি নিশ্চিত, আপনি কি আপনার সিস্টেম থেকে ভ্যাট স্থিতি বন্ধ করতে চান ", "are_you_sure,_do_you_want_to_turn_off_this_emergency_contact_status_from_your_system." => "আপনি কি নিশ্চিত, আপনি কি আপনার সিস্টেম থেকে এই জরুরি যোগাযোগের স্থিতি বন্ধ করতে চান ", "are_you_sure,_do_you_want_to_turn_on_the_vat_status_from_your_system." => "আপনি কি নিশ্চিত, আপনি কি আপনার সিস্টেম থেকে ভ্যাট স্থিতি চালু করতে চান ", "are_you_sure,_do_you_want_to_turn_on_this_emergency_contact_status_from_your_system." => "আপনি কি নিশ্চিত, আপনি কি আপনার সিস্টেম থেকে এই জরুরি যোগাযোগের স্থিতি চালু করতে চান ", "are_you_sure,_want_to_start_auto_translation" => "আপনি কি নিশ্চিত, অটো অনুবাদ শুরু করতে চান", "are_you_sure_change_this" => "আপনি কি নিশ্চিত এটি পরিবর্তন", "are_you_sure_to_delete_the_FAQ" => "আপনি কি FAQ মুছতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_delete_the_social_media" => "আপনি কি সোশ্যাল মিডিয়া মুছতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_delete_this" => "আপনি কি এটি মুছতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_delete_this_category" => "আপনি কি এই বিভাগটি মুছতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_delete_this_order_wise_shipping_method" => "আপনি কি এই অর্ডার বুদ্ধিমান শিপিং পদ্ধতিটি মুছতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_publish_the_blog_on_the_website" => "আপনি কি ওয়েবসাইটে ব্লগ প্রকাশ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_new_user_referral_reward" => "আপনি কি নতুন ব্যবহারকারী রেফারেল পুরষ্কার বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_Snapchat_pixel" => "আপনি কি স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_blog_status" => "আপনি কি ব্লগের স্থিতি বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_category" => "আপনি কি বিভাগটি বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_download_app_button_status" => "আপনি কি ডাউনলোড অ্যাপ বোতামের স্থিতি বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_faq_status" => "আপনি কি FAQ স্থিতি বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_google_analytics" => "আপনি কি গুগল অ্যানালিটিক্স বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_google_tag_manager" => "আপনি কি গুগল ট্যাগ ম্যানেজারটি বন্ধ করে দিতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_linkedin_insight" => "আপনি কি লিঙ্কডইন অন্তর্দৃষ্টি বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_meta_pixel" => "আপনি কি মেটা পিক্সেল বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_pinterest_pixel" => "আপনি কি পিন্টারেস্ট পিক্সেলটি বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_off_the_recaptcha_setup" => "আপনি কি রেকাপ্টচা সেটআপ বন্ধ করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_new_user_referral_reward" => "আপনি কি নতুন ব্যবহারকারীর রেফারেল পুরষ্কার চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_Snapchat_pixel" => "আপনি কি স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_Tiktok_pixel" => "আপনি কি টিকটোক পিক্সেল চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_Twitter_pixel" => "আপনি কি টুইটার পিক্সেল চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_blog_status" => "আপনি কি ব্লগের স্থিতি চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_category_status" => "আপনি কি বিভাগের স্থিতি চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_download_app_button_status" => "আপনি কি ডাউনলোড অ্যাপ বোতামের স্থিতি চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_faq_status" => "আপনি কি FAQ স্থিতি চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_google_analytics" => "আপনি কি গুগল অ্যানালিটিক্স চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_google_tag_manager" => "আপনি কি গুগল ট্যাগ ম্যানেজার চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_linkedin_insight" => "আপনি কি লিঙ্কডইন অন্তর্দৃষ্টি চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_meta_pixel" => "আপনি কি মেটা পিক্সেল চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_pinterest_pixel" => "আপনি কি পিন্টারেস্ট পিক্সেল চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_to_turn_on_the_recaptcha_setup" => "আপনি কি রেকাপ্টচা সেটআপ চালু করতে ভুলবেন না ", "are_you_sure_want_to_change_default_language" => "আপনি কি অবশ্যই ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তন করতে চান ", "are_you_sure_want_to_change_default_method" => "আপনি কি অবশ্যই ডিফল্ট পদ্ধতি পরিবর্তন করতে চান ", "are_you_sure_want_to_cleaned_the_selected_database" => "আপনি কি অবশ্যই নির্বাচিত ডাটাবেস পরিষ্কার করতে চান ", "are_you_sure_want_to_cleaned_the_selected_logs" => "আপনি কি অবশ্যই নির্বাচিত লগগুলি পরিষ্কার করতে চান ", "are_you_sure_want_to_delete_this_language" => "আপনি কি নিশ্চিত যে এই ভাষাটি মুছতে চান ", "are_you_sure_want_to_delete_this_method" => "আপনি কি নিশ্চিত যে এই পদ্ধতিটি মুছতে চান ", "are_you_sure_want_to_the_page" => "আপনি কি অবশ্যই পৃষ্ঠায় চান ", "are_you_sure_you_want_to_clear_all_the_this_products_permanently_from_your_wishlist" => "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই সমস্ত পণ্যগুলি আপনার ইচ্ছার তালিকা থেকে স্থায়ীভাবে সাফ করতে চান", "are_you_sure_you_want_to_clear_all_the_this_products_permanently_from_your_wishlist?" => "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই সমস্ত পণ্যগুলি আপনার ইচ্ছার তালিকা থেকে স্থায়ীভাবে সাফ করতে চান ", "are_you_sure_you_want_to_clear_this_product_permanently_from_your_wishlist" => "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার ইচ্ছার তালিকা থেকে স্থায়ীভাবে এই পণ্যটি সাফ করতে চান ", "are_you_sure_you_want_to_delete_the_theme" => "আপনি কি থিমটি মুছতে চান তা নিশ্চিত", "are_you_sure_you_want_to_delete_this" => "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এটি মুছতে চান ", "are_you_sure_you_want_to_use_firebase_for_sms" => "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এসএমএসের জন্য ফায়ারবেস ব্যবহার করতে চান ", "are_you_sure_you_want_to_use_third_party_gateway_for_sms" => "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এসএমএসের জন্য তৃতীয় পক্ষের গেটওয়ে ব্যবহার করতে চান ", "as_3rd_party_sms_module_these_options_are_available_to_the_system" => "তৃতীয় পক্ষের এসএমএস মডিউল হিসাবে এই বিকল্পগুলি সিস্টেমের জন্য উপলব্ধ", "asf" => "এএসএফ", "ask_about_this_product" => "এই পণ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন", "at_least_8_characters" => "কমপক্ষে 8 টি অক্ষর", "at_least_one_login_method_must_remain_active_for_the__customer_otherwise_they_will_be_unable_to_log_in_to_the_system" => "কমপক্ষে একটি লগইন পদ্ধতি অবশ্যই গ্রাহকের জন্য সক্রিয় থাকতে হবে অন্যথায় তারা সিস্টেমে লগ ইন করতে অক্ষম হবে", "at_least_one_login_method_must_remain_active_for_the_customer." => "কমপক্ষে একটি লগইন পদ্ধতি অবশ্যই গ্রাহকের জন্য সক্রিয় থাকতে হবে।", "at_least_one_login_option_must_remain_active_for_verification._otherwise_you_will_be_unable_to_select_&_save" => "কমপক্ষে একটি লগইন বিকল্প যাচাইয়ের জন্য সক্রিয় থাকতে হবে। অন্যথায় আপনি নির্বাচন করতে এবং সংরক্ষণ করতে অক্ষম হবেন", "at_least_one_number" => "কমপক্ষে একটি সংখ্যা", "at_least_one_symbol" => "কমপক্ষে একটি প্রতীক", "at_least_one_uppercase_letter_" => "কমপক্ষে একটি বড় হাতের চিঠি ", "attachment" => "সংযুক্তি", "attachments" => "সংযুক্তি", "attracting_potential_customers_(acquisition)" => "সম্ভাব্য গ্রাহকদের আকর্ষণ করা (অধিগ্রহণ)", "attribute" => "বৈশিষ্ট্য", "attribute_Name" => "অ্যাট্রিবিউট নাম", "attribute_Setup" => "অ্যাট্রিবিউট সেটআপ", "attribute_Variation" => "বৈশিষ্ট্য প্রকরণ", "attribute_list" => "বৈশিষ্ট্য তালিকা", "attribute_updated_successfully" => "অ্যাট্রিবিউট সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "attributes" => "বৈশিষ্ট্য", "audio" => "অডিও", "authentic_product" => "খাঁটি পণ্য", "authentic_products" => "খাঁটি পণ্য", "authentication" => "প্রমাণীকরণ", "authors" => "লেখক", "auto_translate" => "অটো অনুবাদ", "automatically_apply_the_correct_rates_during_checkout_and_invoicing." => "চেকআউট এবং চালানের সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে সঠিক হারগুলি প্রয়োগ করুন।", "available" => "উপলব্ধ", "available_digital_payment_method" => "উপলব্ধ ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি", "available_from_minimum_purchase" => "সর্বনিম্ন ক্রয় থেকে উপলব্ধ", "available_variations" => "উপলব্ধ বিভিন্নতা", "average" => "গড়", "average_Earning_Value" => "গড় উপার্জনের মান", "average_Product_Value" => "গড় পণ্য মান", "average_Ratings" => "গড় রেটিং", "back" => "পিছনে", "back_again" => "আবার ফিরে", "back_to_login" => "লগইন ফিরে", "back_to_shop_settings" => "শপ সেটিংসে ফিরে যান", "background_color" => "পটভূমি রঙ", "baidu_webmaster_tool" => "বাইদু ওয়েবমাস্টার সরঞ্জাম", "balance" => "ভারসাম্য", "bank_Info" => "ব্যাংক তথ্য", "bank_Info_View" => "ব্যাংক তথ্য দেখুন", "bank_Information" => "ব্যাংক তথ্য", "bank_Name" => "ব্যাংকের নাম", "bank_account_no" => "ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নং", "bank_info" => "ব্যাংক তথ্য", "bank_information" => "ব্যাংক তথ্য", "bank_name" => "ব্যাংকের নাম", "banner" => "ব্যানার", "banner_Image_ratio_is_not_same_for_all_sections_in_website." => "ব্যানার চিত্র অনুপাত ওয়েবসাইটের সমস্ত বিভাগের জন্য এক নয়।", "banner_Setup" => "ব্যানার সেটআপ", "banner_URL" => "ব্যানার ইউআরএল", "banner_added_successfully" => "ব্যানার সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "banner_form" => "ব্যানার ফর্ম", "banner_image" => "ব্যানার ইমেজ", "banner_maximum_size_" => "ব্যানার সর্বাধিক আকার ", "banner_published_successfully" => "ব্যানার সফলভাবে প্রকাশিত", "banner_table" => "ব্যানার টেবিল", "banner_type" => "ব্যানার টাইপ", "banner_update_form" => "ব্যানার আপডেট ফর্ম", "banner_updated_successfully" => "ব্যানার সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "banners" => "ব্যানার", "barcode" => "বারকোড", "based_on_your_region_set_the_exchange_rate_of_the_currency_you_want_to_add" => "আপনার অঞ্চলের উপর ভিত্তি করে আপনি যে মুদ্রা যুক্ত করতে চান তার বিনিময় হার সেট করুন", "basic_Information" => "বেসিক তথ্য", "basic_information" => "বেসিক তথ্য", "basic_information_about_this_shop_for_your_quick_review" => "আপনার দ্রুত পর্যালোচনার জন্য এই দোকান সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য", "be_careful_when_change_anything_in_this_page._they_are_directly_connected_to_your_system_database" => "এই পৃষ্ঠায় কিছু পরিবর্তন করার সময় সাবধান হন। তারা সরাসরি আপনার সিস্টেম ডাটাবেসের সাথে সংযুক্ত থাকে", "be_the_first_one_to_know_about_discounts_offers_and_events" => "ছাড়ের অফার এবং ইভেন্টগুলি সম্পর্কে প্রথমটি জানুন", "become_a_vendor" => "একজন বিক্রেতা হন", "before_cleaning_any_data,_carefully_verify_its_dependencies,_as_it_could_affect_other_sections_due_to_the_sensitive_nature_of_this_information." => "কোনও ডেটা পরিষ্কার করার আগে, সাবধানতার সাথে এর নির্ভরতাগুলি যাচাই করুন, কারণ এটি এই তথ্যের সংবেদনশীল প্রকৃতির কারণে অন্যান্য বিভাগগুলিকে প্রভাবিত করতে পারে।", "before_delivered_you_need_to_make_payment_status_paid" => "বিতরণ করার আগে আপনাকে অর্থ প্রদানের স্থিতি প্রদান করা দরকার", "before_the_vendor_confirms_the_order" => "বিক্রেতা আদেশটি নিশ্চিত করার আগে", "below_Average" => "গড়ের নীচে", "best-selling" => "সর্বাধিক বিক্রয়", "best_Selling_Products" => "সেরা বিক্রয় পণ্য", "best_delivery_service,_highly_recommended" => "সেরা বিতরণ পরিষেবা, উচ্চ প্রস্তাবিত", "best_delivery_service_highly_recommended" => "সেরা বিতরণ পরিষেবা অত্যন্ত প্রস্তাবিত", "best_practices_for_data_purging_and_optimization." => "ডেটা শুদ্ধকরণ এবং অপ্টিমাইজেশনের জন্য সেরা অনুশীলন।", "best_product,_highly_recommended" => "সেরা পণ্য, অত্যন্ত প্রস্তাবিত", "best_regards" => "শুভেচ্ছা", "best_selling" => "সেরা বিক্রয়", "best_selling_product" => "সেরা বিক্রয় পণ্য", "best_selling_products_are_those_items_that_are_purchased_by_customers_mostly_compared_to_other_products_within_a_specific_period" => "সেরা বিক্রয় পণ্য হ ল সেই আইটেমগুলি যা গ্রাহকদের দ্বারা বেশিরভাগ নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে অন্যান্য পণ্যের তুলনায় ক্রয় করা হয়", "best_sellings" => "সেরা বিক্রয়", "billed_To" => "বিলে", "billing" => "বিলিং", "billing_Section" => "বিলিং বিভাগ", "billing_address" => "বিলিং ঠিকানা", "billing_addresses" => "বিলিং ঠিকানা", "bin_Number" => "বিন নম্বর", "bing_webmaster_tools" => "বিং ওয়েবমাস্টার সরঞ্জাম", "bkash" => "বকশ", "bkash_payment" => "বকশ পেমেন্ট", "block" => "ব্লক", "blog" => "ব্লগ", "blog_categories" => "ব্লগ বিভাগ", "blog_category_Priority_setup_updated_successfully" => "ব্লগ বিভাগের অগ্রাধিকার সেটআপ সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "blog_list" => "ব্লগ তালিকা", "blog_management" => "ব্লগ পরিচালনা", "blog_seos" => "ব্লগ এসইও", "blog_sorting_list" => "ব্লগ বাছাই তালিকা", "blog_translations" => "ব্লগ অনুবাদ", "blogs" => "ব্লগ", "bonus" => "বোনাস", "bonus_amount" => "বোনাস পরিমাণ", "bonus_info" => "বোনাস তথ্য", "bonus_title" => "বোনাস শিরোনাম", "bonus_type" => "বোনাস টাইপ", "both_Phone_&_Email_verification_can_not_be_active_at_a_time" => "উভয় ফোন এবং ইমেল যাচাইকরণ একবারে সক্রিয় হতে পারে না", "bottom_banner_maximum_size_" => "নীচে ব্যানার সর্বাধিক আকার ", "bottom_banner_type_jpg,_jpeg,_webp_or_png" => "নীচের ব্যানার টাইপ জেপিজি, জেপিজি, ওয়েবপি বা পিএনজি", "branch" => "শাখা", "branch_Name" => "শাখার নাম", "brand" => "ব্র্যান্ড", "brand_Add" => "ব্র্যান্ড অ্যাড", "brand_List" => "ব্র্যান্ড তালিকা", "brand_List_Sorting" => "ব্র্যান্ড তালিকা বাছাই", "brand_Logo" => "ব্র্যান্ড লোগো", "brand_Name" => "ব্র্যান্ড নাম", "brand_Setup" => "ব্র্যান্ড সেটআপ", "brand_not_found" => "ব্র্যান্ড পাওয়া যায় নি", "brands" => "ব্র্যান্ড", "brands_not_found" => "ব্র্যান্ড পাওয়া যায় নি", "bucket" => "বালতি", "bulk_import" => "বাল্ক আমদানি", "business" => "ব্যবসা", "business_Pages" => "ব্যবসায় পৃষ্ঠা", "business_Process" => "ব্যবসায় প্রক্রিয়া", "business_Setup" => "ব্যবসায় সেটআপ", "business_analytics" => "ব্যবসায় বিশ্লেষণ", "business_identity" => "ব্যবসায় পরিচয়", "business_information" => "ব্যবসায়ের তথ্য", "business_model_setup" => "ব্যবসায় মডেল সেটআপ", "business_page_list" => "ব্যবসায় পৃষ্ঠা তালিকা", "business_pages" => "ব্যবসায় পৃষ্ঠা", "business_process" => "ব্যবসায় প্রক্রিয়া", "business_section" => "ব্যবসায় বিভাগ", "business_settings" => "ব্যবসায়িক সেটিংস", "business_setup" => "ব্যবসায় সেটআপ", "but_the_default_currency_is_the_one_you_select_from_this_dropdown." => "তবে ডিফল্ট মুদ্রা হ ল আপনি এই ড্রপডাউন থেকে নির্বাচন করুন।", "but_you_can_ask_or_still_message_us." => "তবে আপনি আমাদের জিজ্ঞাসা করতে বা এখনও বার্তা দিতে পারেন।", "but_you_can_edit_or_modify_this_robots.txt." => "তবে আপনি এই রোবটগুলি সম্পাদনা বা সংশোধন করতে পারেন tttxt.txt।", "button" => "বোতাম", "button_content" => "বোতাম সামগ্রী", "button_name" => "বোতামের নাম", "button_otherwise_changes_are_not_work." => "বোতাম অন্যথায় পরিবর্তনগুলি কাজ করে না।", "button_to_verify_the_SMTP_connection" => "এসএমটিপি সংযোগ যাচাই করতে বোতাম", "buy_now" => "এখনই কিনুন", "buyer_username" => "ক্রেতা ব্যবহারকারীর নাম", "by_Turning_OFF_Cookie_Settings" => "কুকি সেটিংস বন্ধ করে", "by_Turning_OFF_Picture_Upload_on_Delivery" => "বিতরণে ছবি আপলোড বন্ধ করে", "by_Turning_ON_Cookie_Settings" => "কুকি সেটিংস চালু করে", "by_Turning_ON_Guest_Checkout_Mode" => "অতিথি চেকআউট মোড চালু করে", "by_Turning_ON_Picture_Upload_on_Delivery" => "বিতরণে ছবি আপলোড চালু করে", "by_Turning_Off_Guest_Checkout_Mode" => "অতিথি চেকআউট মোড বন্ধ করে", "by_applying_the_referral_code_during_signup_and_when_making_their_first_purchase_customers_will_enjoy_a_discount_for_a_limited_time." => "সাইনআপের সময় রেফারেল কোডটি প্রয়োগ করে এবং তাদের প্রথম ক্রয় গ্রাহকরা তৈরি করার সময় সীমিত সময়ের জন্য ছাড় উপভোগ করবেন।", "by_clicking_sign_up_you_are_agreed_with_our" => "সাইন আপ ক্লিক করে আপনি আমাদের সাথে সম্মত হন", "by_clicking_the_link_to_change_your_password_on_our_secure_website" => "আমাদের সুরক্ষিত ওয়েবসাইটে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে লিঙ্কটি ক্লিক করে", "by_enabling_manual_login,__with_otp_login_customers_can_log_in_using_their_phone_number_without_password_to_enable_this_feature" => "ম্যানুয়াল লগইন সক্ষম করে, ওটিপি লগইন গ্রাহকরা এই বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করতে পাসওয়ার্ড ছাড়াই তাদের ফোন নম্বর ব্যবহার করে লগ ইন করতে পারেন", "by_enabling_manual_login,_customers_will_get_the_option_to_create_an_account_and_log_in_using_the_necessary_credentials_&_password_in_the_app_&_website" => "ম্যানুয়াল লগইন সক্ষম করে, গ্রাহকরা অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে প্রয়োজনীয় শংসাপত্র এবং পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি এবং লগ ইন করার বিকল্প পাবেন", "by_incorporating_icons_and_relevant_text,_you_can_effectively_highlight_key_aspects_of_your_companys_reliability_to_your_customer." => "আইকন এবং প্রাসঙ্গিক পাঠ্য অন্তর্ভুক্ত করে আপনি আপনার গ্রাহকের কাছে আপনার কোম্পানির নির্ভরযোগ্যতার মূল দিকগুলি কার্যকরভাবে হাইলাইট করতে পারেন।", "by_review_rating" => "পর্যালোচনা রেটিং দ্বারা", "by_self_delivery_man" => "স্ব ডেলিভারি ম্যান দ্বারা", "by_third_party_delivery_service" => "তৃতীয় পক্ষের বিতরণ পরিষেবা দ্বারা", "by_this_section_you_can_grab_the_customer_trust_that_will_increase_you_revenue." => "এই বিভাগের মাধ্যমে আপনি গ্রাহকের আস্থা অর্জন করতে পারেন যা আপনার উপার্জন বাড়িয়ে তুলবে।", "by_turning_on_maintenance_mode_control_your_all_system_&_function" => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড চালু করে আপনার সমস্ত সিস্টেম এবং ফাংশন নিয়ন্ত্রণ করুন", "by_turning_on_temporary_close_mode_your_shop_will_be_shown_as_temporary_off_in_the_website_and_app_for_the_customers._they_cannot_purchase_or_place_order_from_your_shop" => "অস্থায়ী ক্লোজ মোড চালু করে আপনার দোকানটি ওয়েবসাইটে এবং গ্রাহকদের জন্য অ্যাপে অস্থায়ী হিসাবে দেখানো হবে। তারা আপনার দোকান থেকে ক্রয় বা অর্ডার দিতে পারে না", "calculate_VAT_exclude_product_price" => "ভ্যাট গণনা করুন পণ্য মূল্য বাদ দিন", "calculate_VAT_include_product_price" => "ভ্যাট গণনা করুন পণ্য মূল্য অন্তর্ভুক্ত", "callback_URI" => "কলব্যাক উরি", "cancel" => "বাতিল", "cancel_Order" => "অর্ডার বাতিল করুন", "cancel_order" => "অর্ডার বাতিল করুন", "canceled" => "বাতিল", "canceled_Orders" => "বাতিল আদেশ", "cancellation_Policy" => "বাতিল নীতি", "cancellation_policy" => "বাতিল নীতি", "cannot_Use_0_only" => "শুধুমাত্র 0 ব্যবহার করতে পারে না", "cannot_input_minus_value" => "বিয়োগ মান ইনপুট করতে পারে না", "canonical_URL" => "ক্যানোনিকাল ইউআরএল", "captcha" => "ক্যাপচা", "captcha_failed" => "ক্যাপচা ব্যর্থ হয়েছে", "card" => "কার্ড", "card_number" => "কার্ড নম্বর", "cart" => "কার্ট", "cart_is_empty" => "কার্ট খালি", "cart_list" => "কার্টের তালিকা", "cart_shippings" => "কার্ট শিপিংস", "cart_updated" => "কার্ট আপডেট হয়েছে", "carts" => "কার্টস", "cash" => "নগদ", "cash_Payments" => "নগদ অর্থ প্রদান", "cash_Withdraw" => "নগদ প্রত্যাহার", "cash_on_Delivery" => "ডেলিভারি নগদ", "cash_on_delivery" => "ডেলিভারি নগদ", "cash_on_delivery_(cod)_means_customers_pay_for_their_online_order_with_cash_when_the_delivery_person_brings_it_to_their_address." => "নগদ অন ডেলিভারি (সিওডি) এর অর্থ গ্রাহকরা যখন ডেলিভারি ব্যক্তি তাদের ঠিকানায় এনে দেয় তখন নগদ সহ তাদের অনলাইন আদেশের জন্য অর্থ প্রদান করে।", "cash_on_delivery_means_customers_pay_for_their_online_order_with_cash_when_the_delivery_person_brings_it_to_their_address." => "ডেলিভারি নগদ অর্থ গ্রাহকরা যখন ডেলিভারি ব্যক্তি তাদের ঠিকানায় এনে দেয় তখন নগদ সহ তাদের অনলাইন আদেশের জন্য অর্থ প্রদান করে।", "cash_payment" => "নগদ অর্থ প্রদান", "cash_payments" => "নগদ অর্থ প্রদান", "categories" => "বিভাগ", "category" => "বিভাগ", "category_Image" => "বিভাগ চিত্র", "category_Logo" => "বিভাগ লোগো", "category_Name" => "বিভাগের নাম", "category_Setup" => "বিভাগ সেটআপ", "category__is_required!" => "বিভাগ প্রয়োজন!", "category_added_successfully" => "বিভাগ সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "category_image_must_be_jpg_jpeg_png" => "বিভাগের চিত্র অবশ্যই জেপিজি জেপিইজি পিএনজি হতে হবে", "category_image_must_not_exceed_2mb" => "বিভাগের চিত্র অবশ্যই 2MB এর বেশি হবে না", "category_is_required!" => "বিভাগ প্রয়োজন!", "category_list" => "বিভাগ তালিকা", "category_list." => "বিভাগ তালিকা।", "category_name" => "বিভাগের নাম", "category_name_is_required" => "বিভাগের নাম প্রয়োজন", "category_not_found" => "বিভাগ পাওয়া যায় নি", "category_or_subcategory_wise_product_list_is_for_displaying_the_products_which_are_mostly_ordered" => "বিভাগ বা উপশ্রেণীবিজ্ঞানের পণ্য তালিকা বেশিরভাগ অর্ডার করা পণ্যগুলি প্রদর্শনের জন্য", "category_priority_is_required" => "বিভাগের অগ্রাধিকার প্রয়োজন", "category_shipping_costs" => "বিভাগ শিপিং ব্যয়", "category_tag" => "বিভাগ ট্যাগ", "category_updated_successfully" => "বিভাগ সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "category_wise" => "বিভাগ বুদ্ধিমান", "category_wise_shipping_cost" => "বিভাগ অনুসারে শিপিং ব্যয়", "change_amount" => "পরিমাণ পরিবর্তন করুন", "change_order_status" => "ক্রমের স্থিতি পরিবর্তন করুন", "change_password" => "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন", "change_the_shipping_responsibility_to_Inhouse" => "শিপিংয়ের দায়িত্ব ইনহাউসে পরিবর্তন করুন", "change_the_shipping_responsibility_to_Vendor_Wise" => "বিক্রেতার বুদ্ধিমানের কাছে শিপিংয়ের দায়িত্ব পরিবর্তন করুন", "change_the_status_paid_only_when_you_received_the_payment_from_customer" => "আপনি যখন গ্রাহকের কাছ থেকে অর্থ প্রদান পেয়েছেন তখনই প্রদত্ত স্থিতি পরিবর্তন করুন", "change_your_password_in_three_easy_steps." => "তিনটি সহজ পদক্ষেপে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন।", "change_your_profile" => "আপনার প্রোফাইল পরিবর্তন করুন", "changed_by" => "দ্বারা পরিবর্তিত", "changing_some_settings_will_take_time_to_show_effect_please_clear_session_or_wait_for_60_minutes_else_browse_from_incognito_mode" => "কিছু সেটিংস পরিবর্তন করতে প্রভাব প্রদর্শন করতে সময় লাগবে দয়া করে সেশন সাফ করুন বা ছদ্মবেশী মোড থেকে 60 মিনিটের জন্য অপেক্ষা করুন", "character" => "চরিত্র", "character_Limit" => "চরিত্রের সীমা", "chat" => "চ্যাট", "chat_with_delivery_man" => "ডেলিভারি ম্যানের সাথে চ্যাট করুন", "chat_with_vendor" => "বিক্রেতার সাথে চ্যাট করুন", "chatting_List" => "চ্যাট তালিকা", "chatting_Page" => "চ্যাট পৃষ্ঠা", "chatting_list" => "চ্যাট তালিকা", "chattings" => "চ্যাটিং", "check_All_CartList" => "সমস্ত কার্টলিস্ট পরীক্ষা করুন", "check_All_Wishlist" => "সমস্ত ইচ্ছার তালিকা পরীক্ষা করুন", "check_Please" => "দয়া করে চেক করুন", "check_in_Accept_the_reCAPTCHA_Terms_of_Service" => "পরিষেবার রিক্যাপচা শর্তাদি গ্রহণ করুন চেক ইন করুন", "check_please" => "দয়া করে চেক করুন", "check_your_email_to_get_the_order_id_and_details" => "অর্ডার আইডি এবং বিশদ পেতে আপনার ইমেলটি পরীক্ষা করুন", "checkout" => "চেকআউট", "choice_Title" => "পছন্দ শিরোনাম", "choose" => "চয়ন করুন", "choose_File" => "ফাইল চয়ন করুন", "choose_Payment_Method" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি চয়ন করুন", "choose_a_icon_/_banner_image" => "একটি আইকন / ব্যানার চিত্র চয়ন করুন", "choose_address_type" => "ঠিকানা প্রকার চয়ন করুন", "choose_attributes" => "বৈশিষ্ট্য চয়ন করুন", "choose_delivery_type" => "বিতরণ প্রকার চয়ন করুন", "choose_file" => "ফাইল চয়ন করুন", "choose_how_to_display_the_logo" => "লোগোটি কীভাবে প্রদর্শন করবেন তা চয়ন করুন", "choose_how_to_login" => "কীভাবে লগইন করবেন তা চয়ন করুন", "choose_in_which_cases_need_approval_for_the_vendor_products" => "কোন ক্ষেত্রে বিক্রেতার পণ্যগুলির জন্য অনুমোদনের প্রয়োজন তা চয়ন করুন", "choose_label" => "লেবেল চয়ন করুন", "choose_priority" => "অগ্রাধিকার চয়ন করুন", "choose_shipping_method" => "শিপিং পদ্ধতি চয়ন করুন", "choose_the_appropriate_encryption_method" => "উপযুক্ত এনক্রিপশন পদ্ধতি চয়ন করুন", "choose_the_install_with_pixel_code_option_and_press_save." => "পিক্সেল কোড বিকল্প সহ ইনস্টলটি চয়ন করুন এবং সংরক্ষণ করুন টিপুন।", "choose_the_login_behavior,_permissions,_and_other_settings_as_per_your_requirements" => "আপনার প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী লগইন আচরণ, অনুমতি এবং অন্যান্য সেটিংস চয়ন করুন", "choose_the_maintenance_mode_duration_for_your_selected_system." => "আপনার নির্বাচিত সিস্টেমের জন্য রক্ষণাবেক্ষণ মোডের সময়কাল চয়ন করুন।", "choose_the_sms_model_you_want_to_use_for_otp_&_other_sms" => "ওটিপি এবং অন্যান্য এসএমএসের জন্য আপনি যে এসএমএস মডেলটি ব্যবহার করতে চান তা চয়ন করুন", "choose_updated_file" => "আপডেট হওয়া ফাইল চয়ন করুন", "choose_your_preferred_payment_method_such_as_bank,_mobile_wallet,_digital_cards,_etc" => "আপনার পছন্দসই অর্থ প্রদানের পদ্ধতি যেমন ব্যাংক, মোবাইল ওয়ালেট, ডিজিটাল কার্ড ইত্যাদি চয়ন করুন", "city" => "শহর", "clean_database" => "পরিষ্কার ডাটাবেস", "clear" => "পরিষ্কার", "clear_Cart" => "ক্লিয়ার কার্ট", "clear_all" => "সব পরিষ্কার", "clear_all_log" => "সমস্ত লগ সাফ করুন", "clear_filter" => "ফিল্টার সাফ করুন", "clearance_Sale" => "ছাড়পত্র বিক্রয়", "clearance_offer_in_homepage" => "হোমপেজে ছাড়পত্র অফার", "clearance_sale" => "ছাড়পত্র বিক্রয়", "clearance_sale_duration_is_required" => "ছাড়পত্র বিক্রয় সময়কাল প্রয়োজন", "clearance_sale_products" => "ছাড়পত্র বিক্রয় পণ্য", "click_Create_App_to_create_your_app" => "আপনার অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করতে অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করুন ক্লিক করুন", "click_continue_and_download_the_file_in_device_named_AuthKey_ID.p8_(store_it_safely_and_it_is_used_for_push_notification)" => "চালিয়ে ক্লিক করুন এবং অ্যাথকি আইডি.পি 8 নামের ডিভাইসে ফাইলটি ডাউনলোড করুন (এটি নিরাপদে সংরক্ষণ করুন এবং এটি পুশ বিজ্ঞপ্তির জন্য ব্যবহৃত হয়)", "click_for_details" => "বিশদ জন্য ক্লিক করুন", "click_here" => "এখানে ক্লিক করুন", "click_on_Add_a_New_App_or_select_an_existing_app_from_the_dashboard" => "একটি নতুন অ্যাপ্লিকেশন যুক্ত করুন ক্লিক করুন বা ড্যাশবোর্ড থেকে একটি বিদ্যমান অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন", "click_on_Credentials_in_the_left-hand_menu" => "বাম-হাতের মেনুতে শংসাপত্রগুলিতে ক্লিক করুন", "click_on_business_in_the_top_bar_and_select_business_details_from_the_dropdown_menu." => "শীর্ষ বারে ব্যবসায় ক্লিক করুন এবং ড্রপডাউন মেনু থেকে ব্যবসায়ের বিশদ নির্বাচন করুন।", "click_on_continue" => "চালিয়ে যান ক্লিক করুন", "click_on_the" => "ক্লিক করুন", "click_plus_icon" => "প্লাস আইকন ক্লিক করুন", "click_to_add_date" => "তারিখ যুক্ত করতে ক্লিক করুন", "click_to_upload" => "আপলোড করতে ক্লিক করুন", "click_to_view" => "দেখতে ক্লিক করুন", "click_to_view_the_file" => "ফাইলটি দেখতে ক্লিক করুন", "client" => "ক্লায়েন্ট", "client_ID" => "ক্লায়েন্ট আইডি", "client_key_should_have_enable_map" => "ক্লায়েন্ট কী মানচিত্র সক্ষম করা উচিত", "client_secret_key" => "ক্লায়েন্ট সিক্রেট কী", "close" => "বন্ধ", "close_this_ticket" => "এই টিকিট বন্ধ করুন", "closed_Now" => "এখন বন্ধ", "closed_now" => "এখন বন্ধ", "code" => "কোড", "code_with_a_minimum_length_requirement_of_6_characters" => "সর্বনিম্ন দৈর্ঘ্যের প্রয়োজনীয় 6 টি অক্ষরের কোড", "codecanyon_username" => "কোডক্যানিয়ন ব্যবহারকারীর নাম", "collect_Cash" => "নগদ সংগ্রহ করুন", "collect_cash" => "নগদ সংগ্রহ করুন", "collect_coupons_from_stores_and_apply_to_get_special_discount_from_stores" => "স্টোর থেকে কুপন সংগ্রহ করুন এবং স্টোর থেকে বিশেষ ছাড় পেতে আবেদন করুন", "collected_cash" => "সংগ্রহ নগদ", "color" => "রঙ", "color_settings" => "রঙ সেটিংস", "color_variant" => "রঙ বৈকল্পিক", "colour_is_shown_in_the_image_section_top_right." => "রঙ চিত্রের উপরে ডানদিকে দেখানো হয়েছে।", "colour_wise_product_image" => "রঙ অনুসারে পণ্য চিত্র", "come_back_soon" => "শীঘ্রই ফিরে আসুন", "comment" => "মন্তব্য", "comments" => "মন্তব্য", "commission" => "কমিশন", "commission_Earning" => "কমিশন উপার্জন", "commission_Given" => "কমিশন দেওয়া হয়েছে", "commission_earned" => "কমিশন উপার্জন", "commission_given" => "কমিশন দেওয়া হয়েছে", "common_types_include_vat_(value_added_tax),_gst_(goods_and_services_tax),_and_income_tax." => "সাধারণ ধরণের মধ্যে ভ্যাট (মান সংযোজন কর), জিএসটি (পণ্য ও পরিষেবাদি কর) এবং আয়কর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।", "company_ID" => "কোম্পানির আইডি", "company_Name" => "সংস্থার নাম", "company_Reliability" => "কোম্পানির নির্ভরযোগ্যতা", "company_cookies_text" => "কোম্পানির কুকিজ পাঠ্য", "company_copyright_text_is_a_statement_that_claims_legal_ownership_and_protection_of_original_content,_typically_including_the_copyright_symbol_(©),_the_year_of_first_publication,_and_company_name." => "কোম্পানির কপিরাইট পাঠ্য এমন একটি বিবৃতি যা সাধারণত কপিরাইট প্রতীক (©), প্রথম প্রকাশের বছর এবং সংস্থার নাম সহ মূল বিষয়বস্তুর আইনী মালিকানা এবং সুরক্ষা দাবি করে।", "company_email_is_required" => "কোম্পানির ইমেল প্রয়োজন", "company_email_must_be_a_valid_email" => "কোম্পানির ইমেল অবশ্যই একটি বৈধ ইমেল হতে হবে", "company_id" => "কোম্পানির আইডি", "company_name_is_required" => "কোম্পানির নাম প্রয়োজন", "company_name_must_be_a_string" => "কোম্পানির নাম অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "compare" => "তুলনা করুন", "complaint" => "অভিযোগ", "complete" => "সম্পূর্ণ", "complete_the_basic_settings_for_invoice_presentation" => "চালান উপস্থাপনার জন্য প্রাথমিক সেটিংস সম্পূর্ণ করুন", "complete_the_basic_settings_for_vendors" => "বিক্রেতাদের জন্য প্রাথমিক সেটিংস সম্পূর্ণ করুন", "completed" => "সম্পূর্ণ", "completed_payments" => "সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান", "completing_firebase_configuration_requires_obtaining_the_necessary_information_and_credentials_from_your_firebase_project_setup_and_associating_this_system_with_that_project." => "ফায়ারবেস কনফিগারেশন সম্পূর্ণ করার জন্য আপনার ফায়ারবেস প্রকল্প সেটআপ থেকে প্রয়োজনীয় তথ্য এবং শংসাপত্রগুলি প্রাপ্ত এবং এই প্রকল্পটির সাথে এই সিস্টেমটি যুক্ত করার প্রয়োজন।", "config_data_updated" => "কনফিগার ডেটা আপডেট হয়েছে", "configuration" => "কনফিগারেশন", "configure_SMTP_settings" => "এসএমটিপি সেটিংস কনফিগার করুন", "configure_email_sending_using_your_own_SMTP_server" => "আপনার নিজস্ব এসএমটিপি সার্ভার ব্যবহার করে ইমেল প্রেরণ করুন কনফিগার করুন", "configure_free_delivery_offer_for_orders_that_meet_a_specific_order_value" => "অর্ডারগুলির জন্য বিনামূল্যে বিতরণ অফারটি কনফিগার করুন যা একটি নির্দিষ্ট অর্ডার মান পূরণ করে", "configure_how_the_minimum_order_amount,_free_delivery,_and_reorder_settings_will_work_for_customers_." => "ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ, বিনামূল্যে বিতরণ এবং পুনরায় অর্ডার সেটিংস গ্রাহকদের জন্য কীভাবে কাজ করবে তা কনফিগার করুন।", "configure_minimum_order_amount_free_delivery_threshold_and_product_reorder_level_to_optimize_order_flow_and_stock_management" => "অর্ডার প্রবাহ এবং স্টক ম্যানেজমেন্টকে অনুকূল করতে ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ বিনামূল্যে ডেলিভারি থ্রেশহোল্ড এবং পণ্য পুনঃক্রমের স্তরটি কনফিগার করুন", "configure_sms_Setup" => "এসএমএস সেটআপ কনফিগার করুন", "configure_social_login_options_so_customers_can_sign_in_with_their_social_media." => "সোশ্যাল লগইন বিকল্পগুলি কনফিগার করুন যাতে গ্রাহকরা তাদের সোশ্যাল মিডিয়ায় সাইন ইন করতে পারেন।", "configure_social_media_setup" => "সোশ্যাল মিডিয়া সেটআপ কনফিগার করুন", "configure_the_faqs_and_their_display_priority_to_add_them_to_the_list_and_show_them_to_customers_on_the_app_or_website" => "তাদের তালিকায় যুক্ত করতে এবং অ্যাপ্লিকেশন বা ওয়েবসাইটে গ্রাহকদের কাছে প্রদর্শন করতে FAQs এবং তাদের প্রদর্শনের অগ্রাধিকারটি কনফিগার করুন", "configure_the_link_for_the_app_download_button_here" => "অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড বোতামের জন্য লিঙ্কটি এখানে কনফিগার করুন", "configuring_a_digital_payment_method_from_the_available_list_involves_these_steps:" => "উপলভ্য তালিকা থেকে একটি ডিজিটাল অর্থ প্রদানের পদ্ধতি কনফিগার করা এই পদক্ষেপগুলি জড়িত:", "confirm" => "নিশ্চিত করুন", "confirm_Password" => "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন", "confirm_password" => "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন", "confirm_password_is_required" => "নিশ্চিত করুন পাসওয়ার্ড প্রয়োজন", "confirm_payments_before_change_the_status" => "স্থিতি পরিবর্তন করার আগে অর্থ প্রদান নিশ্চিত করুন", "confirmed" => "নিশ্চিত", "confirmed_Orders" => "নিশ্চিত আদেশ", "congratulations" => "অভিনন্দন", "connect_3rd_party_login_system_from_here" => "এখান থেকে তৃতীয় পক্ষের লগইন সিস্টেমটি সংযুক্ত করুন", "contact" => "যোগাযোগ", "contact_Info" => "যোগাযোগের তথ্য", "contact_List" => "যোগাযোগের তালিকা", "contact_Person_Name" => "যোগাযোগ ব্যক্তির নাম", "contact_Us" => "আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন", "contact_info" => "যোগাযোগের তথ্য", "contact_information_Table" => "যোগাযোগের তথ্য সারণী", "contact_information_table" => "যোগাযোগের তথ্য সারণী", "contact_name" => "যোগাযোগের নাম", "contact_number" => "যোগাযোগ নম্বর", "contact_person" => "যোগাযোগ ব্যক্তি", "contact_person_name" => "যোগাযোগ ব্যক্তির নাম", "contact_status_changed_successfully" => "যোগাযোগের স্থিতি সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে", "contact_us" => "আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন", "contact_with" => "সাথে যোগাযোগ", "contact_your_email_service_provider_or_IT_administrator_to_obtain_the_SMTP_server_details_such_as_hostname_port_username_and_password" => "এসএমটিপি সার্ভারের বিশদ যেমন হোস্টনাম পোর্ট ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড পেতে আপনার ইমেল পরিষেবা সরবরাহকারী বা আইটি প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন", "contacts" => "পরিচিতি", "continue_Shopping" => "কেনাকাটা চালিয়ে যান", "continue_shopping" => "কেনাকাটা চালিয়ে যান", "control_search_engine_crawlers_access_to_specific_pages_on_a_website" => "একটি ওয়েবসাইটে নির্দিষ্ট পৃষ্ঠাগুলিতে অ্যাক্সেস অনুসন্ধান ইঞ্জিন ক্রলারগুলি নিয়ন্ত্রণ করুন", "conversion_is_limited_to_current_points_only" => "রূপান্তর কেবল বর্তমান পয়েন্টগুলিতে সীমাবদ্ধ", "convert_point_to_wallet_money" => "ওয়ালেটের অর্থে পয়েন্ট রূপান্তর করুন", "convert_to_currency" => "মুদ্রায় রূপান্তর করুন", "convert_your_loyalty_point_to_wallet_money" => "আপনার আনুগত্য পয়েন্টটি মানিব্যাগের অর্থের সাথে রূপান্তর করুন", "convert_your_loyalty_point_to_wallet_money." => "আপনার আনুগত্য বিন্দুটিকে মানিব্যাগের অর্থের সাথে রূপান্তর করুন।", "convert_your_loyalty_points_into_wallet_money" => "আপনার আনুগত্য পয়েন্টগুলি ওয়ালেটের অর্থে রূপান্তর করুন", "converted_amount" => "রূপান্তর পরিমাণ", "converted_from_loyalty_point" => "আনুগত্য পয়েন্ট থেকে রূপান্তরিত", "cookie_settings" => "কুকি সেটিংস", "cookies_text" => "কুকিজ পাঠ্য", "copied-failed" => "অনুলিপি-ব্যর্থ", "copied_failed" => "অনুলিপি ব্যর্থ হয়েছে", "copied_successfully" => "সফলভাবে অনুলিপি করা", "copied_to_the_clipboard" => "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি", "copy" => "অনুলিপি", "copy_Site_Key_and_Secret_Key,_Paste_in_the_input_filed_below_and_Save" => "সাইট কী এবং গোপন কী অনুলিপি করুন, নীচে দায়ের করা ইনপুটটিতে পেস্ট করুন এবং সংরক্ষণ করুন", "copy_and_paste_the_App_ID_and_App_Secret_into_your_application`s_settings" => "আপনার অ্যাপ্লিকেশনগুলির সেটিংসে অ্যাপ্লিকেশন আইডি এবং অ্যাপ্লিকেশন সিক্রেটটি অনুলিপি করুন এবং পেস্ট করুন", "copy_and_paste_the_client_ID_and_client_secret_into_your_application`s_settings" => "আপনার অ্যাপ্লিকেশনগুলির সেটিংসে ক্লায়েন্ট আইডি এবং ক্লায়েন্ট সিক্রেটটি অনুলিপি করুন এবং আটকান", "copy_it." => "এটি অনুলিপি করুন।", "copy_it_from_there." => "সেখান থেকে এটি অনুলিপি করুন।", "copyright" => "কপিরাইট", "copyright_&_cookies_text" => "কপিরাইট এবং কুকিজ পাঠ্য", "copyright_content" => "কপিরাইট সামগ্রী", "copyright_text" => "কপিরাইট পাঠ্য", "cost" => "ব্যয়", "cost_per_product" => "পণ্য প্রতি ব্যয়", "country" => "দেশ", "country_Name" => "দেশের নাম", "country_code" => "দেশ কোড", "country_code_is_must_like_for_BD" => "দেশের কোড অবশ্যই বিডির জন্য পছন্দ করে", "country_code_is_required" => "দেশের কোড প্রয়োজন", "country_code_must_be_a_string" => "দেশের কোড অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "country_name_field_when_setting_up_a_business_is_essential_for_a_multitude_of_reasons,_touching_upon_legal,_operational,_financial,_and_marketing_aspects." => "আইনী, অপারেশনাল, আর্থিক এবং বিপণনের দিকগুলি স্পর্শ করে প্রচুর কারণে ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করার সময় দেশের নাম ক্ষেত্র প্রয়োজনীয়।", "coupon" => "কুপন", "coupon_Add" => "কুপন অ্যাড", "coupon_Discount" => "কুপন ছাড়", "coupon_Discount_Amount" => "কুপন ছাড়ের পরিমাণ", "coupon_Edit" => "কুপন সম্পাদনা", "coupon_added_successfully" => "কুপন সফলভাবে যোগ করেছে", "coupon_applied_successfully" => "কুপন সফলভাবে প্রয়োগ", "coupon_bearer" => "কুপন বহনকারী", "coupon_bearer_is_required" => "কুপন বহনকারী প্রয়োজন", "coupon_bearer_is_required!" => "কুপন বহনকারী প্রয়োজন!", "coupon_code" => "কুপন কোড", "coupon_discount" => "কুপন ছাড়", "coupon_discount_will_be_shown_here" => "কুপন ছাড় এখানে প্রদর্শিত হবে", "coupon_is_invalid" => "কুপন অবৈধ", "coupon_list" => "কুপন তালিকা", "coupon_not_applicable_to_selected_vendors" => "নির্বাচিত বিক্রেতাদের ক্ষেত্রে কুপন প্রযোজ্য নয়", "coupon_not_valid" => "কুপন বৈধ নয়", "coupon_removed" => "কুপন সরানো হয়েছে", "coupon_setup" => "কুপন সেটআপ", "coupon_status_updated" => "কুপন স্থিতি আপডেট হয়েছে", "coupon_title" => "কুপন শিরোনাম", "coupon_type" => "কুপন টাইপ", "coupon_update" => "কুপন আপডেট", "coupon_updated_successfully" => "কুপন সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "coupons" => "কুপন", "create_Role" => "ভূমিকা তৈরি করুন", "create_a_copyright_notice" => "একটি কপিরাইট নোটিশ তৈরি করুন", "create_a_new_app_or_select_an_existing_app" => "একটি নতুন অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করুন বা একটি বিদ্যমান অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন", "create_a_new_project_or_select_an_existing_project" => "একটি নতুন প্রকল্প তৈরি করুন বা একটি বিদ্যমান প্রকল্প নির্বাচন করুন", "create_a_unique_product_code_by_clicking_on_the_Generate_Code_button" => "জেনারেট কোড বোতামে ক্লিক করে একটি অনন্য পণ্য কোড তৈরি করুন", "create_an_OAuth_client_ID_for_a_web_application" => "একটি ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন জন্য একটি OAuth ক্লায়েন্ট আইডি তৈরি করুন", "create_an_account" => "একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন", "create_custom_shipping_options_by_setting_a_title_(what_customers_see),_shipping_duration_(estimated_delivery_time),_and_shipping_cost_(delivery_fee)." => "একটি শিরোনাম (গ্রাহকরা কী দেখেন), শিপিংয়ের সময়কাল (আনুমানিক ডেলিভারি সময়) এবং শিপিংয়ের ব্যয় (ডেলিভারি ফি) সেট করে কাস্টম শিপিং বিকল্পগুলি তৈরি করুন।", "created_at" => "এটি তৈরি", "created_files_and_data_will_store_to_3rd_party_storage" => "তৈরি করা ফাইল এবং ডেটা তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজে সঞ্চয় করবে", "credentials_are_not_matched_or_your_account_is_not_active" => "শংসাপত্রগুলি মেলে না বা আপনার অ্যাকাউন্টটি সক্রিয় নয়", "credentials_does_not_match_or_your_account_has_been_suspended" => "শংসাপত্রগুলি মেলে না বা আপনার অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা হয়েছে", "credentials_doesnt_match" => "শংসাপত্রগুলি মেলে না", "credit" => "ক্রেডিট", "currency_changed_to" => "মুদ্রা পরিবর্তিত হয়েছে", "currency_code" => "মুদ্রা কোড", "currency_list" => "মুদ্রা তালিকা", "currency_name" => "মুদ্রার নাম", "currency_position_allows_you_to_choose_where_the_currency_symbol_appears_before_(left)_or_after_(right)_the_amount." => "মুদ্রার অবস্থান আপনাকে যেখানে মুদ্রার প্রতীকটি (বাম) বা (ডানদিকে) পরিমাণের আগে প্রদর্শিত হবে তা বেছে নিতে দেয়।", "currency_position_helps_to_choose_the_symbol_position_(left_or_right)." => "মুদ্রা অবস্থান প্রতীক অবস্থান (বাম বা ডান) চয়ন করতে সহায়তা করে।", "currency_position_helps_to_choose_the_symbol_position_left_or_right." => "মুদ্রা অবস্থান বাম বা ডান প্রতীক অবস্থান চয়ন করতে সহায়তা করে।", "currency_removed_successfully" => "মুদ্রা সফলভাবে সরানো হয়েছে", "currency_setup" => "মুদ্রা সেটআপ", "currency_setup_lets_you_choose_the_main_(default)_currency_for_your_online_store." => "মুদ্রা সেটআপ আপনাকে আপনার অনলাইন স্টোরের জন্য প্রধান (ডিফল্ট) মুদ্রা চয়ন করতে দেয়।", "currency_setup_lets_you_define_the_primary_currency_for_your_ecommerce_store." => "মুদ্রা সেটআপ আপনাকে আপনার ইকমার্স স্টোরের জন্য প্রাথমিক মুদ্রা সংজ্ঞায়িত করতে দেয়।", "currency_symbol" => "মুদ্রার প্রতীক", "current_Stock" => "বর্তমান স্টক", "current_Stock_Amount" => "বর্তমান স্টক পরিমাণ", "current_status" => "বর্তমান অবস্থা", "current_stock" => "বর্তমান স্টক", "current_stock_qty" => "বর্তমান স্টক কিউটি", "current_value_is" => "বর্তমান মান হয়", "currently,_google,_facebook,_and_apple_login_functionalities_are_supported." => "বর্তমানে, গুগল, ফেসবুক এবং অ্যাপল লগইন কার্যকারিতা সমর্থিত।", "currently_in_the_system_-_google_analytics,_google_tag_manager,_linkedin_insight_tag,_meta_pixel,_pinterest_pixel,_snapchat_pixel,_tiktok_pixel,_x(twitter)_pixel_are_available_as_option_of_the_marketing_tools." => "বর্তমানে সিস্টেমে - গুগল অ্যানালিটিক্স, গুগল ট্যাগ ম্যানেজার, লিংকডইন অন্তর্দৃষ্টি ট্যাগ, মেটা পিক্সেল, পিন্টারেস্ট পিক্সেল, স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল, টিকটোক পিক্সেল, এক্স (টুইটার) পিক্সেল বিপণনের সরঞ্জামগুলির বিকল্প হিসাবে উপলব্ধ।", "currently_no_payment_gateway_supported_for_BDT_currency." => "বর্তমানে বিডিটি মুদ্রার জন্য কোনও পেমেন্ট গেটওয়ে সমর্থিত নেই।", "currently_no_payment_gateway_supported_for_Indian_Rupi_currency." => "বর্তমানে ভারতীয় রূপি মুদ্রার জন্য কোনও পেমেন্ট গেটওয়ে সমর্থিত নেই।", "currently_no_payment_gateway_supported_for_USD_currency." => "বর্তমানে মার্কিন ডলার মুদ্রার জন্য কোনও পেমেন্ট গেটওয়ে সমর্থিত নেই।", "currently_no_payment_gateway_supported_your_currency_active_at_least_one_gateway_that_support_your_currency._to_change_currency_setup_visit" => "বর্তমানে কোনও পেমেন্ট গেটওয়ে আপনার মুদ্রাকে সমর্থন করে না কমপক্ষে একটি গেটওয়ে যা আপনার মুদ্রাকে সমর্থন করে। মুদ্রা সেটআপ ভিজিট পরিবর্তন করতে", "currently_sorting_this_section_based_on_first_created" => "বর্তমানে এই বিভাগটি প্রথমে তৈরি করা হয়েছে", "currently_sorting_this_section_based_on_first_created_products" => "বর্তমানে এই বিভাগটি প্রথম তৈরি পণ্যগুলির উপর ভিত্তি করে বাছাই করা হচ্ছে", "currently_sorting_this_section_based_on_latest_add" => "বর্তমানে সর্বশেষ অ্যাডের ভিত্তিতে এই বিভাগটি বাছাই করা হচ্ছে", "currently_sorting_this_section_based_on_order_count" => "বর্তমানে অর্ডার গণনার ভিত্তিতে এই বিভাগটি বাছাই করা হচ্ছে", "currently_sorting_this_section_based_on_orders" => "বর্তমানে আদেশের ভিত্তিতে এই বিভাগটি বাছাই করা হচ্ছে", "currently_sorting_this_section_based_on_review_count" => "বর্তমানে পর্যালোচনা গণনার ভিত্তিতে এই বিভাগটি বাছাই করা হচ্ছে", "currently_sorting_this_section_by_keyword_wise" => "বর্তমানে কীওয়ার্ড অনুসারে এই বিভাগটি বাছাই করা হচ্ছে", "currently_sorting_this_section_by_priority" => "বর্তমানে অগ্রাধিকার অনুসারে এই বিভাগটি বাছাই করা হচ্ছে", "currently_we_are_not_available." => "বর্তমানে আমরা উপলব্ধ নেই।", "currently_you_are_managing_banners_for" => "বর্তমানে আপনি ব্যানার পরিচালনা করছেন", "currently_you_are_managing_banners_for_default_these_saved_data_is_only_applicable_only_for_default_if_you_change_theme_from_theme_setup_these_banners_will_not_be_shown_in_changed_theme." => "বর্তমানে আপনি ডিফল্টর জন্য ব্যানার পরিচালনা করছেন এই সংরক্ষিত ডেটা কেবলমাত্র ডিফল্টের জন্যই প্রযোজ্য যদি আপনি থিম সেটআপ থেকে থিম পরিবর্তন করেন তবে এই ব্যানারগুলি পরিবর্তিত থিমটিতে প্রদর্শিত হবে না।", "currently_you_are_using_local_storage,_if_you_want_to_use_3rd_party_storage,_need_to_setup_connection_with" => "বর্তমানে আপনি স্থানীয় স্টোরেজ ব্যবহার করছেন, আপনি যদি তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ ব্যবহার করতে চান তবে এর সাথে সংযোগ সেটআপ করতে হবে", "custom" => "কাস্টম", "custom_Date" => "কাস্টম তারিখ", "custom_date" => "কাস্টম তারিখ", "custom_sorting_list" => "কাস্টম বাছাই তালিকা", "customer" => "গ্রাহক", "customer_Details" => "গ্রাহকের বিবরণ", "customer_Info" => "গ্রাহক তথ্য", "customer_Information" => "গ্রাহক তথ্য", "customer_List" => "গ্রাহক তালিকা", "customer_Name" => "গ্রাহকের নাম", "customer_Reviews" => "গ্রাহক পর্যালোচনা", "customer_Verify" => "গ্রাহক যাচাই করুন", "customer_added_successfully" => "গ্রাহক সফলভাবে যুক্ত করেছেন", "customer_app_version_control" => "গ্রাহক অ্যাপ সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ", "customer_can_view_your_shop_but_can_not_order_to_you" => "গ্রাহক আপনার দোকান দেখতে পারেন তবে আপনাকে অর্ডার করতে পারবেন না", "customer_can_view_your_shop_but_can_not_order_to_you." => "গ্রাহক আপনার দোকান দেখতে পারেন তবে আপনাকে অর্ডার করতে পারবেন না।", "customer_details" => "গ্রাহকের বিবরণ", "customer_info" => "গ্রাহক তথ্য", "customer_information" => "গ্রাহক তথ্য", "customer_list" => "গ্রাহক তালিকা", "customer_login" => "গ্রাহক লগইন", "customer_loyalty_point" => "গ্রাহক আনুগত্য পয়েন্ট", "customer_loyalty_point_report" => "গ্রাহক আনুগত্য পয়েন্ট রিপোর্ট", "customer_loyalty_point_settings_allow_the_admin_to_define_the_rules_for_how_customers_earn_and_use_loyalty_points_on_the_platform." => "গ্রাহকের আনুগত্য পয়েন্ট সেটিংস প্রশাসকে প্ল্যাটফর্মে কীভাবে আনুগত্য পয়েন্টগুলি উপার্জন করে এবং ব্যবহার করে তার নিয়মগুলি সংজ্ঞায়িত করার অনুমতি দেয়।", "customer_mail_template" => "গ্রাহক মেল টেমপ্লেট", "customer_message" => "গ্রাহক বার্তা", "customer_message_table" => "গ্রাহক বার্তা টেবিল", "customer_name" => "গ্রাহকের নাম", "customer_referral_earning_settings" => "গ্রাহক রেফারেল উপার্জন সেটিংস", "customer_referral_earning_settings_allow_you_to_specify_the_wallet_balance_reward_that_customers_will_receive_for_successfully_sharing_their_unique_referral_code_with_new_customers_who_then_make_a_purchase." => "গ্রাহক রেফারেল উপার্জন সেটিংস আপনাকে গ্রাহকরা নতুন গ্রাহকদের সাথে তাদের অনন্য রেফারেল কোডটি সফলভাবে ভাগ করে নেওয়ার জন্য যে ওয়ালেট ব্যালেন্স পুরষ্কারটি পাবেন তা নির্দিষ্ট করার অনুমতি দেয় যারা পরে ক্রয় করে।", "customer_review" => "গ্রাহক পর্যালোচনা", "customer_reviews" => "গ্রাহক পর্যালোচনা", "customer_settings" => "গ্রাহক সেটিংস", "customer_settings_updated_successfully" => "গ্রাহক সেটিংস সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "customer_wallet" => "গ্রাহক ওয়ালেট", "customer_wallet_bonus_setup" => "গ্রাহক ওয়ালেট বোনাস সেটআপ", "customer_wallet_histories" => "গ্রাহক ওয়ালেট ইতিহাস", "customer_wallets" => "গ্রাহক ওয়ালেট", "customer_will_get_discount_on_first_order" => "গ্রাহক প্রথম অর্ডারে ছাড় পাবেন", "customers" => "গ্রাহকরা", "customers_can_use_that_wallet_money_to_pay_for_other_orders." => "গ্রাহকরা অন্যান্য আদেশের জন্য অর্থ প্রদানের জন্য সেই মানিব্যাগের অর্থ ব্যবহার করতে পারেন।", "customers_receive_a_verification_code_after_placing_an_order_deliveryman_must_get_the_code_to_verify_from_the_customer_when_deliver_the_order" => "অর্ডার দেওয়ার পরে গ্রাহকরা একটি যাচাইকরণ কোড পান ডেলিভারম্যানকে অর্ডার সরবরাহ করার সময় গ্রাহকের কাছ থেকে যাচাই করার জন্য কোডটি পেতে হবে", "customers_will_get_free_delivery_if_the_order_amount_exceeds_the_given_amount_and_the_given_amount_will_be_added_as_vendor_expenses" => "অর্ডার পরিমাণ প্রদত্ত পরিমাণের বেশি হলে এবং প্রদত্ত পরিমাণটি বিক্রেতার ব্যয় হিসাবে যুক্ত করা হবে তবে গ্রাহকরা বিনামূল্যে বিতরণ পাবেন", "customers_will_only_receive_referral_rewards_if_the_referral_and_referral_reward_options_are_enabled." => "গ্রাহকরা কেবল রেফারেল পুরষ্কার পাবেন যদি রেফারেল এবং রেফারেল পুরষ্কারের বিকল্পগুলি সক্ষম করা থাকে।", "customers_will_receive_this_wallet_balance_rewards_for_sharing_their_referral_code_with_friends_who_use_the_code_when_signing_up_and_completing_their_first_order" => "গ্রাহকরা তাদের প্রথম অর্ডার সাইন আপ করার সময় এবং সম্পূর্ণ করার সময় কোডটি ব্যবহার করে এমন বন্ধুদের সাথে তাদের রেফারাল কোড ভাগ করে নেওয়ার জন্য এই ওয়ালেট ব্যালেন্স পুরষ্কারগুলি পাবেন", "dark" => "অন্ধকার", "dark_Mode" => "অন্ধকার মোড", "dashboard" => "ড্যাশবোর্ড", "date" => "তারিখ", "date_and_time_of_the_request" => "অনুরোধের তারিখ এবং সময়", "date_range" => "তারিখের পরিসীমা", "date_type" => "তারিখের ধরণ", "day" => "দিন", "days" => "দিন", "days_after_delivery" => "প্রসবের পরে দিন", "dd/mm/yy" => "ডিডি/মিমি/ওয়াই", "deal_Of_The_Day" => "দিনের ডিল", "deal_Product" => "পণ্য পণ্য", "deal_added_successfully" => "ডিল সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "deal_of_the_day" => "দিনের ডিল", "deal_of_the_days" => "দিনগুলি ডিল", "deal_updated_successfully" => "সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "dear" => "প্রিয়", "debit" => "ডেবিট", "decimal_point_settings_cannot_be_negative" => "দশমিক পয়েন্ট সেটিংস নেতিবাচক হতে পারে না", "decimal_point_settings_is_required" => "দশমিক পয়েন্ট সেটিংস প্রয়োজন", "decimal_point_settings_must_be_an_integer" => "দশমিক পয়েন্ট সেটিংস অবশ্যই একটি পূর্ণসংখ্যা হতে হবে", "default" => "ডিফল্ট", "default_Method_updated_failed" => "ডিফল্ট পদ্ধতি আপডেট হয়েছে ব্যর্থ", "default_Pages_Robots_Meta_Content_Settings" => "ডিফল্ট পৃষ্ঠাগুলি রোবট মেটা সামগ্রী সেটিংস", "default_commission" => "ডিফল্ট কমিশন", "default_currency_can_not_be_deleted" => "ডিফল্ট মুদ্রা মুছে ফেলা যায় না", "default_language_can_not_be_deactivate" => "ডিফল্ট ভাষা নিষ্ক্রিয় করা যায় না", "default_method" => "ডিফল্ট পদ্ধতি", "default_method_updated_successfully" => "ডিফল্ট পদ্ধতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "default_sorting_list" => "ডিফল্ট বাছাই তালিকা", "define_how_many_images_can_be_uploaded_using_the_AI_system_for_vendors." => "বিক্রেতাদের জন্য এআই সিস্টেম ব্যবহার করে কতগুলি চিত্র আপলোড করা যেতে পারে তা নির্ধারণ করুন।", "define_how_many_images_can_be_uploaded_using_the_ai_system." => "এআই সিস্টেমটি ব্যবহার করে কতগুলি চিত্র আপলোড করা যেতে পারে তা নির্ধারণ করুন।", "define_how_many_images_can_be_uploaded_using_the_ai_system_for_vendors." => "বিক্রেতাদের জন্য এআই সিস্টেম ব্যবহার করে কতগুলি চিত্র আপলোড করা যেতে পারে তা নির্ধারণ করুন।", "define_the_cost_based_on_the_time_frame" => "সময় ফ্রেমের উপর ভিত্তি করে ব্যয় নির্ধারণ করুন", "define_the_minimum_Android_app_version_for_best_user_experience" => "সেরা ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার জন্য সর্বনিম্ন অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণটি সংজ্ঞায়িত করুন", "define_the_minimum_Android_app_version_for_best_user_experience." => "সেরা ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার জন্য সর্বনিম্ন অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণটি সংজ্ঞায়িত করুন।", "define_the_minimum_iOS_app_version_for_best_user_experience" => "সেরা ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার জন্য সর্বনিম্ন আইওএস অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণটি সংজ্ঞায়িত করুন", "define_the_minimum_iOS_app_version_for_best_user_experience." => "সেরা ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার জন্য সর্বনিম্ন আইওএস অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণটি সংজ্ঞায়িত করুন।", "define_the_minimum_order_amount_required_for_customers_to_place_an_order_for_your_products" => "গ্রাহকদের আপনার পণ্যগুলির জন্য একটি অর্ডার দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করুন", "delete" => "মুছুন", "delete_account" => "অ্যাকাউন্ট মুছুন", "delete_modal" => "মডেল মুছুন", "delete_my_account" => "আমার অ্যাকাউন্ট মুছুন", "delete_profile" => "প্রোফাইল মুছুন", "delete_successful" => "সফল মুছুন", "deleted_successfully" => "সফলভাবে মুছে ফেলা", "delivered" => "বিতরণ", "delivered_By" => "দ্বারা বিতরণ", "delivered_Orders" => "আদেশ বিতরণ", "delivered_by" => "দ্বারা বিতরণ", "delivery" => "বিতরণ", "delivery-Man" => "ডেলিভারি-ম্যান", "delivery-man_mail_template" => "ডেলিভারি-ম্যান মেল টেমপ্লেট", "deliveryMan_Incentive" => "বিতরণকারী উত্সাহ", "delivery_Address" => "বিতরণ ঠিকানা", "delivery_Available_Country" => "বিতরণ উপলব্ধ দেশ", "delivery_Available_ZIP_Code_Area" => "বিতরণ উপলব্ধ জিপ কোড অঞ্চল", "delivery_Charge" => "বিতরণ চার্জ", "delivery_Man" => "ডেলিভারি ম্যান", "delivery_Man_Settings" => "ডেলিভারি ম্যান সেটিংস", "delivery_Man_mail_template" => "ডেলিভারি ম্যান মেল টেমপ্লেট", "delivery_Restriction" => "বিতরণ সীমাবদ্ধতা", "delivery_Zone" => "ডেলিভারি জোন", "delivery_available_countries" => "বিতরণ উপলব্ধ দেশ", "delivery_available_zip_code_area" => "বিতরণ উপলব্ধ জিপ কোড অঞ্চল", "delivery_charge" => "বিতরণ চার্জ", "delivery_charge_earned" => "ডেলিভারি চার্জ অর্জন", "delivery_complete" => "বিতরণ সম্পূর্ণ", "delivery_country_added_successfully" => "বিতরণ দেশ সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "delivery_country_codes" => "বিতরণ দেশ কোড", "delivery_country_restriction_status_changed_successfully" => "বিতরণ দেশ সীমাবদ্ধতার স্থিতি সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে", "delivery_fee" => "ডেলিভারি ফি", "delivery_histories" => "বিতরণ ইতিহাস", "delivery_info" => "বিতরণ তথ্য", "delivery_information_details" => "বিতরণ তথ্য বিশদ", "delivery_man" => "ডেলিভারি ম্যান", "delivery_man_added_successfully" => "ডেলিভারি ম্যান সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "delivery_man_app_version_control" => "ডেলিভারি ম্যান অ্যাপ সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ", "delivery_man_image" => "ডেলিভারি ম্যান ইমেজ", "delivery_man_incentive" => "বিতরণ মানুষ উত্সাহ", "delivery_man_info" => "ডেলিভারি ম্যান তথ্য", "delivery_man_management" => "ডেলিভারি ম্যান ম্যানেজমেন্ট", "delivery_man_name" => "ডেলিভারি ম্যান নাম", "delivery_man_successfully_assigned/changed" => "ডেলিভারি ম্যান সফলভাবে নির্ধারিত/পরিবর্তিত", "delivery_man_transactions" => "ডেলিভারি ম্যান লেনদেন", "delivery_man_updated_successfully" => "ডেলিভারি ম্যান সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "delivery_men" => "ডেলিভারি মেন", "delivery_men_who_forget_their_password_should_click_forgot_password_on_the_login_page." => "ডেলিভারি মেন যারা তাদের পাসওয়ার্ড ভুলে যান তাদের লগইন পৃষ্ঠায় পাসওয়ার্ড ভুলে যাওয়া ক্লিক করা উচিত।", "delivery_restriction" => "বিতরণ সীমাবদ্ধতা", "delivery_service_name" => "বিতরণ পরিষেবা নাম", "delivery_type" => "বিতরণ প্রকার", "delivery_zip_code_restriction_status_changed_successfully" => "ডেলিভারি জিপ কোড সীমাবদ্ধতার স্থিতি সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে", "delivery_zip_codes" => "ডেলিভারি জিপ কোড", "deliveryman" => "ডেলিভারিম্যান", "deliveryman_Incentive" => "বিতরণকারী উত্সাহ", "deliveryman_List" => "ডেলিভারিম্যান তালিকা", "deliveryman_app" => "ডেলিভারি অ্যাপ", "deliveryman_charge_add_successfully" => "ডেলিভারি চার্জ সফলভাবে যুক্ত করুন", "deliveryman_charge_added_successfully" => "ডেলিভারিম্যান চার্জ সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "deliveryman_image" => "ডেলিভারি ইমেজ", "deliveryman_incentive" => "বিতরণকারী উত্সাহ", "deliveryman_info" => "ডেলিভারিম্যান তথ্য", "deliveryman_man_can_not_assign_or_change_in_that_status" => "ডেলিভারি ম্যান সেই স্থিতিতে বরাদ্দ বা পরিবর্তন করতে পারে না", "deliveryman_notifications" => "বিতরণকারী বিজ্ঞপ্তি", "deliveryman_wallets" => "ডেলিভারিম্যান ওয়ালেট", "demo_content" => "ডেমো সামগ্রী", "demo_data_is_being_reset_to_default" => "ডেমো ডেটা ডিফল্টে পুনরায় সেট করা হচ্ছে", "demo_reset_alert" => "ডেমো রিসেট সতর্কতা", "demoooo" => "ডেমুও", "denial_note" => "অস্বীকার নোট", "denied" => "অস্বীকার করা হয়েছে", "denied_Products" => "অস্বীকার পণ্য", "denied_product_request" => "পণ্য অনুরোধ অস্বীকার", "deny" => "অস্বীকার", "desc" => "ডেস্ক", "describe_your_issue" => "আপনার সমস্যা বর্ণনা করুন", "description" => "বর্ণনা", "details" => "বিশদ", "details_description" => "বিশদ বিবরণ", "determine_the_maximum_duration_of_a_video_preview_that_search_engines_will_display" => "কোনও ভিডিও পূর্বরূপের সর্বাধিক সময়কাল নির্ধারণ করুন যা অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলি প্রদর্শিত হবে", "determine_the_maximum_length_of_a_snippet_or_preview_text_of_the_webpage." => "ওয়েবপৃষ্ঠার স্নিপেটের সর্বাধিক দৈর্ঘ্য বা পূর্বরূপ পাঠ্যের সর্বাধিক দৈর্ঘ্য নির্ধারণ করুন।", "determine_the_maximum_size_or_dimensions_of_an_image_preview_that_search_engines_will_display." => "অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলি প্রদর্শিত হবে এমন কোনও চিত্রের পূর্বরূপের সর্বাধিক আকার বা মাত্রা নির্ধারণ করুন।", "dev" => "দেব", "dhaka" => "Dhaka াকা", "different_setup_options_are_organized_within_separate_tabs." => "পৃথক ট্যাবগুলির মধ্যে বিভিন্ন সেটআপ বিকল্পগুলি সংগঠিত করা হয়।", "digit_after_decimal_point_indicates_the_zeros_after_the_decimal_point." => "দশমিক পয়েন্টের পরে অঙ্ক দশমিক পয়েন্টের পরে শূন্যগুলি নির্দেশ করে।", "digital" => "ডিজিটাল", "digital_Payments" => "ডিজিটাল পেমেন্ট", "digital_payment" => "ডিজিটাল পেমেন্ট", "digital_payment_lets_customers_pay_online_for_their_orders_using_methods_like_mobile_wallets_(e.g.,_bkash,_nagad,_rocket),_credit/debit_cards,_or_internet_banking_before_the_product_is_shipped." => "ডিজিটাল পেমেন্ট গ্রাহকদের মোবাইল ওয়ালেট (যেমন, বকশ, নাগাদ, রকেট), ক্রেডিট/ডেবিট কার্ড বা পণ্য প্রেরণের আগে ইন্টারনেট ব্যাংকিংয়ের মতো পদ্ধতি ব্যবহার করে তাদের অর্ডারগুলির জন্য অনলাইনে অর্থ প্রদান করতে দেয়।", "digital_payment_lets_customers_pay_online_for_their_orders_using_methods_like_mobile_wallets_(e.g.,_bkash,_nagad,_rocket),_credit/debit_cards,_or_internet_banking_before_the_product_is_shipped._" => "ডিজিটাল পেমেন্ট গ্রাহকদের মোবাইল ওয়ালেট (যেমন, বকশ, নাগাদ, রকেট), ক্রেডিট/ডেবিট কার্ড বা পণ্য প্রেরণের আগে ইন্টারনেট ব্যাংকিংয়ের মতো পদ্ধতি ব্যবহার করে তাদের অর্ডারগুলির জন্য অনলাইনে অর্থ প্রদান করতে দেয়। ", "digital_payment_lets_customers_pay_online_for_their_orders_using_methods_like_mobile_wallets_eg_(bkash,_nagad,_rocket)_credit_debit_cards_or_internet_banking_integrated_within_the_system_when_the_order_is_placed." => "ডিজিটাল পেমেন্ট গ্রাহকদের তাদের আদেশের জন্য অনলাইনে অর্থ প্রদান করতে দেয় যেমন মোবাইল ওয়ালেট ইজি (বেকশ, নাগাদ, রকেট) ক্রেডিট ডেবিট কার্ড বা অর্ডার দেওয়া হলে সিস্টেমের মধ্যে সংহত ইন্টারনেট ব্যাংকিং।", "digital_payment_methods_setup" => "ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি সেটআপ", "digital_payments" => "ডিজিটাল পেমেন্ট", "digital_product_authors" => "ডিজিটাল পণ্য লেখক", "digital_product_download" => "ডিজিটাল পণ্য ডাউনলোড", "digital_product_otp" => "ডিজিটাল পণ্য ওটিপি", "digital_product_otp_verifications" => "ডিজিটাল পণ্য ওটিপি যাচাইকরণ", "digital_product_publishing_houses" => "ডিজিটাল পণ্য প্রকাশনা ঘর", "digital_product_type_is_required!" => "ডিজিটাল পণ্যের ধরণ প্রয়োজন!", "digital_product_variations" => "ডিজিটাল পণ্যের বিভিন্নতা", "digitally_paid" => "ডিজিটালি বেতন", "digits_after_decimal_point_means_how_many_numbers_will_be_shown_after_the_decimal_point_(for_example_10.00_or_10.000)." => "দশমিক পয়েন্টের পরে অঙ্কগুলি মানে দশমিক পয়েন্টের পরে কতগুলি সংখ্যা প্রদর্শিত হবে (উদাহরণস্বরূপ 10.00 বা 10.000)।", "disable_this_option_to_make_the_marketing_tool_unavailable_for_website_utilization." => "ওয়েবসাইট ব্যবহারের জন্য বিপণনের সরঞ্জামটিকে অনুপলব্ধ করে তুলতে এই বিকল্পটি অক্ষম করুন।", "disabling_Deliveryman_App_addon_status_will_disable_the_API_for_use" => "ডেলিভারম্যান অ্যাপ অ্যাডোন স্ট্যাটাসটি অক্ষম করা ব্যবহারের জন্য এপিআই অক্ষম করবে", "disabling_SMTP_mail_configuration_services_stops_email_sending" => "এসএমটিপি মেল কনফিগারেশন পরিষেবাগুলি অক্ষম করা ইমেল প্রেরণ বন্ধ করে দেয়", "disabling_sendgrid_mail_configuration_services_stops_email_sending" => "সেন্ডগ্রিড মেল কনফিগারেশন পরিষেবাগুলি অক্ষম করা ইমেল প্রেরণ বন্ধ করে দেয়", "disabling_this_option_will_temporarily_close_the_inhouse_shop_on_the_customer_app_and_website" => "এই বিকল্পটি অক্ষম করা গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে অস্থায়ীভাবে ইনহাউস শপটি বন্ধ করবে", "disabling_this_option_will_temporarily_close_the_shop_on_the_customer_app_and_website" => "এই বিকল্পটি অক্ষম করা গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে অস্থায়ীভাবে দোকানটি বন্ধ করে দেবে", "disallow_search_engines_to_put_this_web_page_on_their_list_or_index_and_do_not_show_it_on_search_results." => "এই ওয়েব পৃষ্ঠাটি তাদের তালিকা বা সূচকে রাখার জন্য অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলি অস্বীকার করুন এবং এটি অনুসন্ধানের ফলাফলগুলিতে প্রদর্শন করবেন না।", "disburse" => "বিতরণ", "discount" => "ছাড়", "discount_Amount" => "ছাড়ের পরিমাণ", "discount_Given" => "ছাড় দেওয়া", "discount_Type" => "ছাড়ের ধরণ", "discount_amount" => "ছাড়ের পরিমাণ", "discount_amount_is_required" => "ছাড়ের পরিমাণ প্রয়োজন", "discount_amount_is_required!" => "ছাড়ের পরিমাণ প্রয়োজন!", "discount_bearer" => "ছাড় বহনকারী", "discount_on_Purchase" => "ক্রয় ছাড়", "discount_on_Referral_reward_amount_will_be_shown_here" => "রেফারেল পুরষ্কারের পরিমাণ ছাড় এখানে প্রদর্শিত হবে", "discount_on_product" => "পণ্য ছাড়", "discount_on_purchase" => "ক্রয় ছাড়", "discount_on_purchase_and_first_delivery_coupon_amount_will_be_shown_here" => "ক্রয় এবং প্রথম ডেলিভারি কুপনের পরিমাণ ছাড় এখানে প্রদর্শিত হবে", "discount_price" => "ছাড়ের মূল্য", "discount_type" => "ছাড়ের ধরণ", "discount_type_is_required" => "ছাড়ের ধরণ প্রয়োজন", "discount_type_is_required!" => "ছাড়ের ধরণ প্রয়োজন!", "discount_upto_50%" => "50% পর্যন্ত ছাড়", "discounted" => "ছাড়", "discounted_Amount" => "ছাড়ের পরিমাণ", "discounted_amount" => "ছাড়ের পরিমাণ", "discounted_products" => "ছাড়যুক্ত পণ্য", "do_not_Logout" => "লগআউট করবেন না", "do_not_have_account" => "অ্যাকাউন্ট নেই", "do_not_have_the_template" => "টেমপ্লেট নেই", "do_not_miss_the_chance" => "সুযোগ মিস করবেন না", "do_not_miss_today`s_deal" => "আজকের চুক্তি মিস করবেন না", "do_not_miss_todays_deal" => "আজকের চুক্তি মিস করবেন না", "do_not_show_again" => "আবার দেখান না", "do_you_want_to_clear_your_all_wishlist" => "আপনি কি আপনার সমস্ত ইচ্ছার তালিকাটি সাফ করতে চান ", "do_you_want_to_clear_your_wishlist" => "আপনি কি আপনার ইচ্ছার তালিকাটি সাফ করতে চান ", "do_you_want_to_clear_your_wishlist?" => "আপনি কি আপনার ইচ্ছার তালিকাটি সাফ করতে চান ", "do_you_want_to_delete_this_faq" => "আপনি কি এই FAQ মুছতে চান ", "do_you_want_to_delete_this_reason" => "আপনি কি এই কারণটি মুছতে চান ", "do_you_want_to_logout" => "আপনি কি লগআউট করতে চান ", "do_you_want_to_shift_in_another_theme" => "আপনি কি অন্য থিমে স্থানান্তর করতে চান ", "do_you_want_to_sign_out" => "আপনি কি সাইন আউট করতে চান ", "do_you_want_to_switch_3rd_party_storage_to_local_storage" => "আপনি কি স্থানীয় স্টোরেজে তৃতীয় পার্টির স্টোরেজটি স্যুইচ করতে চান ", "do_you_want_to_switch_local_storage_to_3rd_party_storage" => "আপনি কি স্থানীয় স্টোরেজটি তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজে স্যুইচ করতে চান ", "do_you_want_to_turn_off_the_maintenance_mode" => "আপনি কি রক্ষণাবেক্ষণ মোড বন্ধ করতে চান ", "do_you_want_to_turn_off_the_vat_status_from_your_system" => "আপনি কি আপনার সিস্টেম থেকে ভ্যাট স্থিতি বন্ধ করতে চান ", "do_you_want_to_turn_on_the_vat_status_from_your_system" => "আপনি কি আপনার সিস্টেম থেকে ভ্যাট স্থিতি চালু করতে চান ", "document" => "নথি", "doe" => "ডো", "download" => "ডাউনলোড", "download_App" => "অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন", "download_Format" => "ফর্ম্যাট ডাউনলোড করুন", "download_PDF" => "পিডিএফ ডাউনলোড করুন", "download_URL_For_Deliveryman_App" => "ডেলিভারম্যান অ্যাপের জন্য ইউআরএল ডাউনলোড করুন", "download_URL_For_Vendor_App" => "বিক্রেতার অ্যাপের জন্য ইউআরএল ডাউনলোড করুন", "download_URL_For_user_App" => "ব্যবহারকারী অ্যাপের জন্য ইউআরএল ডাউনলোড করুন", "download_URL_for_user_app" => "ব্যবহারকারী অ্যাপের জন্য ইউআরএল ডাউনলোড করুন", "download_app" => "অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন", "download_app_button" => "অ্যাপ্লিকেশন বোতাম ডাউনলোড করুন", "download_app_section" => "অ্যাপ্লিকেশন বিভাগ ডাউনলোড করুন", "download_failed" => "ডাউনলোড ব্যর্থ", "download_here" => "এখানে ডাউনলোড করুন", "download_invoice" => "চালান ডাউনলোড করুন", "download_link" => "লিঙ্কটি ডাউনলোড করুন", "download_our_app" => "আমাদের অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন", "download_the_file_in_device_named" => "নামযুক্ত ডিভাইসে ফাইলটি ডাউনলোড করুন", "download_the_format_file_and_fill_it_with_proper_data." => "ফর্ম্যাট ফাইলটি ডাউনলোড করুন এবং এটি যথাযথ ডেটা দিয়ে পূরণ করুন।", "drag_&_drop_file_or_browse_file" => "টেনে আনুন এবং ফাইল করুন বা ফাইল ব্রাউজ করুন", "drag_&_drop_your_image" => "আপনার চিত্রটি টানুন এবং ড্রপ করুন", "drag_and_drop_here" => "এখানে টানুন এবং ড্রপ করুন", "driver" => "ড্রাইভার", "driving_License" => "ড্রাইভিং লাইসেন্স", "driving_license" => "ড্রাইভিং লাইসেন্স", "drop_here" => "এখানে ড্রপ", "due_Amount" => "যথাযথ পরিমাণ", "due_to_the_dependencies_of_some_options_on_third-party_configurations,_it_is_recommended_to_verify_these_configurations_before_making_your_choices." => "তৃতীয় পক্ষের কনফিগারেশনে কিছু বিকল্পের নির্ভরতার কারণে, আপনার পছন্দগুলি করার আগে এই কনফিগারেশনগুলি যাচাই করার জন্য সুপারিশ করা হয়।", "duration" => "সময়কাল", "during_the_list_arrangement_process,_one_option_will_be_automatically_selected." => "তালিকা ব্যবস্থা প্রক্রিয়া চলাকালীন, একটি বিকল্প স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচন করা হবে।", "during_use_this_from_website_or_app_need_real_required_data." => "ওয়েবসাইট বা অ্যাপ্লিকেশন থেকে এটি ব্যবহারের সময় প্রকৃত প্রয়োজনীয় ডেটা প্রয়োজন।", "during_use_this_from_website_or_app_use_fake_required_data_to_test_payment_gateway_work_properly_or_not" => "ওয়েবসাইট বা অ্যাপ্লিকেশন থেকে এটি ব্যবহার করার সময় পেমেন্ট গেটওয়ে কাজ সঠিকভাবে পরীক্ষা করতে ভুয়া প্রয়োজনীয় ডেটা ব্যবহার করুন বা না করুন", "e.g.,__api_keys" => "উদাহরণস্বরূপ, এপিআই কীগুলি", "each_method_must_be_configured_before_it_can_be_used_for_payments." => "প্রদানের জন্য এটি ব্যবহার করার আগে প্রতিটি পদ্ধতি অবশ্যই কনফিগার করা উচিত।", "earn_From_Order" => "অর্ডার থেকে উপার্জন", "earn_From_Shipping" => "শিপিং থেকে উপার্জন", "earn_by" => "উপার্জন", "earn_loyalty_point_on_each_order_settings_allow_you_to_define_the_percentage_of_the_order_amount_that_customers_will_receive_back_as_loyalty_points." => "প্রতিটি অর্ডার সেটিংসে আনুগত্য পয়েন্ট অর্জন করুন গ্রাহকরা আনুগত্য পয়েন্ট হিসাবে ফিরে পাবেন এমন অর্ডার পরিমাণের শতাংশের পরিমাণ নির্ধারণ করতে দেয়।", "earn_money__o_your_wallet_by_completing_the_offer_&_challenged" => "অফারটি সম্পূর্ণ করে আপনার মানিব্যাগটি উপার্জন করুন এবং চ্যালেঞ্জযুক্ত", "earned_by_referral" => "রেফারেল দ্বারা অর্জিত", "earning" => "উপার্জন", "earning_Reports" => "রিপোর্ট উপার্জন", "earning_Statement" => "উপার্জন বিবৃতি", "earning_Statistics" => "পরিসংখ্যান উপার্জন", "earning_statement" => "উপার্জন বিবৃতি", "earning_statistics" => "পরিসংখ্যান উপার্জন", "earning_to_each_referral($):_admin_can_define_the_exact_monetary_value_in_us_dollars_(usd)_that_will_be_credited_to_a_referring_customers_wallet_balance_for_each_new_customer_they_bring_to_your_platform_who_completes_their_first_order." => "প্রতিটি রেফারেলকে উপার্জন ($): অ্যাডমিন ইউএস ডলারে (মার্কিন ডলার) সঠিক আর্থিক মান নির্ধারণ করতে পারে যা তাদের প্রথম ক্রমটি সম্পূর্ণ করে এমন প্ল্যাটফর্মে নিয়ে আসা প্রতিটি নতুন গ্রাহকের জন্য গ্রাহকদের ওয়ালেট ব্যালেন্সকে রেফারিং করা হবে।", "earnings_to_Each_Referral" => "প্রতিটি রেফারেল উপার্জন", "ecommerce" => "ইকমার্স", "edit" => "সম্পাদনা", "edit_Address" => "ঠিকানা সম্পাদনা", "edit_Bank_info" => "ব্যাংক তথ্য সম্পাদনা করুন", "edit_Content" => "সামগ্রী সম্পাদনা করুন", "edit_Offline_Payment_Method" => "অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতি সম্পাদনা করুন", "edit_Role" => "ভূমিকা সম্পাদনা", "edit_Shop" => "সম্পাদনা শপ", "edit_bank_info" => "ব্যাংক তথ্য সম্পাদনা করুন", "edit_blog" => "সম্পাদনা ব্লগ", "edit_or_delete." => "সম্পাদনা বা মুছুন।", "edit_payment_info_" => "অর্থ প্রদানের তথ্য সম্পাদনা করুন ", "edit_payment_method" => "পেমেন্ট পদ্ধতি সম্পাদনা করুন", "edit_personal_details" => "ব্যক্তিগত বিবরণ সম্পাদনা করুন", "edit_profile" => "প্রোফাইল সম্পাদনা করুন", "edit_reason" => "কারণ সম্পাদনা করুন", "edit_shop" => "সম্পাদনা শপ", "edit_social_media_link" => "সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক সম্পাদনা করুন", "edit_tax" => "কর সম্পাদনা", "either_images_or_file_required" => "হয় চিত্র বা ফাইল প্রয়োজন", "email" => "ইমেল", "email@domain.com" => "ইমেল@domain.com", "email_ID" => "ইমেল আইডি", "email_address" => "ইমেল ঠিকানা", "email_already_has_been_taken" => "ইতিমধ্যে ইমেল নেওয়া হয়েছে", "email_already_in_use" => "ইতিমধ্যে ব্যবহৃত ইমেল", "email_already_taken" => "ইমেল ইতিমধ্যে নেওয়া হয়েছে", "email_configuration_error" => "ইমেল কনফিগারেশন ত্রুটি", "email_configured_perfectly" => "ইমেল পুরোপুরি কনফিগার করা", "email_is_required" => "ইমেল প্রয়োজন", "email_must_be_valid" => "ইমেল অবশ্যই বৈধ হতে হবে", "email_status_is_not_active" => "ইমেল স্থিতি সক্রিয় নয়", "email_template" => "ইমেল টেমপ্লেট", "email_templates" => "ইমেল টেমপ্লেট", "emergency_Contact" => "জরুরী যোগাযোগ", "emergency_contact" => "জরুরী যোগাযোগ", "emergency_contact_update_successfully" => "জরুরী যোগাযোগ আপডেট সফলভাবে", "emergency_contacts" => "জরুরী যোগাযোগ", "employee" => "কর্মচারী", "employee,_Add" => "কর্মচারী, যোগ করুন", "employee_Add" => "কর্মচারী অ্যাড", "employee_Edit" => "কর্মচারী সম্পাদনা", "employee_Role_Setup" => "কর্মচারী ভূমিকা সেটআপ", "employee_Roles" => "কর্মচারী ভূমিকা", "employee_added_successfully" => "কর্মচারী সফলভাবে যোগ করেছেন", "employee_image" => "কর্মচারী চিত্র", "employee_list" => "কর্মচারী তালিকা", "employee_role_setup" => "কর্মচারী ভূমিকা সেটআপ", "employee_table" => "কর্মচারী টেবিল", "employee_update" => "কর্মচারী আপডেট", "employee_updated_successfully" => "কর্মচারী সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "employees" => "কর্মচারী", "empty_Cart" => "খালি কার্ট", "empty_cart" => "খালি কার্ট", "enable_mail_configuration" => "মেল কনফিগারেশন সক্ষম করুন", "enable_preferred_payment_methods_to_make_payments_from_customer_app_and_website" => "গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইট থেকে অর্থ প্রদানের জন্য পছন্দসই অর্থ প্রদানের পদ্ধতিগুলি সক্ষম করুন", "enable_the_Facebook_login_option_in_your_applications_settings_and_thoroughly_test_the_integration_before_deploying_it_to_a_live_environment" => "আপনার অ্যাপ্লিকেশন সেটিংসে ফেসবুক লগইন বিকল্পটি সক্ষম করুন এবং লাইভ পরিবেশে স্থাপনের আগে সংহতকরণটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করুন", "enable_the_Google_login_option_in_your_application`s_settings_and_thoroughly_test_the_integration_before_deploying_it_to_a_live_environment" => "আপনার অ্যাপ্লিকেশনগুলির সেটিংসে গুগল লগইন বিকল্পটি সক্ষম করুন এবং লাইভ পরিবেশে স্থাপনের আগে সংহতকরণটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করুন", "enable_the_option_to_update_the_logo_that_appears_on_invoices" => "চালানগুলিতে প্রদর্শিত লোগোটি আপডেট করার বিকল্পটি সক্ষম করুন", "enable_the_status_of_the_payment_method." => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতির স্থিতি সক্ষম করুন।", "enable_this_option_to_allow_vendors_to_reply_to_customer_reviews" => "বিক্রেতাদের গ্রাহক পর্যালোচনার জবাব দেওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য এই বিকল্পটি সক্ষম করুন", "enable_this_option_to_display_clearance_products_with_other_stores_product" => "অন্যান্য স্টোর পণ্য সহ ছাড়পত্র পণ্য প্রদর্শন করতে এই বিকল্পটি সক্ষম করুন", "enable_this_option_to_make_the_marketing_tool_available_for_website_utilization." => "ওয়েবসাইট ব্যবহারের জন্য বিপণনের সরঞ্জামটি উপলব্ধ করার জন্য এই বিকল্পটি সক্ষম করুন।", "enable_this_option_to_send_email_notifications." => "ইমেল বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রেরণে এই বিকল্পটি সক্ষম করুন।", "enable_this_option_to_send_email_notifications_when_a_vendor_register." => "কোনও বিক্রেতা নিবন্ধন করার সময় ইমেল বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রেরণে এই বিকল্পটি সক্ষম করুন।", "enable_vendor_registration" => "বিক্রেতার নিবন্ধকরণ সক্ষম করুন", "enable_vendor_registration_means_you_are_now_accepting_new_sellers_to_join_your_online_marketplace." => "বিক্রেতার নিবন্ধকরণ সক্ষম করার অর্থ আপনি এখন আপনার অনলাইন মার্কেটপ্লেসে যোগদানের জন্য নতুন বিক্রেতাদের গ্রহণ করছেন।", "enabled_or_disabled." => "সক্ষম বা অক্ষম।", "enabling_Deliveryman_App_addon_status_will_allow_the_API_for_use" => "ডেলিভারম্যান অ্যাপ অ্যাডন স্ট্যাটাস সক্ষম করা এপিআইকে ব্যবহারের জন্য অনুমতি দেবে", "enabling_apple_login_customers_can_log_in_to_the_site_using_their_existing_apple__login_credentials_only_for_apple_devices" => "অ্যাপল লগইন গ্রাহকদের সক্ষম করা কেবল অ্যাপল ডিভাইসের জন্য তাদের বিদ্যমান অ্যাপল লগইন শংসাপত্রগুলি ব্যবহার করে সাইটে লগ ইন করতে পারে", "enabling_cash_on_delivery" => "ডেলিভারি নগদ সক্ষম করা", "enabling_digital_payment_will_make_it_available_as_a_payment_option_for_customers_during_the_checkout_process" => "ডিজিটাল পেমেন্ট সক্ষম করা চেকআউট প্রক্রিয়া চলাকালীন গ্রাহকদের জন্য অর্থ প্রদানের বিকল্প হিসাবে উপলব্ধ করে তুলবে", "enabling_facebook_login_customers_can_log_in_to_the_site_using_their_existing_facebook_credentials" => "ফেসবুক লগইন গ্রাহকরা তাদের বিদ্যমান ফেসবুক শংসাপত্রগুলি ব্যবহার করে সাইটে লগ ইন করতে পারেন", "enabling_google_login_customers_can_log_in_to_the_site_using_their_existing_gmail_credentials" => "গুগল লগইন গ্রাহকদের সক্ষম করা তাদের বিদ্যমান জিমেইল শংসাপত্রগুলি ব্যবহার করে সাইটে লগ ইন করতে পারে", "enabling_mail_configuration_services_will_allow_the_system_to_send_emails" => "মেল কনফিগারেশন পরিষেবাগুলি সক্ষম করা সিস্টেমকে ইমেলগুলি প্রেরণের অনুমতি দেবে", "enabling_offline_payment_will_make_it_available_as_a_payment_option_for_customers_during_the_checkout_process" => "অফলাইন পেমেন্ট সক্ষম করা চেকআউট প্রক্রিয়া চলাকালীন গ্রাহকদের জন্য অর্থ প্রদানের বিকল্প হিসাবে উপলব্ধ করে তুলবে", "enabling_the__update_product_wise_shipping_cost_lets_you_set_different_delivery_charges_for_each_product." => "আপডেট পণ্য ভিত্তিক শিপিং ব্যয় সক্ষম করা আপনাকে প্রতিটি পণ্যের জন্য বিভিন্ন বিতরণ চার্জ সেট করতে দেয়।", "enabling_the_new_product_checkbox_allows_you_to_easily_mark_and_showcase_your_latest_arrivals_in_your_online_store." => "নতুন পণ্য চেকবক্স সক্ষম করা আপনাকে সহজেই আপনার অনলাইন স্টোরে আপনার সর্বশেষ আগতগুলি চিহ্নিত করতে এবং প্রদর্শন করতে দেয়।", "enabling_the_option_customers_will_be_able_to_add_funds_to_the_wallet_through_the_available_payment_method" => "বিকল্পগুলি সক্ষম করা গ্রাহকরা উপলব্ধ অর্থ প্রদানের পদ্ধতির মাধ্যমে ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করতে সক্ষম হবেন", "enabling_the_option_customers_will_be_able_to_add_funds_to_the_wallet_through_the_available_payment_method." => "বিকল্প গ্রাহকদের সক্ষম করা উপলব্ধ অর্থ প্রদানের পদ্ধতির মাধ্যমে ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করতে সক্ষম হবে।", "enabling_the_option_refund_amount_will_be_added_to_the_wallet_automatically." => "বিকল্প ফেরতের পরিমাণ সক্ষম করা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ওয়ালেটে যুক্ত করা হবে।", "enabling_this_option_allows_users_to_send_requests_to_become_registered" => "এই বিকল্পটি সক্ষম করার ফলে ব্যবহারকারীদের অনুরোধগুলি নিবন্ধিত হওয়ার অনুমতি দেয়", "enabling_this_option_will_make_the_blog_section_visible_on_the_website_for_viewers" => "এই বিকল্পটি সক্ষম করা দর্শকদের জন্য ব্লগ বিভাগকে ওয়েবসাইটে দৃশ্যমান করে তুলবে", "encourage_your_deliveryman_by_giving_him_incentive" => "আপনার বিতরণকারীকে উত্সাহ দিয়ে উত্সাহিত করুন", "encryption" => "এনক্রিপশন", "end_Date" => "শেষ তারিখ", "end_date" => "শেষ তারিখ", "end_date_field_is_required" => "শেষ তারিখের ক্ষেত্র প্রয়োজন", "endpoint" => "শেষ পয়েন্ট", "engaging_and_converting_visitors" => "আকর্ষক এবং দর্শনার্থীদের রূপান্তর করা", "enjoy_new_experience" => "নতুন অভিজ্ঞতা উপভোগ করুন", "ensure_to_enable_the_method_phone_and_press_save." => "পদ্ধতি ফোন সক্ষম করতে এবং সংরক্ষণের টিপুন নিশ্চিত করুন।", "ensure_your_restaurant_stays_legally_compliant." => "নিশ্চিত করুন যে আপনার রেস্তোঁরা আইনত অনুগত রয়েছে।", "enter" => "প্রবেশ করুন", "enter_Attribute_Name" => "অ্যাট্রিবিউট নাম লিখুন", "enter_Social_Media_Link" => "সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক প্রবেশ করুন", "enter_Tax_ID" => "ট্যাক্স আইডি প্রবেশ করুন", "enter_a_name_for_your_client_ID_and_click_Create" => "আপনার ক্লায়েন্ট আইডির জন্য একটি নাম লিখুন এবং তৈরি ক্লিক করুন", "enter_bank_account_no" => "ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নং প্রবেশ করান", "enter_captcha_value" => "ক্যাপচা মান লিখুন", "enter_card_1title" => "কার্ড 1 টাইটল প্রবেশ করান", "enter_card_2title" => "কার্ড 2 টাইটেল প্রবেশ করান", "enter_card_3title" => "কার্ড 3 টাইটল প্রবেশ করান", "enter_card_4title" => "কার্ড 4 টাইটেল প্রবেশ করান", "enter_choice_values" => "পছন্দ মান লিখুন", "enter_email_address" => "ইমেল ঠিকানা লিখুন", "enter_email_or_phone" => "ইমেল বা ফোন লিখুন", "enter_email_or_phone_number" => "ইমেল বা ফোন নম্বর লিখুন", "enter_mailer_name" => "মেলারের নাম লিখুন", "enter_method_name" => "পদ্ধতির নাম লিখুন", "enter_name" => "নাম লিখুন", "enter_password" => "পাসওয়ার্ড লিখুন", "enter_person_birthday" => "ব্যক্তির জন্মদিনে প্রবেশ করুন", "enter_person_name" => "ব্যক্তির নাম লিখুন", "enter_person_password" => "ব্যক্তির পাসওয়ার্ড লিখুন", "enter_person_phone" => "ব্যক্তি ফোন প্রবেশ করুন", "enter_phone_number" => "ফোন নম্বর লিখুন", "enter_question" => "প্রশ্ন প্রবেশ করুন", "enter_sub_title" => "সাব শিরোনাম লিখুন", "enter_tag" => "ট্যাগ প্রবেশ করান", "enter_the_GTM_Container_ID" => "জিটিএম কনটেইনার আইডি লিখুন", "enter_the_URL_of_your_website_as_an_authorized_JavaScript_origin" => "অনুমোদিত জাভাস্ক্রিপ্ট উত্স হিসাবে আপনার ওয়েবসাইটের URL লিখুন", "enter_the_callback_URL_as_an_authorized_redirect_URL" => "অনুমোদিত পুনঃনির্দেশ URL হিসাবে কলব্যাক ইউআরএল লিখুন", "enter_the_driver_for_your_mailing_service" => "আপনার মেইলিং পরিষেবার জন্য ড্রাইভার প্রবেশ করান", "enter_the_encryption_type" => "এনক্রিপশন প্রকার প্রবেশ করান", "enter_the_name_of_the_host_of_your_mailing_service" => "আপনার মেইলিং পরিষেবার হোস্টের নাম লিখুন", "enter_the_obtained_SMTP_server_details,_including_the_hostname,_port,_username,_and_password" => "হোস্টনাম, পোর্ট, ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড সহ প্রাপ্ত এসএমটিপি সার্ভারের বিশদটি প্রবেশ করান", "enter_the_payment_method_name_and_account_details_in_the_provided_fields." => "প্রদত্ত ক্ষেত্রগুলিতে অর্থ প্রদানের পদ্ধতির নাম এবং অ্যাকাউন্টের বিশদ লিখুন।", "enter_the_port_number_for_your_mailing_service" => "আপনার মেইলিং পরিষেবার জন্য পোর্ট নম্বরটি প্রবেশ করান", "enter_the_question." => "প্রশ্ন প্রবেশ করুন।", "enter_the_relevant_answers_to_the_questions_that_are_commonly_asked_by_the_customers." => "গ্রাহকরা সাধারণত জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নগুলির প্রাসঙ্গিক উত্তরগুলি প্রবেশ করান।", "enter_the_secret_api_key_provided_by_your_ai_service." => "আপনার এআই পরিষেবা দ্বারা সরবরাহিত সিক্রেট এপিআই কী লিখুন।", "enter_the_title_that_will_be_shown_for_this_shipping_method" => "এই শিপিং পদ্ধতির জন্য প্রদর্শিত শিরোনামটি প্রবেশ করান", "enter_the_username_of_your_account" => "আপনার অ্যাকাউন্টের ব্যবহারকারীর নাম লিখুন", "enter_title" => "শিরোনাম প্রবেশ করুন", "enter_url" => "ইউআরএল প্রবেশ করান", "enter_withdraw_amount" => "প্রত্যাহার পরিমাণ প্রবেশ করুন", "enter_you_link" => "আপনি লিঙ্ক লিখুন", "enter_your_HTML_code_or_ID" => "আপনার এইচটিএমএল কোড বা আইডি লিখুন", "enter_your_OTP" => "আপনার ওটিপি লিখুন", "enter_your_access_key" => "আপনার অ্যাক্সেস কী লিখুন", "enter_your_bucket" => "আপনার বালতি প্রবেশ করান", "enter_your_business_address,_or_simply_tap_the_map_to_pinpoint_your_location._the_address_field_will_automatically_update." => "আপনার ব্যবসায়ের ঠিকানা লিখুন, বা আপনার অবস্থানটি চিহ্নিত করতে কেবল মানচিত্রটি আলতো চাপুন। ঠিকানা ক্ষেত্রটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হবে।", "enter_your_confirm_password" => "আপনার নিশ্চিত পাসওয়ার্ড লিখুন", "enter_your_email" => "আপনার ইমেল লিখুন", "enter_your_email_ID" => "আপনার ইমেল আইডি লিখুন", "enter_your_email_address_below" => "নীচে আপনার ইমেল ঠিকানা লিখুন", "enter_your_endpoint" => "আপনার শেষ পয়েন্ট লিখুন", "enter_your_order_ID_&_phone_number_to_get_delivery_updates" => "বিতরণ আপডেট পেতে আপনার অর্ডার আইডি এবং ফোন নম্বর লিখুন", "enter_your_order_ID_&_phone_to_get_delivery_updates" => "বিতরণ আপডেট পেতে আপনার অর্ডার আইডি এবং ফোন প্রবেশ করান", "enter_your_org_id_for_access_and_billing." => "অ্যাক্সেস এবং বিলিংয়ের জন্য আপনার org আইডি লিখুন।", "enter_your_password" => "আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন", "enter_your_phone_number" => "আপনার ফোন নম্বর লিখুন", "enter_your_region" => "আপনার অঞ্চল প্রবেশ করুন", "enter_your_secret_access_key" => "আপনার সিক্রেট অ্যাক্সেস কী লিখুন", "enter_your_url" => "আপনার ইউআরএল লিখুন", "enter_zip_code" => "জিপ কোড লিখুন", "enters_point_amount" => "পয়েন্ট পরিমাণ প্রবেশ করে", "entries" => "এন্ট্রি", "environment_information" => "পরিবেশ তথ্য", "environment_settings" => "পরিবেশ সেটিংস", "environment_setup" => "পরিবেশ সেটআপ", "equivalent_Point_To" => "সমতুল্য পয়েন্ট", "error" => "ত্রুটি", "error_logs" => "ত্রুটি লগ", "estimated_delivery_time." => "আনুমানিক বিতরণ সময়।", "everything_will_be_rearranged" => "সবকিছু পুনরায় সাজানো হবে", "ex" => "প্রাক্তন", "ex:" => "প্রাক্তন:", "ex:10" => "প্রাক্তন: 10", "ex:EID100" => "প্রাক্তন: EID100", "ex:New-messages.United_States_Dollar" => "প্রাক্তন: নতুন-বংশসূত্রে। ইউনাইটেড স্টেটস ডলার", "ex:United_States_Dollar" => "প্রাক্তন: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ডলার", "ex:_120" => "প্রাক্তন: 120", "ex:_2" => "প্রাক্তন: 2", "ex:_2.1" => "প্রাক্তন: 2.1", "ex:_5" => "প্রাক্তন: 5", "ex:_50" => "প্রাক্তন: 50", "ex:_5_" => "প্রাক্তন: 5 ", "ex_:" => "প্রাক্তন:", "ex_:_7+_character" => "প্রাক্তন: 7+ চরিত্র", "ex_:_yahoo" => "প্রাক্তন: ইয়াহু", "example@example.com" => "উদাহরণ@example.com", "excel" => "এক্সেল", "excellent" => "দুর্দান্ত", "exchange_Rate" => "বিনিময় হার", "exchange_rate" => "বিনিময় হার", "exchange_rate_are_changeable_so_please_keep_updated." => "বিনিময় হার পরিবর্তনযোগ্য তাই দয়া করে আপডেট রাখুন।", "exchange_requirements_not_matched" => "বিনিময় প্রয়োজনীয়তা মেলে না", "exclude_with_product" => "পণ্য দিয়ে বাদ দিন", "expand_Menu" => "মেনু প্রসারিত করুন", "expand_cart" => "কার্ট প্রসারিত করুন", "expand_the_online_store_beyond_physical_items_and_tap_into_a_new_market_of_digital_products." => "শারীরিক আইটেমের বাইরে অনলাইন স্টোরটি প্রসারিত করুন এবং ডিজিটাল পণ্যগুলির একটি নতুন বাজারে আলতো চাপুন।", "expanse_Transaction_Report_List" => "বিস্তৃত লেনদেন রিপোর্ট তালিকা", "expected_delivery_date" => "প্রত্যাশিত বিতরণ তারিখ", "expected_delivery_date_added_successfully" => "প্রত্যাশিত বিতরণ তারিখ সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "expense_Amount" => "ব্যয়ের পরিমাণ", "expense_Statistics" => "ব্যয় পরিসংখ্যান", "expense_Transaction_Statement" => "ব্যয় লেনদেনের বিবৃতি", "expense_Transactions" => "ব্যয় লেনদেন", "expense_Type" => "ব্যয় প্রকার", "expense_bearer_" => "ব্যয় বহনকারী ", "expense_transaction" => "ব্যয় লেনদেন", "expire_date" => "মেয়াদ শেষ", "expired" => "মেয়াদোত্তীর্ণ", "expires_on" => "শেষ হয়", "explore_more" => "আরও অন্বেষণ", "explore_other_themes" => "অন্যান্য থিমগুলি অন্বেষণ করুন", "explore_our_vendor_FAQ_section_for_answers_to_any_queries_you_may_have_about_joining_our_platform_as_a_vendor" => "একজন বিক্রেতা হিসাবে আমাদের প্ল্যাটফর্মে যোগদানের বিষয়ে আপনার যে কোনও প্রশ্নের উত্তরের জন্য আমাদের বিক্রেতা FAQ বিভাগটি অন্বেষণ করুন", "explore_thousands_of_quality_products,_exclusive_deals,_and_fast_delivery_options_tailored_just_for_you." => "হাজার হাজার মানের পণ্য, একচেটিয়া ডিল এবং দ্রুত বিতরণ বিকল্পগুলি কেবল আপনার জন্য তৈরি করুন।", "export" => "রফতানি", "extension" => "এক্সটেনশন", "extra_Discount" => "অতিরিক্ত ছাড়", "extra_discount" => "অতিরিক্ত ছাড়", "extra_discount_added_successfully" => "অতিরিক্ত ছাড় সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "facebook" => "ফেসবুক", "facebook_API_set_up_instructions" => "ফেসবুক এপিআই নির্দেশাবলী সেট আপ", "failed" => "ব্যর্থ", "failed_To_Deliver" => "বিতরণ করতে ব্যর্থ", "failed_To_Delivery" => "বিতরণ করতে ব্যর্থ", "failed_to_Deliver" => "বিতরণ করতে ব্যর্থ", "failed_to_Deliver_Orders" => "আদেশ প্রদান করতে ব্যর্থ", "failed_to_add_deliveryman_charge" => "ডেলিভারি চার্জ যুক্ত করতে ব্যর্থ", "failed_to_deliver" => "বিতরণ করতে ব্যর্থ", "failed_to_deliver_Orders" => "আদেশ প্রদান করতে ব্যর্থ", "failed_to_delivery" => "বিতরণ করতে ব্যর্থ", "false" => "মিথ্যা", "faq" => "FAQ", "fast_shipping" => "দ্রুত শিপিং", "fast_shipping_all_across_the_country" => "সারা দেশে দ্রুত শিপিং", "faster_&_secure_way_to_pay" => "অর্থ প্রদানের দ্রুত এবং সুরক্ষিত উপায়", "faster_&_secure_way_to_pay_bill" => "বিল পরিশোধের দ্রুত এবং সুরক্ষিত উপায়", "favicon:" => "ফ্যাভিকন:", "feature_Deal" => "বৈশিষ্ট্য চুক্তি", "feature_deal" => "বৈশিষ্ট্য চুক্তি", "feature_deal_table" => "বৈশিষ্ট্য ডিল টেবিল", "feature_deals" => "বৈশিষ্ট্য ডিল", "featured" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত", "featured_Deal" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত চুক্তি", "featured_Products" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্য", "featured_deal" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত চুক্তি", "featured_deals" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত ডিল", "featured_product_from_this_store" => "এই স্টোর থেকে বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্য", "featured_products" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্য", "featured_status_updated_successfully" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্থিতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "features_Section" => "বৈশিষ্ট্য বিভাগ", "feel_free_to_describe_it_your_own_way!" => "এটি আপনার নিজের উপায়ে বর্ণনা করতে নির্দ্বিধায়!", "fetch_static_page_to_edit_the_meta_content" => "মেটা সামগ্রী সম্পাদনা করতে স্ট্যাটিক পৃষ্ঠা আনুন", "field_is_required" => "ক্ষেত্র প্রয়োজন", "field_name" => "মাঠের নাম", "fields_marked_with_*_are_mandatory." => "* এর সাথে চিহ্নিত ক্ষেত্রগুলি বাধ্যতামূলক।", "file" => "ফাইল", "file_Size" => "ফাইল আকার", "file_manager" => "ফাইল ম্যানেজার", "file_maximum_size_" => "ফাইল সর্বাধিক আকার ", "file_not_found" => "ফাইল পাওয়া যায় নি", "file_path_copied_successfully" => "ফাইল পাথ সফলভাবে অনুলিপি করা হয়েছে", "file_size_too_big" => "ফাইলের আকার খুব বড়", "file_type" => "ফাইল টাইপ", "file_type_jpg_jpeg_png" => "ফাইল টাইপ জেপিজি জেপিইজি পিএনজি", "file_upload" => "ফাইল আপলোড", "fill-up_google_apis_credentials_to_setup_&_active_google_map_integration_to_your_system" => "আপনার সিস্টেমে সেটআপ এবং সক্রিয় গুগল ম্যাপ ইন্টিগ্রেশন থেকে গুগল এপিআই শংসাপত্রগুলি পূরণ করুন", "fill_in_the_required_details,_such_as_Display_Name,_Contact_Email,_and_App_Purpose" => "প্রয়োজনীয় বিবরণগুলি পূরণ করুন, যেমন প্রদর্শনের নাম, যোগাযোগের ইমেল এবং অ্যাপের উদ্দেশ্য", "fill_in_your_phone_number_below" => "নীচে আপনার ফোন নম্বর পূরণ করুন", "fillup_google_recaptcha_credentials_to_setup_&_active_this_feature_properly" => "এই বৈশিষ্ট্যটি সঠিকভাবে সেটআপ করতে এবং সক্রিয় করতে গুগল রিক্যাপচা শংসাপত্রগুলি পূরণ করুন", "filter" => "ফিল্টার", "filter_Criteria" => "ফিল্টার মানদণ্ড", "filter_Data" => "ফিল্টার ডেটা", "filter_Products" => "ফিল্টার পণ্য", "filter_by" => "ফিল্টার দ্বারা", "filter_data" => "ফিল্টার ডেটা", "filter_options" => "ফিল্টার বিকল্প", "filter_order" => "ফিল্টার অর্ডার", "filtered" => "ফিল্টার করা", "final_total" => "চূড়ান্ত মোট", "finally,_save_all_the_information_to_add_the_new_page_to_the_list,_making_it_accessible_on_the_website." => "অবশেষে, নতুন পৃষ্ঠাটি তালিকায় যুক্ত করতে সমস্ত তথ্য সংরক্ষণ করুন, এটি ওয়েবসাইটে অ্যাক্সেসযোগ্য করে তুলুন।", "finally,_save_the_entered_credentials_to_activate_reCAPTCHA." => "অবশেষে, রেকাপ্টচাকে সক্রিয় করতে প্রবেশ করা শংসাপত্রগুলি সংরক্ষণ করুন।", "find" => "সন্ধান করুন", "find_SMTP_server_details" => "এসএমটিপি সার্ভারের বিশদটি সন্ধান করুন", "find_and_select_products_to_see_the_differences_and_similarities_between_them" => "তাদের মধ্যে পার্থক্য এবং মিল দেখতে পণ্যগুলি সন্ধান করুন এবং নির্বাচন করুন", "find_the_marketing_tools_feature_from_your_admin_panel_and_follow_the_instructions:" => "আপনার অ্যাডমিন প্যানেল থেকে বিপণন সরঞ্জাম বৈশিষ্ট্যটি সন্ধান করুন এবং নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন:", "find_us" => "আমাদের সন্ধান করুন", "find_your_best_featured_deal_product" => "আপনার সেরা বৈশিষ্ট্যযুক্ত ডিল পণ্যটি সন্ধান করুন", "firebase" => "ফায়ারবেস", "firebase_authentication_is_a_powerful,_secure,_and_simple_solution_for_user_authentication_in_applications." => "ফায়ারবেস প্রমাণীকরণ অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে ব্যবহারকারী প্রমাণীকরণের জন্য একটি শক্তিশালী, সুরক্ষিত এবং সহজ সমাধান।", "firebase_configuration_for_push_notification_send_refers_to_the_process_of_setting_up_and_integrating_your_application_(web,_android,_ios,_or_other_supported_platforms)_with_firebase_cloud_messaging_(fcm)_to_enable_the_sending_of_push_notifications_to_users." => "পুশ বিজ্ঞপ্তি প্রেরণের জন্য ফায়ারবেস কনফিগারেশন ব্যবহারকারীদের কাছে পুশ বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রেরণ সক্ষম করতে ফায়ারবেস ক্লাউড মেসেজিং (এফসিএম) সহ আপনার অ্যাপ্লিকেশন (ওয়েব, অ্যান্ড্রয়েড, আইওএস, বা অন্যান্য সমর্থিত প্ল্যাটফর্ম) স্থাপন এবং সংহত করার প্রক্রিয়াটিকে বোঝায়।", "first" => "প্রথম", "first,_activate_the_option_to_show_business_identity_details." => "প্রথমত, ব্যবসায়ের পরিচয়ের বিশদটি দেখানোর বিকল্পটি সক্রিয় করুন।", "first,_activate_the_reCAPTCHA_status." => "প্রথমত, recaptcha স্থিতি সক্রিয় করুন।", "first_Name" => "প্রথম নাম", "first_Order" => "প্রথম আদেশ", "first_name" => "প্রথম নাম", "first_name_is_required" => "প্রথম নাম প্রয়োজন", "first_order" => "প্রথম আদেশ", "fixed_amount" => "স্থির পরিমাণ", "flash_Deal" => "ফ্ল্যাশ ডিল", "flash_Deal_Products" => "ফ্ল্যাশ ডিল পণ্য", "flash_Deal_Update" => "ফ্ল্যাশ ডিল আপডেট", "flash_Deals" => "ফ্ল্যাশ ডিল", "flash_deal" => "ফ্ল্যাশ ডিল", "flash_deal_products" => "ফ্ল্যাশ ডিল পণ্য", "flash_deal_table" => "ফ্ল্যাশ ডিল টেবিল", "flash_deals" => "ফ্ল্যাশ ডিল", "flash_deals_update" => "ফ্ল্যাশ ডিল আপডেট", "flat" => "ফ্ল্যাট", "following_configuration,_if_a_status_is_active,_the_system_will_send_the_corresponding_message_to_the_customer_upon_an_update." => "কনফিগারেশন অনুসরণ করে, যদি কোনও স্থিতি সক্রিয় থাকে তবে সিস্টেমটি গ্রাহকের কাছে সংশ্লিষ্ট বার্তা প্রেরণ করবে।", "following_configuration,_if_a_status_is_active,_the_system_will_send_the_corresponding_message_to_the_deliveryman_upon_an_update." => "কনফিগারেশন অনুসরণ করে, যদি কোনও স্থিতি সক্রিয় থাকে তবে সিস্টেমটি আপডেটের পরে ডেলিভারিম্যানকে সংশ্লিষ্ট বার্তা প্রেরণ করবে।", "following_configuration,_if_a_status_is_active,_the_system_will_send_the_corresponding_message_to_the_vendor_upon_an_update." => "কনফিগারেশন অনুসরণ করে, যদি কোনও স্থিতি সক্রিয় থাকে তবে সিস্টেমটি কোনও আপডেটের সময় বিক্রেতার কাছে সংশ্লিষ্ট বার্তা প্রেরণ করবে।", "footer_Banner" => "ফুটার ব্যানার", "footer_app_download_button" => "পাদচরণ অ্যাপ ডাউনলোড বোতাম", "footer_content" => "পাদচরণ সামগ্রী", "footer_logo:" => "ফুটার লোগো:", "for" => "জন্য", "for_Ready_Product_deliveries,_customers_can_pay_&_instantly_download_pre-uploaded_digital_products" => "প্রস্তুত পণ্য সরবরাহের জন্য, গ্রাহকরা অর্থ প্রদান করতে পারেন এবং তাত্ক্ষণিকভাবে প্রাক-আপলোড করা ডিজিটাল পণ্যগুলি ডাউনলোড করতে পারেন", "for_Ready_Product_deliveries,_customers_can_pay_&_instantly_download_pre-uploaded_digital_products." => "প্রস্তুত পণ্য সরবরাহের জন্য, গ্রাহকরা অর্থ প্রদান করতে এবং তাত্ক্ষণিকভাবে প্রাক-আপলোড করা ডিজিটাল পণ্যগুলি ডাউনলোড করতে পারেন।", "for_android" => "অ্যান্ড্রয়েডের জন্য", "for_configuring_otp_in_the_firebase,_you_must_create_a_firebase_project_first." => "ফায়ারবেসে ওটিপি কনফিগার করার জন্য, আপনাকে প্রথমে একটি ফায়ারবেস প্রকল্প তৈরি করতে হবে।", "for_each_method,_you_will_find_the_payment_account_information_and_details_on_what_the_customer_needs_to_provide_during_payment." => "প্রতিটি পদ্ধতির জন্য, আপনি অর্থ প্রদানের সময় গ্রাহককে কী সরবরাহ করতে হবে তার বিবরণী অ্যাকাউন্টের তথ্য এবং বিশদ পাবেন।", "for_email_functionality,_this_system_currently_offers_smtp_mail_and_sendGrid_as_options." => "ইমেল কার্যকারিতার জন্য, এই সিস্টেমটি বর্তমানে এসএমটিপি মেল এবং সেন্ডগ্রিড বিকল্প হিসাবে সরবরাহ করে।", "for_iOS" => "আইওএসের জন্য", "for_offline_payment_options,_please_follow_the_steps_below" => "অফলাইন প্রদানের বিকল্পগুলির জন্য, দয়া করে নীচের পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন", "for_sms_functionality,_this_system_currently_offers_some_3rd_party_sms_modules_&_firebase_as_options." => "এসএমএস কার্যকারিতার জন্য, এই সিস্টেমটি বর্তমানে বিকল্প হিসাবে কিছু তৃতীয় পক্ষের এসএমএস মডিউল এবং ফায়ারবেস সরবরাহ করে।", "for_the_address_setup_you_can_simply_drag_the_map_to_pick_for_the_perfect" => "ঠিকানা সেটআপের জন্য আপনি নিখুঁত জন্য বাছাই করতে মানচিত্রটি কেবল টেনে আনতে পারেন", "for_the_panel_sidebar_color_must_use_any_dark_shade_color_for_better_text_visibility" => "প্যানেলের জন্য সাইডবারের রঙের জন্য অবশ্যই আরও ভাল পাঠ্য দৃশ্যমানতার জন্য কোনও গা dark ় শেড রঙ ব্যবহার করতে হবে", "for_these_wallet_settings_customers_can_get_the_refund_to_the_wallet_and_also_can_use_their_wallet_money_to_pay_for_any_order" => "এই ওয়ালেট সেটিংসের জন্য গ্রাহকরা মানিব্যাগে ফেরত পেতে পারেন এবং যে কোনও আদেশের জন্য অর্থ প্রদানের জন্য তাদের মানিব্যাগের অর্থও ব্যবহার করতে পারেন", "for_you" => "আপনার জন্য", "for_your_shop_setup_from_this_page" => "এই পৃষ্ঠা থেকে আপনার দোকান সেটআপের জন্য", "forget_Password_Setup" => "পাসওয়ার্ড সেটআপ ভুলে যান", "forget_password" => "পাসওয়ার্ড ভুলে যান", "forget_password_setup" => "পাসওয়ার্ড সেটআপ ভুলে যান", "forget_password_setup_allows_users_who_have_forgotten_their_account_password_to_easily_reset_it_and_regain_access." => "পাসওয়ার্ড সেটআপটি ভুলে যাবেন এমন ব্যবহারকারীরা যারা তাদের অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন তাদের সহজেই এটি পুনরায় সেট করতে এবং অ্যাক্সেস ফিরে পেতে দেয়।", "forgot_Password" => "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন", "forgot_password" => "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন", "forgot_your_password" => "আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন", "format_within" => "মধ্যে ফর্ম্যাট", "free_Delivery" => "বিনামূল্যে বিতরণ", "free_Delivery_Amount" => "বিনামূল্যে বিতরণ পরিমাণ", "free_Delivery_Over" => "বিনামূল্যে বিতরণ", "free_Delivery_Over_Amount" => "পরিমাণের ওপরে বিনামূল্যে বিতরণ", "free_Delivery_Promotion" => "বিনামূল্যে বিতরণ প্রচার", "free_Shipping_Over_Order_Amount_Discount" => "অর্ডার পরিমাণ ছাড়ের উপর বিনামূল্যে শিপিং", "free_delivery" => "বিনামূল্যে বিতরণ", "free_delivery_over($):_admin_can_define_the_exact_dollar_amount_(usd)_that_an_order_needs_to_exceed_for_the_customer_to_automatically_receive_free_shipping." => "ফ্রি ডেলিভারি ওভার ($): অ্যাডমিন সঠিক ডলারের পরিমাণ (মার্কিন ডলার) সংজ্ঞায়িত করতে পারে যা গ্রাহকের জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিখরচায় শিপিং গ্রহণের জন্য কোনও অর্ডারকে ছাড়িয়ে যাওয়া দরকার।", "free_delivery_over_amount" => "পরিমাণের ওপরে বিনামূল্যে বিতরণ", "free_delivery_over_amount_for_every_vendor_if_they_do_not_set_any_range_yet" => "প্রতিটি বিক্রেতার জন্য নিখরচায় ডেলিভারি যদি তারা এখনও কোনও পরিসীমা সেট না করে", "free_delivery_responsibility_setting_allows_you_to_determine_who_will_bear_the_cost_of_providing_free_delivery_to_customers_when_their_order_meets_the_specified_minimum_amount." => "বিনামূল্যে বিতরণ দায়বদ্ধতা সেটিং আপনাকে নির্ধারণ করতে দেয় যে গ্রাহকদের নির্দিষ্ট ন্যূনতম পরিমাণ পূরণ করার সময় গ্রাহকদের বিনামূল্যে বিতরণ করার ব্যয়টি কে বহন করবে তা নির্ধারণ করতে দেয়।", "free_shipping" => "বিনামূল্যে শিপিং", "frequently_asked_question" => "প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন", "frequently_asked_questions" => "প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন", "from" => "থেকে", "from_" => "থেকে ", "from_a_country" => "একটি দেশ থেকে", "from_admin" => "অ্যাডমিন থেকে", "from_date" => "তারিখ থেকে", "from_each_respective_payment_gateway_platform" => "প্রতিটি সম্পর্কিত পেমেন্ট গেটওয়ে প্ল্যাটফর্ম থেকে", "from_the_left_hand_menu,_go_to_the_pixels_section." => "বাম হাতের মেনু থেকে, পিক্সেল বিভাগে যান।", "from_the_popup,_choose_the_web_option_and_click_next." => "পপআপ থেকে, ওয়েব বিকল্পটি চয়ন করুন এবং পরবর্তী ক্লিক করুন।", "from_the_sign_in_providers_section,_select_the_phone_option." => "সাইন ইন সরবরাহকারী বিভাগ থেকে, ফোন বিকল্পটি নির্বাচন করুন।", "from_the_tiktok_business_account_click_on_tools_in_the_menu_and_select_events." => "টিকটোক বিজনেস অ্যাকাউন্ট থেকে মেনুতে থাকা সরঞ্জামগুলিতে ক্লিক করুন এবং ইভেন্টগুলি নির্বাচন করুন।", "from_the_top_navigation,_click_on_tools_and_select_events_manager." => "শীর্ষ নেভিগেশন থেকে, সরঞ্জামগুলিতে ক্লিক করুন এবং ইভেন্টস ম্যানেজার নির্বাচন করুন।", "from_this_list,_you_can_update_information,_change_priority,_update_status,_and_delete_reasons_as_needed." => "এই তালিকা থেকে, আপনি তথ্য আপডেট করতে পারেন, অগ্রাধিকার পরিবর্তন করতে পারেন, স্থিতি আপডেট করতে পারেন এবং প্রয়োজন অনুসারে কারণগুলি মুছতে পারেন।", "full_Name" => "পুরো নাম", "full_name" => "পুরো নাম", "fund_added_by_admin_message" => "অ্যাডমিন বার্তা দ্বারা তহবিল যুক্ত", "fund_added_successfully" => "তহবিল সফলভাবে যুক্ত হয়েছে", "furthermore,_it_provides_convenient_access_and_management_for_the_app_debug_mode." => "তদ্ব্যতীত, এটি অ্যাপ্লিকেশন ডিবাগ মোডের জন্য সুবিধাজনক অ্যাক্সেস এবং পরিচালনা সরবরাহ করে।", "furthermore,_you_have_the_option_to_create_additional_pages_to_meet_specific_system_requirements." => "তদ্ব্যতীত, নির্দিষ্ট সিস্টেমের প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণের জন্য আপনার কাছে অতিরিক্ত পৃষ্ঠাগুলি তৈরি করার বিকল্প রয়েছে।", "fwrf" => "fwrf", "gallery" => "গ্যালারী", "gateway" => "গেটওয়ে", "gateway_image_is_required" => "গেটওয়ে চিত্র প্রয়োজন", "general" => "সাধারণ", "general_Information" => "সাধারণ তথ্য", "general_Settings" => "সাধারণ সেটিংস", "general_info" => "সাধারণ তথ্য", "general_information" => "সাধারণ তথ্য", "general_setup" => "সাধারণ সেটআপ", "general_setup_is_the_foundational_step_where_you_configure_essential_business_details_like_your_address,_legal_information,_and_basic_operational_settings." => "সাধারণ সেটআপ হ ল ফাউন্ডেশনাল স্টেপ যেখানে আপনি আপনার ঠিকানা, আইনী তথ্য এবং বেসিক অপারেশনাল সেটিংসের মতো প্রয়োজনীয় ব্যবসায়ের বিশদ কনফিগার করেন।", "generate_Barcode" => "বারকোড উত্পন্ন করুন", "generate_barcode" => "বারকোড উত্পন্ন করুন", "generate_code" => "কোড উত্পন্ন করুন", "generates_left" => "বাম উত্পন্ন", "get_Email" => "ইমেল পান", "get_email_on_" => "ইমেল পেতে ", "get_started_the_project_and_go_to_the_sign-in_method_tab." => "প্রকল্পটি শুরু করুন এবং সাইন-ইন পদ্ধতি ট্যাবে যান।", "give_a_refund_reason" => "একটি ফেরতের কারণ দিন", "give_email_template_a_descriptive_title_that_will_help_users_identify_what_it_for" => "ইমেল টেমপ্লেটকে একটি বর্ণনামূলক শিরোনাম দিন যা ব্যবহারকারীদের এটির জন্য কী সনাক্ত করতে সহায়তা করবে", "give_the_product_name_or_upload_image" => "পণ্যের নাম দিন বা চিত্র আপলোড করুন", "go_back" => "ফিরে যাও", "go_to_Email_configuration" => "ইমেল কনফিগারেশনে যান", "go_to_Firebase_configuration" => "ফায়ারবেস কনফিগারেশনে যান", "go_to_SMS_configuration" => "এসএমএস কনফিগারেশনে যান", "go_to_admin_and_then_data_streams." => "অ্যাডমিন এবং তারপরে ডেটা স্ট্রিমগুলিতে যান।", "go_to_apple_developer_page" => "অ্যাপল বিকাশকারী পৃষ্ঠায় যান", "go_to_chatbox" => "চ্যাটবক্সে যান", "go_to_checkout" => "চেকআউটে যান", "go_to_conversions_management_interface_and_then_click_tag_manager_from_the_left_navigation_bar,_where_you_will_find_your_tag_id." => "রূপান্তর পরিচালনা ইন্টারফেসে যান এবং তারপরে বাম নেভিগেশন বার থেকে ট্যাগ ম্যানেজার ক্লিক করুন, যেখানে আপনি আপনার ট্যাগ আইডি পাবেন।", "go_to_the_Facebook_Developer_website" => "ফেসবুক বিকাশকারী ওয়েবসাইটে যান", "go_to_the_Google_Developers_Console" => "গুগল বিকাশকারীদের কনসোলে যান", "go_to_the_SMTP_mail_setup_page_in_the_admin_panel" => "অ্যাডমিন প্যানেলে এসএমটিপি মেল সেটআপ পৃষ্ঠায় যান", "go_to_the_add_new_page_section." => "নতুন পৃষ্ঠা বিভাগে যান।", "go_to_the_events_manager,_select_your_desired_business_account,_and_find_data_sources." => "ইভেন্টস ম্যানেজারে যান, আপনার পছন্দসই ব্যবসায়িক অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন এবং ডেটা উত্সগুলি সন্ধান করুন।", "go_to_the_linkedin_partner_id_section_under_marketing_tools." => "বিপণনের সরঞ্জামগুলির অধীনে লিংকডইন পার্টনার আইডি বিভাগে যান।", "go_to_the_marketing_tools_section_in_your_admin_panel_and_complete_the_steps:" => "আপনার অ্যাডমিন প্যানেলে বিপণন সরঞ্জাম বিভাগে যান এবং পদক্ষেপগুলি সম্পূর্ণ করুন:", "go_to_the_pinterest_tag_id_section_under_marketing_tools." => "বিপণনের সরঞ্জামগুলির অধীনে Pinterest ট্যাগ আইডি বিভাগে যান।", "go_to_the_snapchat_pixel_id_section_under_marketing_tools." => "বিপণনের সরঞ্জামগুলির অধীনে স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল আইডি বিভাগে যান।", "go_to_vacation_mode" => "ভ্যাকেশন মোডে যান", "go_to_your_firebase_project." => "আপনার ফায়ারবেস প্রকল্পে যান।", "go_vacation_mode" => "ভ্যাকেশন মোডে যান", "good" => "ভাল", "google" => "গুগল", "google_API_Set_up_Instructions" => "গুগল এপিআই নির্দেশাবলী সেট আপ করুন", "google_credentials_updated" => "গুগল শংসাপত্র আপডেট হয়েছে", "google_map_API" => "গুগল মানচিত্র এপিআই", "google_map_APIs" => "গুগল মানচিত্র এপিআই", "google_map_apis" => "গুগল মানচিত্র এপিআই", "google_maps_api_is_a_suite_of_powerful_and_versatile_apis_that_allow_the_system_to_embed_google_maps." => "গুগল ম্যাপস এপিআই হ ল শক্তিশালী এবং বহুমুখী এপিআইগুলির একটি স্যুট যা সিস্টেমটিকে গুগল ম্যাপগুলি এম্পেড করতে দেয়।", "google_play_store_download_link" => "গুগল প্লে স্টোর ডাউনলোড লিঙ্ক", "google_plus" => "গুগল প্লাস", "google_recaptcha_credentials" => "গুগল রেকাপ্টচা শংসাপত্রগুলি", "google_recaptcha_instructions" => "গুগল রেকাপ্টচা নির্দেশাবলী", "google_search_console" => "গুগল অনুসন্ধান কনসোল", "got_it" => "এটা পেয়েছি", "got_questions_about_becoming_a_vendor" => "বিক্রেতা হওয়ার বিষয়ে প্রশ্ন পেয়েছে", "grab_while_it_lasts" => "এটি স্থায়ী অবস্থায় দখল", "great" => "দুর্দান্ত", "great!" => "মহান!", "grid_view" => "গ্রিড ভিউ", "guest_customer" => "অতিথি গ্রাহক", "guest_users" => "অতিথি ব্যবহারকারীরা", "happy_club" => "শুভ ক্লাব", "has_been_placed." => "স্থাপন করা হয়েছে।", "have_an_account" => "একটি অ্যাকাউন্ট আছে", "have_thoughts_to_share" => "ভাগ করে নেওয়ার জন্য চিন্তাভাবনা আছে", "he_direct_url_to_your_profile_on_that_platform." => "তিনি সেই প্ল্যাটফর্মে আপনার প্রোফাইলে ইউআরএল সরাসরি।", "header" => "শিরোনাম", "header_Banner" => "শিরোনাম ব্যানার", "header_content" => "শিরোনাম সামগ্রী", "header_logo:" => "শিরোনাম লোগো:", "header_section" => "শিরোনাম বিভাগ", "header_section_setup" => "শিরোনাম বিভাগ সেটআপ", "hello" => "হ্যালো", "help_&_support" => "সহায়তা এবং সমর্থন", "help_and_support_section" => "সহায়তা এবং সমর্থন বিভাগ", "help_generate_proper_tax_reports_for_your_accounting." => "আপনার অ্যাকাউন্টিংয়ের জন্য যথাযথ ট্যাক্স রিপোর্ট তৈরি করতে সহায়তা করুন।", "help_topics" => "বিষয়গুলি সহায়তা করুন", "here" => "এখানে", "here_are_some_examples_of_placeholders_you_can_use" => "আপনি ব্যবহার করতে পারেন এমন স্থানধারীদের কয়েকটি উদাহরণ এখানে", "here_fill_up_the_following_data_&_setup_the_firebase_to_work_properly_the_notifications_of_your_system" => "এখানে নিম্নলিখিত ডেটা পূরণ করুন এবং আপনার সিস্টেমের বিজ্ঞপ্তিগুলি সঠিকভাবে কাজ করতে ফায়ারবেস সেটআপ করুন", "here_in_top_left_corner_you_can_see_the" => "এখানে শীর্ষ বাম কোণে আপনি দেখতে পারেন", "here_we_list_and_organize_all_the_default_pages_in_a_hierarchical_structure_of_your_website_through_xml_sitemap." => "এখানে আমরা এক্সএমএল সাইটম্যাপের মাধ্যমে আপনার ওয়েবসাইটের একটি শ্রেণিবদ্ধ কাঠামোতে সমস্ত ডিফল্ট পৃষ্ঠাগুলি তালিকাভুক্ত এবং সংগঠিত করি।", "here_with_the_section_content_vendors_will_get_the_download_links_of_android_&_ios_app_download." => "এখানে বিভাগের সামগ্রী সহ বিক্রেতারা অ্যান্ড্রয়েড এবং আইওএস অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোডের ডাউনলোড লিঙ্কগুলি পাবেন।", "here_you_can_add_your_social_media_links_this_will_help_you_to_show_your_social_activity_to_the_customers" => "এখানে আপনি আপনার সামাজিক মিডিয়া লিঙ্কগুলি যুক্ত করতে পারেন এটি আপনাকে গ্রাহকদের কাছে আপনার সামাজিক ক্রিয়াকলাপ দেখাতে সহায়তা করবে", "here_you_can_configure_payment_gateways_by_obtaining_the_necessary_credentials" => "এখানে আপনি প্রয়োজনীয় শংসাপত্রগুলি পেয়ে পেমেন্ট গেটওয়েগুলি কনফিগার করতে পারেন", "here_you_can_manage_currency_settings_to_match_with_your_business_criteria" => "এখানে আপনি আপনার ব্যবসায়ের মানদণ্ডের সাথে মেলে মুদ্রা সেটিংস পরিচালনা করতে পারেন", "here_you_can_see_your_business_tin_certificate." => "এখানে আপনি আপনার ব্যবসায়িক টিনের শংসাপত্র দেখতে পারেন।", "here_you_can_set_up_how_many_days_a_customer_has_to_send_a_refund_request_and_how_can_admin_send_the_refund_amount_,_to_change_the_customer_wallet_setting_," => "গ্রাহক ওয়ালেট সেটিংটি পরিবর্তন করতে কীভাবে কোনও গ্রাহককে ফেরতের অনুরোধ প্রেরণ করতে হবে এবং অ্যাডমিন কীভাবে রিফান্ডের পরিমাণ প্রেরণ করতে পারে তা এখানে সেট আপ করতে পারেন,", "here_you_can_set_up_vat_for_additional_charges." => "এখানে আপনি অতিরিক্ত চার্জের জন্য ভ্যাট সেট আপ করতে পারেন।", "here_you_can_set_your_brand_logo_and_cover_for_website_and_app." => "এখানে আপনি আপনার ব্র্যান্ড লোগো সেট করতে পারেন এবং ওয়েবসাইট এবং অ্যাপ্লিকেশনটির জন্য কভার করতে পারেন।", "here_you_can_set_your_brand_logo_for_website_and_app." => "এখানে আপনি ওয়েবসাইট এবং অ্যাপের জন্য আপনার ব্র্যান্ড লোগো সেট করতে পারেন।", "here_you_can_setup_logos_for_web_site_header,_footer,_website_favicon,_website_page_loader_gif_for_better_user_experiance" => "এখানে আপনি আরও ভাল ব্যবহারকারী অভিজ্ঞতার জন্য ওয়েব সাইট শিরোনাম, পাদচরণ, ওয়েবসাইট ফ্যাভিকন, ওয়েবসাইট পৃষ্ঠা লোডার জিআইএফের জন্য লোগো সেটআপ করতে পারেন", "here_you_can_setup_logos_for_web_site_header,_footer,_website_favicon,_website_page_loader_gif_for_better_user_experience" => "এখানে আপনি আরও ভাল ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার জন্য ওয়েব সাইট শিরোনাম, পাদচরণ, ওয়েবসাইট ফ্যাভিকন, ওয়েবসাইট পৃষ্ঠা লোডার জিআইএফের জন্য লোগো সেটআপ করতে পারেন", "here_you_can_setup_the_necessary_information_related_to_the_app_download_option" => "এখানে আপনি অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড বিকল্প সম্পর্কিত প্রয়োজনীয় তথ্য সেটআপ করতে পারেন", "here_you_can_setup_which_type_of_business_model_you_want_to_sell_your_products_you_can_choose_only_one_option_at_a_time." => "এখানে আপনি কোন ধরণের ব্যবসায়িক মডেলটি আপনার পণ্যগুলি বিক্রি করতে চান সেটআপ করতে পারেন আপনি একবারে কেবল একটি বিকল্প চয়ন করতে পারেন।", "here_you_can_setup_you_shop_decoration_and_basic_information." => "এখানে আপনি শপিং সজ্জা এবং প্রাথমিক তথ্য সেটআপ করতে পারেন।", "here_you_can_setup_your_vat_type_&_vat_rate_for_the_vat_type." => "এখানে আপনি ভ্যাট প্রকারের জন্য আপনার ভ্যাট টাইপ এবং ভ্যাট রেট সেটআপ করতে পারেন।", "here_you_can_show_vendors_how_your_business_are_working_to_attract_them_sell_in_your_system" => "এখানে আপনি বিক্রেতাদের দেখাতে পারেন যে আপনার ব্যবসা কীভাবে আপনার সিস্টেমে বিক্রি করে তাদের আকর্ষণ করার জন্য কাজ করছে", "here_you_can_show_your_withdraw_details_with_withdraw_request_lists." => "এখানে আপনি প্রত্যাহারের অনুরোধের তালিকাগুলির সাথে আপনার প্রত্যাহারের বিশদটি প্রদর্শন করতে পারেন।", "here_you_can_upload_addons_for_customer_website_to_give_customer_better_visual" => "এখানে আপনি গ্রাহক ওয়েবসাইটের জন্য অ্যাডনগুলি আপলোড করতে পারেন গ্রাহককে আরও ভাল ভিজ্যুয়াল দিতে", "here_you_can_upload_themes_for_customer_website_to_give_customer_better_visual" => "এখানে আপনি গ্রাহক ওয়েবসাইটের জন্য গ্রাহককে আরও ভাল ভিজ্যুয়াল দেওয়ার জন্য থিমগুলি আপলোড করতে পারেন", "here_you_can_write_why_vendor_will_sell_in_your_website_reasons_are_shown_as_individual_card_section." => "এখানে আপনি লিখতে পারেন কেন বিক্রেতা আপনার ওয়েবসাইটের কারণে বিক্রি করবেন কেন পৃথক কার্ড বিভাগ হিসাবে দেখানো হয়েছে।", "here_you_setup_order_amount_and_conditions_for_your_customer." => "এখানে আপনি আপনার গ্রাহকের জন্য অর্ডার পরিমাণ এবং শর্তাদি সেটআপ করুন।", "here_you_setup_your_all_business_information" => "এখানে আপনি আপনার সমস্ত ব্যবসায়ের তথ্য সেটআপ করুন", "here_you_setup_your_all_business_information." => "এখানে আপনি আপনার সমস্ত ব্যবসায়ের তথ্য সেটআপ করুন।", "here_you_setup_your_all_push_notification" => "এখানে আপনি আপনার সমস্ত পুশ বিজ্ঞপ্তি সেটআপ", "here_you_setup_your_customer_app_version_and_app_download_url" => "এখানে আপনি আপনার গ্রাহক অ্যাপ সংস্করণ এবং অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড ইউআরএল সেটআপ করুন", "here_you_setup_your_delivery_man_app_version_&_app_download_url&_app_download_url" => "এখানে আপনি আপনার ডেলিভারি ম্যান অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ এবং অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড ইউআরএল এবং অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড ইউআরএল সেটআপ করুন", "here_you_setup_your_vendor_app_version_&_app_download_url" => "এখানে আপনি আপনার বিক্রেতা অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ এবং অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড ইউআরএল সেটআপ করুন", "hi" => "হাই", "high" => "উচ্চ", "high-low" => "উচ্চ-নিম্ন", "highest_Products" => "সর্বোচ্চ পণ্য", "history" => "ইতিহাস", "history_of_Order_No" => "আদেশের ইতিহাস", "hits" => "হিট", "hold" => "ধরে", "holder_Name" => "ধারকের নাম", "holder_name" => "ধারকের নাম", "home" => "বাড়ি", "home_category_status" => "হোম বিভাগের স্থিতি", "host" => "হোস্ট", "hotline" => "হটলাইন", "hour" => "ঘন্টা", "hours" => "ঘন্টা", "how_it_works" => "কিভাবে এটি কাজ করে", "how_to_get_credential" => "কীভাবে শংসাপত্র পাবেন", "how_to_get_the_google_analytics_measurement_id" => "গুগল অ্যানালিটিক্স পরিমাপ আইডি কীভাবে পাবেন", "how_to_get_the_google_tag_manager_container_id" => "গুগল ট্যাগ ম্যানেজার কনটেইনার আইডি কীভাবে পাবেন", "how_to_get_the_linkedin_partner_id" => "লিঙ্কডইন পার্টনার আইডি কীভাবে পাবেন", "how_to_get_the_meta_pixel_id" => "কিভাবে মেটা পিক্সেল আইডি পাবেন", "how_to_get_the_pinterest_tag_id" => "কীভাবে পিন্টারেস্ট ট্যাগ আইডি পাবেন", "how_to_get_the_snapchat_pixel_id" => "স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল আইডি কীভাবে পাবেন", "how_to_get_the_tiktok_pixel_id" => "টিকটোক পিক্সেল আইডি কীভাবে পাবেন", "how_to_get_the_x_(twitter)_pixel_id" => "এক্স (টুইটার) পিক্সেল আইডি কীভাবে পাবেন", "how_to_use" => "কিভাবে ব্যবহার করবেন", "how_you_it_works" => "আপনি কিভাবে এটি কাজ করে", "hurry_Up" => "তাড়াতাড়ি", "hurry_up" => "তাড়াতাড়ি", "i_Accept" => "আমি গ্রহণ", "i_agree_to_Your" => "আমি আপনার সাথে সম্মত", "i_agree_with_the" => "আমি এর সাথে একমত", "i_need_product_details_for_men’s_converse_shoes" => "পুরুষদের কনভার্স জুতাগুলির জন্য আমার পণ্যের বিশদ দরকার", "i_want_to_add_a_men’s_t-shirt" => "আমি একটি পুরুষদের টি-শার্ট যুক্ত করতে চাই", "i_want_to_create_a_product_for_women’s_jeans" => "আমি মহিলাদের জিন্সের জন্য একটি পণ্য তৈরি করতে চাই", "icon_box" => "আইকন বক্স", "id" => "আইডি", "ideal_160_characters" => "আদর্শ 160 অক্ষর", "ideal_60_characters" => "আদর্শ 60 অক্ষর", "identify_and_understand_how_the_data_to_be_deleted_interacts_with_other_sections_or_modules_within_the_system." => "কীভাবে মুছে ফেলা ডেটা সিস্টেমের মধ্যে অন্যান্য বিভাগ বা মডিউলগুলির সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করে তা সনাক্ত করুন এবং বুঝতে পারেন।", "identify_number" => "নম্বর চিহ্নিত করুন", "identify_type" => "প্রকার চিহ্নিত করুন", "identity_Number" => "পরিচয় নম্বর", "identity_Type" => "পরিচয়ের ধরণ", "identity_image" => "পরিচয় চিত্র", "identity_is_required" => "পরিচয় প্রয়োজন", "identity_number" => "পরিচয় নম্বর", "identity_type" => "পরিচয়ের ধরণ", "if_Flat,_discount_amount_will_be_set_as_fixed_amount._If_Percentage,_discount_amount_will_be_set_as_percentage" => "যদি সমতল হয় তবে ছাড়ের পরিমাণ স্থির পরিমাণ হিসাবে সেট করা হবে। যদি শতাংশ হয় তবে ছাড়ের পরিমাণ শতাংশ হিসাবে সেট করা হবে", "if_Flat,_discount_amount_will_be_set_as_fixed_amount._If_Percentage,_discount_amount_will_be_set_as_percentage." => "যদি সমতল হয় তবে ছাড়ের পরিমাণ স্থির পরিমাণ হিসাবে সেট করা হবে। যদি শতাংশ হয় তবে ছাড়ের পরিমাণ শতাংশ হিসাবে সেট করা হবে।", "if_GST_number_is_disabled_here_it_will_not_show_in_invoice" => "যদি জিএসটি নম্বর এখানে অক্ষম থাকে তবে এটি চালানে প্রদর্শিত হবে না", "if_a_country_name_is_not_entered,_it_will_not_appear_as_an_option_for_shipping_in_that_country." => "যদি কোনও দেশের নাম প্রবেশ না করা হয় তবে এটি সে দেশে শিপিংয়ের বিকল্প হিসাবে উপস্থিত হবে না।", "if_a_postal_code_is_not_listed,_you_will_not_deliver_there." => "যদি কোনও ডাক কোড তালিকাভুক্ত না করা হয় তবে আপনি সেখানে সরবরাহ করবেন না।", "if_a_theme_was_not_activated_upon_upload,_activation_is_required_after_selection." => "যদি কোনও থিম আপলোডের পরে সক্রিয় না করা হয় তবে নির্বাচনের পরে অ্যাক্টিভেশন প্রয়োজন।", "if_a_user_still_do_not_have_it,_they_will_be_requested_a_force_app_update_when_they_opens_the_app" => "যদি কোনও ব্যবহারকারীর এখনও এটি না থাকে তবে অ্যাপ্লিকেশনটি খোলার সময় তাদের একটি ফোর্স অ্যাপ আপডেটের জন্য অনুরোধ করা হবে", "if_a_user_still_do_not_have_it,_they_will_be_requested_a_force_app_update_when_they_opens_the_app." => "যদি কোনও ব্যবহারকারীর এখনও এটি না থাকে তবে তারা অ্যাপটি খুললে তাদের একটি ফোর্স অ্যাপ আপডেটের জন্য অনুরোধ করা হবে।", "if_disabled,_this_payment_method_will_be_inactive_and_hidden." => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই অর্থ প্রদানের পদ্ধতিটি নিষ্ক্রিয় এবং লুকানো হবে।", "if_disabled_Admin_needs_to_return_the_refund_manually" => "যদি অক্ষম অ্যাডমিনকে ম্যানুয়ালি ফেরত ফেরত দিতে হয়", "if_disabled_Customers_will_no_longer_earn_rewards_for_successful_referrals." => "যদি অক্ষম গ্রাহকরা সফল রেফারেলগুলির জন্য আর পুরষ্কার অর্জন না করে।", "if_disabled_POS_option_will_be_hidden_from_the_Vendor_Panel_and_vendor_app" => "যদি অক্ষম পিওএস বিকল্পটি বিক্রেতা প্যানেল এবং বিক্রেতার অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো থাকবে", "if_disabled_Vendors_cannot_set_the_minimum_order_amount_for_their_store_and_the_admin_will_set_it" => "যদি অক্ষম বিক্রেতারা তাদের স্টোরের জন্য সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করতে না পারে এবং অ্যাডমিন এটি সেট করবে", "if_disabled_brand_section_will_be_hidden_from_the_customer_app_and_website" => "যদি অক্ষম ব্র্যান্ড বিভাগটি গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইট থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_customer_wallet_option_will_be_hidden_from_their_account" => "যদি অক্ষম গ্রাহক ওয়ালেট বিকল্পটি তাদের অ্যাকাউন্ট থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_customers_can_only_pay_through_the_system_supported_payment_methods" => "যদি অক্ষম গ্রাহকরা কেবল সিস্টেম সমর্থিত অর্থ প্রদানের পদ্ধতির মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে পারেন", "if_disabled_customers_will_not_receive_notifications_on_their_devices" => "যদি অক্ষম গ্রাহকরা তাদের ডিভাইসে বিজ্ঞপ্তি পাবেন না", "if_disabled_customers_will_not_receive_rewards_for_successful_referral" => "যদি অক্ষম গ্রাহকরা সফল রেফারেলের জন্য পুরষ্কার পাবেন না", "if_disabled_customers_would_not_be_able_to_add_money_to_their_wallet" => "যদি অক্ষম গ্রাহকরা তাদের মানিব্যাগে অর্থ যোগ করতে সক্ষম না হন", "if_disabled_deliverymen_do_not_need_to_verify_the_order_deliveries" => "যদি অক্ষম ডেলিভারিম্যানদের অর্ডার সরবরাহগুলি যাচাই করার প্রয়োজন হয় না", "if_disabled_loyalty_point_option_will_be_hidden_from_the_customers_account" => "যদি অক্ষম আনুগত্য পয়েন্ট বিকল্পটি গ্রাহকদের অ্যাকাউন্ট থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_loyalty_point_option_will_be_hidden_from_the_customers_each_order_when_order_place" => "যদি অক্ষম আনুগত্য পয়েন্ট বিকল্পটি গ্রাহকদের কাছ থেকে প্রতিটি অর্ডার যখন অর্ডার স্থান দেয় তখন লুকানো থাকবে", "if_disabled_system_cannot_use_this_SMS_Gateway" => "যদি অক্ষম সিস্টেম এই এসএমএস গেটওয়ে ব্যবহার করতে না পারে", "if_disabled_the_App_Store_button_will_be_hidden_from_the_website_footer" => "অক্ষম থাকলে অ্যাপ স্টোর বোতামটি ওয়েবসাইটের পাদচরণ থেকে লুকানো থাকবে", "if_disabled_the_Business_Identity_information_will_be_hidden_from_the_invoice" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে ব্যবসায়ের পরিচয়ের তথ্য চালান থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_the_Google_Play_Store_button_will_be_hidden_from_the_website_footer" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে গুগল প্লে স্টোর বোতামটি ওয়েবসাইট পাদচরণ থেকে লুকানো থাকবে", "if_disabled_the_Logo_will_be_hidden_from_the_invoice" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে লোগোটি চালান থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_the_billing_address_will_be_hidden_from_the_checkout_page" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে বিলিং ঠিকানা চেকআউট পৃষ্ঠা থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_the_free_delivery_feature_will_be_hidden_from_the_system" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে বিনামূল্যে বিতরণ বৈশিষ্ট্যটি সিস্টেম থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_the_this_bonus_offer_will_be_hidden_for_all_customer" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই বোনাস অফারটি সমস্ত গ্রাহকের জন্য লুকানো থাকবে", "if_disabled_there_will_be_no_delivery_restrictions_based_on_zip_code_areas" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে জিপ কোড অঞ্চলের উপর ভিত্তি করে কোনও বিতরণ নিষেধাজ্ঞা থাকবে না", "if_disabled_there_will_be_no_delivery_restrictions_for_admin_or_vendors" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে প্রশাসক বা বিক্রেতাদের জন্য কোনও বিতরণ নিষেধাজ্ঞা থাকবে না", "if_disabled_this_banner_will_be_hidden_from_the_website_and_customer_app" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই ব্যানারটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_brand_will_be_hidden_from_the_website_and_customer_app" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই ব্র্যান্ডটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_category_it_will_be_hidden_from_the_category_wise_product_section_in_the_website_and_customer_app_in_the_homepage" => "যদি এই বিভাগটি অক্ষম করা হয় তবে এটি ওয়েবসাইটের বিভাগ অনুসারে পণ্য বিভাগ এবং হোমপেজে গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_clearance_sale_product_will_be_hidden_to_users_on_the_website_and_app" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই ছাড়পত্র বিক্রয় পণ্যটি ওয়েবসাইট এবং অ্যাপে ব্যবহারকারীদের কাছে লুকানো থাকবে", "if_disabled_this_coupon_will_be_hidden_from_the_website_and_customer_app" => "অক্ষম হলে এই কুপনটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_currency_will_be_hidden_from_the_entire_system" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই মুদ্রাটি পুরো সিস্টেম থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_customer_will_be_blocked_and_cannot_log_in_to_this_system" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই গ্রাহককে অবরুদ্ধ করা হবে এবং এই সিস্টেমে লগ ইন করতে পারবেন না", "if_disabled_this_deal_of_the_day_will_be_hidden_from_the_website_and_customer_app" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে দিনের এই চুক্তিটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_deliveryman_cannot_log_in_to_the_system_and_deliver_any_products" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই ডেলিভারিটি সিস্টেমে লগ ইন করতে পারে না এবং কোনও পণ্য সরবরাহ করতে পারে না", "if_disabled_this_employee_can_not_log_in_to_the_system_and_perform_his_role" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই কর্মচারী সিস্টেমে লগ ইন করতে পারবেন না এবং তার ভূমিকা পালন করতে পারবেন না", "if_disabled_this_featured_deal_will_be_hidden_from_the_website_and_customer_app" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই বৈশিষ্ট্যযুক্ত চুক্তিটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_flash_sale_will_be_hidden_from_the_user_website_and_customer_app" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই ফ্ল্যাশ বিক্রয়টি ব্যবহারকারী ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_language_will_be_hidden_from_the_entire_system" => "অক্ষম হলে এই ভাষাটি পুরো সিস্টেম থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_payment_method_will_be_hidden_from_the_checkout_page" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই অর্থ প্রদানের পদ্ধতিটি চেকআউট পৃষ্ঠা থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_product_will_be_hidden_from_the_website_and_customer_app" => "অক্ষম হলে এই পণ্যটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_product_will_be_removed_from_the_featured_product_section_of_the_website_and_customer_app" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই পণ্যটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপের বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্য বিভাগ থেকে সরানো হবে", "if_disabled_this_review_will_be_hidden_from_the_user_website_and_customer_app" => "যদি অক্ষম করা হয় তবে এই পর্যালোচনাটি ব্যবহারকারী ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে লুকানো হবে", "if_disabled_this_support_ticket_will_be_inactive" => "অক্ষম হলে এই সমর্থন টিকিট নিষ্ক্রিয় হবে", "if_disabled_this_vendor_cannot_access_POS_from_the_website_and_vendor_app" => "অক্ষম হলে এই বিক্রেতা ওয়েবসাইট এবং বিক্রেতার অ্যাপ্লিকেশন থেকে পস অ্যাক্সেস করতে পারে না", "if_disabled_users_would_not_receive_this_mail" => "যদি অক্ষম ব্যবহারকারীরা এই মেলটি না পান", "if_disabled_vendors_can_not_sell_digital_products_in_their_shops" => "যদি অক্ষম বিক্রেতারা তাদের দোকানে ডিজিটাল পণ্য বিক্রি করতে না পারে", "if_email_verification_is_on,_customers_must_verify_their_email_during_sign-up_to_ensure_a_secure_login_process." => "যদি ইমেল যাচাইকরণ চালু থাকে, গ্রাহকদের অবশ্যই সুরক্ষিত লগইন প্রক্রিয়া নিশ্চিত করতে সাইন-আপের সময় তাদের ইমেলটি যাচাই করতে হবে।", "if_enable_this_newly_uploaded" => "যদি এটি নতুন আপলোড সক্ষম করুন", "if_enable_this_newly_uploaded/created_files_and_data_will_store_to_local_storage." => "যদি এটি নতুন আপলোড/তৈরি করা ফাইল এবং ডেটা সক্ষম করে তবে স্থানীয় স্টোরেজে সঞ্চয় করবে।", "if_enabled,WhatsApp_chatting_option_will_be_available_in_the_system" => "যদি সক্ষম করা থাকে তবে হোয়াটসঅ্যাপ চ্যাটিং বিকল্পটি সিস্টেমে উপলব্ধ থাকবে", "if_enabled,WhatsApp_chatting_option_will_be_hidden_from_the_system" => "যদি সক্ষম করা থাকে তবে হোয়াটসঅ্যাপ চ্যাটিং বিকল্পটি সিস্টেম থেকে লুকানো হবে", "if_enabled,_the_shipping_charge_will_increase_with_the_product_quantity" => "যদি সক্ষম করা থাকে তবে শিপিং চার্জটি পণ্যের পরিমাণের সাথে বাড়বে", "if_enabled,_this_payment_method_will_be_active_and_visible." => "যদি সক্ষম করা থাকে তবে এই অর্থ প্রদানের পদ্ধতিটি সক্রিয় এবং দৃশ্যমান হবে।", "if_enabled,_this_setting_allows_you_to_select_one_or_multiple_countries_where_your_products_can_be_shipped." => "যদি সক্ষম করা থাকে তবে এই সেটিংটি আপনাকে এমন এক বা একাধিক দেশ নির্বাচন করতে দেয় যেখানে আপনার পণ্যগুলি প্রেরণ করা যায়।", "if_enabled,_vendors_must_get_admin_approval_before_their_updated_shipping_cost_is_applied." => "যদি সক্ষম করা থাকে তবে বিক্রেতাদের অবশ্যই তাদের আপডেট হওয়া শিপিংয়ের ব্যয় প্রয়োগের আগে অ্যাডমিন অনুমোদন পেতে হবে।", "if_enabled,_vendors_must_get_approval_from_the_admin_before_their_new_products_are_shown_online." => "যদি সক্ষম করা থাকে তবে বিক্রেতাদের অবশ্যই তাদের নতুন পণ্যগুলি অনলাইনে প্রদর্শিত হওয়ার আগে অ্যাডমিনের কাছ থেকে অনুমোদন পেতে হবে।", "if_enabled,map_will_be_available_in_the_system" => "সক্ষম করা হলে, মানচিত্র সিস্টেমে উপলব্ধ হবে", "if_enabled,map_will_be_hidden_from_the_system" => "সক্ষম করা হলে, মানচিত্রটি সিস্টেম থেকে লুকানো হবে", "if_enabled_Admin_can_return_the_refund_amount_directly_to_the_customers" => "যদি সক্ষম অ্যাডমিন গ্রাহকদের কাছে সরাসরি ফেরতের পরিমাণ ফেরত দিতে পারে", "if_enabled_Customers_will_earn_rewards_when_someone_registers_using_their_referral_code." => "যদি সক্ষম গ্রাহকরা তাদের রেফারেল কোডটি ব্যবহার করে নিবন্ধন করেন তবে পুরষ্কার অর্জন করবেন।", "if_enabled_POS_option_will_be_available_on_the_vendor_panel_and_vendor_app" => "সক্ষম যদি পস বিকল্পটি বিক্রেতা প্যানেল এবং বিক্রেতার অ্যাপে উপলব্ধ থাকবে", "if_enabled_Vendors_can_set_minimum_order_amount_for_their_stores_by_themselves" => "সক্ষম যদি বিক্রেতারা তাদের স্টোরগুলির জন্য ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করতে পারে", "if_enabled_anyone_can_see_this_review_on_the_user_website_and_customer_app" => "সক্ষম হলে কেউ এই পর্যালোচনাটি ব্যবহারকারীর ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে দেখতে পারেন", "if_enabled_customers_can_add_money_to_their_wallet" => "সক্ষম যদি গ্রাহকরা তাদের মানিব্যাগে অর্থ যোগ করতে পারেন", "if_enabled_customers_can_have_the_wallet_option_on_their_account_and_use_it_while_placing_orders_and_getting_refunds" => "যদি সক্ষম গ্রাহকরা তাদের অ্যাকাউন্টে ওয়ালেট বিকল্প থাকতে পারে এবং অর্ডার দেওয়ার সময় এবং রিফান্ড পাওয়ার সময় এটি ব্যবহার করতে পারে", "if_enabled_customers_can_pay_through_different_payment_methods_outside_your_system" => "সক্ষম যদি গ্রাহকরা আপনার সিস্টেমের বাইরে বিভিন্ন অর্থ প্রদানের পদ্ধতির মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে পারেন", "if_enabled_customers_can_see_brands_and_they_can_browse_and_search_for_products_from_each_brand_inside_any_shop" => "যদি সক্ষম করা গ্রাহকরা ব্র্যান্ডগুলি দেখতে পারেন এবং তারা যে কোনও দোকানের ভিতরে প্রতিটি ব্র্যান্ড থেকে পণ্যগুলি ব্রাউজ করতে এবং অনুসন্ধান করতে পারেন", "if_enabled_customers_can_use_this_payment_method" => "সক্ষম যদি গ্রাহকরা এই অর্থ প্রদানের পদ্ধতিটি ব্যবহার করতে পারেন", "if_enabled_customers_will_receive_&_enjoy_this_bonus_offer." => "সক্ষম যদি গ্রাহকরা এই বোনাস অফারটি গ্রহণ করবেন এবং উপভোগ করবেন।", "if_enabled_customers_will_receive_notifications_on_their_devices" => "সক্ষম যদি গ্রাহকরা তাদের ডিভাইসে বিজ্ঞপ্তি পাবেন", "if_enabled_customers_will_receive_rewards_for_each_successful_referral" => "সক্ষম যদি গ্রাহকরা প্রতিটি সফল রেফারেলের জন্য পুরষ্কার পাবেন", "if_enabled_deliveries_will_be_available_only_in_the_added_zip_code_areas" => "যদি সক্ষম করা সরবরাহগুলি কেবল যুক্ত জিপ কোড অঞ্চলে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_deliverymen_can_not_upload_picture_at_the_order_deliveries_time" => "সক্ষম যদি ডেলিভারিম্যানরা অর্ডার সরবরাহের সময় ছবি আপলোড করতে পারে না", "if_enabled_deliverymen_can_upload_picture_at_the_order_deliveries_time" => "সক্ষম যদি ডেলিভারিম্যানরা অর্ডার সরবরাহের সময় ছবি আপলোড করতে পারে", "if_enabled_deliverymen_must_verify_the_order_deliveries_by_collecting_the_OTP_from_customers" => "সক্ষম যদি ডেলিভারিম্যানদের অবশ্যই গ্রাহকদের কাছ থেকে ওটিপি সংগ্রহ করে অর্ডার বিতরণ যাচাই করতে হবে", "if_enabled_everyone_can_see_the_App_Store_button_in_the_website_footer" => "সক্ষম হলে সবাই ওয়েবসাইটের পাদলেখে অ্যাপ স্টোর বোতামটি দেখতে পারে", "if_enabled_everyone_can_see_the_Google_Play_Store_button_in_the_website_footer" => "সক্ষম হলে সবাই ওয়েবসাইট পাদচরণে গুগল প্লে স্টোর বোতামটি দেখতে পারে", "if_enabled_free_delivery_will_be_available_when_customers_order_over_a_certain_amount" => "সক্ষম করা হলে গ্রাহকরা নির্দিষ্ট পরিমাণের অর্ডার দেওয়ার সময় বিনামূল্যে বিতরণ উপলব্ধ হবে", "if_enabled_free_delivery_will_be_available_when_customers_order_over_a_certain_amount." => "গ্রাহকরা নির্দিষ্ট পরিমাণে অর্ডার দিলে সক্ষম যদি নিখরচায় বিতরণ পাওয়া যায়।", "if_enabled_pos_will_be_available_on_the_vendor_panel" => "সক্ষম যদি পস বিক্রেতার প্যানেলে পাওয়া যায়", "if_enabled_system_can_use_this_SMS_Gateway" => "যদি সক্ষম সিস্টেম এই এসএমএস গেটওয়েটি ব্যবহার করতে পারে", "if_enabled_the_Business_Identity_information_will_be_show_in_the_invoice" => "সক্ষম হলে ব্যবসায়ের পরিচয় সম্পর্কিত তথ্য চালানে প্রদর্শিত হবে", "if_enabled_the_Google_Play_Store_will_be_visible_in_the_website_footer_section" => "সক্ষম হলে গুগল প্লে স্টোর ওয়েবসাইট পাদচরণ বিভাগে দৃশ্যমান হবে", "if_enabled_the_Logo_will_be_show_in_the_invoice" => "সক্ষম হলে লোগোটি চালানে প্রদর্শিত হবে", "if_enabled_the_admin_or_vendor_can_deliver_orders_to_the_selected_countries" => "যদি সক্ষম হয় তবে অ্যাডমিন বা বিক্রেতা নির্বাচিত দেশগুলিতে অর্ডার সরবরাহ করতে পারে", "if_enabled_the_billing_address_will_be_shown_on_the_checkout_page" => "সক্ষম করা হলে বিলিং ঠিকানা চেকআউট পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত হবে", "if_enabled_the_download_button_from_the_App_Store_will_be_visible_in_the_Footer_section" => "সক্ষম করা হলে অ্যাপ স্টোর থেকে ডাউনলোড বোতামটি পাদচরণ বিভাগে দৃশ্যমান হবে", "if_enabled_the_free_delivery_feature_will_be_shown_from_the_system" => "সক্ষম হলে বিনামূল্যে বিতরণ বৈশিষ্ট্যটি সিস্টেম থেকে প্রদর্শিত হবে", "if_enabled_the_loyalty_point_option_will_be_available_to_the_customers_account" => "সক্ষম হলে আনুগত্য পয়েন্ট বিকল্পটি গ্রাহক অ্যাকাউন্টে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_the_loyalty_point_option_will_be_available_to_the_customers_each_order_when_order_place" => "যদি সক্ষম করা হয় তবে আনুগত্য পয়েন্ট বিকল্পটি যখন অর্ডার প্লেস প্রতিটি অর্ডার গ্রাহকদের জন্য উপলব্ধ হবে", "if_enabled_the_zip_code_areas_will_be_available_for_delivery." => "সক্ষম হলে জিপ কোড অঞ্চলগুলি প্রসবের জন্য উপলব্ধ হবে।", "if_enabled_this_banner_will_be_available_on_the_website_and_customer_app" => "সক্ষম হলে এই ব্যানারটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_brand_will_be_available_on_the_website_and_customer_app" => "সক্ষম হলে এই ব্র্যান্ডটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_category_it_will_be_visible_from_the_category_wise_product_section_in_the_website_and_customer_app_in_the_homepage" => "যদি এই বিভাগটি সক্ষম করা হয় তবে এটি ওয়েবসাইটের বিভাগ অনুসারে পণ্য বিভাগ এবং হোমপেজে গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন থেকে দৃশ্যমান হবে", "if_enabled_this_clearance_sale_product_will_be_available_to_users_on_the_website_and_app" => "সক্ষম হলে এই ছাড়পত্র বিক্রয় পণ্য ওয়েবসাইট এবং অ্যাপে ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_coupon_will_be_available_on_the_website_and_customer_app" => "সক্ষম হলে এই কুপনটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_currency_will_be_available_throughout_the_entire_system" => "সক্ষম হলে এই মুদ্রা পুরো সিস্টেম জুড়ে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_customer_will_be_unblocked_and_can_log_in_to_this_system_again" => "যদি সক্ষম হয় তবে এই গ্রাহককে অবরুদ্ধ করা হবে এবং আবার এই সিস্টেমে লগ ইন করতে পারে", "if_enabled_this_deal_of_the_day_will_be_available_on_the_website_and_customer_app" => "যদি সক্ষম করা হয় তবে এই দিনের চুক্তিটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_deliveryman_can_log_in_to_the_system_and_deliver_products" => "যদি সক্ষম হয় তবে এই ডেলিভারিটি সিস্টেমে লগ ইন করতে পারে এবং পণ্য সরবরাহ করতে পারে", "if_enabled_this_employee_can_log_in_to_the_system_and_perform_his_role" => "সক্ষম হলে এই কর্মচারী সিস্টেমে লগ ইন করতে এবং তার ভূমিকা সম্পাদন করতে পারেন", "if_enabled_this_featured_deal_will_be_available_on_the_website_and_customer_app" => "সক্ষম হলে এই বৈশিষ্ট্যযুক্ত চুক্তিটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_flash_sale_will_be_available_on_the_website_and_customer_app" => "সক্ষম হলে এই ফ্ল্যাশ বিক্রয় ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_language_will_be_available_throughout_the_entire_system" => "সক্ষম হলে এই ভাষাটি পুরো সিস্টেম জুড়ে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_option_customers_can_complete_order_checkout_process_without_the_need_to_create_or_log_in_to_an_account" => "যদি সক্ষম হয় তবে এই বিকল্পটি গ্রাহকরা কোনও অ্যাকাউন্টে তৈরি বা লগ ইন করার প্রয়োজন ছাড়াই অর্ডার চেকআউট প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে পারেন", "if_enabled_this_option_customers_will_be_able_to_enter_their_billing_address_information" => "যদি সক্ষম হয় তবে এই বিকল্পটি গ্রাহকরা তাদের বিলিং ঠিকানা তথ্য প্রবেশ করতে সক্ষম হবেন", "if_enabled_this_product_will_be_available_on_the_website_and_customer_app" => "সক্ষম হলে এই পণ্যটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে উপলব্ধ হবে", "if_enabled_this_product_will_be_shown_in_the_featured_product_on_the_website_and_customer_app" => "সক্ষম হলে এই পণ্যটি ওয়েবসাইট এবং গ্রাহক অ্যাপে বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্যটিতে প্রদর্শিত হবে", "if_enabled_this_support_ticket_will_be_active" => "সক্ষম হলে এই সমর্থন টিকিট সক্রিয় থাকবে", "if_enabled_this_vendor_can_access_POS_from_the_website_and_vendor_app" => "সক্ষম হলে এই বিক্রেতা ওয়েবসাইট এবং বিক্রেতার অ্যাপ্লিকেশন থেকে পস অ্যাক্সেস করতে পারে", "if_enabled_users_will_receive_this_mail" => "সক্ষম যদি ব্যবহারকারীরা এই মেলটি পাবেন", "if_enabled_vendors_can_sell_digital_products" => "সক্ষম যদি বিক্রেতারা ডিজিটাল পণ্য বিক্রি করতে পারে", "if_enabled_vendors_can_sell_digital_products_in_their_shops" => "সক্ষম যদি বিক্রেতারা তাদের দোকানে ডিজিটাল পণ্য বিক্রি করতে পারে", "if_enabled_vendors_can_set_minimum_order_amount_for_their_orders" => "সক্ষম যদি বিক্রেতারা তাদের আদেশের জন্য ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করতে পারে", "if_enabled_vendors_can_set_minimum_order_amount_for_their_vendors" => "সক্ষম যদি বিক্রেতারা তাদের বিক্রেতাদের জন্য ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করতে পারে", "if_it_is_added_with_in_x_days_months" => "যদি এটি এক্স দিনের মাসের সাথে যুক্ত হয়", "if_no_categories_are_available_or_want_to_add_a_new_category_please_add_it_from_the_manage_category_section" => "যদি কোনও বিভাগ উপলব্ধ না হয় বা একটি নতুন বিভাগ যুক্ত করতে চায় তবে দয়া করে এটি পরিচালনা বিভাগ বিভাগ থেকে যুক্ত করুন", "if_not,_double-check_your_SMTP_settings_and_try_again" => "যদি তা না হয় তবে আপনার এসএমটিপি সেটিংস ডাবল-চেক করুন এবং আবার চেষ্টা করুন", "if_phone_number_verification_is_on,_customers_must_verify_their_phone_number_with_an_otp_to_complete_the_signup_process." => "যদি ফোন নম্বর যাচাইকরণ চালু থাকে, গ্রাহকদের অবশ্যই সাইনআপ প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে একটি ওটিপি দিয়ে তাদের ফোন নম্বরটি যাচাই করতে হবে।", "if_required" => "প্রয়োজনে", "if_successful,_you_will_see_a_confirmation_message_indicating_that_the_connection_is_working_fine" => "যদি সফল হয় তবে আপনি একটি নিশ্চিতকরণ বার্তা দেখতে পাবেন যা ইঙ্গিত দেয় যে সংযোগটি ঠিকঠাক কাজ করছে", "if_the_SMTP_connection_test_is_successful" => "যদি এসএমটিপি সংযোগ পরীক্ষা সফল হয়", "if_the_order_is_too_low,_the_customer_cant_buy_it." => "যদি অর্ডার খুব কম হয় তবে গ্রাহক এটি কিনতে পারবেন না।", "if_the_shipping_cost_is_not_set_product_wise,_the_product_will_not_appear_on_the_product_approval_page." => "যদি শিপিংয়ের ব্যয়টি পণ্য অনুসারে সেট না করা হয় তবে পণ্যটি পণ্য অনুমোদনের পৃষ্ঠায় উপস্থিত হবে না।", "if_thermal_printer_is_ready" => "তাপীয় প্রিন্টার যদি প্রস্তুত থাকে", "if_this_feature_is_active_customers_get_the_otp_through_firebase" => "যদি এই বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় হয় তবে গ্রাহকরা ফায়ারবেসের মাধ্যমে ওটিপি পান", "if_this_option_is_enabled,_customers_can_add_money_to_their_wallet_using_digital_payment_methods_like_bank_transfer,_mobile_wallets_etc." => "যদি এই বিকল্পটি সক্ষম করা থাকে তবে গ্রাহকরা ব্যাংক ট্রান্সফার, মোবাইল ওয়ালেট ইত্যাদি জাতীয় ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি ব্যবহার করে তাদের মানিব্যাগে অর্থ যোগ করতে পারেন", "if_this_option_is_enabled_vendors_can_sell_digital_products_(such_as_software,_ebooks,_activation_keys,_jpg,_png_etc.)_in_their_shops." => "যদি এই বিকল্পটি সক্ষম হয় তবে বিক্রেতারা তাদের দোকানে ডিজিটাল পণ্যগুলি (যেমন সফ্টওয়্যার, ইবুকস, অ্যাক্টিভেশন কী, জেপিজি, পিএনজি ইত্যাদি) বিক্রয় করতে পারে।", "if_you_already_created_category_without_vat_then_go_to_category_edit_&_update_vat." => "আপনি যদি ইতিমধ্যে ভ্যাট ছাড়াই বিভাগ তৈরি করেছেন তবে বিভাগ সম্পাদনা ও আপডেট ভ্যাট এ যান।", "if_you_already_created_product_without_tax_then_go_to_edit_product_and_update_tax." => "আপনি যদি ইতিমধ্যে কর ছাড়াই পণ্য তৈরি করেন তবে পণ্য সম্পাদনা করুন এবং ট্যাক্স আপডেট করুন।", "if_you_are_unsure_about_the_SMTP_settings,_contact_your_email_service_provider_or_IT_administrator_for_assistance" => "আপনি যদি এসএমটিপি সেটিংস সম্পর্কে অনিশ্চিত থাকেন তবে সহায়তার জন্য আপনার ইমেল পরিষেবা সরবরাহকারী বা আইটি প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন", "if_you_change_the_default_currency_it_will_be_automatically_updated_on_the_business_settings_page" => "আপনি যদি ডিফল্ট মুদ্রা পরিবর্তন করেন তবে এটি ব্যবসায়িক সেটিংস পৃষ্ঠায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হবে", "if_you_change_theme_from_theme_setup_these_banners_will_not_be_shown_in_changed_theme." => "আপনি যদি থিম সেটআপ থেকে থিম পরিবর্তন করেন তবে এই ব্যানারগুলি পরিবর্তিত থিমটিতে প্রদর্শিত হবে না।", "if_you_checked" => "আপনি যদি চেক করেন", "if_you_disable_it_customers_cannot_see_Cookie_Settings_in_frontend" => "আপনি যদি এটি অক্ষম করেন তবে গ্রাহকরা ফ্রন্টেন্ডে কুকি সেটিংস দেখতে পাচ্ছেন না", "if_you_disable_this_FAQ_will_not_be_shown_in_the_user_app_and_website" => "আপনি যদি অক্ষম হন তবে এই FAQ ব্যবহারকারীর অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হবে না", "if_you_disable_this_Withdraw_method_will_be_remove_as_Default_Withdraw_Method_in_the_vendor_app_and_vendor_panel" => "আপনি যদি এই প্রত্যাহার পদ্ধতিটি অক্ষম করেন তবে বিক্রেতা অ্যাপ্লিকেশন এবং বিক্রেতার প্যানেলে ডিফল্ট প্রত্যাহার পদ্ধতি হিসাবে সরানো হবে", "if_you_disable_this_option_your_shop_will_be_open_in_the_user_app_and_website_and_customers_can_add_products_from_your_shop" => "আপনি যদি এই বিকল্পটি অক্ষম করেন তবে আপনার দোকানটি ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে খোলা থাকবে এবং গ্রাহকরা আপনার দোকান থেকে পণ্য যুক্ত করতে পারেন", "if_you_disable_this_shipping_method_will_not_be_shown_in_the_user_app_and_website_for_customer_checkout" => "আপনি যদি এই শিপিং পদ্ধতিটি অক্ষম করেন তবে গ্রাহক চেকআউটের জন্য ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হবে না", "if_you_do_not_enter_a_specific" => "আপনি যদি একটি নির্দিষ্ট প্রবেশ না করেন", "if_you_do_not_have_any_meta_content_in_any_page_it_will_automatically_use_as_meta_content_from_this_section." => "আপনার যদি কোনও পৃষ্ঠায় কোনও মেটা সামগ্রী না থাকে তবে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই বিভাগ থেকে মেটা সামগ্রী হিসাবে ব্যবহার করবে।", "if_you_do_not_want_to_see_the_information_in_the_mail" => "আপনি যদি মেইলে তথ্য দেখতে না চান", "if_you_enable_it_customers_will_see_Cookie_Settings_in_frontend" => "আপনি যদি এটি সক্ষম করেন তবে গ্রাহকরা ফ্রন্টেন্ডে কুকি সেটিংস দেখতে পাবেন", "if_you_enable_this" => "আপনি যদি এটি সক্ষম করেন", "if_you_enable_this,_you_will_be_able_to_select_multiple_countries_for_product_delivery." => "আপনি যদি এটি সক্ষম করেন তবে আপনি পণ্য সরবরাহের জন্য একাধিক দেশ নির্বাচন করতে সক্ষম হবেন।", "if_you_enable_this_FAQ_will_be_shown_in_the_user_app_and_website" => "আপনি যদি সক্ষম হন তবে এই FAQ ব্যবহারকারীর অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হবে", "if_you_enable_this_Withdraw_method_will_be_set_as_Default_Withdraw_Method_in_the_vendor_app_and_vendor_panel" => "আপনি যদি এই প্রত্যাহার পদ্ধতিটি সক্ষম করেন তবে বিক্রেতা অ্যাপ্লিকেশন এবং বিক্রেতার প্যানেলে ডিফল্ট প্রত্যাহার পদ্ধতি হিসাবে সেট করা হবে", "if_you_enable_this_option_your_shop_will_be_shown_as_temporarily_closed_in_the_user_app_and_website_and_customers_cannot_add_products_from_your_shop" => "আপনি যদি এই বিকল্পটি সক্ষম করেন তবে আপনার দোকানটি ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে অস্থায়ীভাবে বন্ধ হিসাবে প্রদর্শিত হবে এবং গ্রাহকরা আপনার দোকান থেকে পণ্য যুক্ত করতে পারবেন না", "if_you_enable_this_shipping_method_will_be_shown_in_the_user_app_and_website_for_customer_checkout" => "আপনি যদি সক্ষম হন তবে এই শিপিং পদ্ধতিটি গ্রাহক চেকআউটের জন্য ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হবে", "if_you_encounter_any_issues_during_the_translation_process,_please_contact_your_administrator." => "অনুবাদ প্রক্রিয়া চলাকালীন যদি আপনি কোনও সমস্যার মুখোমুখি হন তবে দয়া করে আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।", "if_you_had_like_to_browse_more_themes_specifically_designed_for_this_system,_the_view_themes_option_will_lead_you_to_a_page_showcasing_them" => "আপনি যদি এই সিস্টেমের জন্য বিশেষভাবে ডিজাইন করা আরও থিমগুলি ব্রাউজ করতে চান তবে ভিউ থিম বিকল্পগুলি আপনাকে সেগুলি প্রদর্শন করে এমন একটি পৃষ্ঠায় নিয়ে যাবে", "if_you_had_like_to_manage_these_settings_or_explore_different_refunds,_go_for_“click_here”." => "আপনি যদি এই সেটিংস পরিচালনা করতে বা বিভিন্ন রিফান্ডগুলি অন্বেষণ করতে চান তবে এখানে ক্লিক করুন এর জন্য যান।", "if_you_have_already_created_a_pixel,_select_it_from_the_available_list" => "আপনি যদি ইতিমধ্যে একটি পিক্সেল তৈরি করে থাকেন তবে উপলভ্য তালিকা থেকে এটি নির্বাচন করুন", "if_you_have_not_created_any_project_for_your_application_yet,_please_create_a_project_first." => "আপনি যদি এখনও আপনার আবেদনের জন্য কোনও প্রকল্প তৈরি না করে থাকেন তবে দয়া করে প্রথমে একটি প্রকল্প তৈরি করুন।", "if_you_no_longer_want_to_track_a_platforms_analytics_turn_the_toggle_off_anytime." => "আপনি যদি আর কোনও প্ল্যাটফর্ম বিশ্লেষণ ট্র্যাক করতে না চান তবে যে কোনও সময় টগলটি বন্ধ করুন।", "if_you_received_this_message,_it_means_everything_is_set_up_properly." => "আপনি যদি এই বার্তাটি পেয়ে থাকেন তবে এর অর্থ হ ল সবকিছু সঠিকভাবে সেট আপ করা হয়েছে।", "if_you_shift_in_another_theme" => "আপনি যদি অন্য থিমে স্থানান্তরিত হন", "if_you_submit_this_file_the_previous_file_will_be_automatically_replaced_by_this_file_in_the_server." => "আপনি যদি এই ফাইলটি জমা দেন তবে পূর্ববর্তী ফাইলটি সার্ভারে এই ফাইলটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রতিস্থাপন করা হবে।", "if_you_switch_back_to" => "আপনি যদি ফিরে যান", "if_you_switch_back_to_default_again,_you_will_see_the_saved_data." => "আপনি যদি আবার ডিফল্টে ফিরে যান তবে আপনি সংরক্ষিত ডেটা দেখতে পাবেন।", "if_you_switch_this_newly_uploaded_created_files_&_data_will_store_to_3rd_party_storage" => "আপনি যদি এই সদ্য আপলোড করা তৈরি করা ফাইল এবং ডেটা স্যুইচ করেন তবে তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজে সঞ্চয় করা হবে", "if_you_switch_this_newly_uploaded_created_files_&_data_will_store_to_local_storage" => "আপনি যদি এই সদ্য আপলোড করা তৈরি করা ফাইল এবং ডেটা স্যুইচ করেন তবে স্থানীয় স্টোরেজে সঞ্চয় করবে", "if_you_turn_it_on,_free_delivery_will_be_available_for_orders_over_a_specific_amount_that_you_choose." => "আপনি যদি এটি চালু করেন তবে আপনি বেছে নেওয়া একটি নির্দিষ্ট পরিমাণের চেয়ে অর্ডারগুলির জন্য বিনামূল্যে বিতরণ উপলব্ধ।", "if_you_turn_of_the_availability_status_this_page_will_not_show_in_the_customer_app_and_website." => "আপনি যদি উপলভ্যতা স্থিতি ঘুরিয়ে দেন তবে এই পৃষ্ঠাটি গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হবে না।", "if_you_turn_off_customer_can_not_pay_through_this_payment_gateway" => "আপনি যদি বন্ধ করে দেন তবে গ্রাহক এই অর্থ প্রদানের গেটওয়ের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে পারবেন না", "if_you_turn_off_the_clearance_sale_customers_will_not_get_the_clearance_offer_of_your_products_when_they_want_to_purchase_from_your_store" => "আপনি যদি ছাড়পত্র বিক্রয় বন্ধ করে দেন তবে গ্রাহকরা যখন আপনার স্টোর থেকে কিনতে চান তখন আপনার পণ্যগুলির ছাড়পত্রের অফার পাবেন না", "if_you_turn_off_the_clearance_sale_customers_will_not_get_the_clearance_offer_of_your_products_when_they_want_to_purchase_from_your_store." => "আপনি যদি ছাড়পত্র বিক্রয় বন্ধ করে দেন তবে গ্রাহকরা যখন আপনার স্টোর থেকে কিনতে চান তখন আপনার পণ্যগুলির ছাড়পত্রের অফার পাবেন না।", "if_you_turn_off_the_option,_your_store_will_hide_temporarily_close_in_the_customer_app_and_the_website" => "আপনি যদি বিকল্পটি বন্ধ করে দেন তবে আপনার স্টোরটি গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে অস্থায়ীভাবে বন্ধ লুকিয়ে থাকবে", "if_you_turn_off_the_option_your_store_temporarily_hide_the_inhouse_shop_on_the_customer_app_and_the_website" => "আপনি যদি বিকল্পটি বন্ধ করে দেন তবে আপনার স্টোরটি অস্থায়ীভাবে গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে ইনহাউস শপটি লুকিয়ে রাখুন", "if_you_turn_off_this_status_your_VAT/TAX_calculation_will_effect." => "আপনি যদি এই স্থিতি বন্ধ করে দেন তবে আপনার ভ্যাট/ট্যাক্স গণনা কার্যকর হবে।", "if_you_turn_off_this_status_your_tax_calculation_will_effect." => "আপনি যদি এই স্থিতি বন্ধ করে দেন তবে আপনার কর গণনা কার্যকর হবে।", "if_you_turn_on_the_option,_your_store_will_show_temporarily_close_in_the_customer_app_and_the_website" => "আপনি যদি বিকল্পটি চালু করেন তবে আপনার স্টোরটি গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে অস্থায়ীভাবে বন্ধ প্রদর্শিত হবে", "if_you_turn_on_the_option_your_store_temporarily_hide_the_inhouse_shop_on_the_customer_app_and_the_website" => "আপনি যদি বিকল্পটি চালু করেন তবে আপনার স্টোরটি অস্থায়ীভাবে গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে ইনহাউস শপটি লুকিয়ে রাখবেন", "if_you_turn_on_the_status" => "আপনি যদি স্থিতি চালু করেন", "if_you_turn_on_the_status,_this_payment_will_show_in_dropdown_list_when_withdraw_request_sent_to_admin" => "আপনি যদি স্থিতিটি চালু করেন তবে অ্যাডমিনকে প্রেরিত অনুরোধ প্রত্যাহার করার সময় এই অর্থ প্রদানটি ড্রপডাউন তালিকায় প্রদর্শিত হবে", "if_you_turn_on_the_status,_this_payment_will_show_in_dropdown_list_when_withdraw_request_sent_to_admin." => "আপনি যদি স্থিতিটি চালু করেন তবে অ্যাডমিনকে প্রেরণের অনুরোধ প্রত্যাহার করার সময় এই অর্থ প্রদানটি ড্রপডাউন তালিকায় প্রদর্শিত হবে।", "if_you_turn_on_your_shop_will_go_to_vacation_mode." => "আপনি যদি আপনার দোকানটি চালু করেন তবে ভ্যাকেশন মোডে যাবে।", "if_you_turn_the_status_off,_customers_will_no_longer_see_your_store_and_products_in_the_available_listings." => "আপনি যদি স্থিতি বন্ধ করে দেন তবে গ্রাহকরা আর আপনার স্টোর এবং পণ্যগুলি উপলভ্য তালিকায় দেখতে পাবেন না।", "if_you_turn_the_status_off_customers_will_no_longer_see_your_store_and_products_in_the_available_listings" => "আপনি যদি স্ট্যাটাসটি বন্ধ করে দেন তবে গ্রাহকরা আর আপনার স্টোর এবং পণ্যগুলি উপলভ্য তালিকায় দেখতে পাবেন না", "if_you_turn_this_feature_on_users_need_to_verify_them_through_the_recaptcha" => "আপনি যদি এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহারকারীদের দিকে ঘুরিয়ে দেন তবে তাদের রেকাপ্টচার মাধ্যমে যাচাই করা দরকার", "if_you_want_to_add_fund_to_your_wallet_then_click_add_fund_button" => "আপনি যদি আপনার ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করতে চান তবে তহবিল বোতামটি যুক্ত করুন ক্লিক করুন", "if_you_want_to_add_withdraw_details_you_can_go_to" => "আপনি যদি প্রত্যাহার বিশদ যুক্ত করতে চান তবে আপনি যেতে পারেন", "if_you_want_to_send_refund_amount_manually_turn_of_the_add_refund_amount_to_wallet." => "আপনি যদি ওয়ালেটে রিফান্ডের পরিমাণটি ম্যানুয়ালি অ্যাডের ফেরতের পরিমাণটি প্রেরণ করতে চান।", "if_you_want_to_show_vendors_priority_wise_search_&_select_them." => "আপনি যদি বিক্রেতাদের অগ্রাধিকার অনুসারে অনুসন্ধান করতে চান এবং সেগুলি নির্বাচন করতে চান।", "if_you_want_to_update_the_store_information,_you_can_go_to_the_edit_shop_page_to_modify_the_existing_information_as_per_your_choice." => "আপনি যদি স্টোরের তথ্য আপডেট করতে চান তবে আপনার পছন্দ অনুযায়ী বিদ্যমান তথ্য পরিবর্তন করতে আপনি সম্পাদনা শপ পৃষ্ঠায় যেতে পারেন।", "if_you_want_to_update_the_store_information_you_can_go_to_the_edit_shop_page_to_modify_the_existing_information_as_per_your_choice." => "আপনি যদি স্টোরের তথ্য আপডেট করতে চান তবে আপনার পছন্দ অনুযায়ী বিদ্যমান তথ্য পরিবর্তন করতে আপনি সম্পাদনা শপ পৃষ্ঠায় যেতে পারেন।", "if_you_wish_to_activate_the_theme_later,_navigate_to_the_available_themes_list,_select_the_desired_theme,_and_click_activate" => "আপনি যদি পরে থিমটি সক্রিয় করতে চান, উপলভ্য থিম তালিকায় নেভিগেট করুন, পছন্দসই থিমটি নির্বাচন করুন এবং সক্রিয় ক্লিক করুন", "if_you`re_not_sure_where_to_find_these_details,_check_the_email_provider`s_documentation_or_support_resources_for_guidance" => "আপনি যদি এই বিশদটি কোথায় পাবেন তা নিশ্চিত না হলে, ইমেল সরবরাহকারীর ডকুমেন্টেশন বা গাইডেন্সের জন্য সমর্থন সংস্থানগুলি পরীক্ষা করুন", "im_not_a_robot_checkbox" => "আমি কোনও রোবট চেকবক্স নই", "image" => "চিত্র", "image_Description" => "চিত্রের বিবরণ", "image_alt_text" => "চিত্র Alt পাঠ্য", "image_description" => "চিত্রের বিবরণ", "image_field_is_required" => "চিত্র ক্ষেত্র প্রয়োজন", "image_format" => "চিত্র ফর্ম্যাট", "image_is_required" => "চিত্র প্রয়োজন", "image_maximum_size" => "চিত্র সর্বোচ্চ আকার", "image_ratio" => "চিত্র অনুপাত", "image_ratio_should_be" => "চিত্র অনুপাত হওয়া উচিত", "image_size" => "চিত্রের আকার", "image_type_jpg,_jpeg,_webp_or_png" => "চিত্রের ধরণ জেপিজি, জেপিজি, ওয়েবপি বা পিএনজি", "image_uploaded_successfully" => "চিত্র সফলভাবে আপলোড করা হয়েছে", "implement_backup_to_reduce_risks_and_ensure_data_recovery_if_necessary." => "ঝুঁকি হ্রাস করতে এবং প্রয়োজনে ডেটা পুনরুদ্ধার নিশ্চিত করতে ব্যাকআপ প্রয়োগ করুন।", "important_notice" => "গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি", "in-House" => "ইন-হাউস", "in-House_Earning" => "ইন-হাউস উপার্জন", "in-Stock" => "স্টক", "in-house" => "ইন-হাউস", "in-house_earning" => "ইন-হাউস উপার্জন", "in-house_shipping_means_that_when_this_shipping_method_is_selected_for_orders,_the_platform_administrator_will_take_full_responsibility_for_the_shipping_process,_including_packaging_and_delivery." => "ইন-হাউস শিপিংয়ের অর্থ হ ল যখন এই শিপিং পদ্ধতিটি অর্ডারগুলির জন্য নির্বাচন করা হয়, প্ল্যাটফর্ম প্রশাসক প্যাকেজিং এবং বিতরণ সহ শিপিং প্রক্রিয়াটির জন্য সম্পূর্ণ দায়িত্ব গ্রহণ করবেন।", "in_House" => "বাড়িতে", "in_House_Order" => "বাড়ির আদেশে", "in_House_Orders" => "বাড়ির আদেশে", "in_House_Product_List" => "বাড়ির পণ্য তালিকায়", "in_House_Products" => "ঘরের পণ্যগুলিতে", "in_Progress" => "অগ্রগতি", "in_Stock" => "স্টক", "in_change_ready_for_the_customer" => "গ্রাহকের জন্য প্রস্তুত পরিবর্তন", "in_compare" => "তুলনা", "in_house_shop" => "বাড়ির দোকানে", "in_stock" => "স্টক", "in_the_all_blogs_section_or_a_specific_blog_category_can_view_the_blogs_in_the_following_order_latest_alphabetical_or_popularity" => "সমস্ত ব্লগ বিভাগে বা একটি নির্দিষ্ট ব্লগ বিভাগে ব্লগগুলি নিম্নলিখিত ক্রমে সর্বশেষ বর্ণানুক্রমিক বা জনপ্রিয়তা দেখতে পারে", "in_the_left-hand_menu,_click_on_Settings_and_then_Basic_to_access_your_app`s_basic_settings" => "বাম-হাতের মেনুতে, আপনার অ্যাপ্লিকেশনগুলির বেসিক সেটিংস অ্যাক্সেস করতে সেটিংস এবং তারপরে বেসিক ক্লিক করুন", "in_the_left_menu,_click_data_and_then_sources." => "বাম মেনুতে, ডেটা এবং তারপরে উত্সগুলিতে ক্লিক করুন।", "in_the_setup_social_media_link_you_can_select_social_media_name_and_add_social_media_link._save_the_social_media_link_and_name." => "সেটআপ সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্কে আপনি সোশ্যাল মিডিয়ার নাম নির্বাচন করতে এবং সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক যুক্ত করতে পারেন। সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক এবং নাম সংরক্ষণ করুন।", "in_their_shops." => "তাদের দোকানে।", "in_this_page,_you_will_get_the_information_of_which_version_of_the_system_you_are_using_currently_and_what_is_the_latest_version_available_for_update." => "এই পৃষ্ঠায়, আপনি বর্তমানে যে সিস্টেমটি ব্যবহার করছেন তার কোন সংস্করণ এবং আপডেটের জন্য উপলব্ধ সর্বশেষ সংস্করণটি কী তা আপনি পাবেন।", "in_this_page_the_read_only_fields_data_are_the_database_&_installation_related._they_are_set_when_you_1st_install_your_system" => "এই পৃষ্ঠায় কেবলমাত্র ক্ষেত্রগুলি পড়ুন ডেটা হ ল ডাটাবেস এবং ইনস্টলেশন সম্পর্কিত। আপনি যখন আপনার সিস্টেমটি 1 ম ইনস্টল করেন তখন সেগুলি সেট করা হয়", "in_this_page_you_can_add,_edit_or_delete_you_payment_information_for_withdraw_your_earning_ammount" => "এই পৃষ্ঠায় আপনি আপনার উপার্জন আম্মাউন্ট প্রত্যাহারের জন্য আপনাকে অর্থ প্রদানের তথ্য যুক্ত করতে, সম্পাদনা করতে বা মুছতে পারেন", "in_this_page_you_can_add,_edit_or_delete_you_payment_information_for_withdraw_your_earning_amount" => "এই পৃষ্ঠায় আপনি আপনার উপার্জনের পরিমাণ প্রত্যাহারের জন্য আপনাকে অর্থ প্রদানের তথ্য যুক্ত করতে, সম্পাদনা করতে বা মুছতে পারেন", "in_this_page_you_can_add_credentials_to_show_your_analytics_on_the_platform_make_sure_fill_with_proper_data_other_wise_you_can_not_see_the_analytics_properly" => "এই পৃষ্ঠায় আপনি প্ল্যাটফর্মে আপনার বিশ্লেষণগুলি দেখানোর জন্য শংসাপত্রগুলি যুক্ত করতে পারেন যথাযথ ডেটা পূরণ করুন অন্য বুদ্ধিমান আপনি বিশ্লেষণগুলি সঠিকভাবে দেখতে পারবেন না", "in_this_page_you_can_add_edit_and_status_on_or_off_your_business_related_pages" => "এই পৃষ্ঠায় আপনি আপনার ব্যবসায় সম্পর্কিত পৃষ্ঠাগুলি চালু বা বন্ধ সম্পাদনা এবং স্থিতি যুক্ত করতে পারেন", "in_this_page_you_can_setup_latest_version_app_forcefully_activate_for_the_users" => "এই পৃষ্ঠায় আপনি সর্বশেষতম সংস্করণ অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহারকারীদের জন্য জোর করে সক্রিয় করতে পারেন", "in_this_page_you_can_setup_your_shop_information." => "এই পৃষ্ঠায় আপনি আপনার দোকানের তথ্য সেটআপ করতে পারেন।", "in_this_section,_you_can_add_offline_payment_methods_to_make_them_available_as_offline_payment_options_for_the_customers" => "এই বিভাগে, আপনি গ্রাহকদের জন্য অফলাইন প্রদানের বিকল্প হিসাবে উপলব্ধ করার জন্য অফলাইন প্রদানের পদ্ধতিগুলি যুক্ত করতে পারেন", "in_this_section_you_can_add_some_frequently_asked_questions_for_vendors" => "এই বিভাগে আপনি বিক্রেতাদের জন্য প্রায়শই জিজ্ঞাসিত কিছু প্রশ্ন যুক্ত করতে পারেন", "in_this_section_you_can_see_your_issue_by_changing_the_active_field_options." => "এই বিভাগে আপনি সক্রিয় ক্ষেত্রের বিকল্পগুলি পরিবর্তন করে আপনার সমস্যাটি দেখতে পারেন।", "in_this_section_you_can_update_your_system_by_simply_upload_our_updated_zip_file." => "এই বিভাগে আপনি কেবল আমাদের আপডেট হওয়া জিপ ফাইলটি আপলোড করে আপনার সিস্টেমটি আপডেট করতে পারেন।", "in_this_settings_admin_can_set_the_rules_for_the_customers_for_earning_and_use_the_loyalty_points" => "এই সেটিংসে অ্যাডমিন গ্রাহকদের উপার্জন এবং আনুগত্য পয়েন্টগুলি ব্যবহার করার জন্য নিয়মগুলি সেট করতে পারেন", "in_this_setup,_you_can_choose_the_method_they_will_use_to_complete_this_verification." => "এই সেটআপে, আপনি এই যাচাইকরণটি সম্পূর্ণ করতে তারা যে পদ্ধতিটি ব্যবহার করবেন তা চয়ন করতে পারেন।", "in_tis_page_you_can_create_a_new_business_pages." => "টিআইএস পৃষ্ঠায় আপনি একটি নতুন ব্যবসায়িক পৃষ্ঠা তৈরি করতে পারেন।", "inactive" => "নিষ্ক্রিয়", "inactive_Products" => "নিষ্ক্রিয় পণ্য", "inbox" => "ইনবক্স", "include_a_copyright_notice_at_the_bottom_of_your_email_to_protect_your_content" => "আপনার সামগ্রী সুরক্ষার জন্য আপনার ইমেলের নীচে একটি কপিরাইট নোটিশ অন্তর্ভুক্ত করুন", "include_with_product" => "পণ্য সঙ্গে অন্তর্ভুক্ত", "income" => "আয়", "index" => "সূচক", "indicate_the_priority_order_in_which_this_faq_should_appear_on_the_customer_website/app_by_selecting_a_number." => "একটি নম্বর নির্বাচন করে গ্রাহক ওয়েবসাইট/অ্যাপে এই FAQ উপস্থিত হওয়া উচিত এমন অগ্রাধিকার ক্রমটি নির্দেশ করুন।", "indicates_whether_the_link_is_currently_enabled_or_disabled." => "লিঙ্কটি বর্তমানে সক্ষম বা অক্ষম কিনা তা নির্দেশ করে।", "info" => "তথ্য", "info_inquiry" => "তথ্য তদন্ত", "information_required_from_customer" => "গ্রাহকের কাছ থেকে প্রয়োজনীয় তথ্য", "inhouse" => "ইনহাউস", "inhouse_Requests" => "ইনহাউস অনুরোধ", "inhouse_Sales" => "ইনহাউস বিক্রয়", "inhouse_product_sale,_Report" => "ইনহাউস পণ্য বিক্রয়, রিপোর্ট", "inhouse_product_sale_Report" => "ইনহাউস পণ্য বিক্রয় প্রতিবেদন", "inhouse_sale" => "ইনহাউস বিক্রয়", "inhouse_shipping" => "ইনহাউস শিপিং", "inhouse_shop" => "ইনহাউস শপ", "input_a_title" => "একটি শিরোনাম ইনপুট", "input_data" => "ইনপুট ডেটা", "input_field_Name" => "ইনপুট ক্ষেত্রের নাম", "input_png_or_jpg" => "ইনপুট পিএনজি বা জেপিজি", "input_the_page_title_and_description_content_using_the_provided_text_editor." => "প্রদত্ত পাঠ্য সম্পাদক ব্যবহার করে পৃষ্ঠার শিরোনাম এবং বিবরণ সামগ্রী ইনপুট করুন।", "insert_a_valid_email_addresser_to_get_mail" => "মেল পেতে একটি বৈধ ইমেল ঠিকানা sert োকান", "insert_a_valid_phone_number_to_get_sms" => "এসএমএস পেতে একটি বৈধ ফোন নম্বর .োকান", "insert_note" => "নোট সন্নিবেশ করুন", "instagram" => "ইনস্টাগ্রাম", "instruct_search_engines_not_to_display_this_webpages_cached_or_saved_version." => "এই ওয়েবপৃষ্ঠাগুলি ক্যাশেড বা সংরক্ষিত সংস্করণটি প্রদর্শন না করার জন্য অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিকে নির্দেশ দিন।", "instruct_search_engines_not_to_follow_links_from_this_web_page." => "এই ওয়েব পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্কগুলি অনুসরণ না করার জন্য অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিকে নির্দেশ দিন।", "instruct_search_engines_not_to_show_a_summary_or_snippet_of_this_webpages_content_in_search_results." => "অনুসন্ধানের ফলাফলগুলিতে এই ওয়েবপৃষ্ঠাগুলির সামগ্রীর সংক্ষিপ্তসার বা স্নিপেট না দেখানোর জন্য অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিকে নির্দেশ দিন।", "instruction_will_be_available_very_soon" => "নির্দেশ খুব শীঘ্রই উপলব্ধ হবে", "instructions" => "নির্দেশাবলী", "insufficient_balance" => "অপর্যাপ্ত ভারসাম্য", "insufficient_loyalty_point" => "অপর্যাপ্ত আনুগত্য পয়েন্ট", "interested_vendors_can_sign_up_and_start_listing_their_products_on_your_platform." => "আগ্রহী বিক্রেতারা সাইন আপ করতে এবং আপনার প্ল্যাটফর্মে তাদের পণ্যগুলি তালিকাভুক্ত করতে শুরু করতে পারেন।", "into_currency" => "মুদ্রায়", "invalid_Order_Id_or_phone_Number" => "অবৈধ অর্ডার আইডি বা ফোন নম্বর", "invalid_URL" => "অবৈধ url", "invalid_coupon" => "অবৈধ কুপন", "invalid_credential" => "অবৈধ শংসাপত্র", "invalid_customer_data" => "অবৈধ গ্রাহক ডেটা", "invalid_date_range" => "অবৈধ তারিখের পরিসীমা", "invalid_email_address" => "অবৈধ ইমেল ঠিকানা", "inventory_quantity(high_to_low)" => "ইনভেন্টরি পরিমাণ (উচ্চ থেকে নিম্ন)", "inventory_quantity(low_to_high)" => "ইনভেন্টরি পরিমাণ (নিম্ন থেকে উচ্চ)", "invite_your_friends_&_businesses" => "আপনার বন্ধুবান্ধব এবং ব্যবসায়গুলিকে আমন্ত্রণ জানান", "invoice" => "চালান", "invoice_Date" => "চালানের তারিখ", "invoice_Settings" => "চালান সেটিংস", "invoice_of" => "চালান", "ios" => "আইওএস", "is_Required" => "প্রয়োজন", "is_required" => "প্রয়োজন", "it_allows_search_engines_to_find_and_display_your_products_and_services_in_search_results." => "এটি অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিকে অনুসন্ধান ফলাফলগুলিতে আপনার পণ্য এবং পরিষেবাগুলি সন্ধান এবং প্রদর্শন করতে দেয়।", "it_can_be_possible_to_upload_all_types_of_audio,_video_and_documentation_and_software_files." => "সমস্ত ধরণের অডিও, ভিডিও এবং ডকুমেন্টেশন এবং সফ্টওয়্যার ফাইলগুলি আপলোড করা সম্ভব হতে পারে।", "it_could_be_a_spinning_circle,_bouncing_dots,_or_something_else." => "এটি একটি স্পিনিং সার্কেল, বাউন্সিং বিন্দু বা অন্য কিছু হতে পারে।", "it_does_not_represent_the_Play_Store_or_App_Store_version" => "এটি প্লে স্টোর বা অ্যাপ স্টোর সংস্করণ উপস্থাপন করে না", "it_helps_customers_understand_the_value_of_their_points_when_they_want_to_convert_them_to_wallet_money." => "এটি গ্রাহকদের তাদের পয়েন্টগুলির মান বুঝতে সহায়তা করে যখন তারা তাদের মানিব্যাগের অর্থে রূপান্তর করতে চায়।", "it_involves_specifying_the_necessary_api_keys,_ids_&_other_credentials,_that_enable_the_proper_functioning_of_sms." => "এটিতে প্রয়োজনীয় এপিআই কীগুলি, আইডিএস এবং অন্যান্য শংসাপত্রগুলি নির্দিষ্ট করে জড়িত, যা এসএমএসের যথাযথ কার্যকারিতা সক্ষম করে।", "it_involves_specifying_the_necessary_server_details,_authentication_credentials,_and_other_settings_that_enable_the_proper_functioning_of_email_communication." => "এটিতে প্রয়োজনীয় সার্ভারের বিশদ, প্রমাণীকরণের শংসাপত্রগুলি এবং অন্যান্য সেটিংস নির্দিষ্ট করে যা ইমেল যোগাযোগের যথাযথ কার্যকারিতা সক্ষম করে।", "it_is_a_clear_invitation_for_customers_to_download_the_app_from_places_like_the_google_play_store_or_apple_app_store." => "গুগল প্লে স্টোর বা অ্যাপল অ্যাপ স্টোরের মতো জায়গাগুলি থেকে অ্যাপটি ডাউনলোড করা গ্রাহকদের পক্ষে এটি একটি স্পষ্ট আমন্ত্রণ।", "it_is_another_color_used_alongside_the_main_color_to_add_variety,_highlight_important_things_(like_buttons_or_special_offers),_and_make_the_website_look_more_interesting_and_visually_appealing_without_overpowering_primary_brand_identity." => "এটি বিভিন্ন যোগ করার জন্য মূল রঙের পাশাপাশি ব্যবহৃত অন্য রঙ, গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি (যেমন বোতাম বা বিশেষ অফার) হাইলাইট করে এবং ওয়েবসাইটটিকে আরও আকর্ষণীয় এবং দৃষ্টিভঙ্গিভাবে প্রাথমিক ব্র্যান্ড পরিচয়কে অত্যধিক শক্তি প্রয়োগ না করে আকর্ষণীয় করে তোলে।", "it_is_processed_automatically_and_sent_to_the_business_account_of_admin." => "এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রক্রিয়া করা হয় এবং প্রশাসকের ব্যবসায়িক অ্যাকাউন্টে প্রেরণ করা হয়।", "it_is_used_to_store_product_images_and_other_media_files_directly_on_your_server,_allowing_you_to_manage_and_access_them_without_relying_on_external_storage_services." => "এটি আপনার সার্ভারে সরাসরি পণ্য চিত্র এবং অন্যান্য মিডিয়া ফাইলগুলি সঞ্চয় করতে ব্যবহৃত হয়, আপনাকে বাহ্যিক স্টোরেজ পরিষেবাদির উপর নির্ভর না করে সেগুলি পরিচালনা এবং অ্যাক্সেস করতে দেয়।", "it_looks_like_your_firebase_login_configuration_is_not_set_up_yet." => "দেখে মনে হচ্ছে আপনার ফায়ারবেস লগইন কনফিগারেশনটি এখনও সেট আপ হয়নি।", "it_looks_like_your_mail_configuration_is_not_set_up_yet." => "দেখে মনে হচ্ছে আপনার মেল কনফিগারেশনটি এখনও সেট আপ হয়নি।", "it_looks_like_your_sms_configuration_is_not_set_up_yet." => "দেখে মনে হচ্ছে আপনার এসএমএস কনফিগারেশনটি এখনও সেট আপ হয়নি।", "it_makes_things_clearer_and_helps_if_there_are_any_questions_about_the_delivery." => "এটি বিষয়গুলিকে আরও পরিষ্কার করে তোলে এবং বিতরণ সম্পর্কে কোনও প্রশ্ন থাকলে সহায়তা করে।", "it_offers_two_setup_options:" => "এটি দুটি সেটআপ বিকল্প সরবরাহ করে:", "it_provides_the_download_links_for_both_android_and_ios_apps." => "এটি অ্যান্ড্রয়েড এবং আইওএস অ্যাপ্লিকেশন উভয়ের জন্য ডাউনলোড লিঙ্ক সরবরাহ করে।", "it_saves_the_pictures_on_your_customers_phone_or_computer_so_they_do_not_have_to_download_them_again_every_time_they_look_at_a_product." => "এটি আপনার গ্রাহকদের ফোন বা কম্পিউটারে ছবিগুলি সংরক্ষণ করে যাতে প্রতিবার কোনও পণ্য দেখলে তাদের আবার ডাউনলোড করতে হয় না।", "it_tells_others_that_the_content_is_protected_by_copyright_law_and_cannot_be_copied_or_used_without_permission." => "এটি অন্যকে বলে যে সামগ্রীটি কপিরাইট আইন দ্বারা সুরক্ষিত এবং অনুমতি ছাড়াই অনুলিপি বা ব্যবহার করা যায় না।", "it_usually_includes_the_copyright_symbol_(©),_the_year,_and_your_company_name." => "এটিতে সাধারণত কপিরাইট প্রতীক (©), বছর এবং আপনার সংস্থার নাম অন্তর্ভুক্ত থাকে।", "it_will_be_permanently_deleted_from_your_database" => "এটি আপনার ডাটাবেস থেকে স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে", "it_will_be_permanently_deleted_from_your_logs" => "এটি আপনার লগগুলি থেকে স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে", "it_will_be_used_for_your_withdraw_request_transactions_by_admin" => "এটি অ্যাডমিন দ্বারা আপনার প্রত্যাহার অনুরোধ লেনদেনের জন্য ব্যবহৃত হবে", "it_will_effect_on_tax_calculation_&_report" => "এটি ট্যাক্স গণনা এবং প্রতিবেদনে প্রভাব ফেলবে", "it_will_effect_on_tax_calculation_&_report." => "এটি কর গণনা এবং প্রতিবেদনে প্রভাব ফেলবে।", "it_will_show_as_a_website_favicon" => "এটি একটি ওয়েবসাইট ফ্যাভিকন হিসাবে প্রদর্শিত হবে", "it_will_show_at_website_footer_left_side" => "এটি ওয়েবসাইট পাদচরণে বাম দিকে প্রদর্শিত হবে", "it_will_show_at_website_header_left_side" => "এটি ওয়েবসাইট শিরোনামে বাম দিকে প্রদর্শিত হবে", "it_will_show_at_website_header_left_side_in_mobile_devices." => "এটি মোবাইল ডিভাইসে বাম দিকে ওয়েবসাইট শিরোনামে প্রদর্শিত হবে।", "it_will_show_in_website_&_app." => "এটি ওয়েবসাইট এবং অ্যাপে প্রদর্শিত হবে।", "it_will_show_when_website_load_any_page" => "এটি প্রদর্শিত হবে যখন ওয়েবসাইট কোনও পৃষ্ঠা লোড করবে", "item" => "আইটেম", "item_Description" => "আইটেম বর্ণনা", "item_Discount" => "আইটেম ছাড়", "item_Price" => "আইটেমের দাম", "item_details" => "আইটেম বিশদ", "item_discount" => "আইটেম ছাড়", "item_has_been_added_in_your_cart" => "আপনার কার্টে আইটেম যুক্ত করা হয়েছে", "item_has_been_removed_from_cart" => "আইটেমটি কার্ট থেকে সরানো হয়েছে", "item_price" => "আইটেমের দাম", "items" => "আইটেম", "items_Price" => "আইটেমের দাম", "items_found" => "আইটেম পাওয়া গেছে", "its_the_color_that_stands_out_the_most_and_helps_people_quickly_recognize_the_brands_style_and_what_is_important_on_the_page." => "এটি সেই রঙ যা সর্বাধিক দাঁড়িয়ে আছে এবং লোকেদের ব্র্যান্ডের স্টাইলটি দ্রুত সনাক্ত করতে এবং পৃষ্ঠায় কী গুরুত্বপূর্ণ তা সহায়তা করে।", "its_where,_as_the_shop_owner,_they_manage_everything_behind_the_scenes_–_adding_new_products,_processing_orders,_checking_sales,_and_setting_up_things_like_shipping_and_payments." => "এটি যেখানে, দোকানের মালিক হিসাবে, তারা পর্দার আড়ালে সমস্ত কিছু পরিচালনা করে - নতুন পণ্য যুক্ত করে, অর্ডারগুলি প্রক্রিয়াজাতকরণ, বিক্রয় পরীক্ষা করা এবং শিপিং এবং অর্থ প্রদানের মতো জিনিস স্থাপন করে।", "i’m_your_personal_assistance_to_easy_your_long_task_smile" => "আপনার দীর্ঘ টাস্ক হাসি সহজে আমি আপনার ব্যক্তিগত সহায়তা", "javascript_API" => "জাভাস্ক্রিপ্ট এপিআই", "jhon" => "ঝন", "jobs" => "চাকরি", "john_doe" => "জন দো", "joined" => "যোগদান", "joined_date" => "যোগদান তারিখ", "jpg,_jpeg,_png,_gif_image_size" => "জেপিজি, জেপিইজি, পিএনজি, জিআইএফ চিত্রের আকার", "jpg,_jpeg,_png,_gif_image_size_:_max_2_mb" => "জেপিজি, জেপিইজি, পিএনজি, জিআইএফ চিত্রের আকার: সর্বোচ্চ 2 এমবি", "jpg,_jpeg,_png,_image_size" => "জেপিজি, জেপিইজি, পিএনজি, চিত্রের আকার", "jpg,_jpeg,_png,gif,_image_size" => "জেপিজি, জেপিইজি, পিএনজি, জিআইএফ, চিত্রের আকার", "jpg,_jpeg_or_png._image_size_:_max_2_MB" => "জেপিজি, জেপিইজি বা পিএনজি। চিত্রের আকার: সর্বোচ্চ 2 এমবি", "just" => "ঠিক", "just_one_step_away" => "মাত্র এক ধাপ দূরে", "just_reorder_from_your_previous_orders" => "আপনার আগের আদেশগুলি থেকে কেবল পুনরায় অর্ডার করুন", "just_select_below_how_you_give_me_instruction_to_get_your_products_all_data" => "আপনার পণ্যগুলি সমস্ত ডেটা পাওয়ার জন্য আপনি আমাকে কীভাবে নির্দেশনা দিচ্ছেন তা কেবল নীচে নির্বাচন করুন", "just_turn_the_switch_button_off" => "কেবল স্যুইচ বোতামটি বন্ধ করুন", "keep_your_customers_informed_of_the_current_terms_&_conditions_by_showing_them_on_completed_invoices_through_this_settings." => "আপনার গ্রাহকদের এই সেটিংসের মাধ্যমে সম্পূর্ণ চালানগুলিতে দেখিয়ে বর্তমান শর্তাদি এবং শর্তাদি সম্পর্কে অবহিত করুন।", "key" => "কী", "key_ID" => "কী আইডি", "key_translated_successfully" => "কী সফলভাবে অনুবাদ", "language" => "ভাষা", "language_Translate" => "ভাষা অনুবাদ", "language_change_successfully" => "সফলভাবে ভাষা পরিবর্তন", "language_list" => "ভাষা তালিকা", "language_name" => "ভাষার নাম", "language_setup" => "ভাষা সেটআপ", "large" => "বড়", "last" => "শেষ", "last_Name" => "শেষ নাম", "last_hit_date" => "শেষ হিট তারিখ", "last_name" => "শেষ নাম", "last_name_is_required" => "শেষ নাম প্রয়োজন", "last_request_date" => "শেষ অনুরোধের তারিখ", "latest" => "সর্বশেষ", "latest_product" => "সর্বশেষ পণ্য", "latest_products" => "সর্বশেষ পণ্য", "learn_More" => "আরও শিখুন", "learn_more" => "আরও শিখুন", "leave_a_Message" => "একটি বার্তা দিন", "leave_a_comment" => "একটি মন্তব্য দিন", "leave_your_issue" => "আপনার সমস্যা ছেড়ে দিন", "left" => "বাম", "let_me_check" => "আমাকে চেক করতে দিন", "let_us_shopping_today" => "আমাদের আজ কেনাকাটা করা যাক", "light" => "হালকা", "light_Mode" => "হালকা মোড", "limit" => "সীমা", "limit_for_same_user" => "একই ব্যবহারকারীর জন্য সীমা", "limit_for_same_user_is_required" => "একই ব্যবহারকারীর জন্য সীমা প্রয়োজন", "limit_for_same_user_is_required!" => "একই ব্যবহারকারীর জন্য সীমা প্রয়োজন!", "limited_Stock" => "সীমিত স্টক", "limited_Stocked_Products_List" => "সীমিত স্টক পণ্য তালিকা", "limited_Stocks" => "সীমিত স্টক", "limited_stock" => "সীমিত স্টক", "link_to_your_preferred_destination_that_will_work_when_someone_clicks_on_the_Button_Name" => "আপনার পছন্দের গন্তব্যে লিঙ্ক করুন যা যখন কেউ বোতামের নামটিতে ক্লিক করে তখন কাজ করবে", "linkedIn" => "লিঙ্কডইন", "linked_orders" => "লিঙ্কযুক্ত আদেশ", "list" => "তালিকা", "list_of_hold_orders" => "হোল্ড অর্ডার তালিকা", "list_of_order-wise_shipping_methods" => "অর্ডার-ভিত্তিক শিপিং পদ্ধতির তালিকা", "list_of_order_wise_shipping_method" => "অর্ডার ওয়াইজ শিপিং পদ্ধতির তালিকা", "list_view" => "তালিকা দেখুন", "live" => "লাইভ", "live_chat" => "লাইভ চ্যাট", "loader" => "লোডার", "loading_GIF:" => "লোড হচ্ছে জিআইএফ:", "local_storage" => "স্থানীয় স্টোরেজ", "local_storage_helps_your_website_load_product_pictures_faster." => "স্থানীয় স্টোরেজ আপনার ওয়েবসাইটকে পণ্য ছবিগুলি দ্রুত লোড করতে সহায়তা করে।", "local_storage_refers_to_the_main_server_where_your_website_is_hosted." => "স্থানীয় স্টোরেজটি আপনার ওয়েবসাইটটি হোস্ট করা মূল সার্ভারকে বোঝায়।", "locate_and_copy_the_necessary_tracking_ids_from_their_respective_settings." => "তাদের নিজ নিজ সেটিংস থেকে প্রয়োজনীয় ট্র্যাকিং আইডিগুলি সনাক্ত করুন এবং অনুলিপি করুন।", "location_Data" => "অবস্থান ডেটা", "location_data" => "অবস্থান ডেটা", "location_on_Map" => "মানচিত্রে অবস্থান", "log_into_google_tag_manager" => "গুগল ট্যাগ ম্যানেজার লগ ইন করুন", "logged_out_successfully" => "সফলভাবে লগ আউট", "login" => "লগইন", "login_Url" => "লগইন ইউআরএল", "login_Url_Setup" => "লগইন ইউআরএল সেটআপ", "login_as_your_customer_Social_Media_Login_turn_the_switch_&_setup_the_required_files." => "আপনার গ্রাহক সোশ্যাল মিডিয়া হিসাবে লগইন করুন লগইন সুইচটি ঘুরিয়ে দিন এবং প্রয়োজনীয় ফাইলগুলি সেটআপ করুন।", "login_as_your_customer_social_media_login_turn_the_switch_&_setup_the_required_files" => "আপনার গ্রাহক সোশ্যাল মিডিয়া লগইন হিসাবে লগইন করুন সুইচটি ঘুরিয়ে দিন এবং প্রয়োজনীয় ফাইলগুলি সেটআপ করুন", "login_first_for_next_steps" => "পরবর্তী পদক্ষেপের জন্য প্রথমে লগইন করুন", "login_setups" => "লগইন সেটআপস", "login_successful" => "লগইন সফল", "login_to_your_account." => "আপনার অ্যাকাউন্টে লগইন করুন।", "logo" => "লোগো", "logo_&_loader" => "লোগো এবং লোডার", "logo_on_invoice" => "চালানের উপর লোগো", "logout" => "লগআউট", "low" => "কম", "low-high" => "নিম্ন-উচ্চ", "lowest_Products" => "সর্বনিম্ন পণ্য", "loyalty_Points" => "আনুগত্য পয়েন্ট", "loyalty_point" => "আনুগত্য পয়েন্ট", "loyalty_point_to_wallet" => "ওয়ালেটের প্রতি আনুগত্য পয়েন্ট", "loyalty_point_transactions" => "আনুগত্য পয়েন্ট লেনদেন", "loyalty_points" => "আনুগত্য পয়েন্ট", "mail_Configuration" => "মেল কনফিগারেশন", "mail_body" => "মেল বডি", "mail_configuration" => "মেল কনফিগারেশন", "mail_configuration_refers_to_the_process_of_setting_up_and_managing_the_parameters_required_for_a_system,_application,_or_device_to_send_and_often_receive_emails." => "মেল কনফিগারেশন কোনও সিস্টেম, অ্যাপ্লিকেশন, বা ডিভাইসের জন্য প্রয়োজনীয় পরামিতিগুলি প্রেরণ এবং প্রায়শই ইমেলগুলি প্রেরণ এবং প্রায়শই গ্রহণের প্রক্রিয়াটি নির্ধারণ এবং পরিচালনা করার প্রক্রিয়াটিকে বোঝায়।", "mail_send_successfully" => "মেল সফলভাবে প্রেরণ", "mail_us" => "আমাদের মেইল", "mailer_name" => "মেলারের নাম", "main_Banner" => "প্রধান ব্যানার", "main_Category" => "প্রধান বিভাগ", "main_Section_Banner" => "মূল বিভাগ ব্যানার", "main_stock" => "প্রধান স্টক", "maintaining_a_clean_database" => "একটি পরিষ্কার ডাটাবেস বজায় রাখা", "maintenance_mode" => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড", "maintenance_mode_is_activated_for_the_selected_systems" => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড নির্বাচিত সিস্টেমগুলির জন্য সক্রিয় করা হয়", "maintenance_mode_temporarily_closes_your_online_store_to_customers_while_the_admin_performs_essential_maintenance_tasks." => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড অস্থায়ীভাবে গ্রাহকদের কাছে আপনার অনলাইন স্টোরটি বন্ধ করে দেয় যখন অ্যাডমিন প্রয়োজনীয় রক্ষণাবেক্ষণের কাজগুলি সম্পাদন করে।", "make_sure_to_enter_the_name_correctly." => "নামটি সঠিকভাবে প্রবেশ করতে ভুলবেন না।", "make_sure_you_click" => "আপনি ক্লিক করেছেন তা নিশ্চিত করুন", "manage_the_settings_for_how_many_times_a_user_can_try_to_enter_the_otp." => "কোনও ব্যবহারকারী ওটিপি প্রবেশের চেষ্টা করতে পারে তার জন্য সেটিংস পরিচালনা করুন।", "manage_the_settings_for_how_many_times_a_user_can_try_to_log_in_to_the_system." => "একজন ব্যবহারকারী সিস্টেমে লগ ইন করার চেষ্টা করতে পারে তার জন্য সেটিংস পরিচালনা করুন।", "map_api_key" => "মানচিত্র এপিআই কী", "map_api_key(Client)" => "মানচিত্র এপিআই কী (ক্লায়েন্ট)", "map_api_key(New-messages.client)" => "মানচিত্র এপিআই কী (নতুন-বার্তা.ক্লিয়েন্ট)", "mark_as_default" => "ডিফল্ট হিসাবে চিহ্নিত করুন", "marketing_section" => "বিপণন বিভাগ", "marketing_tools_are_software,_platforms,_or_strategies_used_by_businesses_to_plan,_execute,_manage,_and_analyze_their_marketing_efforts" => "বিপণনের সরঞ্জামগুলি হ ল সফ্টওয়্যার, প্ল্যাটফর্ম বা কৌশলগুলি তাদের বিপণনের প্রচেষ্টা পরিকল্পনা, সম্পাদন, পরিচালনা এবং বিশ্লেষণ করতে ব্যবসায়ের দ্বারা ব্যবহৃত কৌশলগুলি", "max" => "সর্বোচ্চ", "max_2_MB" => "সর্বোচ্চ 2 এমবি", "max_Image_Preview" => "সর্বাধিক চিত্রের পূর্বরূপ", "max_Snippet" => "সর্বাধিক স্নিপেট", "max_Video_Preview" => "সর্বাধিক ভিডিও পূর্বরূপ", "max_discount_amount_is_required!" => "সর্বাধিক ছাড়ের পরিমাণ প্রয়োজন!", "maximum_120_characters" => "সর্বোচ্চ 120 অক্ষর", "maximum_220_characters" => "সর্বোচ্চ 220 অক্ষর", "maximum_Add_Amount" => "সর্বাধিক যোগ পরিমাণ", "maximum_OTP_Hit" => "সর্বাধিক ওটিপি হিট", "maximum_add_Amount:" => "সর্বাধিক যোগ পরিমাণ:", "maximum_add_amount_is_the_highest_amount_of_money_a_customer_can_add_to_their_digital_wallet_in_a_single_transaction_or_within_a_specified_period." => "সর্বাধিক সংযোজন পরিমাণ হ ল কোনও গ্রাহক একক লেনদেনে বা একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে তাদের ডিজিটাল ওয়ালেটে যোগ করতে পারে এমন সর্বোচ্চ পরিমাণ অর্থ।", "maximum_bonus" => "সর্বোচ্চ বোনাস", "maximum_discount" => "সর্বাধিক ছাড়", "maximum_login_hit" => "সর্বাধিক লগইন হিট", "maximum_quantity_270" => "সর্বোচ্চ পরিমাণ 270", "maximum_size" => "সর্বাধিক আকার", "maximum_size_2MB" => "সর্বোচ্চ আকার 2 এমবি", "media_maximum_size" => "মিডিয়া সর্বাধিক আকার", "medium" => "মাধ্যম", "menu" => "মেনু", "message" => "বার্তা", "message_from_admin" => "অ্যাডমিন থেকে বার্তা", "message_from_delivery_man" => "ডেলিভারি ম্যান থেকে বার্তা", "message_from_seller" => "বিক্রেতার কাছ থেকে বার্তা", "messages" => "বার্তা", "messages.tax_name" => "বার্তা.ট্যাক্স নাম", "messages.tax_rate" => "বার্তা.ট্যাক্স হার", "messages_successfully_translated" => "বার্তাগুলি সফলভাবে অনুবাদ করা হয়েছে", "meta_Description" => "মেটা বর্ণনা", "meta_Image" => "মেটা চিত্র", "meta_Title" => "মেটা শিরোনাম", "meta_description" => "মেটা বর্ণনা", "meta_description_not_found" => "মেটা বিবরণ পাওয়া যায় নি", "meta_image" => "মেটা চিত্র", "meta_title_not_found" => "মেটা শিরোনাম পাওয়া যায় নি", "method_fields" => "পদ্ধতি ক্ষেত্র", "method_name" => "পদ্ধতির নাম", "methods" => "পদ্ধতি", "minimum" => "সর্বনিম্ন", "minimum_8_characters_long" => "সর্বনিম্ন 8 অক্ষর দীর্ঘ", "minimum_Add_Amount" => "সর্বনিম্ন যোগ পরিমাণ", "minimum_Deliveryman_App_Version" => "সর্বনিম্ন ডেলিভারি অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ", "minimum_Order_Amount" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ", "minimum_Point_Required_To_Convert" => "রূপান্তর করতে ন্যূনতম পয়েন্ট প্রয়োজন", "minimum_Vendor_app_version" => "ন্যূনতম বিক্রেতা অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ", "minimum_add_Amount:" => "সর্বনিম্ন যোগ পরিমাণ:", "minimum_add_amount" => "সর্বনিম্ন যোগ পরিমাণ", "minimum_amount_can_not_be_greater_than_maximum_amount" => "সর্বনিম্ন পরিমাণ সর্বোচ্চ পরিমাণের চেয়ে বেশি হতে পারে না", "minimum_order_amount" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ", "minimum_order_amount_lets_you_set_a_required_minimum_total_value_for_a_customers_shopping_cart_before_they_can_complete_their_purchase." => "ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ আপনাকে গ্রাহকদের কেনাকাটা কার্টের জন্য তাদের ক্রয় শেষ করার আগে প্রয়োজনীয় সর্বনিম্ন মোট মান নির্ধারণ করতে দেয়।", "minimum_order_qty" => "সর্বনিম্ন অর্ডার Qty", "minimum_order_quantity" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ", "minimum_order_quantity_cannot_be_less_than" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণের চেয়ে কম হতে পারে না", "minimum_order_quantity_is_required!" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ প্রয়োজন!", "minimum_order_quantity_must_be_positive!" => "সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ অবশ্যই ইতিবাচক হতে হবে!", "minimum_point_for_convert_to_currency_is" => "মুদ্রায় রূপান্তর করার জন্য সর্বনিম্ন পয়েন্ট হ ল", "minimum_purchase" => "ন্যূনতম ক্রয়", "minimum_purchase_amount_not_reached_for_this_coupon." => "এই কুপনের জন্য সর্বনিম্ন ক্রয়ের পরিমাণ পৌঁছায় না।", "minimum_purchase_is_required" => "সর্বনিম্ন ক্রয় প্রয়োজন", "minimum_purchase_is_required!" => "সর্বনিম্ন ক্রয় প্রয়োজন!", "minimum_user_app_version_for_force_update" => "ফোর্স আপডেটের জন্য সর্বনিম্ন ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ", "minimum_version_for_force_update" => "ফোর্স আপডেটের জন্য সর্বনিম্ন সংস্করণ", "minutes" => "মিনিট", "mobile_number" => "মোবাইল নম্বর", "module_permission" => "মডিউল অনুমতি", "modules" => "মডিউল", "monitor_your_business_analytics_and_statistics" => "আপনার ব্যবসায়িক বিশ্লেষণ এবং পরিসংখ্যান পর্যবেক্ষণ করুন", "month" => "মাস", "more" => "আরও", "more_brands" => "আরও ব্র্যান্ড", "more_categories" => "আরও বিভাগ", "more_from_the_store" => "স্টোর থেকে আরও", "more_products_have_restock_request" => "আরও পণ্যগুলির অনুরোধ পুনরুদ্ধার আছে", "more_stores" => "আরও স্টোর", "most_Popular_Products" => "সর্বাধিক জনপ্রিয় পণ্য", "most_Popular_Stores" => "সর্বাধিক জনপ্রিয় স্টোর", "most_clicked" => "সর্বাধিক ক্লিক করা", "most_demanded" => "সর্বাধিক দাবি", "most_demanded_product" => "সর্বাধিক চাহিদা পণ্য", "most_demandeds" => "সর্বাধিক দাবি", "most_loved" => "সর্বাধিক প্রিয়", "most_popular_products" => "সর্বাধিক জনপ্রিয় পণ্য", "most_searching" => "সর্বাধিক অনুসন্ধান", "most_visited_categories" => "সর্বাধিক পরিদর্শন বিভাগ", "multi_vendor" => "মাল্টি বিক্রেতা", "multiply_with_QTY" => "Qty দিয়ে গুণ করুন", "multiply_with_quantity" => "পরিমাণের সাথে গুণ করুন", "musak" => "মুসাক", "must_turn_on_add_fund_to_wallet_option_otherwise_customer_can_not_receive_the_reward_amount" => "ওয়ালেট বিকল্পে এডিডি ফান্ড চালু করতে হবে অন্যথায় গ্রাহক পুরষ্কারের পরিমাণ গ্রহণ করতে পারবেন না", "must_upload_colour_wise_images_first" => "প্রথমে রঙ অনুসারে চিত্রগুলি আপলোড করতে হবে", "must_upload_colour_wise_images_first." => "প্রথমে রঙ অনুসারে চিত্রগুলি আপলোড করতে হবে।", "must_use_country_code_before_phone_number" => "ফোন নম্বর আগে অবশ্যই দেশের কোড ব্যবহার করতে হবে", "my_Address" => "আমার ঠিকানা", "my_Compare_List" => "আমার তুলনা তালিকা", "my_Loyalty_Point" => "আমার আনুগত্য পয়েন্ট", "my_Order" => "আমার অর্ডার", "my_Order_List" => "আমার অর্ডার তালিকা", "my_Profile" => "আমার প্রোফাইল", "my_Wallet" => "আমার মানিব্যাগ", "my_Wishlists" => "আমার ইচ্ছার তালিকা", "my_address" => "আমার ঠিকানা", "my_addresses" => "আমার ঠিকানা", "my_bank_info" => "আমার ব্যাংক তথ্য", "my_cart" => "আমার কার্ট", "my_compare_list" => "আমার তুলনা তালিকা", "my_inbox" => "আমার ইনবক্স", "my_loyalty_point" => "আমার আনুগত্য পয়েন্ট", "my_order" => "আমার অর্ডার", "my_order_details" => "আমার অর্ডার বিশদ", "my_order_list" => "আমার অর্ডার তালিকা", "my_profile" => "আমার প্রোফাইল", "my_review" => "আমার পর্যালোচনা", "my_shop_info" => "আমার দোকানের তথ্য", "my_wallet" => "আমার মানিব্যাগ", "my_wishlist" => "আমার ইচ্ছার তালিকা", "name" => "নাম", "name_is_required" => "নাম প্রয়োজন", "name_of_the_shipping_option." => "শিপিং বিকল্পের নাম।", "navigate_to_the_build_menu_from_the_left_sidebar_and_select_authentication." => "বাম সাইডবার থেকে বিল্ড মেনুতে নেভিগেট করুন এবং প্রমাণীকরণ নির্বাচন করুন।", "navigate_to_the_google_analytics_measurement_id_section_under_marketing_tools." => "বিপণনের সরঞ্জামগুলির অধীনে গুগল অ্যানালিটিক্স পরিমাপ আইডি বিভাগে নেভিগেট করুন।", "navigate_to_the_google_tag_manager_container_id_section_under_marketing_tools." => "বিপণনের সরঞ্জামগুলির অধীনে গুগল ট্যাগ ম্যানেজার কনটেইনার আইডি বিভাগে নেভিগেট করুন।", "navigate_to_the_meta_pixel_id_section_under_the_marketing_tools_feature." => "বিপণন সরঞ্জাম বৈশিষ্ট্যের অধীনে মেটা পিক্সেল আইডি বিভাগে নেভিগেট করুন।", "navigate_to_the_tiktok_pixel_id_section_under_marketing_tools." => "বিপণনের সরঞ্জামগুলির অধীনে টিকটোক পিক্সেল আইডি বিভাগে নেভিগেট করুন।", "navigate_to_the_x_(twitter)_pixel_id_section_under_marketing_tools." => "বিপণনের সরঞ্জামগুলির অধীনে এক্স (টুইটার) পিক্সেল আইডি বিভাগে নেভিগেট করুন।", "need_Product_Approval" => "পণ্য অনুমোদনের প্রয়োজন", "need_content" => "সামগ্রী প্রয়োজন", "need_product_approval" => "পণ্য অনুমোদনের প্রয়োজন", "need_to_set_the_shipping_cost_based_on_order_amount_and_shipping_duration." => "অর্ডার পরিমাণ এবং শিপিংয়ের সময়কালের ভিত্তিতে শিপিং ব্যয় সেট করা দরকার।", "need_to_set_the_shipping_cost_for_each_category_to_make_sure_the_correct_amount_is_charged." => "সঠিক পরিমাণটি চার্জ করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য প্রতিটি বিভাগের জন্য শিপিং ব্যয় সেট করা দরকার।", "need_to_set_the_shipping_cost_for_each_product_to_enable_individual_shipping_fee_calculation." => "পৃথক শিপিং ফি গণনা সক্ষম করতে প্রতিটি পণ্যের জন্য শিপিং ব্যয় সেট করা দরকার।", "negative" => "নেতিবাচক", "neutral" => "নিরপেক্ষ", "new" => "নতুন", "new_Arrival_Products" => "নতুন আগমন পণ্য", "new_Category" => "নতুন বিভাগ", "new_Order" => "নতুন অর্ডার", "new_Password" => "নতুন পাসওয়ার্ড", "new_Product" => "নতুন পণ্য", "new_Products_Requests" => "নতুন পণ্য অনুরোধ", "new_Sub_Category" => "নতুন সাব বিভাগ", "new_Sub_Sub_Category" => "নতুন সাব সাব বিভাগ", "new_arrivals" => "নতুন আগমন", "new_business_page_setup" => "নতুন ব্যবসায় পৃষ্ঠা সেটআপ", "new_currency_setup" => "নতুন মুদ্রা সেটআপ", "new_delivery_man" => "নতুন ডেলিভারি ম্যান", "new_order_received" => "নতুন আদেশ প্রাপ্ত", "new_password" => "নতুন পাসওয়ার্ড", "new_product" => "নতুন পণ্য", "new_product_approval" => "নতুন পণ্য অনুমোদন", "new_product_request" => "নতুন পণ্য অনুরোধ", "new_products_request" => "নতুন পণ্য অনুরোধ", "new_vendor" => "নতুন বিক্রেতা", "newsletter" => "নিউজলেটার", "next" => "পরবর্তী", "next,_provide_the_necessary_credentials_for_the_specific_reCAPTCHA_version_you_are_using." => "এরপরে, আপনি যে নির্দিষ্ট রেকাপ্টচা সংস্করণটি ব্যবহার করছেন তার জন্য প্রয়োজনীয় শংসাপত্রগুলি সরবরাহ করুন।", "next,_select_the_desired_business_identity_to_include_its_name_and_number_on_the_invoice." => "এরপরে, চালানের উপর এর নাম এবং নম্বর অন্তর্ভুক্ত করতে পছন্দসই ব্যবসায় পরিচয় নির্বাচন করুন।", "next_click_on_insight_tag." => "অন্তর্দৃষ্টি ট্যাগে পরবর্তী ক্লিক করুন।", "nid" => "নিড", "no" => "না", "no_Comment_Found" => "কোন মন্তব্য পাওয়া যায় না", "no_Configuration_Found" => "কোনও কনফিগারেশন পাওয়া যায় নি", "no_Data_found" => "কোনও ডেটা পাওয়া যায় নি", "no_Follow" => "কোন অনুসরণ", "no_Payment_Methods_Gateway_found" => "কোনও অর্থ প্রদানের পদ্ধতি গেটওয়ে পাওয়া যায় নি", "no_Saved_Address_Found" => "কোনও সংরক্ষিত ঠিকানা পাওয়া যায় নি", "no_Saved_Products_Found" => "কোনও সংরক্ষিত পণ্য পাওয়া যায় নি", "no_address_is_saved" => "কোনও ঠিকানা সংরক্ষণ করা হয় না", "no_attachment_found" => "কোনও সংযুক্তি পাওয়া যায় নি", "no_attribute_found" => "কোনও বৈশিষ্ট্য পাওয়া যায় না", "no_banner_found" => "কোনও ব্যানার পাওয়া যায় নি", "no_billing_address_found" => "কোনও বিলিং ঠিকানা পাওয়া যায় নি", "no_color_available" => "কোনও রঙ পাওয়া যায় না", "no_comment_found" => "কোন মন্তব্য পাওয়া যায় না", "no_contact_found" => "কোনও যোগাযোগ পাওয়া যায় নি", "no_customer_found" => "কোনও গ্রাহক খুঁজে পাওয়া যায় না", "no_data_found" => "কোনও ডেটা পাওয়া যায় নি", "no_data_to_show" => "দেখানোর জন্য কোনও ডেটা নেই", "no_delivery_man_assigned" => "কোনও ডেলিভারি ম্যান নিযুক্ত করা হয়নি", "no_delivery_man_assigned_yet" => "এখনও কোনও ডেলিভারি ম্যান নিযুক্ত করা হয়নি", "no_discount" => "ছাড় নেই", "no_history_for_this_order" => "এই আদেশের জন্য কোনও ইতিহাস নেই", "no_index" => "কোনও সূচক নেই", "no_items_in_basket" => "ঝুড়িতে কোনও আইটেম নেই", "no_login_option_selected" => "কোনও লগইন বিকল্প নির্বাচন করা হয়নি", "no_matching_data_found" => "কোনও মিলে যাওয়া ডেটা পাওয়া যায় নি", "no_order_found" => "কোন আদেশ পাওয়া যায় না", "no_payment_info_added_yet" => "এখনও কোনও অর্থ প্রদানের তথ্য যুক্ত করা হয়নি", "no_payment_method_found" => "কোনও অর্থ প্রদানের পদ্ধতি পাওয়া যায় নি", "no_product_found" => "কোনও পণ্য পাওয়া যায় নি", "no_product_found_in_restock_request" => "রিস্টক অনুরোধে কোনও পণ্য পাওয়া যায় না", "no_product_select_yet" => "কোনও পণ্য এখনও নির্বাচন করুন", "no_products_added_yet" => "এখনও কোনও পণ্য যুক্ত করা হয়নি", "no_rating" => "কোন রেটিং", "no_refund_request_found" => "কোনও ফেরতের অনুরোধ পাওয়া যায় নি", "no_review" => "কোন পর্যালোচনা", "no_review_found" => "কোন পর্যালোচনা পাওয়া যায় না", "no_shipping_method_selected" => "কোনও শিপিং পদ্ধতি নির্বাচন করা হয়নি", "no_size" => "কোন আকার নেই", "no_such_user_found" => "এরকম কোনও ব্যবহারকারী খুঁজে পাওয়া যায় নি", "no_tax_report_generated" => "কোনও ট্যাক্স রিপোর্ট উত্পন্ন হয়নি", "no_test" => "কোন পরীক্ষা", "no_thanks" => "না ধন্যবাদ", "no_ticket_found" => "কোন টিকিট পাওয়া যায় না", "no_type" => "কোন প্রকার", "no_vendor_found" => "কোনও বিক্রেতার সন্ধান পাওয়া যায় নি", "no_withdraw_request_found" => "কোনও প্রত্যাহারের অনুরোধ পাওয়া যায় নি", "no_zip_code_found" => "কোনও জিপ কোড পাওয়া যায় নি", "none" => "কিছুই না", "not" => "না", "not_assign_yet" => "এখনও বরাদ্দ না", "not_available" => "উপলভ্য নয়", "not_exist" => "অস্তিত্ব নেই", "not_found" => "পাওয়া যায় নি", "not_now" => "এখন না", "not_reviewed_yet" => "এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি", "note" => "দ্রষ্টব্য", "note_about_transaction_or_request" => "লেনদেন বা অনুরোধ সম্পর্কে নোট", "notification" => "বিজ্ঞপ্তি", "notification_count" => "বিজ্ঞপ্তি গণনা", "notification_messages" => "বিজ্ঞপ্তি বার্তা", "notification_seens" => "বিজ্ঞপ্তি sens", "notifications" => "বিজ্ঞপ্তি", "now" => "এখন", "now,_create_your_pixel_by_selecting_manual_setup." => "এখন, ম্যানুয়াল সেটআপ নির্বাচন করে আপনার পিক্সেল তৈরি করুন।", "now,_tell_me_which_product_you_want_to_create._just_type_it_simply,_like:" => "এখন, আপনি কোন পণ্যটি তৈরি করতে চান তা বলুন। কেবল এটি সহজভাবে টাইপ করুন, পছন্দ করুন:", "now_refund_amount_going_to_customer_wallet_automatically." => "এখন গ্রাহকের ওয়ালেটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফেরতের পরিমাণ।", "number" => "সংখ্যা", "number_of_Request" => "অনুরোধ সংখ্যা", "number_of_request" => "অনুরোধ সংখ্যা", "of" => "এর", "off" => "বন্ধ", "offer_banner" => "ব্যানার অফার", "offer_banner_maximum_size" => "ব্যানার সর্বাধিক আকার অফার", "offer_banner_type_jpg,_jpeg,_webp_or_png" => "ব্যানার টাইপ জেপিজি, জেপিজি, ওয়েবপি বা পিএনজি অফার করুন", "offer_ends_in" => "অফার শেষ", "offers" => "অফার", "offers_&_Deals" => "অফার এবং ডিল", "office" => "অফিস", "offline_Payment" => "অফলাইন পেমেন্ট", "offline_Payment_Method" => "অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতি", "offline_payment" => "অফলাইন পেমেন্ট", "offline_payment_means_customers_complete_their_e-commerce_order_but_pay_for_it_through_a_method_outside_your_website,_like_direct_bank_transfer_or_in-person_cash_deposit." => "অফলাইন পেমেন্ট মানে গ্রাহকরা তাদের ই-কমার্স অর্ডার সম্পূর্ণ করুন তবে আপনার ওয়েবসাইটের বাইরে কোনও পদ্ধতির মাধ্যমে এটির জন্য অর্থ প্রদান করুন, যেমন সরাসরি ব্যাংক স্থানান্তর বা ব্যক্তিগত নগদ আমানত।", "offline_payment_means_the_customer_places_an_order_on_your_website_but_pays_later_using_a_method_outside_the_website_like_a_direct_bank_transfer_or_paying_cash_in_person." => "অফলাইন অর্থ প্রদানের অর্থ গ্রাহক আপনার ওয়েবসাইটে একটি অর্ডার দেয় তবে পরে সরাসরি ব্যাংক স্থানান্তর বা ব্যক্তিগতভাবে নগদ অর্থ প্রদানের মতো ওয়েবসাইটের বাইরে কোনও পদ্ধতি ব্যবহার করে অর্থ প্রদান করে।", "offline_payment_method_setup" => "অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতি সেটআপ", "offline_payment_methods" => "অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতি", "offline_payment_methods_list" => "অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতি তালিকা", "offline_payments" => "অফলাইন পেমেন্ট", "ok" => "ঠিক আছে", "ok,_got_it" => "ঠিক আছে, পেয়েছি", "old" => "পুরানো", "on" => "চালু", "on_this_page,_you_can_see_the_translated_values_for_the_selected_language_based_on_the_current_default_language." => "এই পৃষ্ঠায়, আপনি বর্তমান ডিফল্ট ভাষার উপর ভিত্তি করে নির্বাচিত ভাষার জন্য অনুবাদ করা মানগুলি দেখতে পারেন।", "once_activated,_you_only_need_to_select_the_theme_to_apply_it_to_the_website." => "একবার সক্রিয় হয়ে গেলে, আপনাকে কেবল ওয়েবসাইটে এটি প্রয়োগ করতে থিমটি নির্বাচন করতে হবে।", "once_deleted" => "একবার মুছে ফেলা", "once_deleted,_the_withdrawal_request_cannot_be_recovered_and_it_will_not_appear_in_your_withdrawal_request_method_list" => "একবার মুছে ফেলা হয়ে গেলে, প্রত্যাহারের অনুরোধটি পুনরুদ্ধার করা যায় না এবং এটি আপনার প্রত্যাহারের অনুরোধ পদ্ধতি তালিকায় উপস্থিত হবে না", "once_deleted_you_will_not_be_able_to_recover_this" => "একবার মুছে ফেললে আপনি এটি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হবেন না", "once_faqs_have_been_added,_they_will_be_displayed_in_the_list_of_faqs." => "একবার FAQs যুক্ত হয়ে গেলে সেগুলি প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলীর তালিকায় প্রদর্শিত হবে।", "once_firebase_is_configured,_you_can_find_the_credentials_for_this_authentication_setup_in_your_firebase_project" => "ফায়ারবেস কনফিগার হয়ে গেলে, আপনি আপনার ফায়ারবেস প্রকল্পে এই প্রমাণীকরণ সেটআপের শংসাপত্রগুলি খুঁজে পেতে পারেন", "once_in_the_events_manager,_create_your_pixel_id_by_clicking_on_add_event_source." => "ইভেন্টস ম্যানেজারে একবার, অ্যাড ইভেন্ট উত্সে ক্লিক করে আপনার পিক্সেল আইডি তৈরি করুন।", "once_you_delete" => "একবার আপনি মুছুন", "once_you_delete_it_this_will_permanently_remove_it_from_the_Category_list_and_cannot_be_accessed" => "একবার আপনি এটি মুছে ফেললে এটি স্থায়ীভাবে এটি বিভাগের তালিকা থেকে সরিয়ে ফেলবে এবং অ্যাক্সেস করা যাবে না", "once_you_delete_the_FAQ" => "একবার আপনি FAQ মুছুন", "once_you_delete_this_social_media" => "একবার আপনি এই সামাজিক মিডিয়া মুছুন", "once_you_have_downloaded_and_filled_the_format_file" => "একবার আপনি ফর্ম্যাট ফাইলটি ডাউনলোড এবং পূরণ করেছেন", "once_you_have_set_up_all_the_elements_of_your_email_template_save_and_publish_it_for_use" => "একবার আপনি আপনার ইমেল টেমপ্লেটের সমস্ত উপাদান সংরক্ষণ করুন এবং এটি ব্যবহারের জন্য প্রকাশ করুন", "once_you_publish_the_blog_it_will_be_displayed_on_the_website_for_viewers" => "আপনি একবার ব্লগ প্রকাশ করার পরে এটি দর্শকদের জন্য ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হবে", "once_you_refund_that_refund_request" => "একবার আপনি সেই ফেরতের অনুরোধটি ফেরত দিলেন", "once_you_turn_off_it_will_not_be_accessed_when_selecting_the_category" => "একবার আপনি বন্ধ হয়ে গেলে বিভাগটি নির্বাচন করার সময় এটি অ্যাক্সেস করা হবে না", "once_you_turn_off_the_status" => "একবার আপনি স্থিতি বন্ধ করে", "once_you_turn_off_the_status_and_complete_the_setup" => "একবার আপনি স্থিতি বন্ধ করে এবং সেটআপটি সম্পূর্ণ করুন", "once_you_turn_on_the_status_and_complete_the_setup" => "একবার আপনি স্থিতি চালু করে সেটআপটি সম্পূর্ণ করুন", "once_you_turn_on_this_blog_it_will_be_visible_to_the_blog_list_for_users." => "একবার আপনি এই ব্লগটি চালু করার পরে এটি ব্যবহারকারীদের জন্য ব্লগ তালিকায় দৃশ্যমান হবে।", "one_for_the_section_title,_subtitle_&_image,_and_another_to_describe_the_reasons." => "একটি বিভাগের শিরোনাম, সাবটাইটেল এবং চিত্রের জন্য এবং অন্যটি কারণগুলি বর্ণনা করার জন্য।", "ongoing" => "চলমান", "online_Shopping" => "অনলাইন শপিং", "online_shopping" => "অনলাইন শপিং", "only_earning_point_can_converted_to_wallet_money" => "কেবল উপার্জন পয়েন্ট ওয়ালেটের অর্থের সাথে রূপান্তর করতে পারে", "only_proceed_with_deletion_after_confirming_that_all_dependencies_and_impacts_have_been_thoroughly_reviewed." => "সমস্ত নির্ভরতা এবং প্রভাবগুলি পুরোপুরি পর্যালোচনা করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার পরে কেবল মুছে ফেলার সাথে এগিয়ে যান।", "only_webp_jpg_jpeg_png_allowed" => "শুধুমাত্র ওয়েবপি জেপিজি জেপিইজি পিএনজি অনুমোদিত", "only_webp_jpg_jpeg_png_allowed_max_size_2_mb" => "শুধুমাত্র ওয়েবপি জেপিজি জেপিইজি পিএনজি সর্বাধিক আকার 2 এমবি অনুমোদিত", "open" => "খোলা", "open_the_advertising_manager_or_platform_you_want_to_integrate_(e.g.,_meta_ads,_snapchat_ads,_google_analytics)." => "আপনি সংহত করতে চান এমন বিজ্ঞাপন পরিচালক বা প্ল্যাটফর্মটি খুলুন (উদাঃ, মেটা বিজ্ঞাপন, স্ন্যাপচ্যাট বিজ্ঞাপন, গুগল অ্যানালিটিক্স)।", "open_the_container_you_wish_to_use." => "আপনি যে ধারকটি ব্যবহার করতে চান তা খুলুন।", "open_the_marketing_tools_feature_in_your_admin_panel_and_follow_the_directions:" => "আপনার অ্যাডমিন প্যানেলে বিপণন সরঞ্জাম বৈশিষ্ট্যটি খুলুন এবং দিকনির্দেশগুলি অনুসরণ করুন:", "open_the_marketing_tools_feature_in_your_admin_panel_and_follow_the_steps:" => "আপনার অ্যাডমিন প্যানেলে বিপণন সরঞ্জাম বৈশিষ্ট্যটি খুলুন এবং পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:", "open_your_store" => "আপনার দোকান খুলুন", "optimize_websites_performance,_indexing_status,_and_search_visibility." => "ওয়েবসাইটগুলির কার্যকারিতা, সূচীকরণের স্থিতি এবং অনুসন্ধানের দৃশ্যমানতা অনুকূল করুন।", "optimize_websites_performance_indexing_status_and_search_visibility" => "ওয়েবসাইটগুলি পারফরম্যান্স ইনডেক্সিং স্ট্যাটাস এবং অনুসন্ধানের দৃশ্যমানতা অনুকূলিত করুন", "optimize_websites_performance_indexing_status_and_search_visibility<" => "ওয়েবসাইটগুলি পারফরম্যান্স ইনডেক্সিং স্ট্যাটাস এবং অনুসন্ধানের দৃশ্যমানতা অনুকূলিত করুন ", "optimize_your_Websites_performance_indexing_status_and_search_visibility" => "আপনার ওয়েবসাইটগুলি পারফরম্যান্স ইনডেক্সিং স্ট্যাটাস এবং অনুসন্ধানের দৃশ্যমানতা অনুকূলিত করুন", "optimize_your_Websites_performance_indexing_status_and_search_visibility." => "আপনার ওয়েবসাইটগুলি পারফরম্যান্স ইনডেক্সিং স্ট্যাটাস এবং অনুসন্ধানের দৃশ্যমানতা অনুকূল করুন।", "optional" => "al চ্ছিক", "optional_please_provide_embed_link_not_direct_link" => "Ption চ্ছিক দয়া করে এম্বেড লিঙ্কটি সরাসরি লিঙ্ক নয়", "optional_please_provide_embed_link_not_direct_link." => "Ption চ্ছিক দয়া করে এম্বেড লিঙ্কটি সরাসরি লিঙ্ক নয়।", "options_to_edit_the_link_details_or_delete_the_link_from_your_list." => "লিঙ্কের বিশদটি সম্পাদনা করতে বা আপনার তালিকা থেকে লিঙ্কটি মুছতে বিকল্পগুলি।", "or" => "বা", "or_continue_with" => "বা চালিয়ে যান", "or_drag_and_drop" => "বা টানুন এবং ড্রপ", "or_rejected" => "বা প্রত্যাখ্যান", "or_some_coupons_are_for_all_vendors" => "বা কিছু কুপন সমস্ত বিক্রেতাদের জন্য", "order" => "অর্ডার", "order_&_Shipping_Info" => "অর্ডার এবং শিপিংয়ের তথ্য", "order_Amount" => "অর্ডার পরিমাণ", "order_Complete" => "অর্ডার সম্পূর্ণ", "order_Created_At" => "অর্ডার তৈরি", "order_Date" => "অর্ডার তারিখ", "order_Details" => "অর্ডার বিশদ", "order_History_Log" => "ইতিহাস ইতিহাস লগ", "order_ID" => "অর্ডার আইডি", "order_Info" => "অর্ডার তথ্য", "order_Information_will_be_automatically_bind_from_database" => "অর্ডার তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডাটাবেস থেকে আবদ্ধ হবে", "order_List" => "অর্ডার তালিকা", "order_Note" => "অর্ডার নোট", "order_Report" => "অর্ডার রিপোর্ট", "order_Report_List" => "অর্ডার রিপোর্ট তালিকা", "order_Report_Statement" => "অর্ডার রিপোর্ট বিবৃতি", "order_Shipped" => "অর্ডার শিপড", "order_Statistics" => "অর্ডার পরিসংখ্যান", "order_Status" => "অর্ডার স্থিতি", "order_Summary" => "অর্ডার সংক্ষিপ্তসার", "order_Transaction_Report_List" => "অর্ডার লেনদেন রিপোর্ট তালিকা", "order_Transaction_Statement" => "অর্ডার লেনদেনের বিবৃতি", "order_Transactions" => "অর্ডার লেনদেন", "order_Type" => "অর্ডার টাইপ", "order_again" => "আবার অর্ডার", "order_amount" => "অর্ডার পরিমাণ", "order_analytics" => "অর্ডার অ্যানালিটিক্স", "order_can_be_canceled_only_when_pending" => "আদেশটি কেবল মুলতুবি বাতিল করা যেতে পারে", "order_can_be_canceled_only_when_pending." => "অর্ডারটি কেবল মুলতুবি করার সময় বাতিল করা যেতে পারে।", "order_canceled_message" => "আদেশ বাতিল বার্তা", "order_complete" => "অর্ডার সম্পূর্ণ", "order_confirmation_message" => "অর্ডার নিশ্চিতকরণ বার্তা", "order_confirmed" => "অর্ডার নিশ্চিত", "order_date" => "অর্ডার তারিখ", "order_delivered" => "অর্ডার বিতরণ", "order_delivered_message" => "অর্ডার বিতরণ বার্তা", "order_delivery_verification_means_that_after_you_order_something,_you_will_get_a_code." => "অর্ডার ডেলিভারি যাচাইকরণের অর্থ হ ল আপনি কোনও কিছু অর্ডার করার পরে, আপনি একটি কোড পাবেন।", "order_delivery_verifications" => "অর্ডার ডেলিভারি যাচাইকরণ", "order_details" => "অর্ডার বিশদ", "order_details_will_be_sent_to_your_email_shortly." => "অর্ডার বিশদটি শীঘ্রই আপনার ইমেলটিতে প্রেরণ করা হবে।", "order_expected_delivery_histories" => "প্রত্যাশিত বিতরণ ইতিহাস অর্ডার করুন", "order_failed_message" => "অর্ডার ব্যর্থ বার্তা", "order_id" => "অর্ডার আইডি", "order_information" => "অর্ডার তথ্য", "order_is_already_delivered_you_can_not_change_it" => "অর্ডার ইতিমধ্যে বিতরণ করা হয়েছে আপনি এটি পরিবর্তন করতে পারবেন না", "order_is_cancel" => "অর্ডার বাতিল হয়", "order_is_now_resumed" => "অর্ডার এখন আবার শুরু হয়েছে", "order_is_on_the_way" => "আদেশ চলছে", "order_list" => "অর্ডার তালিকা", "order_management" => "অর্ডার ম্যানেজমেন্ট", "order_no" => "অর্ডার নং", "order_note" => "অর্ডার নোট", "order_out_for_delivery_message" => "বিতরণ বার্তার জন্য অর্ডার আউট", "order_payment" => "অর্ডার পেমেন্ট", "order_pending_message" => "মুলতুবি বার্তা অর্ডার", "order_place" => "অর্ডার জায়গা", "order_placed" => "অর্ডার স্থাপন", "order_placed_successfully" => "অর্ডার সফলভাবে রাখা", "order_processing_message" => "অর্ডার প্রসেসিং বার্তা", "order_received" => "আদেশ প্রাপ্ত", "order_refund" => "অর্ডার ফেরত", "order_refunded_message" => "অর্ডার ফেরত বার্তা", "order_report" => "অর্ডার রিপোর্ট", "order_returned_message" => "আদেশ ফিরে আসা বার্তা", "order_settings" => "অর্ডার সেটিংস", "order_setup" => "অর্ডার সেটআপ", "order_setup_updated_successfully" => "অর্ডার সেটআপ সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "order_statistics" => "অর্ডার পরিসংখ্যান", "order_status" => "অর্ডার স্থিতি", "order_status_histories" => "অর্ডার স্থিতি ইতিহাস", "order_summary" => "অর্ডার সংক্ষিপ্তসার", "order_transactions" => "অর্ডার লেনদেন", "order_type" => "অর্ডার টাইপ", "order_verification_code" => "অর্ডার যাচাইকরণ কোড", "order_verification_images" => "অর্ডার যাচাইকরণ চিত্র", "order_volume(high_to_low)" => "অর্ডার ভলিউম (উচ্চ থেকে কম)", "order_volume(low_to_high)" => "অর্ডার ভলিউম (নিম্ন থেকে উচ্চ)", "order_wise" => "অর্ডার বুদ্ধিমান", "order_wise_shipping" => "অর্ডার বুদ্ধিমান শিপিং", "order_wise_shipping_method" => "অর্ডার ওয়াইজ শিপিং পদ্ধতি", "orders" => "অর্ডার", "orders_Served" => "অর্ডার পরিবেশন", "other" => "অন্য", "other_stores" => "অন্যান্য স্টোর", "other_wise_these_section_data_would_not_function_properly_in_website_and_user_apps" => "অন্যান্য বুদ্ধিমান এই বিভাগের ডেটা ওয়েবসাইট এবং ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে সঠিকভাবে কাজ করবে না", "other_wise_this_gateway_can_not_work." => "অন্যান্য জ্ঞানী এই গেটওয়ে কাজ করতে পারে না।", "others" => "অন্যরা", "others_store" => "অন্যরা সঞ্চয়", "otherwise_these_section_data_would_not_function_properly_in_website_and_user_apps." => "অন্যথায় এই বিভাগের ডেটা ওয়েবসাইট এবং ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে সঠিকভাবে কাজ করবে না।", "otherwise_they_will_be_unable_to_log_in_to_the_system" => "অন্যথায় তারা সিস্টেমে লগ ইন করতে অক্ষম হবে", "otp_verified" => "ওটিপি যাচাই করা হয়েছে", "out_For_Delivery" => "প্রসবের জন্য আউট", "out_for_delivery" => "প্রসবের জন্য আউট", "out_for_delivery_orders" => "বিতরণ আদেশের জন্য আউট", "out_of_Stock" => "স্টক বাইরে", "out_of_delivery_Orders" => "বিতরণ আদেশের বাইরে", "out_of_stock" => "স্টক বাইরে", "out_of_stock!" => "স্টক বাইরে!", "overall_Statistics" => "সামগ্রিক পরিসংখ্যান", "overall_statistics" => "সামগ্রিক পরিসংখ্যান", "overview" => "ওভারভিউ", "owner_name" => "মালিকের নাম", "packaging" => "প্যাকেজিং", "packaging_Orders" => "প্যাকেজিং অর্ডার", "page" => "পৃষ্ঠা", "page_Not_found" => "পৃষ্ঠা পাওয়া যায় নি", "page_links" => "পৃষ্ঠা লিঙ্ক", "pages" => "পৃষ্ঠাগুলি", "pages_&_Media" => "পৃষ্ঠা এবং মিডিয়া", "pagination" => "পৃষ্ঠা", "pagination_limit_cannot_be_less_than_5" => "পৃষ্ঠাগুলির সীমা 5 এর চেয়ে কম হতে পারে না", "pagination_limit_cannot_be_more_than_100" => "পৃষ্ঠাগুলির সীমা 100 এর বেশি হতে পারে না", "pagination_limit_is_required" => "প্যাগিনেশন সীমা প্রয়োজন", "paid" => "প্রদত্ত", "paid_By" => "প্রদান দ্বারা প্রদান", "paid_amount" => "অর্থ প্রদানের পরিমাণ", "paid_amount_is_less_than_total_amount" => "প্রদত্ত পরিমাণ মোট পরিমাণের চেয়ে কম", "paid_by" => "প্রদান দ্বারা প্রদান", "panel_sidebar_color" => "প্যানেল সাইডবারের রঙ", "partner_request" => "অংশীদার অনুরোধ", "passport" => "পাসপোর্ট", "password" => "পাসওয়ার্ড", "password_Must_Be_6_Character" => "পাসওয়ার্ড অবশ্যই 6 টি অক্ষর হতে হবে", "password_changed_successfully" => "পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে", "password_do_not_match" => "পাসওয়ার্ড মেলে না", "password_does_not_Match" => "পাসওয়ার্ড মেলে না", "password_is_required" => "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন", "password_match" => "পাসওয়ার্ড ম্যাচ", "password_minimum_8_characters" => "পাসওয়ার্ড সর্বনিম্ন 8 অক্ষর", "password_must_be_8_Character" => "পাসওয়ার্ড অবশ্যই 8 টি অক্ষর হতে হবে", "password_reset" => "পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করুন", "password_reset_otp_sent" => "পাসওয়ার্ড রিসেট ওটিপি প্রেরিত", "password_reset_successfully" => "পাসওয়ার্ড সফলভাবে পুনরায় সেট করুন", "passwords_do_not_match" => "পাসওয়ার্ড মেলে না", "passwords_match" => "পাসওয়ার্ড মেলে", "paste_the_code_into_the_input_box_and_click_submit." => "ইনপুট বাক্সে কোডটি আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "paste_your_google_analytics_measurement_id_into_the_input_box_and_click_submit." => "আপনার গুগল অ্যানালিটিক্স পরিমাপ আইডি ইনপুট বাক্সে আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "paste_your_google_tag_manager_container_id_into_the_input_box_and_click_submit." => "আপনার গুগল ট্যাগ ম্যানেজার কনটেইনার আইডি ইনপুট বাক্সে আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "paste_your_linkedin_partner_id_into_the_input_box_and_click_submit." => "ইনপুট বাক্সে আপনার লিঙ্কডইন অংশীদার আইডি আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "paste_your_meta_pixel_id_into_the_input_box_and_click_submit." => "আপনার মেটা পিক্সেল আইডি ইনপুট বাক্সে আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "paste_your_pinterest_tag_id_into_the_input_box_and_click_submit." => "ইনপুট বাক্সে আপনার Pinterest ট্যাগ আইডি আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "paste_your_snapchat_pixel_id_into_the_input_box_and_click_submit." => "আপনার স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল আইডি ইনপুট বাক্সে আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "paste_your_tiktok_pixel_id_into_the_input_box_and_click_submit." => "আপনার টিকটোক পিক্সেল আইডি ইনপুট বাক্সে আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "paste_your_x_(twitter)_pixel_id_into_the_input_box_and_click_submit." => "আপনার এক্স (টুইটার) পিক্সেল আইডি ইনপুট বাক্সে আটকান এবং জমা দিন ক্লিক করুন।", "pay_by_wallet" => "মানিব্যাগ দ্বারা প্রদান", "pay_offilne" => "অফিল্নে প্রদান করুন", "pay_offline" => "অফলাইন প্রদান", "pay_via_Wallet" => "মানিব্যাগের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করুন", "pay_via_online" => "অনলাইনের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করুন", "pay_with_secure_Digital_payment_gateways" => "সুরক্ষিত ডিজিটাল পেমেন্ট গেটওয়ে দিয়ে অর্থ প্রদান করুন", "pay_your_bill_using_any_of_the_payment_method_below_and_input_the_required_information_in_the_form" => "নীচে যে কোনও অর্থ প্রদানের পদ্ধতি ব্যবহার করে আপনার বিলটি প্রদান করুন এবং ফর্মটিতে প্রয়োজনীয় তথ্য ইনপুট করুন", "payment" => "অর্থ প্রদান", "payment_By" => "দ্বারা প্রদান", "payment_Info" => "অর্থ প্রদানের তথ্য", "payment_Method" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি", "payment_Method_Name" => "পেমেন্ট পদ্ধতির নাম", "payment_Methods" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি", "payment_Note" => "পেমেন্ট নোট", "payment_Statistics" => "অর্থ প্রদানের পরিসংখ্যান", "payment_Status" => "অর্থ প্রদানের স্থিতি", "payment_details" => "অর্থ প্রদানের বিবরণ", "payment_gateway_title" => "পেমেন্ট গেটওয়ে শিরোনাম", "payment_info" => "অর্থ প্রদানের তথ্য", "payment_info_add_successfully" => "অর্থ প্রদানের তথ্য সফলভাবে যুক্ত করুন", "payment_info_updated_successfully" => "অর্থ প্রদানের তথ্য সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "payment_information" => "অর্থ প্রদানের তথ্য", "payment_method" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি", "payment_method_list" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি তালিকা", "payment_method_name" => "পেমেন্ট পদ্ধতির নাম", "payment_methods" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি", "payment_methods_setup" => "অর্থ প্রদানের পদ্ধতি সেটআপ", "payment_note" => "পেমেন্ট নোট", "payment_options" => "অর্থ প্রদানের বিকল্পগুলি", "payment_requests" => "অর্থ প্রদানের অনুরোধ", "payment_setup" => "পেমেন্ট সেটআপ", "payment_status" => "অর্থ প্রদানের স্থিতি", "payment_verification" => "অর্থ প্রদান যাচাইকরণ", "payments" => "অর্থ প্রদান", "payments_Amount" => "পেমেন্টের পরিমাণ", "payments_setup." => "পেমেন্ট সেটআপ।", "paypal" => "পেপাল", "paytabs_invoices" => "পেটিএবিএস চালান", "pdf,_doc,_jpg._file_size_:_max_2_MB" => "পিডিএফ, ডক, জেপিজি। ফাইলের আকার: সর্বোচ্চ 2 এমবি", "pdf,_doc,_jpg._file_size_:_max_5_MB" => "পিডিএফ, ডক, জেপিজি। ফাইলের আকার: সর্বোচ্চ 5 এমবি", "pending" => "মুলতুবি", "pending_Orders" => "মুলতুবি আদেশ", "pending_Products" => "মুলতুবি পণ্য", "pending_Request" => "মুলতুবি অনুরোধ", "pending_Withdraw" => "মুলতুবি প্রত্যাহার", "pending_Withdraws" => "মুলতুবি প্রত্যাহার", "pending_amount" => "মুলতুবি পরিমাণ", "pending_for_approval_products" => "অনুমোদনের পণ্যগুলির জন্য মুলতুবি", "pending_products" => "মুলতুবি পণ্য", "pending_refund_Requests" => "মুলতুবি ফেরতের অনুরোধগুলি", "percent" => "শতাংশ", "percentage" => "শতাংশ", "permanent" => "স্থায়ী", "person_birthday" => "ব্যক্তির জন্মদিন", "person_email" => "ব্যক্তি ইমেল", "person_name" => "ব্যক্তির নাম", "person_password" => "ব্যক্তির পাসওয়ার্ড", "person_phone" => "ব্যক্তি ফোন", "personal_details" => "ব্যক্তিগত বিবরণ", "phone" => "ফোন", "phone_Number" => "ফোন নম্বর", "phone_is_required" => "ফোন প্রয়োজন", "phone_number" => "ফোন নম্বর", "phone_number_already_has_been_taken" => "ইতিমধ্যে ফোন নম্বর নেওয়া হয়েছে", "phone_number_is_required" => "ফোন নম্বর প্রয়োজন", "phone_number_with_a_minimum_length_requirement_of_4_characters" => "সর্বনিম্ন দৈর্ঘ্যের 4 টি অক্ষরের সাথে ফোন নম্বর", "physical" => "শারীরিক", "pick_Exclude_from_product_to_display_product_price_and_tax_amount_separately." => "পণ্য মূল্য এবং করের পরিমাণ আলাদাভাবে প্রদর্শন করতে পণ্য থেকে বাদ দিন।", "pick_the_date_that_you_want_to_show_for_customers_as_blog_publishing_date" => "ব্লগ প্রকাশের তারিখ হিসাবে আপনি গ্রাহকদের জন্য যে তারিখটি দেখাতে চান তা চয়ন করুন", "pinterest" => "Pinterest", "place_Holder" => "স্থান ধারক", "place_Order" => "অর্ডার রাখুন", "placeholder" => "স্থানধারক", "placeholder_text" => "স্থানধারক পাঠ্য", "please-wait_for_admin_approval" => "অ্যাডমিন অনুমোদনের জন্য অপেক্ষা করুন", "please_ReType_Password" => "দয়া করে পাসওয়ার্ড পুনরায় টাইপ করুন", "please_Verify_that_its_you" => "দয়া করে এটি আপনি যাচাই করুন", "please_add_product_to_cart_before_applying_coupon" => "কুপন প্রয়োগের আগে দয়া করে কার্টে পণ্য যুক্ত করুন", "please_add_product_to_cart_before_applying_discount" => "ছাড় প্রয়োগের আগে দয়া করে কার্টে পণ্য যুক্ত করুন", "please_add_the_relevant_content_and_upload_the_image_to_clearly_illustrate_the_business_process_to_prospective_vendors." => "সম্ভাব্য বিক্রেতাদের কাছে ব্যবসায়িক প্রক্রিয়াটি স্পষ্টভাবে চিত্রিত করতে দয়া করে প্রাসঙ্গিক সামগ্রী যুক্ত করুন এবং চিত্রটি আপলোড করুন।", "please_add_your_address_for_your_better_experience" => "আপনার আরও ভাল অভিজ্ঞতার জন্য আপনার ঠিকানা যুক্ত করুন", "please_add_your_billing_address_to_continue" => "চালিয়ে যেতে আপনার বিলিং ঠিকানা যুক্ত করুন", "please_be_reminded_that,_you_have_to_setup_data_for_these_section_for_Default_Theme." => "দয়া করে মনে করিয়ে দিন যে, আপনাকে ডিফল্ট থিমের জন্য এই বিভাগের জন্য ডেটা সেটআপ করতে হবে।", "please_be_reminded_that_you_have_to_setup_data_for_these_section_for" => "দয়া করে মনে করিয়ে দিন যে আপনাকে এই বিভাগের জন্য ডেটা সেটআপ করতে হবে", "please_check_products_in_limited_stock" => "সীমিত স্টকে পণ্য পরীক্ষা করুন", "please_check_the_recaptcha" => "দয়া করে রেকাপ্টচা পরীক্ষা করুন", "please_check_the_recaptcha." => "দয়া করে recaptcha পরীক্ষা করুন।", "please_check_your_SMS_for_OTP" => "ওটিপির জন্য আপনার এসএমএস পরীক্ষা করুন", "please_check_your_codecanyon_purchase_code_before_proceeding_with_the_update." => "আপডেটটি এগিয়ে যাওয়ার আগে দয়া করে আপনার কোডক্যানিয়ন ক্রয় কোডটি পরীক্ষা করুন।", "please_check_your_email" => "আপনার ইমেল চেক করুন", "please_check_your_inventory" => "আপনার তালিকা পরীক্ষা করুন", "please_check_your_inventory_and_update" => "আপনার তালিকা এবং আপডেট পরীক্ষা করুন", "please_choose_all_the_options" => "সমস্ত বিকল্প চয়ন করুন", "please_complete_all_required_fields_before_proceeding." => "এগিয়ে যাওয়ার আগে সমস্ত প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি সম্পূর্ণ করুন।", "please_configure_your_payment_methods_before_enable_the_status." => "স্থিতি সক্ষম করার আগে দয়া করে আপনার অর্থ প্রদানের পদ্ধতিগুলি কনফিগার করুন।", "please_confirm_your_verified_account_to_pay_through_your_bank_account" => "আপনার ব্যাংক অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে অর্থ প্রদানের জন্য আপনার যাচাই করা অ্যাকাউন্টটি নিশ্চিত করুন", "please_contact_us_for_any_queries" => "যে কোনও প্রশ্নের জন্য আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন", "please_contact_with_deliveryman_to_confirm_your_pay_and_receive_your_order" => "আপনার বেতন নিশ্চিত করতে এবং আপনার অর্ডার গ্রহণ করতে দয়া করে ডেলিভারিম্যানের সাথে যোগাযোগ করুন", "please_contact_with_deliveryman_to_confirm_your_pay_and_receive_your_order." => "আপনার বেতন নিশ্চিত করতে এবং আপনার অর্ডার পেতে দয়া করে ডেলিভারিম্যানের সাথে যোগাযোগ করুন।", "please_do_not_close_the_browser_or_this_page" => "দয়া করে ব্রাউজার বা এই পৃষ্ঠাটি বন্ধ করবেন না", "please_do_not_forget_to_notify_your_vendors_about_these_changes." => "এই পরিবর্তনগুলি সম্পর্কে আপনার বিক্রেতাদের অবহিত করতে ভুলবেন না।", "please_ensure_that_the_delivery_cost_for_each_product_is_updated_from_the_product_add/update_page." => "দয়া করে নিশ্চিত করুন যে প্রতিটি পণ্যের জন্য বিতরণ ব্যয় পণ্য অ্যাড/আপডেট পৃষ্ঠা থেকে আপডেট হয়েছে।", "please_ensure_that_you_have_correctly_configured_the_SMTP_settings_to_avoid_potential_issues_with_email_delivery" => "ইমেল বিতরণ সহ সম্ভাব্য সমস্যাগুলি এড়াতে আপনি এসএমটিপি সেটিংস সঠিকভাবে কনফিগার করেছেন তা নিশ্চিত করুন", "please_ensure_that_you_have_correctly_configured_the_sendgrid_settings_to_avoid_potential_issues_with_email_delivery" => "ইমেল বিতরণ সহ সম্ভাব্য সমস্যাগুলি এড়াতে আপনি সেন্ডগ্রিড সেটিংস সঠিকভাবে কনফিগার করেছেন তা নিশ্চিত করুন", "please_ensure_that_your_firebase_configuration_is_set_up_before_using_these_features_check" => "দয়া করে নিশ্চিত করুন যে এই বৈশিষ্ট্যগুলি চেক ব্যবহার করার আগে আপনার ফায়ারবেস কনফিগারেশন সেট আপ করা হয়েছে", "please_ensure_the_deliveryman_has" => "ডেলিভারিম্যান আছে তা নিশ্চিত করুন", "please_ensure_your_code_does_not_exceed_20_characters" => "আপনার কোডটি 20 টি অক্ষরের বেশি নয় তা নিশ্চিত করুন", "please_ensure_your_phone_number_is_valid_and_does_not_exceed_20_characters" => "দয়া করে নিশ্চিত করুন যে আপনার ফোন নম্বরটি বৈধ এবং 20 টি অক্ষরের বেশি নয়", "please_ensure_your_s3_credentials_are_valid." => "আপনার এস 3 শংসাপত্রগুলি বৈধ কিনা তা নিশ্চিত করুন।", "please_enter_a_valid_amount" => "একটি বৈধ পরিমাণ লিখুন দয়া করে", "please_enter_a_valid_email_address" => "একটি বৈধ ইমেল ঠিকানা লিখুন দয়া করে", "please_enter_a_valid_integer_for_current_stock" => "বর্তমান স্টকের জন্য একটি বৈধ পূর্ণসংখ্যা লিখুন দয়া করে", "please_enter_coupon_code" => "দয়া করে কুপন কোড লিখুন", "please_enter_discount_amount" => "ছাড়ের পরিমাণ লিখুন", "please_enter_the_payment_information_according_to_your_chosen_payment_method" => "আপনার নির্বাচিত অর্থ প্রদানের পদ্ধতি অনুযায়ী অর্থ প্রদানের তথ্য লিখুন", "please_enter_valid_email_address" => "বৈধ ইমেল ঠিকানা লিখুন দয়া করে", "please_enter_your_confirm_password" => "আপনার নিশ্চিত পাসওয়ার্ড লিখুন দয়া করে", "please_enter_your_email" => "আপনার ইমেল লিখুন দয়া করে", "please_enter_your_first_name" => "আপনার প্রথম নাম লিখুন দয়া করে", "please_enter_your_last_name" => "আপনার শেষ নাম লিখুন দয়া করে", "please_enter_your_password" => "আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন দয়া করে", "please_enter_your_phone_number" => "আপনার ফোন নম্বর লিখুন দয়া করে", "please_fill_out_this_field" => "এই ক্ষেত্রটি পূরণ করুন", "please_give_proper_product_name_or_image_to_generate_full_data_for_your_product" => "আপনার পণ্যের জন্য সম্পূর্ণ ডেটা উত্পন্ন করতে দয়া করে সঠিক পণ্যের নাম বা চিত্র দিন", "please_go_back_to_the_homepage" => "দয়া করে হোমপেজে ফিরে যান", "please_input_proper_data_for_the_app_link_&_versions" => "অ্যাপ্লিকেশন লিঙ্ক এবং সংস্করণগুলির জন্য সঠিক ডেটা ইনপুট করুন", "please_login_your_account" => "আপনার অ্যাকাউন্ট লগইন করুন", "please_make_sure" => "নিশ্চিত করুন", "please_make_sure_all_the_product`s_delivery_charges_are_up_to_date" => "দয়া করে নিশ্চিত করুন যে সমস্ত পণ্যের বিতরণ চার্জ আপ টু ডেট রয়েছে", "please_make_sure_the_provided_links_are_correct_otherwise_buttons_are_redirect_to_wrong_direction" => "দয়া করে নিশ্চিত করুন যে প্রদত্ত লিঙ্কগুলি সঠিক কিনা অন্যথায় বোতামগুলি ভুল দিকে পুনর্নির্দেশ করা হয়েছে", "please_note" => "দয়া করে নোট করুন", "please_note_that_certain_essential_system_pages_cannot_be_deactivated_or_deleted,_and_only_their_content_is_editable." => "দয়া করে মনে রাখবেন যে নির্দিষ্ট কিছু প্রয়োজনীয় সিস্টেম পৃষ্ঠাগুলি নিষ্ক্রিয় বা মুছে ফেলা যায় না এবং কেবল তাদের সামগ্রী সম্পাদনযোগ্য।", "please_note_that_only_one_of_these_methods_can_be_enabled_for_sending_emails_at_any_given_time." => "দয়া করে মনে রাখবেন যে এই পদ্ধতির মধ্যে একটি কেবলমাত্র নির্দিষ্ট সময়ে ইমেল প্রেরণের জন্য সক্ষম করা যেতে পারে।", "please_note_that_only_one_of_these_methods_can_be_enabled_for_sending_sms_at_any_given_time." => "দয়া করে মনে রাখবেন যে এই পদ্ধতির মধ্যে কেবল একটি নির্দিষ্ট সময়ে এসএমএস প্রেরণের জন্য সক্ষম করা যেতে পারে।", "please_only_input_png_or_jpg_type_file" => "দয়া করে কেবল পিএনজি বা জেপিজি টাইপ ফাইল ইনপুট করুন", "please_provide_OTP_sent_in_your_phone" => "আপনার ফোনে প্রেরিত ওটিপি সরবরাহ করুন", "please_provide_coupon_code" => "দয়া করে কুপন কোড সরবরাহ করুন", "please_provide_valid_email_or_phone_number" => "বৈধ ইমেল বা ফোন নম্বর সরবরাহ করুন", "please_provide_valid_identity" => "বৈধ পরিচয় সরবরাহ করুন", "please_provide_valid_phone_number" => "বৈধ ফোন নম্বর সরবরাহ করুন", "please_recheck_if_you_have_put_all_the_data_correctly_or_contact_your_sms_gateway_provider_for_assistance" => "আপনি যদি সমস্ত ডেটা সঠিকভাবে রেখে থাকেন বা সহায়তার জন্য আপনার এসএমএস গেটওয়ে সরবরাহকারীর সাথে যোগাযোগ করেন তবে দয়া করে পুনরায় পরীক্ষা করুন", "please_recheck_if_you_have_put_all_the_data_correctly_or_contact_your_sms_gateway_provider_for_assistance." => "আপনি যদি সমস্ত ডেটা সঠিকভাবে রেখে থাকেন বা সহায়তার জন্য আপনার এসএমএস গেটওয়ে সরবরাহকারীর সাথে যোগাযোগ করেন তবে দয়া করে পুনরায় পরীক্ষা করুন।", "please_remove_all_products_from_unavailable_vendors" => "অনুপলব্ধ বিক্রেতাদের থেকে সমস্ত পণ্য সরান দয়া করে", "please_resume_the_order_from_here" => "এখানে থেকে অর্ডার আবার শুরু করুন", "please_retype_password" => "দয়া করে পাসওয়ার্ড পুনরায় টাইপ করুন", "please_review_the_ratio_before_upload" => "আপলোডের আগে অনুপাতটি পর্যালোচনা করুন", "please_review_your_settings_and_enable_COD_if_you_wish_to_offer_this_payment_option_to_customers" => "আপনি যদি গ্রাহকদের এই অর্থ প্রদানের বিকল্পটি দিতে চান তবে দয়া করে আপনার সেটিংস পর্যালোচনা করুন এবং সিওডি সক্ষম করুন", "please_select_a_payment_Methods" => "একটি অর্থ প্রদানের পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "please_select_a_payment_methods" => "একটি অর্থ প্রদানের পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "please_select_at_least_one_between_Google_or_Facebook." => "গুগল বা ফেসবুকের মধ্যে কমপক্ষে একটি নির্বাচন করুন।", "please_select_at_least_one_between_Google_or_Facebook_or_Apple." => "গুগল বা ফেসবুক বা অ্যাপলের মধ্যে কমপক্ষে একটি নির্বাচন করুন।", "please_select_at_least_one_login_option." => "কমপক্ষে একটি লগইন বিকল্প নির্বাচন করুন।", "please_select_at_least_one_product" => "কমপক্ষে একটি পণ্য নির্বাচন করুন", "please_select_at_least_one_tax_when_the_tax_type_is_set_to_order_wise." => "যখন ট্যাক্সের ধরণটি বুদ্ধিমান অর্ডার করার জন্য সেট করা থাকে তখন দয়া করে কমপক্ষে একটি কর নির্বাচন করুন।", "please_send_a_Feedback" => "একটি প্রতিক্রিয়া প্রেরণ করুন", "please_setup_the_configuration_first" => "প্রথমে কনফিগারেশন সেটআপ করুন", "please_specify_the_vat/tax_rate_while_creating_a_item_from" => "থেকে কোনও আইটেম তৈরি করার সময় দয়া করে ভ্যাট/করের হার নির্দিষ্ট করুন", "please_specify_the_vat_rate_while_creating_a_category_from" => "থেকে কোনও বিভাগ তৈরি করার সময় দয়া করে ভ্যাট রেট নির্দিষ্ট করুন", "please_try_again." => "আবার চেষ্টা করুন।", "please_try_again_after" => "দয়া করে আবার চেষ্টা করুন", "please_try_again_after_sometime" => "কিছুক্ষণ পরে আবার চেষ্টা করুন", "please_update_their_brand_from_the_below_list_before_deleting_this_one" => "এটি মুছে ফেলার আগে দয়া করে নীচের তালিকা থেকে তাদের ব্র্যান্ড আপডেট করুন", "please_update_their_category_from_the_below_list_before_deleting_this_one" => "এটি মুছে ফেলার আগে দয়া করে নীচের তালিকা থেকে তাদের বিভাগ আপডেট করুন", "please_use_the_codecanyon_username_exactly_as_it_is,_without_any_spaces.." => "দয়া করে কোডক্যানিয়ন ব্যবহারকারীর নামটি ঠিক যেমনটি ব্যবহার করুন, কোনও স্থান ছাড়াই ..", "please_use_the_suggested_image_&_gif_size_ratio_for_better_brand_presentation_in_customer_side" => "গ্রাহক পক্ষের আরও ভাল ব্র্যান্ড উপস্থাপনার জন্য দয়া করে প্রস্তাবিত চিত্র এবং জিআইএফ আকারের অনুপাতটি ব্যবহার করুন", "please_wait_for_new_code" => "নতুন কোডের জন্য অপেক্ষা করুন", "please_wait_for_new_code." => "নতুন কোডের জন্য অপেক্ষা করুন।", "please_write_the_approve_reason" => "অনুমোদন কারণ লিখুন দয়া করে", "please_write_the_reject_reason" => "প্রত্যাখ্যান কারণ লিখুন দয়া করে", "point" => "পয়েন্ট", "point_can_earn_by_placing_order_or_referral" => "পয়েন্ট অর্ডার বা রেফারেল রেখে উপার্জন করতে পারে", "point_is_equal_to" => "পয়েন্ট সমান", "point_to_wallet" => "মানিব্যাগে নির্দেশ করুন", "point_to_wallet_transfer_successfully" => "ওয়ালেট ট্রান্সফার সাফল্যের সাথে নির্দেশ করুন", "point_transaction_history" => "পয়েন্ট লেনদেনের ইতিহাস", "points_required_to_convert" => "রূপান্তর করতে প্রয়োজনীয় পয়েন্ট", "points_required_to_convert_into_currency" => "মুদ্রায় রূপান্তর করতে প্রয়োজনীয় পয়েন্টগুলি", "poor" => "দরিদ্র", "popular_tags" => "জনপ্রিয় ট্যাগ", "popularity_show_most_clicked_first" => "জনপ্রিয়তা শো সর্বাধিক ক্লিক করা", "popup_Banner" => "পপআপ ব্যানার", "port" => "বন্দর", "pos_management" => "পস ম্যানেজমেন্ট", "positive" => "ইতিবাচক", "positive_review" => "ইতিবাচক পর্যালোচনা", "possimus_exercitati" => "সম্ভাব্য অনুশীলন", "post_max_size" => "সর্বোচ্চ আকার পোস্ট", "preparing_shipment" => "চালান প্রস্তুত করা", "press_Submit" => "জমা দিন", "prevents_images_from_being_listed_or_indexed_by_search_engines" => "চিত্রগুলি অনুসন্ধান ইঞ্জিন দ্বারা তালিকাভুক্ত বা সূচী হওয়া থেকে বাধা দেয়", "preview" => "পূর্বরূপ", "previous" => "পূর্ববর্তী", "price" => "দাম", "price_information" => "দামের তথ্য", "price_range" => "দামের সীমা", "pricing_&_others" => "মূল্য এবং অন্যান্য", "primary_color:" => "প্রাথমিক রঙ:", "primary_color_used_in_website_header,_sections_&_button._secondary_color_used_in_button_in_websites._panel_sidebar_color_only_used_in_panel_sidebar_menu_background_color_primary_light_color_are_used_in_website_cards_&_sections" => "ওয়েবসাইট শিরোনাম, বিভাগ এবং বোতামে ব্যবহৃত প্রাথমিক রঙ। ওয়েবসাইটগুলিতে বোতামে গৌণ রঙ ব্যবহৃত হয়। প্যানেল সাইডবারের রঙ কেবলমাত্র প্যানেল সাইডবার মেনু ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যবহৃত হয় রঙ প্রাথমিক হালকা রঙ ওয়েবসাইট কার্ড এবং বিভাগগুলিতে ব্যবহৃত হয়", "primary_light_color" => "প্রাথমিক হালকা রঙ", "primary_light_color:" => "প্রাথমিক হালকা রঙ:", "print" => "মুদ্রণ", "print_Invoice" => "চালান মুদ্রণ", "priority" => "অগ্রাধিকার", "priority_settings" => "অগ্রাধিকার সেটিংস", "priority_setup" => "অগ্রাধিকার সেটআপ", "privacy_Policy" => "গোপনীয়তা নীতি", "privacy_policy" => "গোপনীয়তা নীতি", "proceed" => "অগ্রসর", "proceed_to_Checkout" => "চেকআউট এগিয়ে যান", "proceed_to_checkout" => "চেকআউট এগিয়ে যান", "proceed_to_next" => "পরবর্তী দিকে এগিয়ে যান", "proceed_to_payment" => "অর্থ প্রদানের দিকে এগিয়ে যান", "processing" => "প্রক্রিয়াজাতকরণ", "product" => "পণ্য", "product_Add" => "পণ্য অ্যাড", "product_Attribute_Setup" => "পণ্য বৈশিষ্ট্য সেটআপ", "product_Discount" => "পণ্য ছাড়", "product_Edit" => "পণ্য সম্পাদনা", "product_Info" => "পণ্য তথ্য", "product_List" => "পণ্য তালিকা", "product_Name" => "পণ্যের নাম", "product_Preview" => "পণ্য পূর্বরূপ", "product_Report" => "পণ্য প্রতিবেদন", "product_Reviews" => "পণ্য পর্যালোচনা", "product_SEO_&_meta_data" => "পণ্য এসইও এবং মেটা ডেটা", "product_SKU" => "পণ্য স্কু", "product_Section" => "পণ্য বিভাগ", "product_Statistics" => "পণ্য পরিসংখ্যান", "product_Stock" => "পণ্য স্টক", "product_Type" => "পণ্যের ধরণ", "product_Unit_Price" => "পণ্য ইউনিট মূল্য", "product_added_successfully" => "পণ্য সফলভাবে যুক্ত", "product_added_to_compare_list" => "তুলনা তালিকার জন্য পণ্য যুক্ত হয়েছে", "product_compares" => "পণ্য তুলনা করে", "product_comparison" => "পণ্যের তুলনা", "product_description_is_required_to_generate_general_setup" => "সাধারণ সেটআপ উত্পন্ন করতে পণ্যের বিবরণ প্রয়োজন", "product_description_is_required_to_generate_product_variation" => "পণ্যের বিভিন্নতা উত্পন্ন করতে পণ্যের বিবরণ প্রয়োজন", "product_description_is_required_to_generate_seo_information" => "এসইও তথ্য উত্পন্ন করতে পণ্যের বিবরণ প্রয়োজন", "product_details" => "পণ্যের বিবরণ", "product_details_not_found" => "পণ্যের বিবরণ পাওয়া যায় নি", "product_discount" => "পণ্য ছাড়", "product_gallery" => "পণ্য গ্যালারী", "product_has_been_remove_from_wishlist" => "পণ্যটি ইচ্ছার তালিকা থেকে সরানো হয়েছে", "product_has_been_removed_from_wishlist" => "পণ্য ইচ্ছার তালিকা থেকে সরানো হয়েছে", "product_image" => "পণ্য চিত্র", "product_image_removed_successfully" => "পণ্যের চিত্র সফলভাবে সরানো হয়েছে", "product_info" => "পণ্য তথ্য", "product_list" => "পণ্য তালিকা", "product_management" => "পণ্য পরিচালনা", "product_must_be_approved" => "পণ্য অবশ্যই অনুমোদিত হতে হবে", "product_name" => "পণ্যের নাম", "product_name_and_description_are_required_to_generate_pricing" => "পণ্যের নাম এবং বিবরণ মূল্য উত্পন্ন করতে প্রয়োজন", "product_name_is_required_to_generate_description" => "বিবরণ উত্পন্ন করতে পণ্যের নাম প্রয়োজন", "product_name_is_required_to_generate_general_setup" => "সাধারণ সেটআপ উত্পন্ন করতে পণ্যের নাম প্রয়োজন", "product_name_is_required_to_generate_product_name" => "পণ্যের নাম উত্পন্ন করার জন্য পণ্যের নাম প্রয়োজন", "product_name_is_required_to_generate_product_variation" => "পণ্যের নাম পণ্যের বিভিন্নতা উত্পন্ন করতে প্রয়োজন", "product_name_is_required_to_generate_seo_information" => "এসইও তথ্য উত্পন্ন করার জন্য পণ্যের নাম প্রয়োজন", "product_name_not_found" => "পণ্যের নাম পাওয়া যায় নি", "product_not_found" => "পণ্য পাওয়া যায় নি", "product_not_uploaded_yet" => "পণ্য এখনও আপলোড হয়নি", "product_of_this_year" => "এই বছরের পণ্য", "product_priority_Setup" => "পণ্য অগ্রাধিকার সেটআপ", "product_quantity_can_not_be_zero_or_less_than_zero_in_cart" => "পণ্যের পরিমাণ কার্টে শূন্য বা শূন্যের চেয়ে কম হতে পারে না", "product_quantity_is_not_enough" => "পণ্যের পরিমাণ যথেষ্ট নয়", "product_quantity_updated" => "পণ্যের পরিমাণ আপডেট হয়েছে", "product_refund_validity" => "পণ্য ফেরতের বৈধতা", "product_removed_from_the_wishlist" => "ইচ্ছার তালিকা থেকে পণ্য সরানো হয়েছে", "product_removed_successfully" => "পণ্য সফলভাবে সরানো হয়েছে", "product_report" => "পণ্য প্রতিবেদন", "product_request_approved" => "পণ্য অনুরোধ অনুমোদিত", "product_request_approved_message" => "পণ্য অনুরোধ অনুমোদিত বার্তা", "product_restock_removed_successfully" => "পণ্য পুনরুদ্ধার সফলভাবে সরানো হয়েছে", "product_reviews" => "পণ্য পর্যালোচনা", "product_seos" => "পণ্য এসইও", "product_settings" => "পণ্য সেটিংস", "product_status_updated_successfully" => "পণ্যের স্থিতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "product_stock" => "পণ্য স্টক", "product_stocks" => "পণ্য স্টক", "product_table" => "পণ্য টেবিল", "product_tag" => "পণ্য ট্যাগ", "product_thumbnail" => "পণ্য থাম্বনেইল", "product_thumbnail_is_required!" => "পণ্য থাম্বনেইল প্রয়োজন!", "product_type" => "পণ্যের ধরণ", "product_unit" => "পণ্য ইউনিট", "product_update_requests" => "পণ্য আপডেট অনুরোধ", "product_update_successfully" => "সফলভাবে পণ্য আপডেট", "product_updated_successfully" => "পণ্য সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "product_variation_setup" => "পণ্যের বিভিন্নতা সেটআপ", "product_video" => "পণ্য ভিডিও", "product_wise" => "পণ্য বুদ্ধিমান", "product_wise_discounted_amount_will_be_shown_here" => "পণ্য অনুসারে ছাড়ের পরিমাণ এখানে দেখানো হবে", "products" => "পণ্য", "products_List" => "পণ্য তালিকা", "products_Stock" => "পণ্য স্টক", "products_are_considered_as" => "পণ্য হিসাবে বিবেচিত হয়", "profile" => "প্রোফাইল", "profile_Info" => "প্রোফাইল তথ্য", "profile_Settings" => "প্রোফাইল সেটিংস", "profile_info" => "প্রোফাইল তথ্য", "promo" => "প্রচার", "promo_banner_bottom" => "প্রোমো ব্যানার নীচে", "promo_banner_left" => "প্রোমো ব্যানার চলে গেছে", "promo_banner_middle_bottom" => "প্রোমো ব্যানার মাঝের নীচে", "promo_banner_middle_top" => "প্রোমো ব্যানার মধ্য শীর্ষ", "promo_banner_right" => "প্রোমো ব্যানার রাইট", "promotion_management" => "প্রচার ব্যবস্থাপনা", "provide_a_WhatsApp_number_without_country_code" => "দেশের কোড ছাড়াই একটি হোয়াটসঅ্যাপ নম্বর সরবরাহ করুন", "provide_a_concise_and_relevant_answer_within_the_specified_character_limit." => "নির্দিষ্ট চরিত্রের সীমাটির মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত এবং প্রাসঙ্গিক উত্তর সরবরাহ করুন।", "provide_a_whatsapp_number_where_customer_can_chat_with_you" => "একটি হোয়াটসঅ্যাপ নম্বর সরবরাহ করুন যেখানে গ্রাহক আপনার সাথে চ্যাট করতে পারেন", "provide_the_required_credentials,_which_you_will_receive_from_the_digital_payment_service_provider." => "প্রয়োজনীয় শংসাপত্রগুলি সরবরাহ করুন, যা আপনি ডিজিটাল পেমেন্ট পরিষেবা সরবরাহকারীর কাছ থেকে পাবেন।", "provide_vendor_business_tin_and_related_information_for_taxpayer_verification" => "করদাতা যাচাইয়ের জন্য বিক্রেতার ব্যবসায়িক টিন এবং সম্পর্কিত তথ্য সরবরাহ করুন", "provide_your_business_tax_id_and_related_information_for_taxpayer_verification" => "করদাতা যাচাইয়ের জন্য আপনার ব্যবসায়িক ট্যাক্স আইডি এবং সম্পর্কিত তথ্য সরবরাহ করুন", "provide_your_otp_and_proceed" => "আপনার ওটিপি সরবরাহ করুন এবং এগিয়ে যান", "publish" => "প্রকাশ", "publish_date" => "প্রকাশের তারিখ", "published" => "প্রকাশিত", "publishing_houses" => "প্রকাশনা ঘর", "purchase_code" => "ক্রয় কোড", "purchase_key_is_required" => "ক্রয়ের কী প্রয়োজন", "purchase_key_must_be_a_valid_uuid" => "ক্রয়ের কী অবশ্যই একটি বৈধ uuid হতে হবে", "purchase_price" => "ক্রয় মূল্য", "purpose_of_setting_up_marketing_tools_for_an_ecommerce_system" => "একটি ইকমার্স সিস্টেমের জন্য বিপণনের সরঞ্জাম স্থাপনের উদ্দেশ্য", "push_a_description_and_also_identifier_and_continue" => "একটি বিবরণ চাপুন এবং সনাক্তকারী এবং চালিয়ে যান", "push_notification" => "পুশ বিজ্ঞপ্তি", "push_notification_sent_successfully" => "সাফল্যের সাথে পাঠানো বিজ্ঞপ্তি পুশ করুন", "push_notifications_setup" => "বিজ্ঞপ্তি সেটআপ ধাক্কা", "put_a_description_and_also_identifier_(identifier_that_used_for_app)_and_this_is_the" => "একটি বিবরণ রাখুন এবং সনাক্তকারী (আইডেন্টিফায়ার যা অ্যাপের জন্য ব্যবহৃত) এবং এটি হ ল", "qty" => "qty", "quantity" => "পরিমাণ", "question" => "প্রশ্ন", "quick_links" => "দ্রুত লিঙ্ক", "quick_view" => "দ্রুত দৃশ্য", "rate_the_delivery_quality" => "বিতরণ মানের রেট", "rate_the_quality" => "মান রেট", "rating" => "রেটিং", "rating_High_to_Low" => "উচ্চ থেকে কম রেটিং", "rating_Low_to_High" => "রেটিং কম থেকে উচ্চ", "ratings" => "রেটিং", "ratio" => "অনুপাত", "reCAPTCHA" => "recaptcha", "reCAPTCHA_not_loaded" => "রিক্যাপচা লোড হয় না", "reCaptcha_Setup" => "recaptcha সেটআপ", "reached_maximum" => "সর্বাধিক পৌঁছেছে", "read_documentation" => "ডকুমেন্টেশন পড়ুন", "read_more" => "আরও পড়ুন", "ready_After_Sell" => "বিক্রয় পরে প্রস্তুত", "ready_Product" => "প্রস্তুত পণ্য", "ready_to_Leave" => "চলে যেতে প্রস্তুত", "reason_list" => "কারণ তালিকা", "reason_title" => "কারণ শিরোনাম", "reasons_why_vendor_will_sell_business_with_you" => "কেন বিক্রেতা আপনার সাথে ব্যবসা বিক্রি করবে তার কারণ", "recaptcha" => "recaptcha", "receive" => "গ্রহণ", "recent_posts" => "সাম্প্রতিক পোস্ট", "recent_searches" => "সাম্প্রতিক অনুসন্ধান", "recheck_your_changes_&_make_sure_before_update." => "আপনার পরিবর্তনগুলি পুনরায় পরীক্ষা করুন এবং আপডেটের আগে নিশ্চিত করুন।", "recommended_for_you" => "আপনার জন্য প্রস্তাবিত", "recommended_product" => "প্রস্তাবিত পণ্য", "redirect_link" => "পুনঃনির্দেশ লিঙ্ক", "redirecting_to_the_payment" => "অর্থ প্রদানের পুনর্নির্দেশ", "redirection_link" => "পুনঃনির্দেশ লিঙ্ক", "refer_&_Earn" => "উল্লেখ করুন এবং উপার্জন করুন", "refer_&_earn" => "উল্লেখ করুন এবং উপার্জন করুন", "refer_code" => "কোড উল্লেখ করুন", "refer_to_the_how_to_get_credentials_guide_for_instructions_on_obtaining_these." => "এগুলি প্রাপ্তির নির্দেশাবলীর জন্য কীভাবে শংসাপত্র গাইড পাবেন তা দেখুন।", "reference" => "রেফারেন্স", "reference_Code" => "রেফারেন্স কোড", "reference_ID" => "রেফারেন্স আইডি", "referral_Discount" => "রেফারেল ছাড়", "referral_customers" => "রেফারেল গ্রাহকরা", "referral_discount" => "রেফারেল ছাড়", "refund" => "ফেরত", "refund_Details" => "ফেরতের বিশদ", "refund_Given" => "ফেরত দেওয়া হয়েছে", "refund_ID" => "ফেরত আইডি", "refund_Policy" => "ফেরত নীতি", "refund_Rate" => "ফেরত হার", "refund_Requests" => "ফেরত অনুরোধ", "refund_Transactions" => "ফেরত লেনদেন", "refund_approve" => "ফেরত অনুমোদন", "refund_approved" => "ফেরত অনুমোদিত", "refund_details" => "ফেরতের বিশদ", "refund_id" => "ফেরত আইডি", "refund_list" => "ফেরত তালিকা", "refund_order" => "ফেরত আদেশ", "refund_order_validity_(days)_means_you_can_set_how_many_days_after_ordering_that_customers_can_ask_for_a_refund." => "রিফান্ড অর্ডার বৈধতা (দিন) এর অর্থ আপনি গ্রাহকরা ফেরতের জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারেন এমন অর্ডার দেওয়ার পরে কত দিন পরে সেট করতে পারেন।", "refund_pending" => "ফেরত মুলতুবি", "refund_policy" => "ফেরত নীতি", "refund_reason" => "ফেরত কারণ", "refund_reason_by_customer" => "গ্রাহক দ্বারা ফেরত কারণ", "refund_reject" => "ফেরত প্রত্যাখ্যান", "refund_request" => "ফেরত অনুরোধ", "refund_request_canceled_message" => "ফেরত অনুরোধ বাতিল বার্তা", "refund_request_list" => "ফেরতের অনুরোধ তালিকা", "refund_requested_date" => "ফেরত অনুরোধ তারিখ", "refund_requested_successful!!" => "ফেরত সফলভাবে অনুরোধ !!", "refund_requests" => "ফেরত অনুরোধ", "refund_status" => "ফেরতের স্থিতি", "refund_status_changed_log" => "ফেরতের স্থিতি পরিবর্তন লগ", "refund_statuses" => "ফেরত স্থিতি", "refund_summary" => "রিফান্ড সংক্ষিপ্তসার", "refund_transactions" => "ফেরত লেনদেন", "refundable_amount" => "ফেরতযোগ্য পরিমাণ", "refunded" => "ফেরত দেওয়া", "refunded_refund_Requests" => "ফেরত ফেরত অনুরোধ", "refunded_request_updated_successfully!!" => "ফেরত অনুরোধ সফলভাবে আপডেট হয়েছে !!", "refunds_can_also_be_sent_directly_to_the_wallet_of_customer_for_easy_use_in_future_purchases." => "ভবিষ্যতের ক্রয়ে সহজ ব্যবহারের জন্য রিফান্ডগুলি গ্রাহকের মানিব্যাগে সরাসরি প্রেরণ করা যেতে পারে।", "region" => "অঞ্চল", "register" => "নিবন্ধন করুন", "register_new_account" => "নতুন অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করুন", "registration" => "নিবন্ধকরণ", "registration_approved" => "নিবন্ধকরণ অনুমোদিত", "registration_denied" => "নিবন্ধকরণ অস্বীকার", "registration_from_pos" => "পস থেকে নিবন্ধকরণ", "registration_success_login_now" => "নিবন্ধকরণ সাফল্য এখন লগইন", "registration_successful" => "নিবন্ধকরণ সফল", "registration_verification" => "নিবন্ধকরণ যাচাইকরণ", "reject" => "প্রত্যাখ্যান", "rejected" => "প্রত্যাখ্যান", "rejected_note" => "প্রত্যাখ্যান নোট", "rejected_refund_Requests" => "প্রত্যাখ্যান ফেরতের অনুরোধগুলি", "rejection_note" => "প্রত্যাখ্যান নোট", "remaining_balance" => "বাকি ভারসাম্য", "remember_me" => "আমাকে মনে আছে", "remove" => "সরান", "remove_Currently_Closed_Stores_From_The_List" => "তালিকা থেকে বর্তমানে বন্ধ স্টোরগুলি সরান", "remove_Product_From_The_List_If_Store_Is_Temporarily_Off" => "স্টোর অস্থায়ীভাবে বন্ধ থাকলে তালিকা থেকে পণ্য সরান", "remove_Stock_Out_Products_From_The_List" => "তালিকা থেকে স্টক আউট পণ্য সরান", "remove_Temporarily_Off_Stores_From_The_List" => "তালিকা থেকে অস্থায়ীভাবে স্টোরগুলি সরিয়ে ফেলুন", "remove_all" => "সব সরান", "remove_product_from_the_list_if_store_is_temporarily_off" => "স্টোর অস্থায়ীভাবে বন্ধ থাকলে তালিকা থেকে পণ্য সরান", "remove_stock_out_products_from_the_list" => "তালিকা থেকে স্টক আউট পণ্য সরান", "removed_from_wishlist" => "ইচ্ছার তালিকা থেকে সরানো হয়েছে", "reorder" => "পুনরায় অর্ডার", "reorder_level" => "পুনরায় অর্ডার স্তর", "reorder_level_amount_new_product_is_the_specific_quantity_you_set_for_a_product_in_your_warehouse." => "পুনরায় অর্ডার স্তরের পরিমাণ নতুন পণ্য হ ল আপনার গুদামে কোনও পণ্যের জন্য আপনি নির্ধারিত নির্দিষ্ট পরিমাণ।", "repeat_password_not_match" => "পুনরাবৃত্তি পাসওয়ার্ড মেলে না", "reply_not_sent" => "উত্তর পাঠানো হয়নি", "reply_sent" => "উত্তর প্রেরণ", "reply_status" => "উত্তর স্থিতি", "reports_&_Analysis" => "প্রতিবেদন এবং বিশ্লেষণ", "reports_&_analytics" => "প্রতিবেদন এবং বিশ্লেষণ", "reports_and_analytics" => "প্রতিবেদন এবং বিশ্লেষণ", "request" => "অনুরোধ", "request_closed" => "অনুরোধ বন্ধ", "request_list" => "অনুরোধ তালিকা", "request_time" => "অনুরোধ সময়", "requested_withdrawal_amount" => "অনুরোধ প্রত্যাহারের পরিমাণ", "required_Info_From_Customer" => "গ্রাহক থেকে প্রয়োজনীয় তথ্য", "required_information_from_Customer" => "গ্রাহকের কাছ থেকে প্রয়োজনীয় তথ্য", "resend" => "পুনরায় পাঠানো", "resend_OTP" => "ওটিপি পুনরায় প্রেরণ করুন", "resend_code_within" => "মধ্যে কোড পুনরায় পাঠানো", "resend_notification" => "পুনরায় প্রেরণ বিজ্ঞপ্তি", "reset" => "পুনরায় সেট করুন", "reset_password" => "পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করুন", "reset_password_verification" => "পাসওয়ার্ড যাচাইকরণ পুনরায় সেট করুন", "resource_type" => "রিসোর্স টাইপ", "restock_product_List" => "পণ্য তালিকা পুনরুদ্ধার", "restock_product_customers" => "পণ্য গ্রাহকদের পুনরুদ্ধার করুন", "restock_products" => "পণ্যগুলি পুনরুদ্ধার", "restock_request" => "অনুরোধ পুনরুদ্ধার", "resume" => "আবার শুরু করুন", "retaining_and_engaging_existing_customers" => "বিদ্যমান গ্রাহকদের ধরে রাখা এবং নিযুক্ত করা", "return_policy" => "রিটার্ন নীতি", "returned" => "ফিরে", "returned_Orders" => "আদেশ ফিরে", "returned_orders" => "আদেশ ফিরে", "review" => "পর্যালোচনা", "review_List" => "পর্যালোচনা তালিকা", "review_image" => "চিত্র পর্যালোচনা", "review_replies" => "উত্তর পর্যালোচনা", "review_status_updated." => "পর্যালোচনা স্থিতি আপডেট হয়েছে।", "review_table" => "পর্যালোচনা টেবিল", "reviewer" => "পর্যালোচক", "reviews" => "পর্যালোচনা", "reward_by_company_admin" => "কোম্পানির প্রশাসক দ্বারা পুরষ্কার", "right" => "ঠিক আছে", "robots_meta_contents" => "রোবট মেটা বিষয়বস্তু", "role" => "ভূমিকা", "role_id_is_required" => "ভূমিকা আইডি প্রয়োজন", "role_name" => "ভূমিকা নাম", "role_not_found" => "ভূমিকা পাওয়া যায় নি", "role_update" => "ভূমিকা আপডেট", "role_updated_successfully" => "ভূমিকা সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "root" => "মূল", "s" => "এস", "s3_storage" => "এস 3 স্টোরেজ", "safe_payment" => "নিরাপদ অর্থ প্রদান", "sales_&_Transaction_Report" => "বিক্রয় ও লেনদেনের প্রতিবেদন", "sales_commission_cannot_be_less_than_zero" => "বিক্রয় কমিশন শূন্যের চেয়ে কম হতে পারে না", "sales_commission_cannot_be_more_than_100" => "বিক্রয় কমিশন 100 এর বেশি হতে পারে না", "sales_commission_is_required" => "বিক্রয় কমিশন প্রয়োজন", "sales_commission_must_be_an_integer" => "বিক্রয় কমিশন অবশ্যই একটি পূর্ণসংখ্যা হতে হবে", "same_as_delivery_address" => "বিতরণ ঠিকানা হিসাবে একই", "same_as_shipping_address" => "শিপিং ঠিকানা হিসাবে একই", "save" => "সংরক্ষণ করুন", "save_Changes" => "পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করুন", "save_and_publish" => "সংরক্ষণ এবং প্রকাশ", "save_information" => "তথ্য সংরক্ষণ করুন", "save_the_filled_form_to_activate_the_payment_method_for_use" => "ব্যবহারের জন্য অর্থ প্রদানের পদ্ধতিটি সক্রিয় করতে ভরাট ফর্মটি সংরক্ষণ করুন", "save_the_settings" => "সেটিংস সংরক্ষণ করুন", "save_this_Address" => "এই ঠিকানা সংরক্ষণ করুন", "save_this_address" => "এই ঠিকানা সংরক্ষণ করুন", "save_your_payments_info_for_easy_use,_setup_from_here" => "সহজ ব্যবহারের জন্য আপনার অর্থ প্রদানের তথ্য সংরক্ষণ করুন, এখান থেকে সেটআপ করুন", "save_your_withdrawal_methods_securely_for_faster_and_smoother_payouts" => "দ্রুত এবং মসৃণ পরিশোধের জন্য আপনার প্রত্যাহার পদ্ধতিগুলি নিরাপদে সংরক্ষণ করুন", "saved_address" => "সংরক্ষণ ঠিকানা", "saved_addresses" => "সংরক্ষণ ঠিকানা", "scroll_down_to_the_Facebook_Login_section_and_click_on_Set_Up_to_configure_your_Facebook_login_settings" => "ফেসবুক লগইন বিভাগে নীচে স্ক্রোল করুন এবং আপনার ফেসবুক লগইন সেটিংস কনফিগার করতে সেট আপ ক্লিক করুন", "search" => "অনুসন্ধান", "search_Bar_Content" => "বার সামগ্রী অনুসন্ধান করুন", "search_Method_Name" => "পদ্ধতির নাম অনুসন্ধান করুন", "search_Product_Name" => "পণ্যের নাম অনুসন্ধান করুন", "search_and_add_product_from_the_list" => "তালিকা থেকে পণ্য অনুসন্ধান এবং যুক্ত করুন", "search_brand" => "অনুসন্ধান ব্র্যান্ড", "search_by_Attribute_Name" => "অ্যাট্রিবিউট নাম দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_Name_or_Email_or_Phone" => "নাম বা ইমেল বা ফোন দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_Name_or_Mobile_No_or_Email" => "নাম বা মোবাইল নং বা ইমেল দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_Order_ID" => "অর্ডার আইডি দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_Order_ID_or_Transaction_ID" => "অর্ডার আইডি বা লেনদেন আইডি দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_Product" => "পণ্য দ্বারা অনুসন্ধান", "search_by_Product_Name" => "পণ্যের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_Product_or_Customer" => "পণ্য বা গ্রাহক দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_Title" => "শিরোনাম দ্বারা অনুসন্ধান", "search_by_Title_or_Code_or_Discount_Type" => "শিরোনাম বা কোড বা ছাড়ের ধরণ দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_bonus_title" => "বোনাস শিরোনাম দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_brand_name" => "ব্র্যান্ডের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_brands" => "ব্র্যান্ড দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_category_name" => "বিভাগের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_customer_name" => "গ্রাহকের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_email" => "ইমেলের মাধ্যমে অনুসন্ধান করুন", "search_by_name" => "নাম দিয়ে অনুসন্ধান করুন", "search_by_name_or_email_or_phone" => "নাম বা ইমেল বা ফোন দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_name_or_sku" => "নাম বা স্কু দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_order_ID" => "অর্ডার আইডি দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_order_id" => "অর্ডার আইডি দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_order_id_or_refund_id" => "অর্ডার আইডি বা রিফান্ড আইডি দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_order_no" => "অর্ডার নং দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_orders_id" => "অর্ডার আইডি দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_orders_id_or_refund_id" => "অর্ডার আইডি বা ফেরত আইডি দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_orders_id_or_transaction_ID" => "অর্ডার আইডি বা লেনদেন আইডি দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_payment_method_name" => "পেমেন্ট পদ্ধতির নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_product_name" => "পণ্যের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_shop_name_or_vendor_name_or_phone_or_email" => "দোকানের নাম বা বিক্রেতার নাম বা ফোন বা ইমেল দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_by_sub_category_name" => "সাব বিভাগের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_sub_sub_category_name" => "সাব সাব বিভাগের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_tax_name" => "করের নাম অনুসারে অনুসন্ধান করুন", "search_by_title" => "শিরোনাম দ্বারা অনুসন্ধান", "search_by_vendor_info" => "বিক্রেতার তথ্য দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "search_customers" => "গ্রাহকদের অনুসন্ধান করুন", "search_delivery_men" => "ডেলিভারি পুরুষদের অনুসন্ধান করুন", "search_for_items" => "আইটেমগুলির জন্য অনুসন্ধান করুন", "search_for_items_or_store" => "আইটেম বা স্টোর অনুসন্ধান করুন", "search_functions" => "অনুসন্ধান ফাংশন", "search_here" => "এখানে অনুসন্ধান করুন", "search_menu" => "মেনু অনুসন্ধান করুন", "search_orders" => "অর্ডার অনুসন্ধান", "search_product" => "পণ্য অনুসন্ধান", "search_product_and_add_to_your_clearance_list" => "পণ্য অনুসন্ধান করুন এবং আপনার ছাড়পত্র তালিকায় যুক্ত করুন", "search_product_name" => "পণ্যের নাম অনুসন্ধান করুন", "search_role" => "অনুসন্ধান ভূমিকা", "search_store" => "অনুসন্ধান স্টোর", "search_tags" => "অনুসন্ধান ট্যাগ", "search_ticket_by_subject_or_status" => "বিষয় বা স্থিতি অনুসারে টিকিট অনুসন্ধান করুন", "search_vendor" => "অনুসন্ধান বিক্রেতা", "search_your_location_here" => "আপনার অবস্থান এখানে অনুসন্ধান করুন", "sec" => "সেকেন্ড", "secondary_banner" => "মাধ্যমিক ব্যানার", "secondary_color:" => "গৌণ রঙ:", "seconds" => "সেকেন্ড", "secret_access_key" => "গোপন অ্যাক্সেস কী", "secret_key" => "গোপন কী", "section" => "বিভাগ", "section_Image" => "বিভাগ চিত্র", "section_text" => "বিভাগ পাঠ্য", "section_title" => "বিভাগ শিরোনাম", "section_wise_data_generation_limit" => "বিভাগ অনুসারে ডেটা প্রজন্মের সীমা", "secure_payment" => "সুরক্ষিত পেমেন্ট", "see_More" => "আরও দেখুন", "see_all" => "সব দেখুন", "see_all_products" => "সমস্ত পণ্য দেখুন", "see_less" => "কম দেখুন", "see_more" => "আরও দেখুন", "see_payment_details" => "পেমেন্টের বিশদ দেখুন", "see_the_latest_deals_and_exciting_new_offers" => "সর্বশেষতম ডিল এবং উত্তেজনাপূর্ণ নতুন অফারগুলি দেখুন", "select" => "নির্বাচন করুন", "select_&_type_what_massage_you_want_to_see_your_selected_system_when_maintenance_mode_is_active." => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড সক্রিয় থাকাকালীন আপনি কী ম্যাসেজ করতে চান তা নির্বাচন করুন এবং টাইপ করুন।", "select_Brand" => "ব্র্যান্ড নির্বাচন করুন", "select_Category" => "বিভাগ নির্বাচন করুন", "select_Coupon_Type" => "কুপন প্রকার নির্বাচন করুন", "select_Date" => "তারিখ নির্বাচন করুন", "select_Date_Type" => "তারিখ প্রকার নির্বাচন করুন", "select_Discount_Type" => "ছাড়ের ধরণ নির্বাচন করুন", "select_Field_Type" => "ক্ষেত্রের ধরণ নির্বাচন করুন", "select_Include_with_product_to_combine_product_price_and_tax_on_the_checkout." => "চেকআউটে পণ্যের মূল্য এবং ট্যাক্স একত্রিত করতে পণ্যের সাথে অন্তর্ভুক্ত নির্বাচন করুন।", "select_Logout_below_if_you_are_ready_to_end_your_current_session" => "আপনি যদি আপনার বর্তমান সেশনটি শেষ করতে প্রস্তুত হন তবে নীচে লগআউট নির্বাচন করুন", "select_Payment_Method" => "পেমেন্ট পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "select_Product" => "পণ্য নির্বাচন করুন", "select_Rating" => "রেটিং নির্বাচন করুন", "select_Seller" => "বিক্রেতা নির্বাচন করুন", "select_Social_Media" => "সামাজিক মিডিয়া নির্বাচন করুন", "select_Sub_Category" => "সাব বিভাগ নির্বাচন করুন", "select_Sub_Sub_Category" => "সাব সাব বিভাগ নির্বাচন করুন", "select_Type" => "প্রকার নির্বাচন করুন", "select_Vendor" => "বিক্রেতা নির্বাচন করুন", "select_a_background_image_to_display_behind_your_email_content" => "আপনার ইমেল সামগ্রীর পিছনে প্রদর্শন করতে একটি পটভূমি চিত্র নির্বাচন করুন", "select_a_category_from_the_dropdown_menu_to_assign_this_blog" => "এই ব্লগটি নির্ধারণ করতে ড্রপডাউন মেনু থেকে একটি বিভাগ নির্বাচন করুন", "select_a_file_or" => "একটি ফাইল বা নির্বাচন করুন", "select_a_payment_method_first" => "প্রথমে একটি অর্থ প্রদানের পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "select_a_payment_method_to_proceed" => "এগিয়ে যাওয়ার জন্য একটি অর্থ প্রদানের পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "select_a_withdrawal_method_to_set_up_your_payment_details_for_sending_withdrawal_requests_to_the_admin_." => "অ্যাডমিনকে প্রত্যাহারের অনুরোধ প্রেরণের জন্য আপনার অর্থ প্রদানের বিশদ সেট আপ করতে একটি প্রত্যাহার পদ্ধতি নির্বাচন করুন।", "select_all" => "সমস্ত নির্বাচন করুন", "select_app_IDs" => "অ্যাপ্লিকেশন আইডি নির্বাচন করুন", "select_at_least_one_gateway_that_support_BDT_to_digital_payment_work_properly." => "কমপক্ষে একটি গেটওয়ে নির্বাচন করুন যা বিডিটিকে ডিজিটাল পেমেন্টের কাজের জন্য সঠিকভাবে সমর্থন করে।", "select_at_least_one_gateway_that_support_Indian_Rupi_to_digital_payment_work_properly." => "কমপক্ষে একটি গেটওয়ে নির্বাচন করুন যা ভারতীয় রুপিকে ডিজিটাল পেমেন্টের কাজের জন্য সঠিকভাবে সমর্থন করে।", "select_at_least_one_gateway_that_support_USD_to_digital_payment_work_properly." => "কমপক্ষে একটি গেটওয়ে নির্বাচন করুন যা ডিজিটাল পেমেন্টের কাজকে সঠিকভাবে ইউএসডি সমর্থন করে।", "select_attributes" => "বৈশিষ্ট্য নির্বাচন করুন", "select_banner_type" => "ব্যানার প্রকার নির্বাচন করুন", "select_brand" => "ব্র্যান্ড নির্বাচন করুন", "select_category" => "বিভাগ নির্বাচন করুন", "select_colors" => "রঙ নির্বাচন করুন", "select_country" => "দেশ নির্বাচন করুন", "select_coupon_bearer" => "কুপন বহনকারী নির্বাচন করুন", "select_coupon_type" => "কুপন প্রকার নির্বাচন করুন", "select_currency_dropdown_option_helps_to_choose_multiple_currencies." => "মুদ্রা ড্রপডাউন নির্বাচন করুন বিকল্পটি একাধিক মুদ্রা চয়ন করতে সহায়তা করে।", "select_customer" => "গ্রাহক নির্বাচন করুন", "select_customer_is_required" => "নির্বাচন করুন গ্রাহক প্রয়োজন", "select_customer_is_required!" => "নির্বাচন করুন গ্রাহক প্রয়োজন!", "select_date" => "তারিখ নির্বাচন করুন", "select_date_range" => "তারিখের পরিসীমা নির্বাচন করুন", "select_footer_content" => "পাদচরণ সামগ্রী নির্বাচন করুন", "select_from_saved" => "সংরক্ষণ থেকে নির্বাচন করুন", "select_how_to_calculate_tax" => "কীভাবে কর গণনা করবেন তা নির্বাচন করুন", "select_identify_type" => "প্রকার সনাক্ত করুন নির্বাচন করুন", "select_invoice_logo_option_from_the_available_alternatives" => "উপলভ্য বিকল্পগুলি থেকে চালান লোগো বিকল্পটি নির্বাচন করুন", "select_main_category" => "প্রধান বিভাগ নির্বাচন করুন", "select_minimum_one_selection_box" => "সর্বনিম্ন একটি নির্বাচন বাক্স নির্বাচন করুন", "select_payment_method" => "পেমেন্ট পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "select_product" => "পণ্য নির্বাচন করুন", "select_products" => "পণ্য নির্বাচন করুন", "select_reCAPTCHA_v2_as_ReCAPTCHA_Type" => "recaptcha v2 নির্বাচন করুন recaptcha প্রকার হিসাবে", "select_reCAPTCHA_v3_as_ReCAPTCHA_Type" => "recaptcha v3 নির্বাচন করুন recaptcha প্রকার হিসাবে", "select_resource_type" => "সংস্থান প্রকার নির্বাচন করুন", "select_seller" => "বিক্রেতা নির্বাচন করুন", "select_service_IDs" => "পরিষেবা আইডি নির্বাচন করুন", "select_shipping_method" => "শিপিং পদ্ধতি নির্বাচন করুন", "select_social_media" => "সামাজিক মিডিয়া নির্বাচন করুন", "select_social_media_name_and_social_media_link_edit_the_link." => "সোশ্যাল মিডিয়া নাম এবং সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক নির্বাচন করুন লিঙ্কটি সম্পাদনা করুন।", "select_status" => "স্থিতি নির্বাচন করুন", "select_sub_category_first" => "প্রথমে সাব বিভাগ নির্বাচন করুন", "select_sub_type" => "সাব টাইপ নির্বাচন করুন", "select_tax_rate" => "করের হার নির্বাচন করুন", "select_the_ai_service_provider_you_want_to_use_for_your_platforms_ai_features" => "আপনি আপনার প্ল্যাটফর্মের এআই বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য ব্যবহার করতে চান এমন এআই পরিষেবা সরবরাহকারী নির্বাচন করুন", "select_the_main_category_under_which_this_item_will_be_listed." => "মূল বিভাগটি নির্বাচন করুন যার অধীনে এই আইটেমটি তালিকাভুক্ত করা হবে।", "select_the_option_to_get_approval_for_vendor_products_with_updated_shipping_costs" => "আপডেট শিপিং ব্যয় সহ বিক্রেতার পণ্যগুলির অনুমোদনের জন্য বিকল্পটি নির্বাচন করুন", "select_the_preferred_vacation_dates_when_you_will_not_be_available_to_fulfill_orders" => "আপনি যখন অর্ডারগুলি পূরণের জন্য উপলব্ধ হবেন না তখন পছন্দের ছুটির তারিখগুলি নির্বাচন করুন", "select_the_primary_&_secondary_colors_for_the_website_&_panels" => "ওয়েবসাইট এবং প্যানেলগুলির জন্য প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক রঙ নির্বাচন করুন", "select_the_specific_information_that_customers_must_provide_for_verification_of_this_offline_payment_method." => "গ্রাহকদের অবশ্যই এই অফলাইন অর্থ প্রদানের পদ্ধতির যাচাইয়ের জন্য সরবরাহ করতে হবে এমন নির্দিষ্ট তথ্য নির্বাচন করুন।", "select_the_systems_you_want_to_temporarily_deactivate_for_maintenance" => "আপনি রক্ষণাবেক্ষণের জন্য অস্থায়ীভাবে নিষ্ক্রিয় করতে চান এমন সিস্টেমগুলি নির্বাচন করুন", "select_the_theme_you_want_to_use_for_your_system" => "আপনার সিস্টেমের জন্য আপনি যে থিমটি ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন", "select_transaction_type" => "লেনদেনের ধরণ নির্বাচন করুন", "select_validity_type" => "বৈধতা প্রকার নির্বাচন করুন", "select_vendor" => "বিক্রেতা নির্বাচন করুন", "select_vendor_is_required" => "নির্বাচন করুন বিক্রেতার প্রয়োজন", "select_vendor_is_required!" => "নির্বাচিত বিক্রেতার প্রয়োজন!", "select_verification_option" => "যাচাইকরণ বিকল্প নির্বাচন করুন", "select_your_business_identity_type_from_the_provided_options_and_enter_the_identification_information" => "প্রদত্ত বিকল্পগুলি থেকে আপনার ব্যবসায়ের পরিচয়ের প্রকারটি নির্বাচন করুন এবং সনাক্তকরণ তথ্য প্রবেশ করুন", "select_your_web_data_stream_and_your_measurement_id_will_be_displayed." => "আপনার ওয়েব ডেটা স্ট্রিম নির্বাচন করুন এবং আপনার পরিমাপ আইডি প্রদর্শিত হবে।", "selecting_the_visit_website_option_will_redirect_you_to_the_store_details_page_on_the_customer_website,_where_your_stores_information_can_be_viewed." => "ভিজিট ওয়েবসাইট বিকল্পটি নির্বাচন করা আপনাকে গ্রাহক ওয়েবসাইটে স্টোর বিশদ পৃষ্ঠায় পুনর্নির্দেশ করবে, যেখানে আপনার স্টোরের তথ্য দেখা যায়।", "selecting_the_visit_website_option_will_redirect_you_to_the_store_details_page_on_the_customer_website_where_your_stores_information_can_be_viewed." => "ভিজিট ওয়েবসাইট বিকল্পটি নির্বাচন করা আপনাকে গ্রাহক ওয়েবসাইটে স্টোর বিশদ পৃষ্ঠায় পুনর্নির্দেশ করবে যেখানে আপনার স্টোরের তথ্য দেখা যায়।", "sell_on" => "বিক্রয়", "sell_products_exclusively_from_your_in-house_shops_only" => "কেবলমাত্র আপনার ইন-হাউস শপগুলি থেকে পণ্য বিক্রয় করুন", "seller" => "বিক্রেতা", "seller_shipping" => "বিক্রেতা শিপিং", "seller_wallet_histories" => "বিক্রেতা ওয়ালেট ইতিহাস", "seller_wallets" => "বিক্রেতা ওয়ালেট", "sellers" => "বিক্রেতারা", "selling_price" => "বিক্রয় মূল্য", "send" => "প্রেরণ", "send_OTP" => "ওটিপি প্রেরণ করুন", "send_Reply" => "উত্তর পাঠান", "send_a_message" => "একটি বার্তা প্রেরণ", "send_emails_via_sendgrids_secure_cloud_email_service" => "সেন্ডগ্রিডগুলি সিকিউর ক্লাউড ইমেল পরিষেবার মাধ্যমে ইমেলগুলি প্রেরণ করুন", "send_mail" => "মেল প্রেরণ", "send_message_to" => "বার্তা প্রেরণ", "send_notification" => "বিজ্ঞপ্তি প্রেরণ", "send_request" => "অনুরোধ প্রেরণ করুন", "send_successfully" => "সফলভাবে প্রেরণ", "send_test_SMS" => "পরীক্ষা এসএমএস প্রেরণ করুন", "send_test_mail" => "টেস্ট মেল প্রেরণ করুন", "send_test_sms" => "পরীক্ষা এসএমএস প্রেরণ করুন", "send_us_a_message" => "আমাদের একটি বার্তা প্রেরণ করুন", "send_your_wallet_money_while_order" => "অর্ডার দেওয়ার সময় আপনার মানিব্যাগের টাকা প্রেরণ করুন", "sendgrid_mail_configuration" => "সেন্ডগ্রিড মেল কনফিগারেশন", "seo_section" => "এসইও বিভাগ", "server" => "সার্ভার", "service_account_content" => "পরিষেবা অ্যাকাউন্ট সামগ্রী", "set_Priority" => "অগ্রাধিকার সেট করুন", "set_a_certain_amount_below_that_customer_can_not_place_any_order" => "নীচে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ সেট করুন যে গ্রাহক কোনও অর্ডার দিতে পারেন না", "set_a_certain_amount_below_that_customer_can_not_place_any_order_for_others_vendor_and_in-house_vendor" => "নীচে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ সেট করুন যে গ্রাহক অন্যের বিক্রেতার এবং ইন-হাউস বিক্রেতার জন্য কোনও অর্ডার রাখতে পারবেন না", "set_a_time_duration_during_which_users_cannot_log_in_after_reaching_the_Maximum_Login_Hit_limit" => "একটি সময় সময়কাল সেট করুন যার সময় ব্যবহারকারীরা সর্বাধিক লগইন হিট সীমাতে পৌঁছানোর পরে লগ ইন করতে পারবেন না", "set_delivery_address" => "বিতরণ ঠিকানা সেট করুন", "set_duration" => "সময়কাল সেট করুন", "set_form_map" => "ফর্ম মানচিত্র সেট করুন", "set_from_map" => "মানচিত্র থেকে সেট করুন", "set_how_many_times_a_user_can_hit_the_wrong_OTPs." => "একজন ব্যবহারকারী কতবার ভুল ওটিপিগুলিকে আঘাত করতে পারে সেট করুন।", "set_the_Tax_Amount_in_percentage_here" => "ট্যাক্সের পরিমাণ এখানে শতাংশে সেট করুন", "set_the_maximum_number_of_AI_generated_content_requests_allowed_for_vendors." => "বিক্রেতাদের জন্য অনুমোদিত এআই উত্পাদিত সামগ্রীর অনুরোধগুলির সর্বাধিক সংখ্যা সেট করুন।", "set_the_maximum_number_of_ai-generated_content_requests_allowed." => "অনুমোদিত এআই-উত্পাদিত সামগ্রীর অনুরোধগুলির সর্বাধিক সংখ্যা সেট করুন।", "set_the_maximum_number_of_ai-generated_content_requests_allowed_for_vendors." => "বিক্রেতাদের জন্য অনুমোদিত এআই-উত্পাদিত সামগ্রীর অনুরোধগুলির সর্বাধিক সংখ্যা সেট করুন।", "set_the_maximum_unsuccessful_login_attempts_users_can_make_using_wrong_passwords." => "ব্যবহারকারীরা ভুল পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে ব্যবহার করতে পারেন সর্বাধিক ব্যর্থ লগইন প্রচেষ্টা সেট করুন।", "set_the_minimum_order_amount_a_customer_must_order_from_this_vendor_shop" => "কোনও গ্রাহককে এই বিক্রেতার দোকান থেকে অর্ডার করতে হবে সর্বনিম্ন আদেশের পরিমাণ নির্ধারণ করুন", "set_the_minimum_order_quantity_that_customers_must_choose._Otherwise,_the_checkout_process_would_not_start" => "গ্রাহকদের অবশ্যই চয়ন করতে হবে ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করুন। অন্যথায়, চেকআউট প্রক্রিয়া শুরু হবে না", "set_the_minimum_order_value_required_for_free_delivery" => "বিনামূল্যে বিতরণের জন্য প্রয়োজনীয় সর্বনিম্ন অর্ডার মান সেট করুন", "set_the_order_amount_for_free_delivery._customers_will_receive_free_delivery_on_orders_reaching_this_value" => "বিনামূল্যে বিতরণের জন্য অর্ডার পরিমাণ সেট করুন। গ্রাহকরা এই মানটিতে পৌঁছানোর আদেশে বিনামূল্যে বিতরণ পাবেন", "set_the_page_availability_status_to_on." => "পৃষ্ঠার প্রাপ্যতা স্থিতি চালু করুন।", "set_the_priority_of_this_faq_by_assigning_a_value_between_1_(highest)_and_10_(lowest)." => "1 (সর্বোচ্চ) এবং 10 (সর্বনিম্ন) এর মধ্যে একটি মান নির্ধারণ করে এই FAQ এর অগ্রাধিকার নির্ধারণ করুন।", "set_the_reward_for_the_customer_who_is_sharing_the_code_with_friends_and_family_to_refer_the_app." => "অ্যাপটি রেফার করার জন্য বন্ধু এবং পরিবারের সাথে কোডটি ভাগ করে নিচ্ছেন এমন গ্রাহকের জন্য পুরষ্কার সেট করুন।", "set_the_selling_price_for_each_unit_of_this_product._This_Unit_Price_section_would_not_be_applied_if_you_set_a_variation_wise_price" => "এই পণ্যের প্রতিটি ইউনিটের জন্য বিক্রয় মূল্য সেট করুন। আপনি যদি কোনও প্রকারভেদ অনুসারে মূল্য নির্ধারণ করেন তবে এই ইউনিটের মূল্য বিভাগটি প্রয়োগ করা হবে না", "set_the_shipping_cost_for_this_product_here._Shipping_cost_will_only_be_applicable_if_product-wise_shipping_is_enabled." => "এই পণ্যটির জন্য শিপিং ব্যয়টি এখানে সেট করুন। শিপিং ব্যয় কেবল তখনই প্রযোজ্য হবে যদি পণ্য-ভিত্তিক শিপিং সক্ষম করা থাকে।", "set_the_stock_alert_level_the_system_will_notify_when_your_product_stock_gets_down_to_this_number" => "স্টক সতর্কতা স্তরটি সেট করুন যখন আপনার পণ্য স্টক এই নম্বরটিতে নেমে আসে তখন সিস্টেমটি অবহিত করবে", "set_the_stock_limit_for_the_reorder_level." => "পুনরায় অর্ডার স্তরের জন্য স্টক সীমা সেট করুন।", "set_the_tax_calculation_method_from_here." => "এখান থেকে ট্যাক্স গণনা পদ্ধতি সেট করুন।", "set_the_time_for_requesting_a_new_OTP" => "একটি নতুন ওটিপি অনুরোধ করার জন্য সময় সেট করুন", "set_up_firebase_configuration_first" => "প্রথমে ফায়ারবেস কনফিগারেশন সেট আপ করুন", "set_up_new_languages_in_your_system." => "আপনার সিস্টেমে নতুন ভাষা সেট আপ করুন।", "set_up_otp_configuration_first" => "প্রথমে ওটিপি কনফিগারেশন সেট আপ করুন", "set_up_shipping_fee_calculation_based_on_order_and_shipping_time." => "অর্ডার এবং শিপিংয়ের সময়ের ভিত্তিতে শিপিং ফি গণনা সেট আপ করুন।", "set_up_the_discount_that_the_customer_will_receive_when_using_the_refer_code_in_signup_and_taking_their_first_order." => "সাইনআপে রেফার কোডটি ব্যবহার করার সময় এবং তাদের প্রথম অর্ডার নেওয়ার সময় গ্রাহক যে ছাড়টি পাবেন তা সেট আপ করুন।", "set_up_the_login_options_for_customer_access_to_the_system." => "সিস্টেমে গ্রাহক অ্যাক্সেসের জন্য লগইন বিকল্পগুলি সেট আপ করুন।", "set_up_the_push_notification_messages_for_all_order_statuses_on_this_page." => "এই পৃষ্ঠায় সমস্ত অর্ডার স্ট্যাটাসের জন্য পুশ বিজ্ঞপ্তি বার্তা সেট আপ করুন।", "set_up_the_push_notification_messages_for_deliveryman_on_this_page." => "এই পৃষ্ঠায় ডেলিভারিম্যানের জন্য পুশ বিজ্ঞপ্তি বার্তা সেট আপ করুন।", "set_up_the_push_notification_messages_for_vendors_on_this_page." => "এই পৃষ্ঠায় বিক্রেতাদের জন্য পুশ বিজ্ঞপ্তি বার্তা সেট আপ করুন।", "set_up_the_shipping_responsibility_and_associated_charges_for_order_delivery." => "অর্ডার সরবরাহের জন্য শিপিংয়ের দায়িত্ব এবং সম্পর্কিত চার্জ সেট আপ করুন।", "set_up_the_timeframe_for_the_shipping_method" => "শিপিং পদ্ধতির জন্য সময়সীমার সেট আপ করুন", "set_up_the_urls_that_users_should_follow_to_access_the_login_pages_for_the_necessary_sites" => "প্রয়োজনীয় সাইটগুলির জন্য লগইন পৃষ্ঠাগুলি অ্যাক্সেস করতে ব্যবহারকারীদের অনুসরণ করা উচিত এমন ইউআরএলগুলি সেট আপ করুন", "set_up_your_payment_info_on_the_payment_options_page_." => "অর্থ প্রদানের বিকল্প পৃষ্ঠায় আপনার অর্থ প্রদানের তথ্য সেট আপ করুন।", "set_vacation_mode_for_shop_means_you_will_be_not_available_receive_order_and_provider_products_for_placed_order_at_that_time" => "দোকানের জন্য অবকাশের মোড সেট করুন মানে আপনি সেই সময়ে অর্ডার এবং সরবরাহকারী পণ্যগুলি প্রাপ্ত করবেন না", "set_your_brand_logo_and_cover_for_website_and_app" => "ওয়েবসাইট এবং অ্যাপের জন্য আপনার ব্র্যান্ড লোগো এবং কভার সেট করুন", "set_your_shop_cover_for_website_and_app" => "ওয়েবসাইট এবং অ্যাপের জন্য আপনার শপ কভার সেট করুন", "sets_how_long_the_referral_discount_will_remain_active_after_the_customer_signs_up_measured_in_days." => "কয়েক দিনের মধ্যে গ্রাহক সাইন আপ করার পরে রেফারেল ছাড়টি কতক্ষণ সক্রিয় থাকবে সেট করে।", "setting" => "সেটিং", "settings" => "সেটিংস", "settings_updated" => "সেটিংস আপডেট হয়েছে", "setup" => "সেটআপ", "setup_free_delivery" => "সেটআপ বিনামূল্যে বিতরণ", "setup_how_deliveryman_can_recover_their_forgotten_passwords." => "ডেলিভারিম্যান কীভাবে তাদের ভুলে যাওয়া পাসওয়ার্ডগুলি পুনরুদ্ধার করতে পারে তা সেটআপ করুন।", "setup_how_vendors_can_recover_their_forgotten_passwords" => "কীভাবে বিক্রেতারা তাদের ভুলে যাওয়া পাসওয়ার্ডগুলি পুনরুদ্ধার করতে পারে সেটআপ করুন", "setup_languages" => "ভাষা সেটআপ", "setup_loyalty_point_percentage_earned_by_customer_based_on_order_amount" => "অর্ডার পরিমাণের ভিত্তিতে গ্রাহক দ্বারা অর্জিত আনুগত্য পয়েন্ট শতাংশ সেটআপ করুন", "setup_new_languages_in_your_system_website_and_apps_to_make_order_from_versatile_customers." => "বহুমুখী গ্রাহকদের কাছ থেকে অর্ডার দেওয়ার জন্য আপনার সিস্টেম ওয়েবসাইটে নতুন ভাষা এবং অ্যাপ্লিকেশন সেটআপ করুন।", "setup_social_media_chatting_feature_for_customer_easy_to_talk_to_you" => "আপনার সাথে কথা বলতে সহজ গ্রাহকের জন্য সোশ্যাল মিডিয়া চ্যাটিং বৈশিষ্ট্য সেটআপ করুন", "setup_social_media_link" => "সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক সেটআপ করুন", "setup_the_content_that_you_want_to_display_to_the_customer_as_cookies_text_in_the_customer_app_and_the_website" => "গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটে কুকিজ পাঠ্য হিসাবে আপনি গ্রাহকের কাছে যে সামগ্রী প্রদর্শন করতে চান তা সেটআপ করুন", "share" => "ভাগ", "shipping" => "শিপিং", "shipping_Address" => "শিপিং ঠিকানা", "shipping_Charge" => "শিপিং চার্জ", "shipping_Fee" => "শিপিং ফি", "shipping_Method" => "শিপিং পদ্ধতি", "shipping_To" => "শিপিং", "shipping_address" => "শিপিং ঠিকানা", "shipping_addresses" => "শিপিং ঠিকানা", "shipping_charge" => "শিপিং চার্জ", "shipping_cost" => "শিপিং ব্যয়", "shipping_cost_is_required!" => "শিপিংয়ের ব্যয় প্রয়োজন!", "shipping_cost_multiply_with_quantity" => "শিপিং ব্যয় পরিমাণের সাথে গুণ", "shipping_cost_updates_require_admin_approval_before_going_live" => "শিপিং ব্যয় আপডেটের লাইভ যাওয়ার আগে অ্যাডমিন অনুমোদনের প্রয়োজন", "shipping_details" => "শিপিংয়ের বিশদ", "shipping_duration" => "শিপিংয়ের সময়কাল", "shipping_fee" => "শিপিং ফি", "shipping_fee." => "শিপিং ফি।", "shipping_id_is_required" => "শিপিং আইডি প্রয়োজন", "shipping_method" => "শিপিং পদ্ধতি", "shipping_method_update" => "শিপিং পদ্ধতি আপডেট", "shipping_method_updated_successfully" => "শিপিং পদ্ধতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "shipping_methods" => "শিপিং পদ্ধতি", "shipping_responsibility" => "শিপিং দায়িত্ব", "shipping_type" => "শিপিং টাইপ", "shipping_types" => "শিপিং প্রকার", "shop" => "দোকান", "shop_Details" => "শপ বিশদ", "shop_Edit" => "শপ এডিট", "shop_Information" => "কেনাকাটা তথ্য", "shop_Name" => "শপ নাম", "shop_Page" => "দোকান পৃষ্ঠা", "shop_Settings" => "দোকান সেটিংস", "shop_Setup" => "শপ সেটআপ", "shop_address" => "দোকান ঠিকানা", "shop_address_is_required" => "শপ ঠিকানা প্রয়োজন", "shop_address_must_be_a_string" => "শপ ঠিকানা অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "shop_again_from_your_recent_store" => "আপনার সাম্প্রতিক স্টোর থেকে আবার কেনাকাটা করুন", "shop_availability_status_switch_is_turned_off." => "শপ প্রাপ্যতা স্থিতি সুইচ বন্ধ করা হয়।", "shop_cover_image" => "শপ কভার ইমেজ", "shop_details" => "শপ বিশদ", "shop_followers" => "দোকান অনুসরণকারী", "shop_info" => "শপ তথ্য", "shop_information" => "কেনাকাটা তথ্য", "shop_name" => "শপ নাম", "shop_now" => "এখন কেনাকাটা", "shop_overview" => "ওভারভিউ শপ করুন", "shop_page" => "দোকান পৃষ্ঠা", "shop_view" => "শপ ভিউ", "shopping_Details" => "শপিংয়ের বিশদ", "shopping_cart" => "শপিং কার্ট", "shopping_details" => "শপিংয়ের বিশদ", "shops" => "দোকান", "short_Description" => "সংক্ষিপ্ত বিবরণ", "short_cut_keys" => "শর্ট কাট কী", "short_description" => "সংক্ষিপ্ত বিবরণ", "short_title" => "সংক্ষিপ্ত শিরোনাম", "should_have_enable_place_api_key_and_you_can_restrict_it_with_ip_you_can_use_same_api_for_both_field_without_any_restrictions" => "প্লেস এপিআই কী সক্ষম করা উচিত এবং আপনি এটি আইপি দিয়ে সীমাবদ্ধ করতে পারেন আপনি কোনও বিধিনিষেধ ছাড়াই উভয় ক্ষেত্রের জন্য একই এপিআই ব্যবহার করতে পারেন", "show" => "শো", "show_2+_Rated_Sellers" => "2+ রেটেড বিক্রেতাদের দেখান", "show_3+_Rated_Products" => "3+ রেটেড পণ্যগুলি দেখান", "show_3.5+_Rated_Sellers" => "3.5+ রেটেড বিক্রেতাদের দেখান", "show_4+_Rated_Products" => "4+ রেটেড পণ্যগুলি দেখান", "show_4+_Rated_Sellers" => "4+ রেটেড বিক্রেতাদের দেখান", "show_Currently_Closed_Stores_In_The_Last" => "শেষের দিকে বর্তমানে বন্ধ স্টোরগুলি দেখান", "show_Product_In_The_Last_If_Store_Is_Temporarily_Off" => "শেষের দিকে পণ্য দেখান যদি স্টোর অস্থায়ীভাবে বন্ধ থাকে", "show_Stock_Out_Products_In_The_Last" => "শেষের দিকে স্টক আউট পণ্য দেখান", "show_Temporarily_Off_Stores_In_The_Last" => "শেষের দিকে অস্থায়ীভাবে স্টোরগুলি প্রদর্শন করুন", "show_as_featured" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত হিসাবে প্রদর্শন করুন", "show_brand" => "ব্র্যান্ড প্রদর্শন করুন", "show_data" => "ডেটা দেখান", "show_locations_on_map" => "মানচিত্রে অবস্থানগুলি দেখান", "show_most_clicked_first" => "সর্বাধিক ক্লিক করা প্রথম দেখান", "show_order" => "অর্ডার দেখান", "show_password" => "পাসওয়ার্ড দেখান", "show_product_in_the_last_is_store_is_temporarily_off" => "শেষ আইএস স্টোরে পণ্য দেখান অস্থায়ীভাবে বন্ধ", "show_stock_out_products_in_the_last" => "শেষের দিকে স্টক আউট পণ্য দেখান", "show_this_card" => "এই কার্ডটি দেখান", "show_your_offer_in_the_store_details_page_in_customer_website_and_apps" => "গ্রাহক ওয়েবসাইট এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে স্টোর বিশদ পৃষ্ঠায় আপনার অফারটি দেখান", "showing" => "দেখানো", "showing_the_brand_name_on_your_product_pages_helps_customers_know_who_makes_the_item." => "আপনার পণ্য পৃষ্ঠাগুলিতে ব্র্যান্ডের নাম দেখানো গ্রাহকদের কে আইটেমটি তৈরি করে তা জানতে সহায়তা করে।", "shows_if_the_request_is" => "অনুরোধ যদি হয়", "sidebar_Banner" => "সাইডবার ব্যানার", "sign_Out" => "সাইন আউট", "sign_in" => "সাইন ইন", "sign_in_to_your_account." => "আপনার অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করুন।", "sign_up" => "সাইন আপ করুন", "similar_category_product" => "অনুরূপ বিভাগ পণ্য", "similar_product_from_this_store" => "এই স্টোর থেকে অনুরূপ পণ্য", "similar_products" => "অনুরূপ পণ্য", "similar_products_from_other_stores" => "অন্যান্য স্টোর থেকে অনুরূপ পণ্য", "simply_copy_the_pixel_id_from_there." => "কেবল সেখান থেকে পিক্সেল আইডি অনুলিপি করুন।", "single_vendor" => "একক বিক্রেতা", "site_Key" => "সাইট কী", "size" => "আকার", "skip" => "এড়িয়ে যান", "sl" => "sl", "small" => "ছোট", "sms_configuration_refers_to_the_process_of_setting_up_and_managing_the_parameters_required_for_a_system,_application,_or_device_to_send_and_often_receive_messages." => "এসএমএস কনফিগারেশনটি কোনও সিস্টেম, অ্যাপ্লিকেশন বা ডিভাইসের জন্য প্রয়োজনীয় প্যারামিটারগুলি স্থাপন এবং পরিচালনা করার প্রক্রিয়াটি বোঝায় যা প্রায়শই বার্তা প্রেরণ এবং গ্রহণ করতে পারে।", "sms_setup" => "এসএমএস সেটআপ", "smtp" => "এসএমটিপি", "smtp.mailtrap.io" => "smtp.mailtrap.io", "smtp_is_configured_for_mail_please_test_to_ensure_you_are_receiving_mail_correctly" => "এসএমটিপি মেলের জন্য কনফিগার করা হয়েছে দয়া করে আপনি সঠিকভাবে মেল পাচ্ছেন তা নিশ্চিত করার জন্য পরীক্ষা করুন", "so_that_the_admin_can_do_important_updates_or_fixes." => "যাতে প্রশাসক গুরুত্বপূর্ণ আপডেট বা সংশোধন করতে পারে।", "so_that_they_can_also_update_their_store_banners_according_to_the_new_theme_ratio" => "যাতে তারা নতুন থিম অনুপাত অনুসারে তাদের স্টোর ব্যানারগুলি আপডেট করতে পারে", "social" => "সামাজিক", "social_Login" => "সামাজিক লগইন", "social_Media" => "সামাজিক মিডিয়া", "social_Media_Links" => "সামাজিক মিডিয়া লিঙ্ক", "social_media" => "সামাজিক মিডিয়া", "social_media_chat" => "সামাজিক মিডিয়া চ্যাট", "social_media_link" => "সামাজিক মিডিয়া লিঙ্ক", "social_media_link_list" => "সামাজিক মিডিয়া লিঙ্ক তালিকা", "social_media_login_setup" => "সোশ্যাল মিডিয়া লগইন সেটআপ", "software" => "সফ্টওয়্যার", "software_update_(upload_the_updated_file)" => "সফ্টওয়্যার আপডেট (আপডেট হওয়া ফাইলটি আপলোড করুন)", "software_version" => "সফ্টওয়্যার সংস্করণ", "sold" => "বিক্রি", "some_actions_are_disabled_because_the_admin_added_coupons" => "কিছু ক্রিয়া অক্ষম করা হয়েছে কারণ অ্যাডমিন কুপন যুক্ত করেছে", "some_status_buttons_are_disabled_because_the_admin_added_coupons" => "কিছু স্ট্যাটাস বোতামগুলি অক্ষম করা হয়েছে কারণ অ্যাডমিন কুপন যুক্ত করেছে", "some_time_older_version_app_can_not_work_properly_and_crash_when_start_the_app" => "কিছু সময়ের পুরানো সংস্করণ অ্যাপ্লিকেশনটি সঠিকভাবে কাজ করতে পারে না এবং অ্যাপ্লিকেশনটি শুরু করার সময় ক্র্যাশ করতে পারে না", "something_went_wrong." => "কিছু ভুল হয়েছে।", "soon_Stock_Out" => "শীঘ্রই স্টক আউট", "sorry" => "দুঃখিত", "sorry_for_the_inconvenience!" => "অসুবিধার জন্য দুঃখিত!", "sorry_no_review_found_to_show_you" => "দুঃখিত আপনাকে দেখানোর জন্য কোনও পর্যালোচনা পাওয়া যায় নি", "sorry_out_of_stock" => "স্টক বাইরে দুঃখিত", "sorry_product_is_out_of_stock" => "দুঃখিত পণ্য স্টকের বাইরে", "sorry_stock_is_limited" => "দুঃখিত স্টক সীমাবদ্ধ", "sorry_stock_limit_exceeded" => "দুঃখিত স্টক সীমা ছাড়িয়ে গেছে", "sorry_the_minimum_order_quantity_does_not_match" => "দুঃখিত সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণের সাথে মেলে না", "sorry_the_minimum_value_was_reached" => "দুঃখিত সর্বনিম্ন মান পৌঁছেছে", "sorry_this_coupon_is_not_valid_for_this_user" => "দুঃখিত এই কুপনটি এই ব্যবহারকারীর জন্য বৈধ নয়", "sorry_this_item_is_currently_sold_out" => "দুঃখিত এই আইটেমটি বর্তমানে বিক্রি হয়ে গেছে", "sorry_we_can_not_complete_your_order" => "দুঃখিত আমরা আপনার অর্ডার শেষ করতে পারি না", "sort_By_Alphabetical" => "বর্ণানুক্রমিক অনুসারে বাছাই করুন", "sort_By_Average_Ratings" => "গড় রেটিং অনুসারে বাছাই করুন", "sort_By_First_Created" => "প্রথম তৈরি দ্বারা বাছাই করুন", "sort_By_Latest_Created" => "সর্বশেষ তৈরি দ্বারা বাছাই করুন", "sort_By_Most_Order" => "সর্বাধিক আদেশ অনুসারে বাছাই করুন", "sort_By_Order" => "অর্ডার দ্বারা বাছাই করুন", "sort_By_Reviews_Count" => "পর্যালোচনা গণনা অনুসারে বাছাই করুন", "sort_by" => "সাজান", "sort_by_Alphabetical" => "বর্ণানুক্রমিক অনুসারে বাছাই করুন", "sort_by_First_created" => "প্রথম তৈরি দ্বারা বাছাই করুন", "sort_by_average_ratings" => "গড় রেটিং অনুসারে বাছাই করুন", "sort_by_first_created" => "প্রথম তৈরি দ্বারা বাছাই করুন", "sort_by_latest_created" => "সর্বশেষ তৈরি দ্বারা বাছাই করুন", "sort_by_most_order" => "সর্বাধিক আদেশ অনুসারে বাছাই করুন", "sort_by_reviews_count" => "পর্যালোচনা গণনা অনুসারে বাছাই করুন", "special" => "বিশেষ", "specific_time_in_a_day" => "একদিনে নির্দিষ্ট সময়", "specify_the_text_and_URL_for_the_button_that_you_want_to_include_in_your_email" => "আপনি আপনার ইমেলটিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান এমন বোতামটির জন্য পাঠ্য এবং ইউআরএল নির্দিষ্ট করুন", "ssl_commerz" => "এসএসএল কমার্জ", "star" => "তারা", "start_Date" => "শুরু তারিখ", "start_a_conversation" => "একটি কথোপকথন শুরু করুন", "start_a_new_message" => "একটি নতুন বার্তা শুরু করুন", "start_date" => "শুরু তারিখ", "start_date_cannot_be_greater_than_end_date." => "শুরুর তারিখ শেষ তারিখের চেয়ে বেশি হতে পারে না।", "start_date_field_is_required" => "শুরু তারিখের ক্ষেত্র প্রয়োজন", "start_from" => "থেকে শুরু", "start_typing" => "টাইপ করা শুরু করুন", "started_on" => "শুরু", "status" => "স্থিতি", "status_and_quick_actions_like_edit_or_delete" => "সম্পাদনা বা মুছার মতো স্থিতি এবং দ্রুত ক্রিয়া", "status_change_successfully" => "সফলভাবে স্থিতি পরিবর্তন", "status_update_failed" => "স্থিতি আপডেট ব্যর্থ হয়েছে", "status_updated_failed" => "স্থিতি আপডেট হয়েছে ব্যর্থ", "status_updated_successfully" => "স্থিতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "step_by_step_guide" => "ধাপে ধাপে গাইড", "stock" => "স্টক", "stock_Available" => "স্টক উপলব্ধ", "stock_available" => "স্টক উপলব্ধ", "stock_clearance_product_removed_successfully" => "স্টক ক্লিয়ারেন্স পণ্য সফলভাবে সরানো হয়েছে", "stock_clearance_products" => "স্টক ক্লিয়ারেন্স পণ্য", "stock_clearance_setups" => "স্টক ক্লিয়ারেন্স সেটআপস", "stock_limit_products" => "স্টক সীমা পণ্য", "stock_not_available" => "স্টক উপলব্ধ নেই", "stock_out" => "স্টক আউট", "stock_status" => "স্টক স্ট্যাটাস", "storage_Connection" => "স্টোরেজ সংযোগ", "storage_connection" => "স্টোরেজ সংযোগ", "storage_connection_(s3_storage)" => "স্টোরেজ সংযোগ (এস 3 স্টোরেজ)", "storage_connection_settings" => "স্টোরেজ সংযোগ সেটিংস", "storage_connection_type_successfully_changed" => "স্টোরেজ সংযোগের ধরণ সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে", "storages" => "স্টোরেজ", "store" => "স্টোর", "store_Client_ID" => "ক্লায়েন্ট আইডি সঞ্চয় করুন", "store_Client_Secret_Key" => "ক্লায়েন্ট সিক্রেট কী স্টোর", "store_Name" => "স্টোর নাম", "store_address" => "স্টোর ঠিকানা", "store_availability" => "স্টোর উপলভ্যতা", "store_banner" => "স্টোর ব্যানার", "store_image" => "স্টোর চিত্র", "store_name" => "স্টোর নাম", "store_not_found" => "স্টোর পাওয়া যায় নি", "store_secondary_banner" => "মাধ্যমিক ব্যানার সংরক্ষণ করুন", "stores" => "স্টোর", "street_1,_street_2,_street_3,_street_4" => "স্ট্রিট 1, স্ট্রিট 2, স্ট্রিট 3, স্ট্রিট 4", "stripe" => "স্ট্রাইপ", "sub" => "সাব", "sub-title" => "উপ-শিরোনাম", "sub_Categories" => "সাব বিভাগ", "sub_Category" => "সাব বিভাগ", "sub_Category_Setup" => "সাব বিভাগ সেটআপ", "sub_Sub" => "সাব সাব", "sub_Sub_Categories" => "সাব সাব বিভাগ", "sub_Sub_Category" => "সাব সাব বিভাগ", "sub_Sub_Category_Setup" => "সাব সাব বিভাগ সেটআপ", "sub_Total" => "সাব মোট", "sub_category_Image" => "সাব বিভাগের চিত্র", "sub_category_Logo" => "সাব বিভাগের লোগো", "sub_category_Name" => "সাব বিভাগের নাম", "sub_category_list" => "সাব বিভাগের তালিকা", "sub_category_name" => "সাব বিভাগের নাম", "sub_sub_category_list" => "সাব সাব বিভাগের তালিকা", "sub_sub_category_name" => "সাব সাব বিভাগের নাম", "sub_title" => "সাব শিরোনাম", "sub_total" => "সাব মোট", "subject" => "বিষয়", "submission_date" => "জমা দেওয়ার তারিখ", "submit" => "জমা দিন", "submit_a_review" => "একটি পর্যালোচনা জমা দিন", "submit_a_ticket" => "টিকিট জমা দিন", "submit_new_ticket" => "নতুন টিকিট জমা দিন", "subscribe" => "সাবস্ক্রাইব করুন", "subscribe_our_newsletter_to_get_latest_updates" => "সর্বশেষ আপডেট পেতে আমাদের নিউজলেটার সাবস্ক্রাইব করুন", "subscribe_to_our_new_channel_to_get_latest_updates" => "সর্বশেষ আপডেট পেতে আমাদের নতুন চ্যানেলে সাবস্ক্রাইব করুন", "subscriber_list" => "গ্রাহক তালিকা", "subscribers" => "গ্রাহকরা", "subscription_date" => "সাবস্ক্রিপশন তারিখ", "subscriptions" => "সাবস্ক্রিপশন", "subtotal" => "সাবটোটাল", "successfully_add" => "সফলভাবে যোগ করুন", "successfully_added" => "সফলভাবে যুক্ত", "successfully_added!" => "সাফল্যের সাথে যুক্ত!", "successfully_copied" => "সফলভাবে অনুলিপি করা", "successfully_product_added!" => "সফলভাবে পণ্য যুক্ত!", "successfully_removed" => "সফলভাবে সরানো হয়েছে", "successfully_updated" => "সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "successfully_updated!" => "সফলভাবে আপডেট হয়েছে!", "summary" => "সংক্ষিপ্তসার", "support" => "সমর্থন", "support_Ticket" => "সমর্থন টিকিট", "support_center" => "সমর্থন কেন্দ্র", "support_ticket" => "সমর্থন টিকিট", "support_ticket_convs" => "সমর্থন টিকিট কনভস", "support_tickets" => "টিকিট সমর্থন", "supported_country" => "সমর্থিত দেশ", "supported_format_are" => "সমর্থিত ফর্ম্যাট হয়", "suspend_this_vendor" => "এই বিক্রেতাকে স্থগিত করুন", "switch_a_currency_as_the_default" => "ডিফল্ট হিসাবে একটি মুদ্রা স্যুইচ করুন", "switch_to_bdt_as_the_default_currency" => "ডিফল্ট মুদ্রা হিসাবে বিডিটিতে স্যুইচ করুন", "system_Settings" => "সিস্টেম সেটিংস", "system_Setup" => "সিস্টেম সেটআপ", "system_settings" => "সিস্টেম সেটিংস", "system_setup" => "সিস্টেম সেটআপ", "system_will_store_all_files_and_images_to_3rd_party_storage" => "সিস্টেম সমস্ত ফাইল এবং চিত্র তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজে সঞ্চয় করবে", "system_will_store_all_files_and_images_to_local_storage" => "সিস্টেম স্থানীয় স্টোরেজে সমস্ত ফাইল এবং চিত্র সংরক্ষণ করবে", "tag" => "ট্যাগ", "tags" => "ট্যাগ্স", "tax" => "কর", "tax_Collected" => "কর আদায়", "tax_Id" => "ট্যাক্স আইডি", "tax_On_Delivery_Charge" => "ডেলিভারি চার্জ ট্যাক্স", "tax_amount" => "করের পরিমাণ", "tax_calculation" => "কর গণনা", "tax_fee" => "কর ফি", "tax_incl." => "ট্যাক্স সহ।", "tax_included" => "কর অন্তর্ভুক্ত", "tax_is_a_mandatory_charge_added_to_a_customer’s_bill_as_per_local_government_regulations." => "কর স্থানীয় সরকার বিধিবিধান অনুযায়ী গ্রাহকের বিলে যুক্ত একটি বাধ্যতামূলক চার্জ।", "tax_name" => "করের নাম", "tax_on_delivery_charge" => "ডেলিভারি চার্জ ট্যাক্স", "tax_on_order_commission" => "আদেশ কমিশনের উপর কর", "tax_rate" => "করের হার", "taxpayer_identification_number(TIN)" => "করদাতা সনাক্তকরণ নম্বর (টিআইএন)", "team_ID" => "টিম আইডি", "team_id" => "টিম আইডি", "temporary_Block_Time" => "অস্থায়ী ব্লক সময়", "temporary_close" => "অস্থায়ী কাছাকাছি", "temporary_close_active_successfully" => "অস্থায়ী বন্ধ সফলভাবে সক্রিয়", "temporary_close_inactive_successfully" => "অস্থায়ী বন্ধ সফলভাবে নিষ্ক্রিয়", "temporary_close_updated_successfully" => "অস্থায়ী ক্লোজ সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "temporary_closed" => "অস্থায়ী বন্ধ", "temporary_login_block_time" => "অস্থায়ী লগইন ব্লক সময়", "terms_&_Conditions" => "শর্তাদি এবং শর্তাদি", "terms_&_conditions" => "শর্তাদি এবং শর্তাদি", "terms_and_condition" => "শর্তাদি এবং শর্ত", "test" => "পরীক্ষা", "test_SMTP_connection" => "পরীক্ষা এসএমটিপি সংযোগ", "text" => "পাঠ্য", "text_color" => "পাঠ্য রঙ", "text_updated_successfully" => "পাঠ্য সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "thank_you" => "আপনাকে ধন্যবাদ", "thank_you_for_your_order" => "আপনার আদেশের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ", "thank_you_for_your_patience." => "আপনার ধৈর্য জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।", "thanks" => "ধন্যবাদ", "thanks_for_the_purchase" => "ক্রয়ের জন্য ধন্যবাদ", "that_area_would_not_be_available_for_delivery." => "এই অঞ্চলটি প্রসবের জন্য উপলব্ধ হবে না।", "that_customers_will_choose_from_and_add_relevant_input_fields_for_the_payment_method" => "গ্রাহকরা অর্থ প্রদানের পদ্ধতির জন্য প্রাসঙ্গিক ইনপুট ক্ষেত্রগুলি বেছে নেবেন এবং যুক্ত করবেন", "the" => "দ্য", "the_Role_field_is_required!" => "ভূমিকা ক্ষেত্র প্রয়োজন!", "the_Vendor_list_arranges_all_vendors_based_on_the_latest_join_that_are_highly_rated_by_customer_choice_and_also_in_alphabetic_order" => "বিক্রেতার তালিকাটি সর্বশেষ যোগের উপর ভিত্তি করে সমস্ত বিক্রেতাদের ব্যবস্থা করে যা গ্রাহক পছন্দ দ্বারা অত্যন্ত রেট করা হয় এবং বর্ণানুক্রমিক ক্রমেও", "the_add_fund_to_wallet_status_indicates_whether_the_ability_for_customers_to_add_funds_to_their_digital_wallet_is_currently_active_or_inactive." => "ওয়ালেটের স্থিতিতে অ্যাড ফান্ডটি নির্দেশ করে যে গ্রাহকদের তাদের ডিজিটাল ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করার ক্ষমতা বর্তমানে সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয়।", "the_add_zip_file_option_allows_you_to_upload_multiple_files,_such_as_images_or_documents,_in_a_compressed_zip_archive." => "অ্যাড জিপ ফাইল বিকল্পটি আপনাকে সংকুচিত জিপ সংরক্ষণাগারে একাধিক ফাইল যেমন চিত্র বা নথি আপলোড করতে দেয়।", "the_admin_will_then_check_the_payment_and_manually_confirm_the_order." => "অ্যাডমিন তারপরে অর্থ প্রদানটি পরীক্ষা করবে এবং ম্যানুয়ালি অর্ডারটি নিশ্চিত করবে।", "the_app_debug_selection_field_is_for_debugging_your_system_technical_issue" => "অ্যাপ্লিকেশন ডিবাগ নির্বাচন ক্ষেত্রটি আপনার সিস্টেমের প্রযুক্তিগত সমস্যাটি ডিবাগ করার জন্য", "the_app_download_link_is_the_URL_that_allows_users_to_update_the_app_by_clicking_the_Update_App_button_within_the_app_itself" => "অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড লিঙ্কটি হ ল ইউআরএল যা ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিকেশনটির মধ্যে আপডেট অ্যাপ্লিকেশন বোতামটি ক্লিক করে অ্যাপ্লিকেশনটি আপডেট করতে দেয়", "the_app_store_download_url_field_is_required" => "অ্যাপ স্টোর ডাউনলোড ইউআরএল ক্ষেত্রের প্রয়োজন", "the_app_store_download_url_must_be_a_string" => "অ্যাপ স্টোর ডাউনলোড ইউআরএল অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "the_app_version_control_setup_provides_the_functionality_to_manage_all_application_versions_with_the_latest_system_updates." => "অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ সেটআপ সর্বশেষ সিস্টেম আপডেটগুলির সাথে সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ পরিচালনা করতে কার্যকারিতা সরবরাহ করে।", "the_available_themes_list_displays_all_uploaded_themes." => "উপলভ্য থিম তালিকা সমস্ত আপলোড হওয়া থিম প্রদর্শন করে।", "the_aws_region_where_your_s3_bucket_is_hosted." => "আপনার এস 3 বালতি হোস্ট করা এডাব্লুএস অঞ্চল।", "the_base_url_used_to_access_your_s3_bucket." => "বেস ইউআরএল আপনার এস 3 বালতি অ্যাক্সেস করতে ব্যবহৃত হয়েছিল।", "the_bonus_amount_will_be_deduct_from_admin_wallet_&_will_consider_as_admin_expense" => "বোনাসের পরিমাণটি অ্যাডমিন ওয়ালেট থেকে ছাড় দেওয়া হবে এবং অ্যাডমিন ব্যয় হিসাবে বিবেচনা করা হবে", "the_bonus_amounts_are_added_to_the_customers_wallet_balance_with_the_amount_added_from_outside_payment_gateways,_when_admin_set_this_bonus_amount" => "অ্যাডমিন এই বোনাসের পরিমাণ নির্ধারণ করার সময় বাইরের পেমেন্ট গেটওয়ে থেকে যুক্ত পরিমাণের সাথে গ্রাহকদের মানিব্যাগের ব্যালেন্সে বোনাসের পরিমাণ যুক্ত করা হয়", "the_company_mobile_logo_may_not_be_greater_than_1024_kilobytes" => "কোম্পানির মোবাইল লোগোটি 1024 কিলোবাইটের চেয়ে বেশি নাও হতে পারে", "the_company_mobile_logo_must_be_at_least_100x60_pixels" => "কোম্পানির মোবাইল লোগো অবশ্যই কমপক্ষে 100x60 পিক্সেল হতে হবে", "the_company_name_often_serves_as_the_primary_identifier_for_your_business_as_a_legal_entity." => "কোম্পানির নামটি প্রায়শই আইনী সত্তা হিসাবে আপনার ব্যবসায়ের প্রাথমিক সনাক্তকারী হিসাবে কাজ করে।", "the_container_id_will_be_displayed_in_the_top_section_of_the_container_page_after_you_open_the_admin_tab." => "আপনি অ্যাডমিন ট্যাবটি খোলার পরে ধারক আইডিটি ধারক পৃষ্ঠার শীর্ষ বিভাগে প্রদর্শিত হবে।", "the_cost_must_be_a_number" => "ব্যয় অবশ্যই একটি সংখ্যা হতে হবে", "the_coupon_discount_bearer_is_admin" => "কুপন ছাড় বহনকারী অ্যাডমিন", "the_currency_list_provides_functionalities_to_view_information_of_the_currencies,_make_a_currency_the_default,_and_update_the_requisite_information_for_each_currency." => "মুদ্রার তালিকা মুদ্রার তথ্য দেখার, একটি মুদ্রাকে ডিফল্ট তৈরি করতে এবং প্রতিটি মুদ্রার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য আপডেট করার জন্য কার্যকারিতা সরবরাহ করে।", "the_custom_endpoint_for_your_s3-compatible_storage_(optional_for_aws_s3)." => "আপনার এস 3-সামঞ্জস্যপূর্ণ স্টোরেজ (এডাব্লুএস এস 3 এর জন্য al চ্ছিক) এর কাস্টম এন্ডপয়েন্ট।", "the_date_they_were_created_and_other_relevant_details" => "সেগুলি তৈরি করা হয়েছিল এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক বিবরণ", "the_default_display_order_of_products,_categories,_brands,_and_stores_will_then_be_determined_by_this_selection." => "পণ্য, বিভাগ, ব্র্যান্ড এবং স্টোরগুলির ডিফল্ট ডিসপ্লে ক্রমটি এই নির্বাচন দ্বারা নির্ধারিত হবে।", "the_default_language_cannot_be_deleted" => "ডিফল্ট ভাষা মুছে ফেলা যায় না", "the_delivery_service_is_good" => "বিতরণ পরিষেবা ভাল", "the_delivery_service_then_collects_the_payment_and_forwards_it_to_your_business" => "ডেলিভারি পরিষেবাটি তখন অর্থ প্রদান সংগ্রহ করে এবং এটি আপনার ব্যবসায়কে ফরোয়ার্ড করে", "the_delivery_service_then_collects_the_payment_and_forwards_it_to_your_business." => "ডেলিভারি পরিষেবাটি তখন অর্থ প্রদান সংগ্রহ করে এবং এটি আপনার ব্যবসায়ের দিকে ফরোয়ার্ড করে।", "the_discount_price_will_not_larger_then_Variant_Price" => "ছাড়ের মূল্য তারপর বৈকল্পিক মূল্য বড় হবে না", "the_duration_field_is_required" => "সময়কাল ক্ষেত্র প্রয়োজন", "the_editor_provided_here_allows_for_comprehensive_template_setup." => "এখানে প্রদত্ত সম্পাদকটি বিস্তৃত টেম্পলেট সেটআপের অনুমতি দেয়।", "the_email_id" => "ইমেল আইডি", "the_english_language_cannot_be_deleted" => "ইংরেজি ভাষা মুছে ফেলা যায় না", "the_expected_delivery_time" => "প্রত্যাশিত বিতরণ সময়", "the_favicon_is_that_tiny_little_picture_or_icon_that_appears_right_next_to_the_name_of_your_website_in_that_browser_tab." => "ফ্যাভিকনটি হ ল সেই ছোট্ট ছোট্ট ছবি বা আইকন যা সেই ব্রাউজার ট্যাবে আপনার ওয়েবসাইটের নামের ঠিক পাশেই প্রদর্শিত হয়।", "the_featured_product_means_the_product_list_which_are_mostly_ordered" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্যটির অর্থ পণ্য তালিকা যা বেশিরভাগ অর্ডার করা হয়", "the_file_format_is_not_supported" => "ফাইল ফর্ম্যাটটি সমর্থিত নয়", "the_file_upload_field_is_required" => "ফাইল আপলোড ক্ষেত্র প্রয়োজন", "the_footer_app_download_button_is_a_button_usually_found_at_the_very_bottom_of_every_page_on_the_website_(in_the_footer)." => "পাদচরণ অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড বোতামটি একটি বোতাম যা সাধারণত ওয়েবসাইটের প্রতিটি পৃষ্ঠার একেবারে নীচে পাওয়া যায় (পাদলেখে)।", "the_footer_logo_is_just_a_small_version_of_the_brands_picture_that_is_often_seen_down_there." => "ফুটার লোগোটি ব্র্যান্ডের ছবির একটি ছোট সংস্করণ যা প্রায়শই সেখানে দেখা যায়।", "the_gateway_field_is_required" => "গেটওয়ে ক্ষেত্র প্রয়োজন", "the_header_logo_is_the_small_version_of_the_brands_main_image_that_usually_sits_at_the_very_top_of_every_page_on_online_shops." => "হেডার লোগোটি ব্র্যান্ডের মূল চিত্রের ছোট সংস্করণ যা সাধারণত অনলাইন শপগুলিতে প্রতিটি পৃষ্ঠার একেবারে শীর্ষে বসে থাকে।", "the_highest_amount_a_customer_can_add_in_one_transaction_or_within_a_set_time." => "কোনও গ্রাহক একটি লেনদেনে বা একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে যোগ করতে পারে এমন সর্বোচ্চ পরিমাণ।", "the_information_configured_in_the_various_cards_to_highlight_key_aspects_of_the_company_can_be_reviewed_in_this_section_preview." => "সংস্থার মূল দিকগুলি হাইলাইট করতে বিভিন্ন কার্ডে কনফিগার করা তথ্য এই বিভাগের পূর্বরূপে পর্যালোচনা করা যেতে পারে।", "the_language_list_provides_functionalities_to_view_language_translation_&_update_the_data_of_translation,_make_a_language_the_default,_and_update_the_requisite_information_for_each_language." => "ভাষা তালিকা ভাষা অনুবাদ দেখতে এবং অনুবাদের ডেটা আপডেট করার জন্য, একটি ভাষা ডিফল্ট তৈরি করতে এবং প্রতিটি ভাষার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য আপডেট করার জন্য কার্যকারিতা সরবরাহ করে।", "the_link_field_is_required" => "লিঙ্ক ক্ষেত্র প্রয়োজন", "the_loader_is_that_little_spinning_animation_or_image_sometimes_seen_while_a_web_page_is_loading,_like_when_browsing_products." => "লোডারটি হ ল কোনও ওয়েব পৃষ্ঠা লোড হওয়ার সময় কখনও কখনও দেখা যায় এমন সামান্য স্পিনিং অ্যানিমেশন বা চিত্রটি যেমন ব্রাউজ করার সময় পণ্যগুলি।", "the_loading_gif_is_that_little_moving_picture_or_animation_you_see_during_that_waiting_time." => "লোডিং জিআইএফ হ ল সেই অপেক্ষার সময় আপনি যে সামান্য চলমান ছবি বা অ্যানিমেশন দেখেন।", "the_lowest_number_will_get_the_highest_priority" => "সর্বনিম্ন সংখ্যাটি সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার পাবে", "the_management_of_order_settings_for_your_shop_can_be_accessed_within_the_other_setup_section." => "আপনার দোকানের জন্য অর্ডার সেটিংসের পরিচালনা অন্যান্য সেটআপ বিভাগের মধ্যে অ্যাক্সেস করা যায়।", "the_maximum_character_limit_is_200" => "সর্বাধিক চরিত্রের সীমা 200", "the_media_format_is_not_supported" => "মিডিয়া ফর্ম্যাটটি সমর্থিত নয়", "the_minimum_add_amount_is_the_lowest_amount_of_money_customers_can_add_to_their_digital_wallet_at_one_time." => "সর্বনিম্ন সংযোজন পরিমাণ হ ল গ্রাহকরা তাদের ডিজিটাল ওয়ালেটে এক সময় সর্বনিম্ন অর্থের পরিমাণ যুক্ত করতে পারেন।", "the_minimum_point_required_to_convert_is_the_lowest_number_of_loyalty_points_a_customer_must_have_before_they_can_exchange_them_for_rewards_like_discounts_or_other_benefits." => "রূপান্তর করার জন্য প্রয়োজনীয় সর্বনিম্ন পয়েন্টটি হ ল কোনও গ্রাহককে ছাড় বা অন্যান্য সুবিধার মতো পুরষ্কারের জন্য তাদের বিনিময় করতে পারার আগে অবশ্যই আনুগত্যের পয়েন্টগুলির সর্বনিম্ন সংখ্যা।", "the_name_of_the_admin" => "প্রশাসকের নাম", "the_name_of_the_delivery_person" => "ডেলিভারি ব্যক্তির নাম", "the_name_of_the_s3_bucket_where_your_files_will_be_stored." => "এস 3 বালতিটির নাম যেখানে আপনার ফাইলগুলি সংরক্ষণ করা হবে।", "the_name_of_the_store" => "স্টোরের নাম", "the_name_of_the_user" => "ব্যবহারকারীর নাম", "the_name_of_the_user_who_placed_the_order" => "অর্ডারটি রেখেছেন এমন ব্যবহারকারীর নাম", "the_name_of_the_vendor" => "বিক্রেতার নাম", "the_offer_is_limited" => "অফার সীমাবদ্ধ", "the_ongoing_order_amount_will_be_shown_here" => "চলমান আদেশের পরিমাণ এখানে প্রদর্শিত হবে", "the_option_you_select_customer_will_have_the_option_to_login_customer_app_&_websites" => "আপনি গ্রাহক নির্বাচন করার বিকল্পটিতে গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইটগুলি লগইন করার বিকল্প থাকবে", "the_option_you_select_from_below_will_need_to_verify_by_customer_from_customer_app/website" => "আপনি নীচ থেকে যে বিকল্পটি নির্বাচন করেছেন তা গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশন/ওয়েবসাইট থেকে গ্রাহক দ্বারা যাচাই করতে হবে", "the_order_id" => "অর্ডার আইডি", "the_page_you_requested_could_not_be_found" => "আপনার অনুরোধ করা পৃষ্ঠাটি পাওয়া যায়নি", "the_panel_is_like_a_back_room_or_office." => "প্যানেলটি পিছনের ঘর বা অফিসের মতো।", "the_panel_sidebar_color_simply_refers_to_the_color_of_that_left-side_menu_area." => "প্যানেল সাইডবারের রঙটি কেবল বাম-পাশের মেনু অঞ্চলের রঙকে বোঝায়।", "the_path_is_required" => "পথ প্রয়োজন", "the_payment_is_processed_electronically_and_transferred_to_your_business_account." => "অর্থ প্রদান বৈদ্যুতিনভাবে প্রক্রিয়া করা হয় এবং আপনার ব্যবসায়িক অ্যাকাউন্টে স্থানান্তরিত হয়।", "the_platform_name_(e.g.,_facebook,_instagram,_twitter)." => "প্ল্যাটফর্মের নাম (উদাঃ, ফেসবুক, ইনস্টাগ্রাম, টুইটার)।", "the_play_store_download_url_field_is_required" => "প্লে স্টোর ডাউনলোড ইউআরএল ক্ষেত্রের প্রয়োজন", "the_play_store_download_url_must_be_a_string" => "প্লে স্টোর ডাউনলোড ইউআরএল অবশ্যই একটি স্ট্রিং হতে হবে", "the_point_field_is_required" => "পয়েন্ট ক্ষেত্র প্রয়োজন", "the_point_field_must_be_an_integer" => "পয়েন্ট ক্ষেত্রটি অবশ্যই একটি পূর্ণসংখ্যা হতে হবে", "the_point_field_must_be_at_least_one" => "পয়েন্ট ক্ষেত্রটি কমপক্ষে একটি হতে হবে", "the_primary_color_is_like_the_main_color_chosen_to_use_everywhere_–_on_buttons,_links,_and_important_parts_of_the_website." => "প্রাথমিক রঙটি সর্বত্র ব্যবহারের জন্য বেছে নেওয়া মূল রঙের মতো - বোতাম, লিঙ্কগুলি এবং ওয়েবসাইটের গুরুত্বপূর্ণ অংশগুলিতে।", "the_primary_light_color_is_a_brighter,_lighter_version_of_that_main_color." => "প্রাথমিক হালকা রঙটি সেই প্রধান রঙের একটি উজ্জ্বল, হালকা সংস্করণ।", "the_private_key_paired_with_your_access_key_for_secure_authentication." => "সুরক্ষিত প্রমাণীকরণের জন্য আপনার অ্যাক্সেস কীটির সাথে যুক্ত ব্যক্তিগত কী।", "the_product_brand_list_groups_similar_items_together_arranged_with_the_latest_brand_first_and_in_alphabetical_order" => "প্রোডাক্ট ব্র্যান্ডের তালিকা গ্রুপগুলি একই সাথে সর্বশেষ ব্র্যান্ডের সাথে প্রথম এবং বর্ণানুক্রমিক ক্রমে সাজানো হয়েছে", "the_product_category_list_groups_similar_items_together_arranged_with_the_latest_category_first_and_in_alphabetical_order." => "পণ্য বিভাগের তালিকা গোষ্ঠীগুলি একই সাথে সর্বশেষতম বিভাগের সাথে প্রথম এবং বর্ণানুক্রমিক ক্রমে সাজানো রয়েছে।", "the_product_list_(Search_Bar)_is_the_list_of_those_products_which_appear_during_search_based_on_product_availability" => "পণ্য তালিকা (অনুসন্ধান বার) হ ল সেই পণ্যগুলির তালিকা যা পণ্যের প্রাপ্যতার ভিত্তিতে অনুসন্ধানের সময় প্রদর্শিত হয়", "the_products_are_shown_in_this_list,_which_quantity_is_below" => "পণ্যগুলি এই তালিকায় দেখানো হয়েছে, কোন পরিমাণটি নীচে রয়েছে", "the_public_folder_makes_some_of_your_files_and_folders_viewable_by_anyone_online,_even_if_they_dont_have_an_account." => "পাবলিক ফোল্ডারটি আপনার কিছু ফাইল এবং ফোল্ডারগুলি অনলাইনে যে কেউ তাদের অ্যাকাউন্ট না থাকলেও তা দেখার যোগ্য করে তোলে।", "the_reorder_level_also_called_reorder_point_is_the_minimum_stock_level_for_a_product." => "পুনরায় অর্ডার স্তরটিকে পুনরায় অর্ডার পয়েন্টও বলা হয় একটি পণ্যের জন্য সর্বনিম্ন স্টক স্তর।", "the_reward_is_added_to_their_wallet_when_someone_they_refer_places_and_completes_their_first_order_on_the_platform." => "যখন তারা স্থানগুলি উল্লেখ করে এবং প্ল্যাটফর্মে তাদের প্রথম ক্রমটি সম্পূর্ণ করে তখন তাদের ওয়ালেটে পুরষ্কার যুক্ত করা হয়।", "the_robots.txt_editor_lets_you_tell_search_engines_which_parts_of_your_website_they_should_or_should_not_crawl." => "রোবটস.টেক্সট সম্পাদক আপনাকে অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলি বলতে দেয় যে আপনার ওয়েবসাইটের কোন অংশগুলি তাদের ক্রল করা উচিত বা করা উচিত নয়।", "the_secondary_color_is_like_its_helpful_supporting_actor." => "গৌণ রঙটি এর সহায়ক সহায়ক অভিনেতার মতো।", "the_smallest_amount_a_customer_can_add_to_their_wallet_at_one_time." => "একজন গ্রাহক এক সময় তাদের ওয়ালেটে যোগ করতে পারে এমন ক্ষুদ্রতম পরিমাণ।", "the_social_media_link_list_provides_a_clear_overview_of_all_the_social_media_profiles._for_each_link,_you_will_see:" => "সোশ্যাল মিডিয়া লিঙ্ক তালিকাটি সমস্ত সোশ্যাল মিডিয়া প্রোফাইলগুলির একটি পরিষ্কার ওভারভিউ সরবরাহ করে। প্রতিটি লিঙ্কের জন্য, আপনি দেখতে পাবেন:", "the_system_will_automatically_generate_a_robot.txt_for_your_site." => "সিস্টেমটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার সাইটের জন্য একটি রোবট.টেক্সট তৈরি করবে।", "the_title_field_is_required" => "শিরোনাম ক্ষেত্র প্রয়োজন", "the_transaction_id" => "লেনদেন আইডি", "the_types_and_rates_of_taxes_may_vary_depending_on_the_country_or_region_your_restaurant_operates_in." => "আপনার রেস্তোঁরাটি পরিচালিত দেশ বা অঞ্চলের উপর নির্ভর করে করের ধরণ এবং হারগুলি পৃথক হতে পারে।", "the_unique_ID_of_the_order" => "আদেশের অনন্য আইডি", "the_url_field_is_required" => "ইউআরএল ক্ষেত্রের প্রয়োজন", "the_value_of_the_discount_the_referred_customer_will_get_on_their_first_order_." => "রেফার করা গ্রাহক ছাড়ের মানটি তাদের প্রথম ক্রমে পাবে।", "the_vendor_product_list_is_for_displaying_the_products_which_are_mostly_ordered" => "বিক্রেতার পণ্য তালিকাটি বেশিরভাগ অর্ডার করা পণ্যগুলি প্রদর্শনের জন্য", "the_vendor_registration_page_highlights_key_information_to_encourage_vendors_to_join_our_system." => "বিক্রেতাদের আমাদের সিস্টেমে যোগদানের জন্য উত্সাহিত করার জন্য বিক্রেতার নিবন্ধকরণ পৃষ্ঠাটি মূল তথ্য হাইলাইট করে।", "the_vendor_you_select_1st_it_will_show_at_1st." => "আপনি যে বিক্রেতাকে 1 ম নির্বাচন করেছেন এটি 1 ম এ প্রদর্শিত হবে।", "theme_activation_requires_your_codecanyon_username_and_the_purchase_code_associated_with_that_theme." => "থিম অ্যাক্টিভেশনের জন্য আপনার কোডক্যানিয়ন ব্যবহারকারীর নাম এবং সেই থিমের সাথে সম্পর্কিত ক্রয় কোড প্রয়োজন।", "theme_mode" => "থিম মোড", "themes_and_addons" => "থিম এবং অ্যাডনস", "then_you_can_not_change_this_status" => "তাহলে আপনি এই স্থিতি পরিবর্তন করতে পারবেন না", "then_you_would_not_able_change_any_status" => "তাহলে আপনি কোনও স্থিতি পরিবর্তন করতে পারবেন না", "there_are_system_dependencies_so_you_cannot_delete_it." => "সিস্টেম নির্ভরতা রয়েছে যাতে আপনি এটি মুছতে পারবেন না।", "there_is_not_enough_quantity_on_stock" => "স্টকটিতে পর্যাপ্ত পরিমাণ নেই", "there_were" => "ছিল", "these_new_arrival_products_are_items_recently_added_to_the_list_within_a_specific_time_frame_and_have_positive_reviews_&_ratings" => "এই নতুন আগমন পণ্যগুলি একটি নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে তালিকায় সম্প্রতি যুক্ত করা আইটেমগুলি এবং ইতিবাচক পর্যালোচনা এবং রেটিং রয়েছে", "these_saved_data_is_only_applicable_only_for" => "এই সংরক্ষিত ডেটা কেবলমাত্র জন্য প্রযোজ্য", "they_browse_products,_read_descriptions,_and_place_orders_there." => "তারা পণ্যগুলি ব্রাউজ করে, বিবরণ পড়বে এবং সেখানে অর্ডার দেয়।", "they_deliver_the_products_and_then_collect_the_payment_and_forward_it_to_your_business." => "তারা পণ্যগুলি সরবরাহ করে এবং তারপরে অর্থ সংগ্রহ করে এবং এটি আপনার ব্যবসায়ের দিকে ফরোয়ার্ড করে।", "they_register" => "তারা নিবন্ধন", "they_will_then_follow_the_steps,_usually_using_their_phone_or_email,_to_create_a_new_password_and_get_back_to_delivering." => "তারপরে তারা একটি নতুন পাসওয়ার্ড তৈরি করতে এবং বিতরণে ফিরে পেতে সাধারণত তাদের ফোন বা ইমেল ব্যবহার করে পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করবে।", "think_before_you_proceed" => "আপনি এগিয়ে যাওয়ার আগে চিন্তা করুন", "think_of_it_as_a_shops_little_signature_that_is_always_visible,_helping_customers_remember_who_they_are_browsing_with_as_they_move_around_the_website." => "এটিকে একটি দোকানগুলির সামান্য স্বাক্ষর হিসাবে ভাবেন যা সর্বদা দৃশ্যমান থাকে, গ্রাহকদের ওয়েবসাইটের চারপাশে যাওয়ার সময় তারা কার সাথে ব্রাউজ করছে তা মনে রাখতে সহায়তা করে।", "third-party_storage_refers_to_an_off-site_storage_facility_managed_by_a_commercial_provider." => "তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজটি বাণিজ্যিক সরবরাহকারী দ্বারা পরিচালিত একটি অফ-সাইট স্টোরেজ সুবিধা বোঝায়।", "third_party_apis" => "তৃতীয় পক্ষের এপিআই", "this_Currency_cannot_be_removed_due_to_payment_gateway_dependency" => "পেমেন্ট গেটওয়ে নির্ভরতার কারণে এই মুদ্রা অপসারণ করা যাবে না", "this_Month" => "এই মাসে", "this_Months_Statistics" => "এই মাসের পরিসংখ্যান", "this_Week" => "এই সপ্তাহে", "this_Year" => "এই বছর", "this_amount_will_be_count_as_admin_expense" => "এই পরিমাণটি অ্যাডমিন ব্যয় হিসাবে গণনা করা হবে", "this_amount_will_be_count_as_vendor_expense" => "এই পরিমাণটি বিক্রেতার ব্যয় হিসাবে গণনা করা হবে", "this_app_version_means_the_minimum_version_of_Vendor_Deliveryman_and_Customer_apps_that_are_required_for_the_update" => "এই অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণটির অর্থ বিক্রেতার ডেলিভারি এবং গ্রাহক অ্যাপ্লিকেশনগুলির সর্বনিম্ন সংস্করণ যা আপডেটের জন্য প্রয়োজনীয়", "this_blog_category_lists_groups_similar_blogs_you_can_view_categories_in_the_following_order_latest_alphabetical_or_most_clicked" => "এই ব্লগ বিভাগটি গোষ্ঠীগুলির অনুরূপ ব্লগগুলি তালিকাভুক্ত করে আপনি নিম্নলিখিত ক্রমে বিভাগগুলি দেখতে পারেন সর্বশেষ বর্ণানুক্রমিক বা সর্বাধিক ক্লিক করা", "this_builds_trust_and_provides_important_information_for_their_purchase_decisions." => "এটি আস্থা তৈরি করে এবং তাদের ক্রয়ের সিদ্ধান্তের জন্য গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সরবরাহ করে।", "this_can_help_your_website_load_images_faster_for_customers." => "এটি আপনার ওয়েবসাইট গ্রাহকদের জন্য দ্রুত চিত্রগুলি লোড করতে সহায়তা করতে পারে।", "this_can_significantly_speed_up_the_process_of_adding_several_items_to_your_platform_at_once,_saving_you_time_and_effort." => "এটি আপনার সময় এবং প্রচেষ্টা সাশ্রয় করে একবারে আপনার প্ল্যাটফর্মে বেশ কয়েকটি আইটেম যুক্ত করার প্রক্রিয়াটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে গতি বাড়িয়ে তুলতে পারে।", "this_count_is_the_summation_of" => "এই গণনাটি এর সংমিশ্রণ", "this_count_is_the_summation_of_delivered_orders" => "এই গণনা হ ল বিতরণ আদেশের সংমিশ্রণ", "this_delivery_service_is_very_good_I_am_highly_impressed" => "এই বিতরণ পরিষেবাটি খুব ভাল আমি অত্যন্ত মুগ্ধ", "this_description_will_be_seen_on_Search_Engine_Results_Pages_and_while_sharing_the_blogs_link_on_social_platforms" => "এই বিবরণটি অনুসন্ধান ইঞ্জিন ফলাফলের পৃষ্ঠাগুলিতে এবং সামাজিক প্ল্যাটফর্মগুলিতে ব্লগের লিঙ্কটি ভাগ করে নেওয়ার সময় দেখা যাবে", "this_description_will_be_seen_on_Search_Engine_Results_Pages_and_while_sharing_the_products_link_on_social_platforms" => "এই বিবরণটি অনুসন্ধান ইঞ্জিনের ফলাফল পৃষ্ঠাগুলিতে এবং সামাজিক প্ল্যাটফর্মগুলিতে পণ্য লিঙ্ক ভাগ করে নেওয়ার সময় দেখা যাবে", "this_discount_is_not_applied_for_this_amount" => "এই ছাড় এই পরিমাণের জন্য প্রয়োগ করা হয় না", "this_encourages_repeat_purchases_and_rewards_spending._admin_can_change_the_status_availability_and_set_the_percentage_of_earnings." => "এটি পুনরাবৃত্তি ক্রয় এবং পুরষ্কার ব্যয় উত্সাহ দেয়। অ্যাডমিন স্থিতির প্রাপ্যতা পরিবর্তন করতে পারে এবং আয়ের শতাংশ নির্ধারণ করতে পারে।", "this_equivalent_point_to_$1_setting_lets_the_admin_decide_how_many_loyalty_points_equal_one_us_dollar_($1)." => "এই সমতুল্য বিন্দুটি $ 1 সেটিংয়ের জন্য প্রশাসককে সিদ্ধান্ত নিতে দেয় যে কতগুলি আনুগত্য পয়েন্ট এক মার্কিন ডলার ($ 1) এর সমান।", "this_field_is_read_only_mode." => "এই ক্ষেত্রটি কেবল মোডে পড়া হয়।", "this_field_required" => "এই ক্ষেত্র প্রয়োজন", "this_helps_control_risk_and_manage_wallet_usage." => "এটি ঝুঁকি নিয়ন্ত্রণ করতে এবং ওয়ালেট ব্যবহার পরিচালনা করতে সহায়তা করে।", "this_helps_make_sure_you_restock_before_running_out." => "এটি শেষ হওয়ার আগে আপনি পুনরায় চালু করার বিষয়টি নিশ্চিত করতে সহায়তা করে।", "this_helps_to_keep_your_new_password_secure." => "এটি আপনার নতুন পাসওয়ার্ডটি সুরক্ষিত রাখতে সহায়তা করে।", "this_information_are_not_related_to_your_business_information." => "এই তথ্য আপনার ব্যবসায়ের তথ্যের সাথে সম্পর্কিত নয়।", "this_is_a_short_message_shown_on_the_website_to_let_visitors_know_that_the_site_uses_cookies_to_collect_information_and_improve_their_browsing_experience." => "এটি দর্শকদের জানাতে ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত একটি সংক্ষিপ্ত বার্তা যা সাইটটি তথ্য সংগ্রহ করতে এবং তাদের ব্রাউজিংয়ের অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করে।", "this_is_a_short_statement_that_shows_your_company_owns_the_content_on_your_website." => "এটি একটি সংক্ষিপ্ত বিবৃতি যা দেখায় যে আপনার সংস্থা আপনার ওয়েবসাইটে সামগ্রীর মালিক।", "this_is_a_test_email_to_confirm_that_mail_configuration_is_working_correctly." => "মেল কনফিগারেশন সঠিকভাবে কাজ করছে তা নিশ্চিত করার জন্য এটি একটি পরীক্ষার ইমেল।", "this_is_aimed_at_attracting_vendors." => "এটি বিক্রেতাদের আকর্ষণ করার লক্ষ্য।", "this_is_because_exchange_rates_are_specific_to_each_currency_pairing." => "এটি কারণ এক্সচেঞ্জের হারগুলি প্রতিটি মুদ্রার জুটির সাথে নির্দিষ্ট।", "this_is_how_you_put_photos_on_your_website_for_people_to_see." => "লোকেরা দেখার জন্য আপনি এইভাবে আপনার ওয়েবসাইটে ফটো রেখেছেন।", "this_is_the_service_key_ID_file_and_also_after_AuthKey_that_is_the_key_ID" => "এটি পরিষেবা কী আইডি ফাইল এবং অ্যাথির পরেও এটি কী আইডি", "this_language_is_already_set_as_the_default_language." => "এই ভাষাটি ইতিমধ্যে ডিফল্ট ভাষা হিসাবে সেট করা আছে।", "this_lets_you_offer_various_delivery_speeds_and_prices_to_customers." => "এটি আপনাকে গ্রাহকদের বিভিন্ন বিতরণ গতি এবং দাম সরবরাহ করতে দেয়।", "this_login_page_setup_helps_locate_the_login_pages_for_the_admin_and_employee_panels,_allowing_them_to_access_their_respective_areas_following_those_admin_&_employee_login_page_urls." => "এই লগইন পৃষ্ঠা সেটআপটি অ্যাডমিন এবং কর্মচারী প্যানেলগুলির জন্য লগইন পৃষ্ঠাগুলি সনাক্ত করতে সহায়তা করে, তাদের অ্যাডমিন এবং কর্মচারী লগইন পৃষ্ঠার ইউআরএলগুলি অনুসরণ করে তাদের নিজ নিজ অঞ্চলে অ্যাক্সেস করতে দেয়।", "this_login_setup_section_is_to_manage_the_login_attempts." => "এই লগইন সেটআপ বিভাগটি লগইন প্রচেষ্টা পরিচালনা করতে হয়।", "this_means_bigger_or_heavier_items_can_have_different_shipping_fees_than_smaller_ones,_making_the_delivery_costs_more_accurate_for_your_customers." => "এর অর্থ আরও বড় বা ভারী আইটেমগুলিতে ছোট ছোটগুলির তুলনায় বিভিন্ন শিপিং ফি থাকতে পারে, যাতে আপনার গ্রাহকদের জন্য বিতরণ ব্যয় আরও নির্ভুল করে তোলে।", "this_month" => "এই মাসে", "this_number_indicates_how_much_data_will_be_shown_in_the_list_or_table" => "এই সংখ্যাটি তালিকা বা সারণীতে কত ডেটা প্রদর্শিত হবে তা নির্দেশ করে", "this_option_allow_the_deliveryman_to_upload_a_picture_as_a_proof_of_delivery" => "এই বিকল্পটি সরবরাহকারীকে ডেলিভারির প্রমাণ হিসাবে একটি ছবি আপলোড করার অনুমতি দেয়", "this_option_allows_your_delivery_man_to_upload_a_photo_as_proof_of_delivery_(POD)_when_an_order_is_successfully_handed_over_to_the_customer." => "এই বিকল্পটি আপনার ডেলিভারি ম্যানকে যখন কোনও অর্ডার সফলভাবে গ্রাহকের কাছে হস্তান্তর করা হয় তখন প্রুফ অফ ডেলিভারি (পিওডি) হিসাবে একটি ফটো আপলোড করার অনুমতি দেয়।", "this_option_is_disabled_for_demo" => "এই বিকল্পটি ডেমোর জন্য অক্ষম", "this_order_is_a_POS_order.delivery_man_is_not_assigned_to_POS_orders" => "এই আদেশটি একটি পস অর্ডার De ডেলিভারি ম্যানকে পস অর্ডারগুলিতে বরাদ্দ করা হয় না", "this_order_is_now_on_hold" => "এই আদেশ এখন ধরে আছে", "this_otp_setup_section_is_to_manage_customer_otp_attempts." => "এই ওটিপি সেটআপ বিভাগটি গ্রাহক ওটিপি প্রচেষ্টা পরিচালনা করা।", "this_page_contains_sensitive_information." => "এই পৃষ্ঠায় সংবেদনশীল তথ্য রয়েছে।", "this_page_is_for_A4_size_page_printer_so_it_will_not_be_visible_in_smaller_devices." => "এই পৃষ্ঠাটি A4 আকারের পৃষ্ঠা প্রিন্টারের জন্য তাই এটি ছোট ডিভাইসে দৃশ্যমান হবে না।", "this_page_is_not_available." => "এই পৃষ্ঠাটি উপলভ্য নয়।", "this_page_is_not_available_on_website_please_turn_on_the_status." => "এই পৃষ্ঠাটি ওয়েবসাইটে উপলভ্য নয় দয়া করে স্ট্যাটাসটি চালু করুন।", "this_page_you_can_setup_you_website_company_reliability_section." => "এই পৃষ্ঠাটি আপনি ওয়েবসাইট কোম্পানির নির্ভরযোগ্যতা বিভাগ সেটআপ করতে পারেন।", "this_payment_will_show_in_dropdown_list_when_withdraw_request_sent_to_admin." => "অ্যাডমিনকে প্রেরণের অনুরোধ প্রত্যাহার করার সময় এই অর্থ প্রদানটি ড্রপডাউন তালিকায় প্রদর্শিত হবে।", "this_point_is_the_required_amount_which_is_needed_to_convert_the_point_to_the_wallet_balance" => "এই পয়েন্টটি প্রয়োজনীয় পরিমাণ যা বিন্দুটিকে মানিব্যাগের ভারসাম্যে রূপান্তর করতে প্রয়োজনীয়", "this_preview_displays_the_email_templates_that_have_been_set_up_in_the_editor_section." => "এই পূর্বরূপটি সম্পাদক বিভাগে সেট আপ করা হয়েছে এমন ইমেল টেম্পলেটগুলি প্রদর্শন করে।", "this_preview_will_be_common_for_all_variations." => "এই পূর্বরূপটি সমস্ত পরিবর্তনের জন্য সাধারণ হবে।", "this_priority_setup_list_allows_you_to_determine_the_display_sequence_of_products,_categories,_brands,_and_stores_according_to_the_selected_criteria." => "এই অগ্রাধিকার সেটআপ তালিকা আপনাকে নির্বাচিত মানদণ্ড অনুযায়ী পণ্য, বিভাগ, ব্র্যান্ড এবং স্টোরগুলির প্রদর্শন ক্রম নির্ধারণ করতে দেয়।", "this_product_is_low_on_stock" => "এই পণ্যটি স্টক কম", "this_reason_list_allows_you_to_manage_all_the_reasons_configured_in_the_reason_why_vendor_will_sell_business_with_you_section." => "এই কারণের তালিকাটি আপনাকে কেন বিক্রেতার সাথে আপনার বিভাগের সাথে ব্যবসা বিক্রি করবে এমন কারণে কনফিগার করা সমস্ত কারণগুলি পরিচালনা করতে দেয়।", "this_section_allows_customers_to_log_in_using_their_social_media_accounts." => "এই বিভাগটি গ্রাহকদের তাদের সামাজিক মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলি ব্যবহার করে লগ ইন করার অনুমতি দেয়।", "this_section_allows_you_to_activate_email_notifications_that_will_be_sent_to_users_when_designated_actions_are_performed_or_events_are_completed." => "এই বিভাগটি আপনাকে ইমেল বিজ্ঞপ্তিগুলি সক্রিয় করতে দেয় যা মনোনীত ক্রিয়া সম্পাদন করা হয় বা ইভেন্টগুলি সম্পন্ন হয় তখন ব্যবহারকারীদের কাছে প্রেরণ করা হবে।", "this_section_allows_you_to_add_promotional_content_intended_to_inform_customers_about_your_company_strengths_and_values." => "এই বিভাগটি আপনাকে গ্রাহকদের আপনার সংস্থার শক্তি এবং মান সম্পর্কে অবহিত করার উদ্দেশ্যে প্রচারমূলক সামগ্রী যুক্ত করতে দেয়।", "this_section_allows_you_to_add_the_text_of_your_cookie_policy,_which_will_be_shown_to_customers_as_the_cookie_information." => "এই বিভাগটি আপনাকে আপনার কুকি নীতির পাঠ্য যুক্ত করতে দেয়, যা গ্রাহকদের কুকির তথ্য হিসাবে দেখানো হবে।", "this_section_allows_you_to_create_custom_email_templates_that_are_triggered_by_specific_actions_or_events." => "এই বিভাগটি আপনাকে কাস্টম ইমেল টেম্পলেটগুলি তৈরি করতে দেয় যা নির্দিষ্ট ক্রিয়া বা ইভেন্টগুলি দ্বারা ট্রিগার করা হয়।", "this_section_allows_you_to_enable_customer_communication_through_social_media._currently,_whatsapp_chat_functionality_is_supported." => "এই বিভাগটি আপনাকে সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে গ্রাহক যোগাযোগ সক্ষম করতে দেয়। বর্তমানে, হোয়াটসঅ্যাপ চ্যাট কার্যকারিতা সমর্থিত।", "this_section_allows_you_to_manage_all_taxes_applied_to_your_products." => "এই বিভাগটি আপনাকে আপনার পণ্যগুলিতে প্রয়োগ করা সমস্ত কর পরিচালনা করতে দেয়।", "this_section_allows_you_to_manage_the_language_list_and_add_new_languages." => "এই বিভাগটি আপনাকে ভাষার তালিকা পরিচালনা করতে এবং নতুন ভাষা যুক্ত করতে দেয়।", "this_section_allows_you_to_modify_the_status,_update_the_information_and_priority_of_each_faq._additionally,_you_can_delete_faqs_from_the_list_if_necessary." => "এই বিভাগটি আপনাকে স্থিতি পরিবর্তন করতে, প্রতিটি FAQ এর তথ্য এবং অগ্রাধিকার আপডেট করতে দেয়। অতিরিক্তভাবে, আপনি প্রয়োজনে তালিকা থেকে FAQs মুছতে পারেন।", "this_section_allows_you_to_review_the_initial_system_configuration_parameters_established_during_the_installation_process." => "এই বিভাগটি আপনাকে ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া চলাকালীন প্রতিষ্ঠিত প্রাথমিক সিস্টেম কনফিগারেশন পরামিতিগুলি পর্যালোচনা করতে দেয়।", "this_section_are_inactive_to_edit_the_date_need_to_turn_on_the_switch" => "এই বিভাগটি স্যুইচটি চালু করার তারিখটি সম্পাদনা করতে নিষ্ক্রিয়", "this_section_describes_the_setup_of_the_business_process_for_vendors." => "এই বিভাগটি বিক্রেতাদের জন্য ব্যবসায়িক প্রক্রিয়া সেটআপ বর্ণনা করে।", "this_section_details_the_process_for_vendors_to_acquire_the_vendor_applications_following_registration." => "এই বিভাগটি বিক্রেতাদের নিবন্ধকরণের পরে বিক্রেতাদের অ্যাপ্লিকেশনগুলি অর্জনের প্রক্রিয়াটির বিবরণ দেয়।", "this_section_displays_all_offline_payment_methods_available_for_use." => "এই বিভাগটি ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ সমস্ত অফলাইন প্রদানের পদ্ধতি প্রদর্শন করে।", "this_section_enables_the_creation_of_custom_email_templates_that_are_triggered_by_specific_actions_or_events." => "এই বিভাগটি কাস্টম ইমেল টেম্পলেটগুলি তৈরি করতে সক্ষম করে যা নির্দিষ্ট ক্রিয়া বা ইভেন্টগুলি দ্বারা ট্রিগার করা হয়।", "this_section_facilitates_the_management_of_the_most_recent_system-compatible_app_version_and_assists_users_in_updating_accordingly." => "এই বিভাগটি সর্বাধিক সাম্প্রতিক সিস্টেম-সামঞ্জস্যপূর্ণ অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ পরিচালনার সুবিধার্থে এবং সেই অনুযায়ী আপডেট করতে ব্যবহারকারীদের সহায়তা করে।", "this_section_highlights_the_benefits_of_vendors_joining_the_system." => "এই বিভাগটি সিস্টেমে যোগদানের বিক্রেতাদের সুবিধাগুলি হাইলাইট করে।", "this_section_lists_all_digital_payment_methods_integrated_into_the_system." => "এই বিভাগটি সিস্টেমে সংহত সমস্ত ডিজিটাল অর্থ প্রদানের পদ্ধতি তালিকাভুক্ত করে।", "this_section_may_help_user_to_get_the_update_features_in_their_app" => "এই বিভাগটি ব্যবহারকারীকে তাদের অ্যাপে আপডেট বৈশিষ্ট্যগুলি পেতে সহায়তা করতে পারে", "this_section_provides_information_regarding_the_existing_business_pages_within_the_system." => "এই বিভাগটি সিস্টেমের মধ্যে বিদ্যমান ব্যবসায়িক পৃষ্ঠাগুলি সম্পর্কিত তথ্য সরবরাহ করে।", "this_section_provides_the_functionality_to_manage_the_list_of_available_currencies_and_to_add_new_currencies." => "এই বিভাগটি উপলব্ধ মুদ্রার তালিকা পরিচালনা করতে এবং নতুন মুদ্রা যুক্ত করতে কার্যকারিতা সরবরাহ করে।", "this_section_provides_the_functionality_to_manage_the_versions_for_which_forced_app_updates_will_be_implemented_and_to_configure_the_download_url_for_your_android_applications." => "এই বিভাগটি যে সংস্করণগুলির জন্য বাধ্য করা অ্যাপ্লিকেশন আপডেটগুলি প্রয়োগ করা হবে সেগুলি পরিচালনা করার জন্য কার্যকারিতা সরবরাহ করে এবং আপনার অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য ডাউনলোড ইউআরএলটি কনফিগার করতে পারে।", "this_section_provides_the_functionality_to_manage_the_versions_for_which_forced_app_updates_will_be_implemented_and_to_configure_the_download_url_for_your_ios_applications." => "এই বিভাগটি যে সংস্করণগুলির জন্য বাধ্য করা অ্যাপ্লিকেশন আপডেটগুলি প্রয়োগ করা হবে তা পরিচালনা করার জন্য কার্যকারিতা সরবরাহ করে এবং আপনার আইওএস অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য ডাউনলোড ইউআরএল কনফিগার করতে পারে।", "this_section_represent_about_your_vendor_app" => "এই বিভাগটি আপনার বিক্রেতার অ্যাপ্লিকেশন সম্পর্কে উপস্থাপন করে", "this_section_represents_why_vendor_sell_their_product_in_your_business" => "এই বিভাগটি প্রতিনিধি কেন আপনার ব্যবসায় তাদের পণ্য বিক্রি করে তা উপস্থাপন করে", "this_section_shows_how_data_is_organized_across_different_parts_of_the_database." => "এই বিভাগটি দেখায় যে কীভাবে ডেটাবেসের বিভিন্ন অংশে ডেটা সংগঠিত করা হয়।", "this_section_you_can_view_the_mail_preview_after_action_on_editor_section." => "এই বিভাগটি আপনি সম্পাদক বিভাগে ক্রিয়া করার পরে মেল পূর্বরূপ দেখতে পারেন।", "this_setting_allows_the_admin_to_set_the_amount_(in_default_currency)_that_a_referring_customer_will_earn." => "এই সেটিংটি অ্যাডমিনকে এমন পরিমাণ (ডিফল্ট মুদ্রায়) সেট করার অনুমতি দেয় যা কোনও রেফারিং গ্রাহক উপার্জন করবে।", "this_setting_lets_the_admin_define_how_many_loyalty_points_are_equal_to_1_unit_currency" => "এই সেটিংটি অ্যাডমিনকে নির্ধারণ করতে দেয় যে কতগুলি আনুগত্য পয়েন্ট 1 ইউনিট মুদ্রার সমান", "this_setup_not_related_or_overwrite_to_your_business_information." => "এই সেটআপটি আপনার ব্যবসায়ের তথ্যের সাথে সম্পর্কিত বা ওভাররাইট নয়।", "this_setup_typically_involves_providing_a_registered_email_address_or_phone_number_to_receive_a_verification_code,_ensuring_a_secure_way_to_recover_their_account." => "এই সেটআপটিতে সাধারণত একটি যাচাইকরণ কোড পাওয়ার জন্য একটি নিবন্ধিত ইমেল ঠিকানা বা ফোন নম্বর সরবরাহ করা জড়িত, তাদের অ্যাকাউন্টটি পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি সুরক্ষিত উপায় নিশ্চিত করে।", "this_setup_will_help_to_easy_withdraw_request_send." => "এই সেটআপটি সহজ প্রত্যাহার অনুরোধ প্রেরণে সহায়তা করবে।", "this_shop_details_section_displays_key_information_about_your_stores,_such_as_their_current_availability,_the_date_they_were_created,_and_other_relevant_details." => "এই শপ বিশদ বিভাগটি আপনার স্টোরগুলি সম্পর্কে মূল তথ্য যেমন তাদের বর্তমান প্রাপ্যতা, সেগুলি তৈরি হওয়ার তারিখ এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক বিবরণ প্রদর্শন করে।", "this_shop_details_section_displays_key_information_about_your_stores_such_as_their_current_availability" => "এই শপ বিশদ বিভাগটি আপনার স্টোরগুলি সম্পর্কে তাদের বর্তমান প্রাপ্যতা সম্পর্কিত মূল তথ্য প্রদর্শন করে", "this_shop_is_temporary_closed_or_on_vacation" => "এই দোকানটি অস্থায়ী বন্ধ বা ছুটিতে", "this_shop_is_temporary_closed_or_on_vacation." => "এই দোকানটি অস্থায়ী বন্ধ বা ছুটিতে রয়েছে।", "this_shop_is_temporary_closed_or_on_vacation._You_cannot_add_product_to_cart_from_this_shop_for_now" => "এই দোকানটি অস্থায়ী বন্ধ বা ছুটিতে রয়েছে। আপনি আপাতত এই দোকান থেকে কার্টে পণ্য যুক্ত করতে পারবেন না", "this_shows_customers_how_much_their_points_are_worth_when_they_want_to_use_them." => "এটি গ্রাহকরা যখন তাদের ব্যবহার করতে চান তখন তাদের পয়েন্টগুলি কতটা মূল্যবান তা দেখায়।", "this_sms_gateway_will_work_for" => "এই এসএমএস গেটওয়ে কাজ করবে", "this_status_button_is_not_updatable_because_this_page_was_created_by_default." => "এই স্থিতি বোতামটি আপডেটযোগ্য নয় কারণ এই পৃষ্ঠাটি ডিফল্টরূপে তৈরি করা হয়েছিল।", "this_store_availability_option_allows_you_to_show_or_hide_your_store_and_its_products_from_customers" => "এই স্টোরের উপলভ্যতা বিকল্পটি আপনাকে গ্রাহকদের কাছ থেকে আপনার স্টোর এবং এর পণ্যগুলি প্রদর্শন বা আড়াল করতে দেয়", "this_store_availability_option_allows_you_to_show_or_hide_your_store_and_its_products_from_customers." => "এই স্টোর উপলভ্যতা বিকল্পটি আপনাকে গ্রাহকদের কাছ থেকে আপনার স্টোর এবং এর পণ্যগুলি প্রদর্শন বা আড়াল করতে দেয়।", "this_system_currently_offers_s3_storage_as_a_connection_option." => "এই সিস্টেমটি বর্তমানে সংযোগ বিকল্প হিসাবে এস 3 স্টোরেজ সরবরাহ করে।", "this_text_informs_others_that_the_work_is_protected_by_copyright_law_and_cannot_be_copied_or_used_without_permission." => "এই পাঠ্যটি অন্যকে অবহিত করে যে কাজটি কপিরাইট আইন দ্বারা সুরক্ষিত এবং অনুমতি ছাড়াই অনুলিপি বা ব্যবহার করা যায় না।", "this_title_will_be_seen_on_Search_Engine_Results_Pages_and_while_sharing_the_blogs_link_on_social_platforms" => "এই শিরোনামটি অনুসন্ধান ইঞ্জিন ফলাফলের পৃষ্ঠাগুলিতে এবং সামাজিক প্ল্যাটফর্মগুলিতে ব্লগের লিঙ্কটি ভাগ করে নেওয়ার সময় দেখা যাবে", "this_title_will_be_seen_on_Search_Engine_Results_Pages_and_while_sharing_the_products_link_on_social_platforms" => "এই শিরোনামটি অনুসন্ধান ইঞ্জিনের ফলাফল পৃষ্ঠাগুলিতে এবং সামাজিক প্ল্যাটফর্মগুলিতে পণ্য লিঙ্ক ভাগ করে নেওয়ার সময় দেখা যাবে", "this_visually_highlights_fresh_inventory_to_your_customers,_drawing_attention_to_new_items_they_might_be_interested_in." => "এটি দৃশ্যত আপনার গ্রাহকদের কাছে নতুন ইনভেন্টরিটি হাইলাইট করে, তারা আগ্রহী এমন নতুন আইটেমগুলিতে মনোযোগ আকর্ষণ করে।", "this_wallet_balance_can_be_used_for_product_purchase_and_if_want_to_add_more_fund_to_wallet,_click_on_add_fund" => "এই ওয়ালেট ব্যালেন্সটি পণ্য ক্রয়ের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে এবং যদি ওয়ালেটে আরও তহবিল যুক্ত করতে চায় তবে অ্যাড ফান্ডে ক্লিক করুন", "this_wallet_balance_can_be_used_for_product_purchase_and_if_want_to_add_more_fund_to_wallet_click_on_add_fund" => "এই ওয়ালেট ব্যালেন্সটি পণ্য ক্রয়ের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে এবং যদি ওয়ালেটে আরও তহবিল যুক্ত করতে চায় তবে এডিডি তহবিলে ক্লিক করুন", "this_week" => "এই সপ্তাহে", "this_will_allow_the_system_to_send_emails_using_the_configured_SMTP_settings" => "এটি কনফিগার করা এসএমটিপি সেটিংস ব্যবহার করে সিস্টেমটিকে ইমেলগুলি প্রেরণ করার অনুমতি দেবে", "this_will_be_displayed_as_your_profile_name" => "এটি আপনার প্রোফাইলের নাম হিসাবে প্রদর্শিত হবে", "this_will_help_more_people_to_find_them_on_search_engines_and_see_the_right_details_while_sharing_on_other_social_platforms" => "এটি আরও বেশি লোককে অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিতে তাদের সন্ধান করতে এবং অন্যান্য সামাজিক প্ল্যাটফর্মগুলিতে ভাগ করে নেওয়ার সময় সঠিক বিশদটি দেখতে সহায়তা করবে", "this_year" => "এই বছর", "though_it_is_a_demo_site" => "যদিও এটি একটি ডেমো সাইট", "three_distinct_sections_are_provided_for_the_title,_subtitle,_and_image." => "শিরোনাম, সাবটাইটেল এবং চিত্রের জন্য তিনটি স্বতন্ত্র বিভাগ সরবরাহ করা হয়েছে।", "through_SMS" => "এসএমএসের মাধ্যমে", "thsn767fTRY7" => "thsn767ftry7", "time_&_Date" => "সময় এবং তারিখ", "tin_number" => "টিন নম্বর", "title" => "শিরোনাম", "tls" => "টিএলএস", "to" => "থেকে", "to_activate_the_preferred_business_model_for_the_system,_please_select_the_given_option_below" => "সিস্টেমের জন্য পছন্দসই ব্যবসায়িক মডেলটি সক্রিয় করতে, দয়া করে নীচের প্রদত্ত বিকল্পটি নির্বাচন করুন", "to_add_a_new_frequently_asked_question_(faq)_to_the_list_in_order_to_fulfill_user_requirements,_please_follow_these_steps:" => "ব্যবহারকারীর প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য তালিকায় একটি নতুন ঘন ঘন জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ) যুক্ত করতে, দয়া করে এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:", "to_add_a_new_language_to_the_list,_you_will_need_to_provide_its_name,_choose_the_country_code,_and_set_the_text_direction." => "তালিকায় একটি নতুন ভাষা যুক্ত করতে আপনাকে এর নাম সরবরাহ করতে হবে, দেশের কোডটি চয়ন করতে হবে এবং পাঠ্যের দিকনির্দেশটি সেট করতে হবে।", "to_add_new_digital_product_for_your_shop_visit" => "আপনার দোকান দেখার জন্য নতুন ডিজিটাল পণ্য যুক্ত করতে", "to_automatically_translate_all_values_at_once,_click_translate_all,_and_the_translations_will_be_updated_shortly." => "সমস্ত মান একবারে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করতে, সমস্ত অনুবাদ ক্লিক করুন এবং অনুবাদগুলি শীঘ্রই আপডেট করা হবে।", "to_avoid_entering_details_each_time," => "প্রতিবার বিশদ প্রবেশ এড়াতে,", "to_cancel_invoice" => "চালান বাতিল করতে", "to_change_setup" => "সেটআপ পরিবর্তন করতে", "to_click_add_new_customer" => "নতুন গ্রাহক যোগ করতে ক্লিক করতে", "to_click_cancel_cart_item_all" => "সমস্ত কার্ট আইটেম বাতিল করতে ক্লিক করতে", "to_click_clear_cart" => "ক্লিয়ার কার্ট ক্লিক করতে", "to_click_coupon_discount" => "কুপন ছাড় ক্লিক করতে", "to_click_extra_discount" => "অতিরিক্ত ছাড় ক্লিক করতে", "to_click_new_order" => "নতুন অর্ডার ক্লিক করতে", "to_click_order" => "অর্ডার ক্লিক করতে", "to_click_payment_submit" => "পেমেন্ট জমা দিতে ক্লিক করতে", "to_click_short_cut_keys" => "শর্ট কাট কীগুলি ক্লিক করতে", "to_close_payment_submit" => "পেমেন্ট জমা দিতে জমা দিন", "to_configure_an_offline_payment_method,_follow_these_steps:" => "অফলাইন প্রদানের পদ্ধতিটি কনফিগার করতে, এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:", "to_configure_and_enable_reCAPTCHA_for_this_system,_please_follow_the_instructions_below:" => "এই সিস্টেমের জন্য কনফিগার এবং রিক্যাপাচা সক্ষম করতে, দয়া করে নীচের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন:", "to_configure_email_for_this_system_visit" => "এই সিস্টেম ভিজিটের জন্য ইমেল কনফিগার করতে", "to_configure_phone_for_this_system_visit" => "এই সিস্টেম ভিজিটের জন্য ফোন কনফিগার করতে", "to_configure_this_page,_begin_by_enabling_its_status_to_make_it_active." => "এই পৃষ্ঠাটি কনফিগার করতে, এর স্থিতি এটি সক্রিয় করার জন্য সক্ষম করে শুরু করুন।", "to_configure_this_section,_you_will_need_to_specify_a_title,_subtitle,_and_image,_as_well_as_include_the_respective_urls_for_the_android_and_ios_vendor_app_downloads,_facilitating_access_for_vendors." => "এই বিভাগটি কনফিগার করতে, আপনাকে একটি শিরোনাম, সাবটাইটেল এবং চিত্র নির্দিষ্ট করতে হবে, পাশাপাশি অ্যান্ড্রয়েড এবং আইওএস বিক্রেতার অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোডের জন্য সম্পর্কিত ইউআরএলগুলি, বিক্রেতাদের জন্য অ্যাক্সেসের সুবিধার্থে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে।", "to_create_new_business_pages_that_meet_specific_system_requirements,_follow_the_below_procedure:" => "নির্দিষ্ট সিস্টেমের প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করে এমন নতুন ব্যবসায়িক পৃষ্ঠাগুলি তৈরি করতে, নীচের পদ্ধতিটি অনুসরণ করুন:", "to_create_new_product_got_to_product_add" => "নতুন পণ্য তৈরি করতে পণ্য অ্যাড", "to_customize_the_display_order_of_products,_categories,_brands,_and_stores_on_the_customer_website,_select_the_custom_sorting_list_option_and_arrange_them_as_per_your_choice." => "গ্রাহক ওয়েবসাইটে পণ্য, বিভাগ, ব্র্যান্ড এবং স্টোরগুলির প্রদর্শন ক্রমটি কাস্টমাইজ করতে কাস্টম বাছাইয়ের তালিকা বিকল্পটি নির্বাচন করুন এবং আপনার পছন্দ অনুযায়ী সেগুলি সাজান।", "to_date" => "আজ অবধি", "to_delete_change_the_default_currency_first" => "মুছতে প্রথমে ডিফল্ট মুদ্রা পরিবর্তন করতে", "to_delete_it_you_must_first_change_the_default_language." => "এটি মুছতে আপনাকে প্রথমে ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তন করতে হবে।", "to_display_a_logo_on_your_invoices:_1._activate_the_logo_on_invoice_option._2._choose_an_existing_logo_from_the_selection_or_upload_a_new_logo_if_needed." => "আপনার চালানগুলিতে একটি লোগো প্রদর্শন করতে: 1। ইনভয়েস বিকল্পে লোগোটি সক্রিয় করুন। 2। নির্বাচন থেকে একটি বিদ্যমান লোগো চয়ন করুন বা প্রয়োজনে একটি নতুন লোগো আপলোড করুন।", "to_enable_s3_storage_for_the_system,_you_will_need_to_provide_your_s3_credentials_and_save_all_the_necessary_information." => "সিস্টেমের জন্য এস 3 স্টোরেজ সক্ষম করতে আপনাকে আপনার এস 3 শংসাপত্রগুলি সরবরাহ করতে হবে এবং প্রয়োজনীয় সমস্ত তথ্য সংরক্ষণ করতে হবে।", "to_enable_the_firebase_login_option_please_set_up_the_firebase_configuration_first." => "ফায়ারবেস লগইন বিকল্প সক্ষম করতে দয়া করে প্রথমে ফায়ারবেস কনফিগারেশনটি সেট আপ করুন।", "to_enable_the_mail_service_please_set_up_the_mail_configuration_first" => "মেল পরিষেবা সক্ষম করতে দয়া করে প্রথমে মেল কনফিগারেশন সেট আপ করুন", "to_enable_the_otp_system_please_set_up_the_sms_configuration_first" => "ওটিপি সিস্টেম সক্ষম করতে দয়া করে প্রথমে এসএমএস কনফিগারেশন সেট আপ করুন", "to_ensure_the_accuracy_please_manually_review_and_adjust_the_fractional_values." => "নির্ভুলতা নিশ্চিত করতে দয়া করে ম্যানুয়ালি ভগ্নাংশের মানগুলি পর্যালোচনা করুন এবং সামঞ্জস্য করুন।", "to_find_your_google_analytics_measurement_id,_log_into_your_google_analytics_account." => "আপনার গুগল অ্যানালিটিক্স পরিমাপ আইডি সন্ধান করতে, আপনার গুগল অ্যানালিটিক্স অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন।", "to_find_your_linkedin_partner_id,_go_to_your_ad_account_in_campaign_manager." => "আপনার লিঙ্কডইন পার্টনার আইডি খুঁজতে, প্রচার ব্যবস্থাপকটিতে আপনার বিজ্ঞাপন অ্যাকাউন্টে যান।", "to_find_your_pixel_id,_go_to_data_sources_in_the_left-hand_menu,_where_you_can_view_and_copy_your_pixel_id." => "আপনার পিক্সেল আইডি খুঁজতে, বাম-হাতের মেনুতে ডেটা উত্সগুলিতে যান, যেখানে আপনি আপনার পিক্সেল আইডি দেখতে এবং অনুলিপি করতে পারেন।", "to_focus_search_input" => "অনুসন্ধান ইনপুট ফোকাস করতে", "to_generate_you_tax_report_please_select_&_input_following_field_and_submit_for_the_result." => "আপনাকে ট্যাক্স রিপোর্ট তৈরি করতে দয়া করে নিম্নলিখিত ক্ষেত্রটি নির্বাচন করুন এবং ইনপুট করুন এবং ফলাফলের জন্য জমা দিন।", "to_generate_your_tax_report_please_select_&_input_above_field_and_submit_for_the_result." => "আপনার ট্যাক্স রিপোর্ট তৈরি করতে দয়া করে উপরের ক্ষেত্রটি নির্বাচন করুন এবং ইনপুট করুন এবং ফলাফলের জন্য জমা দিন।", "to_get_site_key_and_secret_key_Go_to_the_Credentials_page" => "সাইট কী এবং সিক্রেট কী পেতে শংসাপত্র পৃষ্ঠায় যান", "to_get_your_meta_pixel_id,_log_into_your_meta_business_manager_account." => "আপনার মেটা পিক্সেল আইডি পেতে, আপনার মেটা বিজনেস ম্যানেজার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন।", "to_get_your_pinterest_tag_id,_log_in_to_your_pinterest_ads_manager." => "আপনার Pinterest ট্যাগ আইডি পেতে, আপনার Pinterest বিজ্ঞাপন পরিচালকের সাথে লগ ইন করুন।", "to_get_your_snapchat_pixel_id,_log_in_to_your_snapchat_ads_manager." => "আপনার স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল আইডি পেতে, আপনার স্ন্যাপচ্যাট বিজ্ঞাপন পরিচালকের সাথে লগ ইন করুন।", "to_get_your_x_(twitter)_pixel_id,_log_in_to_your_twitter_ads_account." => "আপনার এক্স (টুইটার) পিক্সেল আইডি পেতে, আপনার টুইটার বিজ্ঞাপন অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন।", "to_include_specific_details_in_your_push_notification_message,_you_can_use_the_following_placeholders" => "আপনার পুশ বিজ্ঞপ্তি বার্তায় সুনির্দিষ্ট বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করতে, আপনি নিম্নলিখিত স্থানধারীদের ব্যবহার করতে পারেন", "to_individual_reorder_lever_for_individual_vendor_got_to" => "স্বতন্ত্র বিক্রেতার জন্য পৃথক পুনরায় অর্ডার লিভারের কাছে", "to_install_a_new_theme_on_the_system" => "সিস্টেমে একটি নতুন থিম ইনস্টল করতে", "to_know_more_click" => "আরও জানতে ক্লিক করুন", "to_make_a_different_currency_your_default,_you_need_to_update_the_exchange_rate_for_every_other_currency_in_your_list." => "আপনার ডিফল্ট একটি আলাদা মুদ্রা তৈরি করতে, আপনাকে আপনার তালিকার প্রতিটি মুদ্রার জন্য এক্সচেঞ্জ রেট আপডেট করতে হবে।", "to_make_available_these_payment_options,_you_must_enable_the_digital_payment_option_from" => "এই অর্থ প্রদানের বিকল্পগুলি সরবরাহ করার জন্য, আপনাকে অবশ্যই ডিজিটাল পেমেন্ট বিকল্পটি থেকে সক্ষম করতে হবে", "to_make_available_these_payment_options,_you_must_enable_the_offline_payment_option_from" => "এই অর্থ প্রদানের বিকল্পগুলি সরবরাহ করতে, আপনাকে অবশ্যই অফলাইন প্রদানের বিকল্পটি সক্ষম করতে হবে", "to_make_it_available,_you_need_to_activate_the_status_and_enter_a_whatsapp_number." => "এটি উপলভ্য করার জন্য আপনাকে স্থিতি সক্রিয় করতে হবে এবং একটি হোয়াটসঅ্যাপ নম্বর প্রবেশ করতে হবে।", "to_make_the_order_from_versatile_customers_on_your_website_and_apps." => "আপনার ওয়েবসাইট এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে বহুমুখী গ্রাহকদের কাছ থেকে অর্ডার তৈরি করতে।", "to_make_these_options_available,_you_need_to_configure_the_necessary_credentials,_which_can_be_obtained_from_the_respective_social_media_platforms." => "এই বিকল্পগুলি উপলভ্য করার জন্য, আপনাকে প্রয়োজনীয় শংসাপত্রগুলি কনফিগার করতে হবে, যা সংশ্লিষ্ট সামাজিক মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলি থেকে প্রাপ্ত হতে পারে।", "to_operate_firebase_otp_through_your_sms_system_setup_otp_from" => "আপনার এসএমএস সিস্টেম সেটআপ ওটিপি থেকে ফায়ারবেস ওটিপি পরিচালনা করতে", "to_print_invoice" => "চালান মুদ্রণ করতে", "to_product_wise." => "পণ্য অনুসারে।", "to_send_notifications_properly_you_can_setup_notification_text_from" => "বিজ্ঞপ্তিগুলি সঠিকভাবে প্রেরণ করতে আপনি বিজ্ঞপ্তি পাঠ্য সেটআপ করতে পারেন", "to_setup_payment_information_visit" => "অর্থ প্রদানের তথ্য পরিদর্শন করতে", "to_submit_add_new_customer_form" => "জমা দেওয়ার জন্য নতুন গ্রাহক ফর্ম যুক্ত করুন", "to_the_featured_section" => "বৈশিষ্ট্যযুক্ত বিভাগে", "to_turn_off_vacation_mode_click" => "ভ্যাকেশন মোড বন্ধ করতে ক্লিক করুন", "to_update_or_edit_the_tin_visit_vendor_edit_page." => "টিন ভিজিট ভেন্ডর সম্পাদনা পৃষ্ঠা আপডেট বা সম্পাদনা করতে।", "to_update_the_payment_information_and_required_customer_information_for_a_specific_offline_payment_method,_find_it_in_the_list_and_click_the_edit_button." => "নির্দিষ্ট অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতির জন্য অর্থ প্রদানের তথ্য এবং প্রয়োজনীয় গ্রাহকের তথ্য আপডেট করতে, এটি তালিকায় সন্ধান করুন এবং সম্পাদনা বোতামটি ক্লিক করুন।", "to_use_digital_payments,_you_need_to_set_up_at_least_one_payment_method" => "ডিজিটাল পেমেন্টগুলি ব্যবহার করতে আপনাকে কমপক্ষে একটি অর্থ প্রদানের পদ্ধতি সেট আপ করতে হবে", "to_use_offline_payments,_you_need_to_set_up_at_least_one_offline_payment_method" => "অফলাইন পেমেন্টগুলি ব্যবহার করতে আপনাকে কমপক্ষে একটি অফলাইন পেমেন্ট পদ্ধতি সেট আপ করতে হবে", "to_view_the_page_live_click_on_view_url." => "পৃষ্ঠা লাইভ দেখতে ভিউ ইউআরএলে ক্লিক করুন।", "to_wallet" => "ওয়ালেট", "today" => "আজ", "todays_Statistics" => "আজকের পরিসংখ্যান", "todays_best_deal" => "আজকের সেরা চুক্তি", "toggle_modal" => "টগল মডেল", "top" => "শীর্ষ", "top_Delivery_Man" => "শীর্ষ ডেলিভারি ম্যান", "top_Fashion_House" => "শীর্ষ ফ্যাশন হাউস", "top_Rated_Products" => "শীর্ষ রেটেড পণ্য", "top_Side_Banner" => "শীর্ষ পাশের ব্যানার", "top_Stores" => "শীর্ষ স্টোর", "top_Vendor" => "শীর্ষ বিক্রেতা", "top_customer" => "শীর্ষ গ্রাহক", "top_rated" => "শীর্ষ রেট", "top_rated_product" => "শীর্ষ রেটেড পণ্য", "top_rated_product_from_this_store" => "এই দোকান থেকে শীর্ষ রেটেড পণ্য", "top_rated_products" => "শীর্ষ রেটেড পণ্য", "top_rated_products_are_the_mostly_ordered_product_list_of_customer_choice_which_are_highly_rated_and_reviewed" => "শীর্ষ রেটেড পণ্যগুলি বেশিরভাগ গ্রাহক পছন্দের অর্ডারযুক্ত পণ্য তালিকা যা উচ্চ রেটেড এবং পর্যালোচনা করা হয়", "top_rated_vendor" => "শীর্ষ রেটেড বিক্রেতা", "top_sellers" => "শীর্ষ বিক্রেতারা", "top_selling_products" => "শীর্ষ বিক্রয় পণ্য", "top_selling_store" => "শীর্ষ বিক্রয় স্টোর", "top_stores" => "শীর্ষ স্টোর", "top_vendor_list_refers_to_displaying_a_list_based_on_most_ordered_items_of_that_vendor_and_highly_rated" => "শীর্ষ বিক্রেতার তালিকাটি সেই বিক্রেতার বেশিরভাগ অর্ডার করা আইটেমের উপর ভিত্তি করে একটি তালিকা প্রদর্শন করতে বোঝায় এবং উচ্চ রেটেড", "topic" => "বিষয়", "total" => "মোট", "total_Amount" => "মোট পরিমাণ", "total_Amount_Sold" => "মোট পরিমাণ বিক্রি", "total_Cash_In_Hand" => "হাতে নগদ", "total_Commission_given" => "মোট কমিশন দেওয়া", "total_Coupon_Discount" => "মোট কুপন ছাড়", "total_Customers" => "মোট গ্রাহক", "total_Delivery_Charge" => "মোট বিতরণ চার্জ", "total_Deliveryman" => "মোট বিতরণকারী", "total_Deliveryman_Incentive" => "মোট বিতরণকারী উত্সাহ", "total_Deliveryman_incentive" => "মোট বিতরণকারী উত্সাহ", "total_Discount_Given" => "মোট ছাড় দেওয়া", "total_Discounted_Amount" => "মোট ছাড়ের পরিমাণ", "total_Earning" => "মোট উপার্জন", "total_Earnings" => "মোট উপার্জন", "total_Expense" => "মোট ব্যয়", "total_Expense_Amount" => "মোট ব্যয়ের পরিমাণ", "total_In-House_Products" => "মোট অভ্যন্তরীণ পণ্য", "total_In_House_Products" => "হাউস পণ্য মোট", "total_Item_Price" => "মোট আইটেমের মূল্য", "total_Order" => "মোট আদেশ", "total_Order_Amount" => "মোট অর্ডার পরিমাণ", "total_Order_Commission" => "মোট আদেশ কমিশন", "total_Ordered_Amount" => "মোট অর্ডার পরিমাণ", "total_Ordered_Product_Price" => "মোট অর্ডার করা পণ্য মূল্য", "total_Orders" => "মোট আদেশ", "total_Price" => "মোট মূল্য", "total_Product" => "মোট পণ্য", "total_Product_Amount" => "মোট পণ্যের পরিমাণ", "total_Product_Discount" => "মোট পণ্য ছাড়", "total_Product_Sale" => "মোট পণ্য বিক্রয়", "total_Products" => "মোট পণ্য", "total_Quantity_Sold" => "মোট পরিমাণ বিক্রি", "total_Referral_Discount" => "মোট রেফারেল ছাড়", "total_Sale" => "মোট বিক্রয়", "total_Shipping_Charge" => "মোট শিপিং চার্জ", "total_Shop" => "মোট দোকান", "total_Shop_Earnings" => "মোট দোকান উপার্জন", "total_Stores" => "মোট স্টোর", "total_Transactions" => "মোট লেনদেন", "total_User" => "মোট ব্যবহারকারী", "total_Vendor" => "মোট বিক্রেতা", "total_Vendor_Products" => "মোট বিক্রেতা পণ্য", "total_amount" => "মোট পরিমাণ", "total_available_balance_for_withdrawal" => "প্রত্যাহারের জন্য মোট উপলব্ধ ভারসাম্য", "total_balance" => "মোট ভারসাম্য", "total_customer" => "মোট গ্রাহক", "total_delivery_charge_earned" => "মোট বিতরণ চার্জ অর্জন", "total_delivery_man" => "মোট বিতরণ মানুষ", "total_discount" => "মোট ছাড়", "total_earnings" => "মোট উপার্জন", "total_entries" => "মোট এন্ট্রি", "total_expense_amount" => "মোট ব্যয়ের পরিমাণ", "total_file_size_no_more_than_200MB" => "মোট ফাইলের আকার 200MB এর বেশি নয়", "total_file_size_no_more_than_2MB" => "মোট ফাইলের আকার 2MB এর বেশি নয়", "total_file_size_no_more_than_50mb" => "মোট ফাইলের আকার 50MB এর বেশি নয়", "total_file_size_no_more_than_512MB" => "মোট ফাইলের আকার 512MB এর বেশি নয়", "total_file_size_no_more_than_512mb" => "মোট ফাইলের আকার 512MB এর বেশি নয়", "total_file_size_no_more_than_64MB" => "মোট ফাইলের আকার 64MB এর বেশি নয়", "total_in_Wishlist" => "ইচ্ছার তালিকায় মোট", "total_order" => "মোট আদেশ", "total_order_amount" => "মোট অর্ডার পরিমাণ", "total_orders" => "মোট আদেশ", "total_point" => "মোট পয়েন্ট", "total_points" => "মোট পয়েন্ট", "total_price" => "মোট মূল্য", "total_price_for_this_product" => "এই পণ্য জন্য মোট মূল্য", "total_product" => "মোট পণ্য", "total_product_amount" => "মোট পণ্যের পরিমাণ", "total_products" => "মোট পণ্য", "total_products_in_clearance_offer" => "ছাড়পত্র অফারে মোট পণ্য", "total_referral_discount" => "মোট রেফারেল ছাড়", "total_refundable_amount" => "মোট ফেরতযোগ্য পরিমাণ", "total_settled_amount" => "মোট নিষ্পত্তি পরিমাণ", "total_shipping_cost" => "মোট শিপিং ব্যয়", "total_sold" => "মোট বিক্রি", "total_sold_amount" => "মোট বিক্রয় পরিমাণ", "total_tax" => "মোট কর", "total_tax_collected" => "মোট কর আদায় করা হয়েছে", "total_tax_given" => "মোট কর দেওয়া", "total_transaction" => "মোট লেনদেন", "total_vendor" => "মোট বিক্রেতা", "totals" => "মোট", "totals_cost" => "মোট ব্যয়", "track_ID" => "ট্র্যাক আইডি", "track_Order" => "ট্র্যাক অর্ডার", "track_Order_Result" => "ট্র্যাক অর্ডার ফলাফল", "track_instances_of_page_not_found_errors_faced_by_users_on_your_website" => "পৃষ্ঠার উদাহরণগুলি আপনার ওয়েবসাইটে ব্যবহারকারীদের দ্বারা ত্রুটিযুক্ত ত্রুটিগুলি পাওয়া যায় নি", "track_order" => "ট্র্যাক অর্ডার", "tracking_id" => "ট্র্যাকিং আইডি", "transaction" => "লেনদেন", "transaction_Date" => "লেনদেনের তারিখ", "transaction_ID" => "লেনদেন আইডি", "transaction_Id" => "লেনদেন আইডি", "transaction_Report" => "লেনদেনের প্রতিবেদন", "transaction_date" => "লেনদেনের তারিখ", "transaction_history" => "লেনদেনের ইতিহাস", "transaction_id" => "লেনদেন আইডি", "transaction_report" => "লেনদেনের প্রতিবেদন", "transaction_successful" => "লেনদেন সফল", "transaction_type" => "লেনদেনের ধরণ", "transactions" => "লেনদেন", "transactions_Report" => "লেনদেনের রিপোর্ট", "translate" => "অনুবাদ", "translating_all_the_content_may_take_some_time." => "সমস্ত সামগ্রী অনুবাদ করতে কিছুটা সময় নিতে পারে।", "translations" => "অনুবাদ", "trash" => "আবর্জনা", "true" => "সত্য", "try_to_use_a_clean_&_avoid_blur_image" => "একটি পরিষ্কার ব্যবহার করার চেষ্টা করুন এবং অস্পষ্ট চিত্রটি এড়িয়ে চলুন", "turn_On" => "চালু করুন", "turn_off" => "বন্ধ", "turn_off_google_analytics" => "গুগল অ্যানালিটিক্স বন্ধ করুন", "turn_off_google_tag_manager" => "গুগল ট্যাগ ম্যানেজার বন্ধ করুন", "turn_off_linkedin_insight" => "লিঙ্কডইন অন্তর্দৃষ্টি বন্ধ করুন", "turn_off_meta_pixel" => "মেটা পিক্সেল বন্ধ করুন", "turn_off_pinterest_pixel" => "পিন্টারেস্ট পিক্সেল বন্ধ করুন", "turn_off_referral_and_earning_option" => "রেফারেল এবং উপার্জন বিকল্পটি বন্ধ করুন", "turn_off_the_status" => "স্থিতি বন্ধ করুন", "turn_off_twitter_pixel" => "টুইটার পিক্সেল বন্ধ করুন", "turn_on" => "চালু করুন", "turn_on/off_free_delivery_lets_you_decide_if_customers_get_free_shipping." => "ফ্রি ডেলিভারি চালু/বন্ধ করুন গ্রাহকরা বিনামূল্যে শিপিং পান কিনা তা আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে দেয়।", "turn_on_Snapchat_Pixel" => "স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল চালু করুন", "turn_on_google_analytics" => "গুগল অ্যানালিটিক্স চালু করুন", "turn_on_google_tag_manager" => "গুগল ট্যাগ ম্যানেজার চালু করুন", "turn_on_linkedin_insight" => "লিঙ্কডইন অন্তর্দৃষ্টি চালু করুন", "turn_on_meta_pixel" => "মেটা পিক্সেল চালু করুন", "turn_on_pinterest_pixel" => "পিন্টারেস্ট পিক্সেল চালু করুন", "turn_on_referral_and_earning_option" => "রেফারেল এবং উপার্জন বিকল্প চালু করুন", "turn_on_the_maintenance_mode_will_temporarily_deactivate_your_selected_systems_as_of_your_chosen_date_and_time." => "রক্ষণাবেক্ষণ মোডটি চালু করুন আপনার নির্বাচিত তারিখ এবং সময় হিসাবে আপনার নির্বাচিত সিস্টেমগুলি অস্থায়ীভাবে নিষ্ক্রিয় করবে।", "turn_on_the_status" => "স্থিতি চালু করুন", "turn_on_the_toggle_button." => "টগল বোতামটি চালু করুন।", "turn_on_the_toggle_for_the_platform_you_want_to_activate." => "আপনি যে প্ল্যাটফর্মটি সক্রিয় করতে চান তার জন্য টগলটি চালু করুন।", "turn_on_to_show_this_category_as_a_home_category,_or_turn_off_to_hide_it." => "হোম বিভাগ হিসাবে এই বিভাগটি দেখানোর জন্য চালু করুন, বা এটি লুকানোর জন্য বন্ধ করুন।", "turn_on_twitter_pixel" => "টুইটার পিক্সেল চালু করুন", "turning_off_the_option,_the_vendor_can_not_set_up_the_minimum_order_amount_for_their_shop_product." => "বিকল্পটি বন্ধ করে, বিক্রেতারা তাদের দোকান পণ্যের জন্য সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ সেট আপ করতে পারবেন না।", "turning_off_the_option_will_disable_this_shipping_option_and_will_hide_it_for_selection_during_the_shipping_method_selection_process" => "বিকল্পটি বন্ধ করে দেওয়া এই শিপিং বিকল্পটি অক্ষম করবে এবং শিপিং পদ্ধতি নির্বাচন প্রক্রিয়া চলাকালীন এটি নির্বাচনের জন্য লুকিয়ে রাখবে", "turning_off_the_recaptcha_will_lower_your_sites_spam_protection." => "রেকাপ্টচা বন্ধ করা আপনার সাইটগুলি স্প্যাম সুরক্ষা কমিয়ে দেবে।", "turning_on_delivery_available_zip_code_area_means_that_only_the_exact_postal_codes_you_have_entered_will_be_able_to_receive_deliveries." => "ডেলিভারি উপলভ্য জিপ কোড অঞ্চলটি চালু করার অর্থ হ ল আপনি প্রবেশ করেছেন কেবলমাত্র সঠিক ডাক কোডগুলি সরবরাহ করতে সক্ষম হবে।", "turning_on_maintenance_mode_will_temporarily_close_your_online_store." => "রক্ষণাবেক্ষণ মোড চালু করা অস্থায়ীভাবে আপনার অনলাইন স্টোরটি বন্ধ করে দেবে।", "turning_on_show_billing_address_means_customers_will_be_asked_to_fill_in_their_billing_address_when_they_place_an_order." => "শো বিলিং ঠিকানা চালু করার অর্থ গ্রাহকদের যখন কোনও অর্ডার দেয় তখন তাদের বিলিং ঠিকানা পূরণ করতে বলা হবে।", "turning_on_the_option,_the_vendor_can_set_up_the_minimum_order_amount_for_their_shop_product." => "বিকল্পটি চালু করে, বিক্রেতারা তাদের শপ পণ্যের জন্য সর্বনিম্ন অর্ডার পরিমাণ সেট আপ করতে পারেন।", "turning_on_the_option_will_make_this_shipping_option_available_for_selection_during_the_shipping_method_selection_process" => "বিকল্পটি চালু করা শিপিং পদ্ধতি নির্বাচন প্রক্রিয়া চলাকালীন এই শিপিং বিকল্পটি নির্বাচনের জন্য উপলব্ধ করবে", "turning_on_the_recaptcha_will_help_for_protect_your_sites_from_spam" => "রেকাপ্টচা চালু করা স্প্যাম থেকে আপনার সাইটগুলি সুরক্ষার জন্য সহায়তা করবে", "twitter" => "টুইটার", "twitter_API_Set_up_Instructions" => "টুইটার এপিআই নির্দেশাবলী সেট আপ", "type" => "প্রকার", "type_&_Select_Vat/Tax_Rate" => "টাইপ করুন এবং ভ্যাট/করের হার নির্বাচন করুন", "type_&_select_tax_on_order_commission" => "অর্ডার কমিশনে ট্যাক্স টাইপ করুন এবং নির্বাচন করুন", "type_&_select_vat_rate" => "টাইপ করুন এবং ভ্যাট রেট নির্বাচন করুন", "type_Answer" => "উত্তর টাইপ করুন", "type_Question" => "টাইপ প্রশ্ন", "type_a_note_about_request_approval" => "অনুরোধ অনুমোদনের বিষয়ে একটি নোট টাইপ করুন", "type_a_note_about_request_denial" => "অনুরোধ অস্বীকার সম্পর্কে একটি নোট টাইপ করুন", "type_about_the_description" => "বর্ণনা সম্পর্কে টাইপ করুন", "type_category_name" => "বিভাগের নাম টাইপ করুন", "type_here" => "এখানে টাইপ করুন", "type_mail_address" => "মেল ঠিকানা টাইপ করুন", "type_page_title" => "পৃষ্ঠা শিরোনাম টাইপ করুন", "type_something" => "কিছু টাইপ করুন", "type_your_TIN_number" => "আপনার টিন নম্বর টাইপ করুন", "type_your_company_name" => "আপনার কোম্পানির নাম টাইপ করুন", "type_your_message" => "আপনার বার্তা টাইপ করুন", "type_your_message_here" => "আপনার বার্তা এখানে টাইপ করুন", "type_your_subtitle_text" => "আপনার সাবটাইটেল পাঠ্য টাইপ করুন", "type_your_title_text" => "আপনার শিরোনাম পাঠ্য টাইপ করুন", "type_your_user_name" => "আপনার ব্যবহারকারীর নাম টাইপ করুন", "typically_it_comes_in_the_format_gtm-xxxxxx." => "সাধারণত এটি জিটিএম-এক্সএক্সএক্সএক্সএক্সএক্সএক্স ফর্ম্যাটে আসে।", "unblock" => "অবরুদ্ধ", "unit" => "ইউনিট", "unit_Price" => "ইউনিট মূল্য", "unit_is_required!" => "ইউনিট প্রয়োজন!", "unit_price" => "ইউনিট মূল্য", "unit_price_:" => "ইউনিটের দাম:", "unpaid" => "অবৈতনিক", "update" => "আপডেট", "update_Default_Meta" => "আপডেট ডিফল্ট মেটা", "update_Deliveryman" => "আপডেট ডেলিভারি", "update_Information" => "তথ্য আপডেট করুন", "update_Product-wise_shipping_cost" => "পণ্য ভিত্তিক শিপিং ব্যয় আপডেট করুন", "update_address" => "আপডেট ঠিকানা", "update_attribute" => "আপডেট বৈশিষ্ট্য", "update_cart" => "আপডেট কার্ট", "update_delivery_man" => "ডেলিভারি ম্যান আপডেট করুন", "update_deliveryman" => "আপডেট ডেলিভারি", "update_discount" => "আপডেট ছাড়", "update_emergency_contact" => "জরুরী যোগাযোগ আপডেট করুন", "update_profile" => "আপডেট প্রোফাইল", "update_quantity" => "আপডেট পরিমাণ", "update_successfully" => "সফলভাবে আপডেট করুন", "update_third_party_delivery_info" => "তৃতীয় পক্ষের বিতরণ তথ্য আপডেট করুন", "update_this_Address" => "এই ঠিকানা আপডেট করুন", "update_to_cart" => "কার্ট আপডেট", "update_your_bank_details_with_correct_information" => "সঠিক তথ্য সহ আপনার ব্যাংকের বিশদ আপডেট করুন", "updated_successfully" => "সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "upload" => "আপলোড", "upload_Addons" => "অ্যাডন আপলোড করুন", "upload_Banner" => "ব্যানার আপলোড করুন", "upload_Image" => "চিত্র আপলোড করুন", "upload_Picture" => "ছবি আপলোড করুন", "upload_a_suitable_file_for_a_short_product_preview." => "একটি সংক্ষিপ্ত পণ্য পূর্বরূপের জন্য একটি উপযুক্ত ফাইল আপলোড করুন।", "upload_additional_image" => "অতিরিক্ত চিত্র আপলোড করুন", "upload_additional_product_images" => "অতিরিক্ত পণ্য চিত্র আপলোড করুন", "upload_any_additional_images_for_this_product_from_here" => "এখান থেকে এই পণ্যটির জন্য কোনও অতিরিক্ত চিত্র আপলোড করুন", "upload_banner" => "ব্যানার আপলোড করুন", "upload_file" => "ফাইল আপলোড করুন", "upload_file_must_be_JPEG,_JPG,_GIF,_PNG,_WBEP_file_format_in_and_click_save_information." => "আপলোড ফাইলটি অবশ্যই জেপিজি, জেপিজি, জিআইএফ, পিএনজি, ডাব্লুবিইপি ফাইল ফর্ম্যাট হতে হবে এবং তথ্য সংরক্ষণ করুন ক্লিক করুন।", "upload_file_must_be_zip_file_format_in_and_click_save_information." => "আপলোড ফাইল অবশ্যই জিপ ফাইল ফর্ম্যাট হতে হবে এবং তথ্য সংরক্ষণ ক্লিক করুন।", "upload_icon" => "আইকন আপলোড করুন", "upload_image" => "চিত্র আপলোড করুন", "upload_images" => "চিত্র আপলোড করুন", "upload_it_in_the_form_below_and_submit." => "এটি নীচের আকারে আপলোড করুন এবং জমা দিন।", "upload_logo" => "লোগো আপলোড করুন", "upload_max_filesize" => "সর্বাধিক ফাইলাইজ আপলোড করুন", "upload_section" => "বিভাগ আপলোড", "upload_the_desired_title_background_image." => "কাঙ্ক্ষিত শিরোনাম পটভূমি চিত্র আপলোড করুন।", "upload_the_updated_file" => "আপডেট হওয়া ফাইল আপলোড করুন", "upload_why_sell_with_us_image" => "আপলোড কেন আমাদের সাথে বিক্রি করুন", "upload_your_forgot_password_logo." => "আপনার ভুলে যাওয়া পাসওয়ার্ড লোগো আপলোড করুন।", "upload_your_header_image" => "আপনার শিরোনাম চিত্র আপলোড করুন", "upload_your_icon" => "আপনার আইকন আপলোড করুন", "upload_your_logo_here_this_image_will_be_displayed_on_invoices" => "আপনার লোগোটি এখানে আপলোড করুন এই চিত্রটি চালানগুলিতে প্রদর্শিত হবে", "upload_your_shop_cover_image" => "আপনার দোকান কভার চিত্র আপলোড করুন", "upload_your_shop_logo" => "আপনার শপ লোগো আপলোড করুন", "upload_your_shop_offer_banner" => "আপনার দোকান অফার ব্যানার আপলোড করুন", "upload_your_shop_secondary_banner" => "আপনার দোকান মাধ্যমিক ব্যানার আপলোড করুন", "upload_your_sitemap_file_here" => "আপনার সাইটম্যাপ ফাইলটি এখানে আপলোড করুন", "upload_your_template_logo." => "আপনার টেম্পলেট লোগো আপলোড করুন।", "uploaded_file_total_size_maximum_200MB" => "আপলোড করা ফাইল মোট আকার সর্বাধিক 200 এমবি", "uploaded_file_total_size_maximum_2MB" => "আপলোড করা ফাইল মোট আকার সর্বাধিক 2MB", "uploaded_file_total_size_maximum_512MB" => "আপলোড করা ফাইল মোট আকার সর্বোচ্চ 512MB", "uploaded_file_total_size_maximum_64MB" => "আপলোড করা ফাইল মোট আকার সর্বাধিক 64MB", "upon_successful_activation,_a_popup_message_will_inform_you_about_the_visual_changes_implemented_by_the_theme_in_the_relevant_sections_of_the_system." => "সফল সক্রিয়করণের পরে, একটি পপআপ বার্তা আপনাকে সিস্টেমের প্রাসঙ্গিক বিভাগগুলিতে থিম দ্বারা প্রয়োগ করা ভিজ্যুয়াল পরিবর্তনগুলি সম্পর্কে অবহিত করবে।", "urgent" => "জরুরি", "use_Custom_Sorting_List" => "কাস্টম বাছাই তালিকা ব্যবহার করুন", "use_Default_Sorting_List" => "ডিফল্ট বাছাই তালিকা ব্যবহার করুন", "use_as_close_as_your_product_image" => "আপনার পণ্য চিত্র হিসাবে কাছাকাছি ব্যবহার করুন", "use_current_logo" => "বর্তমান লোগো ব্যবহার করুন", "use_custom_sorting_list" => "কাস্টম বাছাই তালিকা ব্যবহার করুন", "use_default_sorting_list" => "ডিফল্ট বাছাই তালিকা ব্যবহার করুন", "use_referral_code" => "রেফারেল কোড ব্যবহার করুন", "use_the_OTP_code_to_change_your_password_on_our_secure_website." => "আমাদের সুরক্ষিত ওয়েবসাইটে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে ওটিপি কোডটি ব্যবহার করুন।", "use_the_OTP_to_change_your_password_on_our_secure_website" => "আমাদের সুরক্ষিত ওয়েবসাইটে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে ওটিপি ব্যবহার করুন", "use_the_delete_button_to_cancel_pending_requests" => "মুলতুবি অনুরোধ বাতিল করতে মুছুন বোতামটি ব্যবহার করুন", "use_the_editor_provided_to_fully_set_up_your_template." => "আপনার টেম্পলেট পুরোপুরি সেট আপ করতে সরবরাহিত সম্পাদকটি ব্যবহার করুন।", "use_this_product_info" => "এই পণ্য তথ্য ব্যবহার করুন", "use_this_section_to_highlight_the_pages_purpose._to_complete_the_setup,_add_a_title,_subtitle,_and_image_that_clearly_define_the_page_objectives_for_users" => "পৃষ্ঠাগুলির উদ্দেশ্য হাইলাইট করতে এই বিভাগটি ব্যবহার করুন। সেটআপটি সম্পূর্ণ করতে, একটি শিরোনাম, সাবটাইটেল এবং চিত্র যুক্ত করুন যা ব্যবহারকারীদের জন্য পৃষ্ঠার উদ্দেশ্যগুলি পরিষ্কারভাবে সংজ্ঞায়িত করে", "use_this_section_to_set_the_maximum_login_attempts_and_the_duration_of_a_temporary_block_after_too_many_failed_attempts." => "অনেকগুলি ব্যর্থ প্রচেষ্টার পরে সর্বাধিক লগইন প্রচেষ্টা এবং অস্থায়ী ব্লকের সময়কাল সেট করতে এই বিভাগটি ব্যবহার করুন।", "use_this_section_to_set_the_maximum_number_of_tries,_the_time_before_a_resend_is_allowed,_and_the_duration_of_a_temporary_block_after_too_many_failed_attempts." => "সর্বাধিক সংখ্যক চেষ্টা, পুনরায় স্থান অনুমোদনের আগে সময় এবং অনেকগুলি ব্যর্থ প্রচেষ্টার পরে অস্থায়ী ব্লকের সময়কাল সেট করতে এই বিভাগটি ব্যবহার করুন।", "use_your_registered_phone." => "আপনার নিবন্ধিত ফোন ব্যবহার করুন।", "used" => "ব্যবহৃত", "user" => "ব্যবহারকারী", "user_app" => "ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন", "user_can_place_order_without_login" => "ব্যবহারকারী লগইন ছাড়াই অর্ডার রাখতে পারেন", "user_cannot_place_order_without_login" => "ব্যবহারকারী লগইন ছাড়া অর্ডার রাখতে পারে না", "user_limit" => "ব্যবহারকারীর সীমা", "user_management" => "ব্যবহারকারী পরিচালনা", "user_not_exist" => "ব্যবহারকারীর অস্তিত্ব নেই", "user_overview" => "ব্যবহারকারী ওভারভিউ", "user_profile" => "ব্যবহারকারী প্রোফাইল", "user_website" => "ব্যবহারকারী ওয়েবসাইট", "username" => "ব্যবহারকারীর নাম", "users" => "ব্যবহারকারীরা", "v2_version_is_available_now_must_setup_for_recaptcha_v2" => "ভি 2 সংস্করণটি এখন উপলভ্য অবশ্যই recaptcha v2 এর জন্য সেটআপ করতে হবে", "v3_version_is_available_now_must_setup_for_recaptcha_v3" => "ভি 3 সংস্করণটি এখন উপলভ্য অবশ্যই recaptcha v3 এর জন্য সেটআপ করতে হবে", "vacation_end" => "ছুটির শেষ", "vacation_mode" => "অবকাশ মোড", "vacation_mode_updated_successfully" => "অবকাশ মোড সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "vacation_note" => "অবকাশ নোট", "vacation_start" => "অবকাশ শুরু", "valid_till" => "বৈধ পর্যন্ত", "value" => "মান", "value_is_grater_or_equal_to_20MB." => "মান গ্রেটার বা 20MB এর সমান।", "variant" => "বৈকল্পিক", "variation" => "বিভিন্নতা", "variation_Wise_Price" => "বিভিন্নতা অনুসারে মূল্য", "variation_wise_price" => "বিভিন্নতা অনুসারে মূল্য", "vat" => "ভ্যাট", "vat/Tax" => "ভ্যাট/ট্যাক্স", "vat_calculation_based_on_product_price" => "পণ্যের দামের ভিত্তিতে ভ্যাট গণনা", "vendor" => "বিক্রেতা", "vendor-Info" => "বিক্রেতা-ইনফো", "vendor_Apply" => "বিক্রেতা আবেদন", "vendor_Discount" => "বিক্রেতার ছাড়", "vendor_Earning" => "বিক্রেতার উপার্জন", "vendor_Earning_Report" => "বিক্রেতার উপার্জন প্রতিবেদন", "vendor_Info" => "বিক্রেতার তথ্য", "vendor_Information" => "বিক্রেতার তথ্য", "vendor_List" => "বিক্রেতার তালিকা", "vendor_Login" => "বিক্রেতা লগইন", "vendor_Net_Income" => "বিক্রেতা নেট আয়", "vendor_Net_income" => "বিক্রেতা নেট আয়", "vendor_Order" => "বিক্রেতার আদেশ", "vendor_Orders" => "বিক্রেতা আদেশ", "vendor_POS" => "বিক্রেতা পোস", "vendor_POS_permission" => "বিক্রেতা পস অনুমতি", "vendor_Product_List" => "বিক্রেতা পণ্য তালিকা", "vendor_Products" => "বিক্রেতা পণ্য", "vendor_Registration" => "বিক্রেতার নিবন্ধকরণ", "vendor_Reports" => "বিক্রেতা রিপোর্ট", "vendor_Requests" => "বিক্রেতার অনুরোধ", "vendor_Sales" => "বিক্রেতা বিক্রয়", "vendor_Wallet" => "বিক্রেতা ওয়ালেট", "vendor_Wallet_Status" => "বিক্রেতা ওয়ালেট স্ট্যাটাস", "vendor_added_successfully" => "বিক্রেতা সফলভাবে যোগ করেছে", "vendor_app" => "বিক্রেতা অ্যাপ", "vendor_app_version_control" => "বিক্রেতা অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ", "vendor_can_reply_on_review" => "বিক্রেতা পর্যালোচনাতে উত্তর দিতে পারেন", "vendor_can_reply_on_review_activated,_you_have_the_power_to_engage_with_customer_feedback_directly_on_your_product_pages." => "বিক্রেতা সক্রিয় পর্যালোচনায় জবাব দিতে পারে, আপনার পণ্য পৃষ্ঠাগুলিতে সরাসরি গ্রাহক প্রতিক্রিয়ার সাথে জড়িত থাকার ক্ষমতা আপনার রয়েছে।", "vendor_can_set_minimum_order_amount_means_that_each_seller_can_decide_on_the_smallest_order_amount_a_customer_can_place_for_their_products." => "বিক্রেতা ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করতে পারে তার অর্থ প্রতিটি বিক্রেতা কোনও গ্রাহক তাদের পণ্যগুলির জন্য যে ক্ষুদ্রতম অর্ডার পরিমাণ রাখতে পারে সে সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নিতে পারে।", "vendor_details" => "বিক্রেতার বিশদ", "vendor_discount" => "বিক্রেতার ছাড়", "vendor_earning" => "বিক্রেতার উপার্জন", "vendor_image" => "বিক্রেতার চিত্র", "vendor_info" => "বিক্রেতার তথ্য", "vendor_information" => "বিক্রেতার তথ্য", "vendor_login" => "বিক্রেতা লগইন", "vendor_mail_template" => "বিক্রেতা মেল টেমপ্লেট", "vendor_name" => "বিক্রেতার নাম", "vendor_net_income" => "বিক্রেতা নেট আয়", "vendor_not_available" => "বিক্রেতা উপলব্ধ নয়", "vendor_offer_status_updated_successfully" => "বিক্রেতা অফার স্থিতি সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "vendor_panel" => "বিক্রেতা প্যানেল", "vendor_product_list" => "বিক্রেতা পণ্য তালিকা", "vendor_product_sale_Report" => "বিক্রেতা পণ্য বিক্রয় প্রতিবেদন", "vendor_reg" => "বিক্রেতা রেজি", "vendor_registration" => "বিক্রেতার নিবন্ধকরণ", "vendor_registration_reasons" => "বিক্রেতার নিবন্ধনের কারণ", "vendor_status_successfully" => "বিক্রেতার স্থিতি সফলভাবে", "vendor_will_recover_his_password_though_email" => "বিক্রেতা ইমেল যদিও তার পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করবে", "vendor_will_recover_his_password_though_otp" => "ওটিপি হলেও বিক্রেতারা তার পাসওয়ার্ডটি পুনরুদ্ধার করবেন", "vendor_wise_shipping" => "বিক্রেতা বুদ্ধিমান শিপিং", "vendor_wise_shipping_means_that_when_this_shipping_method_is_selected_for_an_order,_the_individual_vendor_selling_the_product_will_be_responsible_for_handling_all_aspects_of_the_shipping_process_directly_to_the_customer." => "বিক্রেতার বুদ্ধিমান শিপিংয়ের অর্থ হ ল যখন এই শিপিং পদ্ধতিটি কোনও আদেশের জন্য নির্বাচন করা হয়, তখন পণ্যটি বিক্রয়কারী পৃথক বিক্রেতা সরাসরি গ্রাহকের কাছে শিপিং প্রক্রিয়াটির সমস্ত দিক পরিচালনা করার জন্য দায়বদ্ধ হবে।", "vendor_withdraw_information" => "বিক্রেতা তথ্য প্রত্যাহার", "vendor_withdraw_method_infos" => "বিক্রেতা প্রত্যাহার পদ্ধতি ইনফো", "vendor_zone" => "বিক্রেতা অঞ্চল", "vendors" => "বিক্রেতারা", "vendors_need_admin_approval_to_add_new_product_to_their_shop" => "বিক্রেতাদের তাদের দোকানে নতুন পণ্য যুক্ত করতে অ্যাডমিন অনুমোদনের প্রয়োজন", "vendors_need_approval_from_the_admin_before_their_updated_shipping_cost_is_applied." => "বিক্রেতাদের তাদের আপডেট হওয়া শিপিংয়ের ব্যয় প্রয়োগের আগে অ্যাডমিনের কাছ থেকে অনুমোদনের প্রয়োজন।", "vendors_will_handle_the_shipping_responsibilities_when_you_choose_vendor_wise_shipping_method" => "আপনি যখন বিক্রেতার বুদ্ধিমান শিপিং পদ্ধতিটি বেছে নেন তখন বিক্রেতারা শিপিংয়ের দায়িত্বগুলি পরিচালনা করবেন", "vendors_will_handle_the_shipping_responsibilities_when_you_choose_vendor_wise_shipping_method." => "আপনি যখন বিক্রেতার বুদ্ধিমান শিপিং পদ্ধতিটি চয়ন করেন তখন বিক্রেতারা শিপিংয়ের দায়িত্বগুলি পরিচালনা করবেন।", "vendors_will_have_control_to_setup_the_taxes_of_their_products." => "বিক্রেতাদের তাদের পণ্যগুলির কর সেটআপ করার নিয়ন্ত্রণ থাকবে।", "vendors_will_need_approval_to_update_shipping_costs_for_each_product." => "প্রতিটি পণ্যের জন্য শিপিং ব্যয় আপডেট করার জন্য বিক্রেতাদের অনুমোদনের প্রয়োজন হবে।", "verification" => "যাচাইকরণ", "verification_code" => "যাচাইকরণ কোড", "verification_done_successfully" => "যাচাইকরণ সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে", "verify" => "যাচাই করুন", "verify_status" => "স্থিতি যাচাই করুন", "very_Good" => "খুব ভাল", "video" => "ভিডিও", "video_link" => "ভিডিও লিঙ্ক", "view" => "দেখুন", "view_All_Hold_Orders" => "সমস্ত হোল্ড অর্ডার দেখুন", "view_URL" => "ইউআরএল দেখুন", "view_all" => "সব দেখুন", "view_all_cart_items" => "সমস্ত কার্ট আইটেম দেখুন", "view_all_hold_orders" => "সমস্ত হোল্ড অর্ডার দেখুন", "view_and_manage_your_saved_withdrawal_methods_with_account_details" => "অ্যাকাউন্টের বিশদ সহ আপনার সংরক্ষিত প্রত্যাহারের পদ্ধতিগুলি দেখুন এবং পরিচালনা করুন", "view_cart" => "কার্ট দেখুন", "view_details" => "বিশদ দেখুন", "view_less" => "কম দেখুন", "view_live" => "লাইভ দেখুন", "view_more" => "আরও দেখুন", "view_order_details" => "অর্ডার বিশদ দেখুন", "view_translations" => "অনুবাদ দেখুন", "view_website" => "ওয়েবসাইট দেখুন", "views" => "ভিউ", "visit" => "দেখুন", "visit_again" => "আবার দেখুন", "visit_shop" => "দোকান দেখুন", "visit_store" => "স্টোর দেখুন", "visit_website" => "ওয়েবসাইট দেখুন", "walking_customer" => "হাঁটা গ্রাহক", "wallet" => "ওয়ালেট", "wallet_Amount" => "মানিব্যাগের পরিমাণ", "wallet_Bonus_Setup" => "ওয়ালেট বোনাস সেটআপ", "wallet_Bonus_Table" => "ওয়ালেট বোনাস টেবিল", "wallet_bonus_is_only_applicable_when_a_customer_wants_to_add_fund_to_wallet_via_outside_payment_gateway" => "ওয়ালেট বোনাস কেবল তখনই প্রযোজ্য যখন কোনও গ্রাহক বাইরের পেমেন্ট গেটওয়ের মাধ্যমে ওয়ালেটে তহবিল যুক্ত করতে চান", "wallet_bonus_setup" => "ওয়ালেট বোনাস সেটআপ", "wallet_payment" => "মানিব্যাগ প্রদান", "wallet_transactions" => "ওয়ালেট লেনদেন", "want_To_Turn_OFF_3rd_Party_Storage" => "তৃতীয় পক্ষের স্টোরেজ বন্ধ করতে চান", "want_To_Turn_OFF_local_Storage" => "স্থানীয় স্টোরেজ বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF" => "বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Add_Fund_to_Wallet_option" => "ওয়ালেট বিকল্পে অ্যাড ফান্ড বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Billing_Address_in_Checkout" => "চেকআউটে বিলিং ঠিকানা বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Coupon_Status" => "কুপন স্থিতি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Customer_Wallet" => "গ্রাহক ওয়ালেট বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Deal_of_the_Day_Status" => "দিনের স্থিতির চুক্তি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Delivery_Available_Country" => "ডেলিভারি উপলব্ধ দেশ বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Delivery_Available_Zip_Code_Area" => "ডেলিভারি উপলব্ধ জিপ কোড অঞ্চলটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Digital_Product" => "ডিজিটাল পণ্য বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Employee_Status" => "কর্মচারীর স্থিতি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Employee_role_Status" => "কর্মচারীর ভূমিকা স্থিতি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Free_Delivery" => "বিনামূল্যে বিতরণ বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Language_Status" => "ভাষার স্থিতি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Loyalty_Point" => "আনুগত্য পয়েন্ট বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Loyalty_Point_on_Each_Order" => "প্রতিটি আদেশে আনুগত্য পয়েন্ট বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Order_Delivery_Verification" => "অর্ডার বিতরণ যাচাইকরণ বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_POS_For_This_Vendor" => "এই বিক্রেতার জন্য পস বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_POS_for_Vendor" => "বিক্রেতার জন্য পস বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Referral_And_Earning_option" => "রেফারেল এবং উপার্জন বিকল্পটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Refund_to_Wallet_option" => "ওয়ালেট বিকল্পে ফেরত বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_Self_Registration" => "স্ব নিবন্ধকরণ বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_This_FAQ" => "এই FAQ বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_This_Shipping_Method" => "এই শিপিং পদ্ধতিটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_This_Withdraw_Method" => "এই প্রত্যাহার পদ্ধতিটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_App_Store_button" => "অ্যাপ স্টোর বোতামটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_Business_Identity_button" => "ব্যবসায়ের পরিচয় বোতামটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_Deliveryman_App_addon" => "ডেলিভারি অ্যাপ অ্যাডন বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_Google_Play_Store_button" => "গুগল প্লে স্টোর বোতামটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_Logo_on_invoice" => "চালানের উপর লোগোটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_Set_Minimum_Order_Amount_option" => "সেট ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ বিকল্পটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_sendgrid_mail_config_option" => "সেন্ডগ্রিড মেল কনফিগার বিকল্পটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_smtp_mail_config_option" => "এসএমটিপি মেল কনফিগার বিকল্পটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_status" => "স্থিতি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_the_this_status" => "এই স্থিতি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_this_mail" => "এই মেলটি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_OFF_this_status" => "এই স্থিতি বন্ধ করতে চান", "want_to_Turn_ON" => "চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Add_Fund_to_Wallet_option" => "ওয়ালেট বিকল্পে অ্যাড ফান্ড চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Billing_Address_in_Checkout" => "চেকআউটে বিলিং ঠিকানা চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Coupon_Status" => "কুপন স্থিতি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Customer_Wallet" => "গ্রাহক ওয়ালেট চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Deal_of_the_Day_Status" => "দিনের স্ট্যাটাসের ডিল চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Delivery_Available_Country" => "ডেলিভারি উপলব্ধ দেশ চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Delivery_Available_Zip_Code_Area" => "ডেলিভারি উপলব্ধ জিপ কোড অঞ্চল চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Digital_Product" => "ডিজিটাল পণ্য চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Employee_Status" => "কর্মচারীর স্থিতি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Employee_role_Status" => "কর্মচারীর ভূমিকার স্থিতি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Free_Delivery" => "বিনামূল্যে বিতরণ চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Language_Status" => "ভাষার স্থিতি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Loyalty_Point" => "আনুগত্য পয়েন্ট চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Loyalty_Point_on_Each_Order" => "প্রতিটি আদেশে আনুগত্য পয়েন্ট চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Order_Delivery_Verification" => "অর্ডার বিতরণ যাচাইকরণ চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_POS_For_This_Vendor" => "এই বিক্রেতার জন্য পস চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_POS_for_Vendor" => "বিক্রেতার জন্য পস চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Referral_And_Earning_option" => "রেফারেল এবং উপার্জন বিকল্পটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Refund_to_Wallet_option" => "ওয়ালেট বিকল্পে ফেরত চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_Self_Registration" => "স্ব নিবন্ধকরণ চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_This_FAQ" => "এই FAQ চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_This_Shipping_Method" => "এই শিপিং পদ্ধতিটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_This_Withdraw_Method" => "এই প্রত্যাহার পদ্ধতিটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_App_Store_button" => "অ্যাপ স্টোর বোতামটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_Business_Identity_button" => "ব্যবসায়ের পরিচয় বোতামটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_Deliveryman_App_addon" => "ডেলিভারম্যান অ্যাপ অ্যাডন চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_Google_Play_Store_button" => "গুগল প্লে স্টোর বোতামটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_Logo_on_invoice" => "চালানের লোগো চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_Set_Minimum_Order_Amount_option" => "সেট ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ বিকল্পটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_sendgrid_mail_config_option" => "সেন্ডগ্রিড মেল কনফিগার বিকল্পটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_smtp_mail_config_option" => "এসএমটিপি মেল কনফিগার বিকল্পটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_status" => "স্থিতি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_the_this_status" => "এই স্থিতি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_this_mail" => "এই মেলটি চালু করতে চান", "want_to_Turn_ON_this_status" => "এই স্থিতি চালু করতে চান", "want_to_activate_this" => "এটি সক্রিয় করতে চান", "want_to_add_this_delivery_man" => "এই ডেলিভারি ম্যান যুক্ত করতে চান", "want_to_add_this_product" => "এই পণ্য যুক্ত করতে চান", "want_to_add_this_vendor" => "এই বিক্রেতাকে যুক্ত করতে চান", "want_to_apply_as_a_vendor" => "একজন বিক্রেতা হিসাবে আবেদন করতে চান", "want_to_approve_this_product_request" => "এই পণ্য অনুরোধ অনুমোদন করতে চান", "want_to_approve_this_refund_request" => "এই ফেরত অনুরোধটি অনুমোদন করতে চান", "want_to_approve_this_update_request" => "এই আপডেট অনুরোধটি অনুমোদন করতে চান", "want_to_approve_this_vendor" => "এই বিক্রেতাকে অনুমোদন করতে চান", "want_to_approve_this_withdraw_request" => "এই প্রত্যাহারের অনুরোধটি অনুমোদন করতে চান", "want_to_block" => "ব্লক করতে চান", "want_to_cancel_this_order" => "এই আদেশ বাতিল করতে চান", "want_to_cancel_this_order?" => "এই আদেশ বাতিল করতে চান ", "want_to_change_default_language" => "ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তন করতে চান", "want_to_change_default_method" => "ডিফল্ট পদ্ধতি পরিবর্তন করতে চান", "want_to_change_status" => "স্থিতি পরিবর্তন করতে চান", "want_to_change_this_language" => "এই ভাষা পরিবর্তন করতে চান", "want_to_clean_database" => "ডাটাবেস পরিষ্কার করতে চান", "want_to_clean_logs" => "লগগুলি পরিষ্কার করতে চান", "want_to_clear_all_cart" => "সমস্ত কার্ট সাফ করতে চান", "want_to_clear_all_compare_list" => "সমস্ত তুলনা তালিকা সাফ করতে চান", "want_to_clear_all_stock_clearance_products?" => "সমস্ত স্টক ক্লিয়ারেন্স পণ্য সাফ করতে চান ", "want_to_clear_all_wishlist" => "সমস্ত ইচ্ছার তালিকা সাফ করতে চান", "want_to_delete_this_account" => "এই অ্যাকাউন্টটি মুছতে চান", "want_to_delete_this_account?" => "এই অ্যাকাউন্টটি মুছতে চান ", "want_to_delete_this_address" => "এই ঠিকানাটি মুছতে চান", "want_to_delete_this_faq" => "এই FAQ মুছতে চান", "want_to_delete_this_item" => "এই আইটেমটি মুছতে চান", "want_to_delete_this_language" => "এই ভাষা মুছতে চান", "want_to_delete_this_method" => "এই পদ্ধতিটি মুছতে চান", "want_to_delete_this_page" => "এই পৃষ্ঠাটি মুছতে চান", "want_to_delete_this_reason" => "এই কারণটি মুছতে চান", "want_to_deny_this_update_request" => "এই আপডেট অনুরোধটি অস্বীকার করতে চান", "want_to_deny_this_withdraw_request" => "এই প্রত্যাহারের অনুরোধটি অস্বীকার করতে চান", "want_to_disable_the_Temporary_Close" => "অস্থায়ী কাছাকাছি অক্ষম করতে চান", "want_to_disable_this_bonus_status" => "এই বোনাস স্থিতি অক্ষম করতে চান", "want_to_enable_the_Temporary_Close" => "অস্থায়ী কাছাকাছি সক্ষম করতে চান", "want_to_enable_this_bonus_status" => "এই বোনাস স্থিতি সক্ষম করতে চান", "want_to_inactive_this" => "এটি নিষ্ক্রিয় করতে চান", "want_to_order_your_usuals" => "আপনার স্বাভাবিক অর্ডার করতে চান", "want_to_place_this_order" => "এই অর্ডার রাখতে চান", "want_to_refund_this_refund_request" => "এই ফেরত অনুরোধটি ফেরত দিতে চান", "want_to_reject_this_product_request" => "এই পণ্য অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করতে চান", "want_to_reject_this_refund_request" => "এই ফেরত অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করতে চান", "want_to_remove_compare_list_product?" => "তুলনা তালিকা পণ্য অপসারণ করতে চান ", "want_to_remove_country_name?" => "দেশের নাম অপসারণ করতে চান ", "want_to_suspend_this_vendor" => "এই বিক্রেতাকে স্থগিত করতে চান", "want_to_turn_OFF_WhatsApp_as_social_media_chat_option" => "সোশ্যাল মিডিয়া চ্যাট বিকল্প হিসাবে হোয়াটসঅ্যাপ বন্ধ করতে চান", "want_to_turn_OFF_map" => "মানচিত্র বন্ধ করতে চান", "want_to_turn_ON_WhatsApp_as_social_media_chat_option" => "সোশ্যাল মিডিয়া চ্যাট বিকল্প হিসাবে হোয়াটসঅ্যাপ চালু করতে চান", "want_to_turn_ON_bkash_as_the_Digital_Payment_method" => "ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি হিসাবে বকাশ চালু করতে চান", "want_to_turn_ON_map" => "মানচিত্র চালু করতে চান", "want_to_turn_ON_ssl_commerz_as_the_Digital_Payment_method" => "ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি হিসাবে এসএসএল কমার্জ চালু করতে চান", "want_to_turn_Off_mercadopago_as_the_Digital_Payment_method" => "ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি হিসাবে মার্কাডোপাগো বন্ধ করতে চান", "want_to_turn_Off_ssl_commerz_as_the_Digital_Payment_method" => "ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি হিসাবে এসএসএল কমার্জ বন্ধ করতে চান", "want_to_turn_off_Vendor_can_set_minimum_order_amount" => "বন্ধ করতে চান বিক্রেতা ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করতে পারেন", "want_to_turn_off_the_Temporary_Close_status" => "অস্থায়ী ঘনিষ্ঠ স্থিতি বন্ধ করতে চান", "want_to_turn_on_Vendor_can_set_minimum_order_amount" => "চালু করতে চান বিক্রেতা ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ নির্ধারণ করতে পারেন", "want_to_turn_on_the_Temporary_Close_status" => "অস্থায়ী ঘনিষ্ঠ স্থিতি চালু করতে চান", "want_to_turn_on_this_order_wise_shipping_method" => "এই অর্ডার ওয়াইজ শিপিং পদ্ধতিটি চালু করতে চান", "want_to_unblock" => "অবরোধ করতে চান", "want_to_update_admin_info" => "অ্যাডমিন তথ্য আপডেট করতে চান", "want_to_update_this_delivery_man" => "এই ডেলিভারি ম্যান আপডেট করতে চান", "want_to_update_this_product" => "এই পণ্য আপডেট করতে চান", "warning" => "সতর্কতা", "we_are_always_happy_to_help" => "আমরা সবসময় সাহায্য করতে খুশি", "we_are_currently_undergoing_scheduled_maintenance_to_improve_our_services." => "আমরা বর্তমানে আমাদের পরিষেবাগুলি উন্নত করতে নির্ধারিত রক্ষণাবেক্ষণের মধ্য দিয়ে যাচ্ছি।", "we_are_sorry" => "আমরা দুঃখিত", "we_are_working_on_something_special!" => "আমরা বিশেষ কিছু নিয়ে কাজ করছি!", "we_ensure_quality_support" => "আমরা মান সমর্থন নিশ্চিত করি", "we_ensure_secure_transactions" => "আমরা সুরক্ষিত লেনদেন নিশ্চিত করি", "we_have_sent_a_verification_code_to" => "আমরা একটি যাচাইকরণ কোড পাঠিয়েছি", "we_will_be_back_shortly." => "আমরা শীঘ্রই ফিরে আসব।", "we_will_send_you_a_temporary_OTP_in_your_phone" => "আমরা আপনাকে আপনার ফোনে একটি অস্থায়ী ওটিপি প্রেরণ করব", "we_will_send_you_a_temporary_OTP_via_phone" => "আমরা আপনাকে ফোনের মাধ্যমে একটি অস্থায়ী ওটিপি প্রেরণ করব", "we_will_send_you_a_temporary_link_via_email" => "আমরা আপনাকে ইমেলের মাধ্যমে একটি অস্থায়ী লিঙ্ক প্রেরণ করব", "web_api_key_field_need_to_fill_properly_otherwise_otp_authentication_can_not_work." => "ওয়েব এপিআই কী ক্ষেত্রটি সঠিকভাবে পূরণ করা দরকার অন্যথায় ওটিপি প্রমাণীকরণ কাজ করতে পারে না।", "website_Order" => "ওয়েবসাইট অর্ডার", "website_footer_logo" => "ওয়েবসাইট ফুটার লোগো", "website_header_logo" => "ওয়েবসাইট শিরোনাম লোগো", "website_is_like_a_storefront_–_its_what_customers_see_when_they_visit_online." => "ওয়েবসাইটটি স্টোরফ্রন্টের মতো - গ্রাহকরা অনলাইনে দেখার সময় এটি দেখেন।", "website_problem" => "ওয়েবসাইট সমস্যা", "website_setup" => "ওয়েবসাইট সেটআপ", "website_shop_view" => "ওয়েবসাইট শপ ভিউ", "websites_&_panels" => "ওয়েবসাইট এবং প্যানেল", "websites_and_panels" => "ওয়েবসাইট এবং প্যানেল", "week" => "সপ্তাহ", "welcome" => "স্বাগতম", "welcome_back_to" => "ফিরে স্বাগতম", "welcome_to" => "স্বাগতম", "welcome_to_dashboard" => "ড্যাশবোর্ডে স্বাগতম", "welcome_to_your_dashboard" => "আপনার ড্যাশবোর্ডে আপনাকে স্বাগতম", "weqtewrt" => "Weqtewrt", "what_is_app_version" => "অ্যাপ সংস্করণ কি", "what_you_need" => "আপনার কি প্রয়োজন", "whatsapp_number" => "হোয়াটসঅ্যাপ নম্বর", "when_inventory_goes_below_this_level,_the_system_will_show_an_alert_and_mark_the_product_as_Low_Stock." => "যখন ইনভেন্টরি এই স্তরের নীচে চলে যায়, সিস্টেমটি একটি সতর্কতা প্রদর্শন করবে এবং পণ্যটিকে কম স্টক হিসাবে চিহ্নিত করবে।", "when_logging_in_for_the_first_time,_customers_will_need_to_verify_their_phone_number_or_email_address." => "প্রথমবারের জন্য লগ ইন করার সময়, গ্রাহকদের তাদের ফোন নম্বর বা ইমেল ঠিকানা যাচাই করতে হবে।", "when_order_status_delivered_you_can`t_update_the_delivery_man_incentive" => "যখন অর্ডার স্ট্যাটাস বিতরণ করা হয় আপনি ডেলিভারি ম্যান প্ররোচিত আপডেট করতে পারবেন না", "when_payment_status_paid_then_you_can`t_change_payment_status_paid_to_unpaid" => "যখন অর্থ প্রদানের স্থিতি প্রদান করা হয় তখন আপনি পরিশোধিত অর্থ প্রদানের স্থিতি পরিবর্তন করতে পারবেন না", "when_select_live_option" => "যখন লাইভ বিকল্প নির্বাচন করুন", "when_the_delivery_person_comes,_they_will_ask_for_this_code_to_make_sure_they_are_giving_the_order_to_you." => "যখন ডেলিভারি ব্যক্তি আসে, তারা আপনাকে অর্ডার দিচ্ছে তা নিশ্চিত করার জন্য তারা এই কোডটি জিজ্ঞাসা করবে।", "when_the_latest_version_is_available_for_update,_you_can_get_the_option_to_upload_the_updated_file." => "যখন সর্বশেষ সংস্করণ আপডেটের জন্য উপলব্ধ থাকে, আপনি আপডেট হওয়া ফাইলটি আপলোড করার বিকল্পটি পেতে পারেন।", "when_the_status_is_disabled_employees_cannot_access_the_system_to_perform_their_responsibilities" => "যখন স্থিতি অক্ষম থাকে তখন কর্মচারীরা তাদের দায়িত্ব সম্পাদনের জন্য সিস্টেমটি অ্যাক্সেস করতে পারে না", "when_the_status_is_enabled_employees_can_access_the_system_to_perform_their_responsibilities" => "যখন স্থিতি সক্ষম করা হয় তখন কর্মচারীরা তাদের দায়িত্ব সম্পাদনের জন্য সিস্টেমটি অ্যাক্সেস করতে পারে", "when_the_status_is_off_the_blog_is_saved_as_a_draft_and_will_not_be_displayed_on_the_website_setting_it_to_on_will_publish_it_to_the_website." => "যখন স্ট্যাটাসটি বন্ধ থাকে তখন ব্লগটি একটি খসড়া হিসাবে সংরক্ষণ করা হয় এবং এটি ওয়েবসাইটে এটি সেট করে প্রদর্শিত হবে না এটি ওয়েবসাইটে প্রকাশ করবে।", "when_the_stock_of_that_item_drops_to_or_below_this_level,_it_triggers_a_notification,_reminding_you_to_reorder_and_avoid_running_out_of_stock_for_your_customers." => "যখন এই আইটেমটির স্টকটি এই স্তরের বা নীচে নেমে যায়, এটি একটি বিজ্ঞপ্তি ট্রিগার করে, আপনাকে পুনরায় অর্ডার করতে এবং আপনার গ্রাহকদের জন্য স্টক ছাড়িয়ে যাওয়া এড়াতে স্মরণ করিয়ে দেয়।", "when_the_wallet_feature_is_enabled,_customers_can_use_their_wallet_balance_to_pay_for_orders." => "যখন ওয়ালেট বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করা থাকে, গ্রাহকরা অর্ডারগুলির জন্য অর্থ প্রদানের জন্য তাদের মানিব্যাগের ভারসাম্য ব্যবহার করতে পারেন।", "when_you_change" => "আপনি যখন পরিবর্তন", "when_you_change_the_default_currency_all_listed_exchange_rates_will_automatically_update." => "আপনি যখন ডিফল্ট মুদ্রা পরিবর্তন করেন তখন সমস্ত তালিকাভুক্ত এক্সচেঞ্জের হারগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হবে।", "when_you_on_debug_mode_to_check_your_system_issues_&_error_then_you_can_live_or_dev_mode" => "আপনি যখন আপনার সিস্টেমের সমস্যাগুলি এবং ত্রুটি পরীক্ষা করতে ডিবাগ মোডে থাকেন তখন আপনি লাইভ বা ডিভ মোডে থাকতে পারেন", "when_you_refund_an_order_for_a_customer_in_dhaka,_the_money_will_automatically_go_back_into_their_customer_wallet." => "আপনি যখন Dhaka াকায় কোনও গ্রাহকের জন্য অর্ডার ফেরত দেন, তখন অর্থ স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের গ্রাহক ওয়ালেটে ফিরে যাবে।", "when_you_turn_off_this_blog_it_will_not_be_visible_to_the_blog_list_for_users" => "আপনি যখন এই ব্লগটি বন্ধ করে দেন তখন এটি ব্যবহারকারীদের জন্য ব্লগ তালিকায় দৃশ্যমান হবে না", "when_you_turn_on_the_clearance_sale_customers_can_get_the_clearance_offer_of_your_products_when_they_want_to_purchase_from_your_store" => "আপনি যখন ছাড়পত্র বিক্রয় চালু করেন তখন গ্রাহকরা যখন আপনার স্টোর থেকে কিনতে চান তখন আপনার পণ্যগুলির ছাড়পত্রের অফার পেতে পারেন", "when_you_turn_on_the_status_this_section_will_show_in_vendor_registration_page" => "আপনি যখন স্থিতি চালু করবেন তখন এই বিভাগটি বিক্রেতার নিবন্ধকরণ পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত হবে", "when_you_turn_on_this_category_it_can_not_be_Accessed_and_visible_for_selection." => "আপনি যখন এই বিভাগটি চালু করেন তখন এটি নির্বাচনের জন্য অ্যাক্সেস এবং দৃশ্যমান হতে পারে না।", "where_to_get_this_information" => "এই তথ্য কোথায় পাবেন", "where_to_use_the_google_analytics_measurement_id" => "গুগল অ্যানালিটিক্স পরিমাপ আইডি কোথায় ব্যবহার করবেন", "where_to_use_the_google_tag_manager_container_id" => "গুগল ট্যাগ ম্যানেজার কনটেইনার আইডি কোথায় ব্যবহার করবেন", "where_to_use_the_linkedin_partner_id" => "লিঙ্কডইন পার্টনার আইডি কোথায় ব্যবহার করবেন", "where_to_use_the_meta_pixel_id" => "কোথায় মেটা পিক্সেল আইডি ব্যবহার করবেন", "where_to_use_the_pinterest_tag_id" => "পিন্টারেস্ট ট্যাগ আইডি কোথায় ব্যবহার করবেন", "where_to_use_the_snapchat_pixel_id" => "স্ন্যাপচ্যাট পিক্সেল আইডি কোথায় ব্যবহার করবেন", "where_to_use_the_tiktok_pixel_id" => "টিকটোক পিক্সেল আইডি কোথায় ব্যবহার করবেন", "where_to_use_the_x_(twitter)_pixel_id" => "যেখানে এক্স (টুইটার) পিক্সেল আইডি ব্যবহার করবেন", "which_will_be_shown_in_search_engine_results" => "যা অনুসন্ধান ইঞ্জিনের ফলাফলগুলিতে প্রদর্শিত হবে", "why_Sell_With_Us" => "কেন আমাদের সাথে বিক্রি করুন", "why_sell_with_us" => "কেন আমাদের সাথে বিক্রি করুন", "why_sell_with_us_setup" => "কেন আমাদের সাথে সেটআপ বিক্রি করুন", "will_make_it_available_as_a_payment_option_for_customers_during_the_checkout_process" => "চেকআউট প্রক্রিয়া চলাকালীন এটি গ্রাহকদের জন্য অর্থ প্রদানের বিকল্প হিসাবে উপলব্ধ করে তুলবে", "wish_Listed_Products" => "তালিকাভুক্ত পণ্য শুভেচ্ছা", "wish_list" => "ইচ্ছা তালিকা", "wish_listed" => "ইচ্ছা তালিকাভুক্ত", "wish_listed_products" => "তালিকাভুক্ত পণ্য শুভেচ্ছা", "wishes" => "শুভেচ্ছা", "wishlist" => "ইচ্ছার তালিকা", "wishlist_sort_by_(high_to_low)" => "ইচ্ছার তালিকা বাছাই (উচ্চ থেকে নিম্ন)", "wishlist_sort_by_(low_to_high)" => "ইচ্ছার তালিকা বাছাই (নিম্ন থেকে উচ্চ)", "wishlists" => "ইচ্ছার তালিকা", "with_social_login_customers_can_log_in_using_social_media_accounts_to_enable_this_feature" => "সামাজিক লগইন সহ গ্রাহকরা এই বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করতে সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলি ব্যবহার করে লগ ইন করতে পারেন", "with_special_offer" => "বিশেষ অফার সহ", "with_these_wallet_settings,_customers_can_receive_refunds_directly_into_their_customer_wallet_for_easy_access." => "এই ওয়ালেট সেটিংসের সাহায্যে গ্রাহকরা সহজেই অ্যাক্সেসের জন্য সরাসরি তাদের গ্রাহক ওয়ালেটে ফেরত পেতে পারেন।", "with_us" => "আমাদের সাথে", "withdraw" => "প্রত্যাহার", "withdraw_Request" => "অনুরোধ প্রত্যাহার", "withdraw_Request_Table" => "অনুরোধ টেবিল প্রত্যাহার করুন", "withdraw_method" => "পদ্ধতি প্রত্যাহার করুন", "withdraw_method_list" => "পদ্ধতি তালিকা প্রত্যাহার করুন", "withdraw_request" => "অনুরোধ প্রত্যাহার", "withdraw_request_has_been_sent" => "প্রত্যাহারের অনুরোধ পাঠানো হয়েছে", "withdraw_request_process" => "অনুরোধ প্রক্রিয়া প্রত্যাহার করুন", "withdraw_request_table" => "অনুরোধ টেবিল প্রত্যাহার করুন", "withdraw_requests" => "অনুরোধ প্রত্যাহার", "withdraw_setup" => "সেটআপ প্রত্যাহার করুন", "withdrawable_balance" => "প্রত্যাহারযোগ্য ভারসাম্য", "withdrawal_Methods" => "প্রত্যাহার পদ্ধতি", "withdrawal_methods" => "প্রত্যাহার পদ্ধতি", "withdrawble_Balance" => "প্রত্যাহার ভারসাম্য", "withdraws" => "প্রত্যাহার", "within_this_login_section,_you_can_specify_the_login_methods_available_to_customers." => "এই লগইন বিভাগের মধ্যে, আপনি গ্রাহকদের জন্য উপলব্ধ লগইন পদ্ধতিগুলি নির্দিষ্ট করতে পারেন।", "without_a_proper_payment_info,you_cannot_change_the_Refund_Status" => "যথাযথ অর্থ প্রদানের তথ্য ব্যতীত আপনি ফেরতের স্থিতি পরিবর্তন করতে পারবেন না", "without_click_upload_the_items_are_not_uploaded_to_your_server_and_can_not_see_the_items_in_your_gallery." => "ক্লিক না করে আপলোড না করে আইটেমগুলি আপনার সার্ভারে আপলোড করা হয় না এবং আপনার গ্যালারিতে থাকা আইটেমগুলি দেখতে পারে না।", "without_configuring_this_section_map_functionality_will_not_work_properly_thus_the_whole_system_will_not_work_as_it_planned" => "এই বিভাগটি কনফিগার না করে মানচিত্রের কার্যকারিতা সঠিকভাবে কাজ করবে না এইভাবে পুরো সিস্টেমটি পরিকল্পনা অনুসারে কাজ করবে না", "without_configuring_this_section_map_functionality_will_not_work_properly_thusthe_whole_system_will_not_work_as_it_planned" => "এই বিভাগটি কনফিগার না করে মানচিত্রের কার্যকারিতা সঠিকভাবে কাজ করবে না এইভাবে পুরো সিস্টেমটি পরিকল্পনা অনুসারে কাজ করবে না", "write_a_message_in_the_email_body" => "ইমেল বডিটিতে একটি বার্তা লিখুন", "write_a_short_description_of_the_InHouse_shops_product" => "ইনহাউস শপ পণ্যগুলির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ লিখুন", "write_a_short_description_of_the_blog" => "ব্লগের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ লিখুন", "write_a_short_description_of_this_shop_product" => "এই শপ পণ্যটির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ লিখুন", "write_answer" => "উত্তর লিখুন", "write_coupon_code_here" => "এখানে কুপন কোড লিখুন", "write_description" => "বর্ণনা লিখুন", "write_here" => "এখানে লিখুন", "write_something_to_get_search_result" => "অনুসন্ধানের ফলাফল পেতে কিছু লিখুন", "write_the_button_name_within_15_characters" => "15 টি অক্ষরের মধ্যে বোতামের নাম লিখুন", "write_your_message_here" => "আপনার বার্তা এখানে লিখুন", "writer" => "লেখক", "xRt56bgST6" => "xrt56bgst6", "yandex_webmaster_tool" => "ইয়ানডেক্স ওয়েবমাস্টার সরঞ্জাম", "yes" => "হ্যাঁ", "yes_change_it" => "হ্যাঁ এটি পরিবর্তন করুন", "yes_delete" => "হ্যাঁ মুছুন", "yes_delete_it" => "হ্যাঁ এটি মুছুন", "yes_i_Accept" => "হ্যাঁ আমি গ্রহণ করি", "yes_turn_off" => "হ্যাঁ বন্ধ করুন", "yes_turn_on" => "হ্যাঁ চালু করুন", "you_Get_Free_Delivery_Bonus" => "আপনি বিনামূল্যে বিতরণ বোনাস পাবেন", "you_are_currently_use_product_wise_shipping_method" => "আপনি বর্তমানে পণ্য অনুসারে শিপিং পদ্ধতি ব্যবহার করছেন", "you_can_add_multiple_currencies_from_the_currency_setup_page." => "আপনি মুদ্রা সেটআপ পৃষ্ঠা থেকে একাধিক মুদ্রা যুক্ত করতে পারেন।", "you_can_add_multiple_currency_settings_from_here" => "আপনি এখান থেকে একাধিক মুদ্রা সেটিংস যুক্ত করতে পারেন", "you_can_add_multiple_input_fields_&_place_holders_and_define_them_as_‘Is_Required’,_so_customers_cannot_complete_offline_payment_without_adding_that_information" => "আপনি একাধিক ইনপুট ক্ষেত্র এবং স্থানধারীদের যুক্ত করতে পারেন এবং তাদেরকে ‘প্রয়োজনীয়’ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করতে পারেন, যাতে গ্রাহকরা সেই তথ্য যুক্ত না করে অফলাইন অর্থ প্রদান শেষ করতে পারেন না", "you_can_add_your_message_using_placeholders_to_include_dynamic_content" => "গতিশীল সামগ্রী অন্তর্ভুক্ত করতে আপনি স্থানধারীদের ব্যবহার করে আপনার বার্তাটি যুক্ত করতে পারেন", "you_can_also_set_up_your_default_and_multiple_currency_from" => "আপনি আপনার ডিফল্ট এবং একাধিক মুদ্রা সেট আপ করতে পারেন", "you_can_approve_that_refund_request_two_times" => "আপনি সেই ফেরতের অনুরোধটি দু বার অনুমোদন করতে পারেন", "you_can_change_setup_of_your_shop_from_here" => "আপনি এখান থেকে আপনার দোকানের সেটআপ পরিবর্তন করতে পারেন", "you_can_change_the_websites_theme_by_selecting_a_different_option_from_the_list_of_available_themes." => "আপনি উপলব্ধ থিমগুলির তালিকা থেকে আলাদা বিকল্প নির্বাচন করে ওয়েবসাইট থিমটি পরিবর্তন করতে পারেন।", "you_can_choose_a_fixed_amount_or_a_percentage_." => "আপনি একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ বা শতাংশ চয়ন করতে পারেন।", "you_can_create_or_edit_role_form_employee_role_setup" => "আপনি ভূমিকা ফর্ম কর্মচারী ভূমিকা সেটআপ তৈরি বা সম্পাদনা করতে পারেন", "you_can_download_the_example_file_to_understand_how_the_data_must_be_filled." => "ডেটা কীভাবে পূরণ করতে হবে তা বুঝতে আপনি উদাহরণ ফাইলটি ডাউনলোড করতে পারেন।", "you_can_edit_these_translations_directly_or_choose_to_auto-translate_them." => "আপনি এই অনুবাদগুলি সরাসরি সম্পাদনা করতে পারেন বা সেগুলি অটো-ট্রান্সলেট করতে বেছে নিতে পারেন।", "you_can_get_brand_and_category_id_from_their_list_please_input_the_right_ids." => "আপনি তাদের তালিকা থেকে ব্র্যান্ড এবং বিভাগ আইডি পেতে পারেন দয়া করে ডান আইডিগুলি ইনপুট করুন।", "you_can_login_to_your_panel_by_using_this_email" => "আপনি এই ইমেলটি ব্যবহার করে আপনার প্যানেলে লগইন করতে পারেন", "you_can_manage_all_brands_from_this_page" => "আপনি এই পৃষ্ঠা থেকে সমস্ত ব্র্যান্ড পরিচালনা করতে পারেন", "you_can_manage_all_your_storage_files_from" => "আপনি আপনার সমস্ত স্টোরেজ ফাইল থেকে পরিচালনা করতে পারেন", "you_can_not_delete_all_images" => "আপনি সমস্ত চিত্র মুছতে পারবেন না", "you_can_now_enable_the_mail_configuration_services_by_toggling_the_switch_to_ON" => "আপনি এখন স্যুইচটিতে টগল করে মেল কনফিগারেশন পরিষেবাগুলি সক্ষম করতে পারেন", "you_can_only_deliver_orders_to_the_selected_countries_which_admin_selected" => "আপনি কেবলমাত্র নির্বাচিত দেশগুলিতে অর্ডার সরবরাহ করতে পারেন যা অ্যাডমিন নির্বাচিত", "you_can_only_delivery_in_added_zip_code_areas_that_has_already_selected_by_admin" => "আপনি কেবল অ্যাডমিন দ্বারা ইতিমধ্যে নির্বাচিত হওয়া যুক্ত জিপ কোড অঞ্চলগুলিতে বিতরণ করতে পারেন", "you_can_refund_request_after_the_product_is_delivered" => "পণ্য সরবরাহ করার পরে আপনি অনুরোধ ফেরত দিতে পারেন", "you_can_reject_that_refund_request_two_times" => "আপনি সেই ফেরতের অনুরোধটি দু বার প্রত্যাখ্যান করতে পারেন", "you_can_review_after_the_product_is_delivered" => "পণ্য সরবরাহ করার পরে আপনি পর্যালোচনা করতে পারেন", "you_can_see_all_the_request_from" => "আপনি সমস্ত অনুরোধ থেকে দেখতে পারেন", "you_can_select_a_theme_from_this_list_to_apply_it_to_the_website." => "ওয়েবসাইটটিতে এটি প্রয়োগ করতে আপনি এই তালিকা থেকে একটি থিম নির্বাচন করতে পারেন।", "you_can_send_a_withdrawal_request_to_the_admin_using_the_available_methods_." => "আপনি উপলভ্য পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করে অ্যাডমিনকে প্রত্যাহারের অনুরোধ পাঠাতে পারেন।", "you_can_set_default_currency_from_here" => "আপনি এখান থেকে ডিফল্ট মুদ্রা সেট করতে পারেন", "you_can_sorting_this_section_by_others_way" => "আপনি এই বিভাগটি অন্যদের দ্বারা বাছাই করতে পারেন", "you_can_then_modify_its_details." => "তারপরে আপনি এর বিশদটি সংশোধন করতে পারেন।", "you_can_upload_your_business_logo,_icons,_and_other_important_files_here." => "আপনি এখানে আপনার ব্যবসায়ের লোগো, আইকন এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ফাইলগুলি আপলোড করতে পারেন।", "you_can_upload_your_product_images_in_product_folder_from_gallery_and_copy_image_path." => "আপনি গ্যালারী থেকে পণ্য ফোল্ডারে আপনার পণ্য চিত্রগুলি আপলোড করতে পারেন এবং চিত্রের পথটি অনুলিপি করতে পারেন।", "you_can_use_following_mail_sending_options_from" => "আপনি নিম্নলিখিত মেল প্রেরণ বিকল্পগুলি ব্যবহার করতে পারেন", "you_cannot_add_product_to_cart_from_this_shop_for_now" => "আপনি আপাতত এই দোকান থেকে কার্টে পণ্য যুক্ত করতে পারবেন না", "you_do_not_have_setup_any_payment_information." => "আপনার কোনও অর্থ প্রদানের তথ্য সেটআপ নেই।", "you_do_not_have_sufficient_balance_for_pay_this_order" => "এই আদেশটি প্রদানের জন্য আপনার পর্যাপ্ত ভারসাম্য নেই", "you_do_not_have_sufficient_balance_for_pay_this_order!!" => "এই আদেশটি প্রদানের জন্য আপনার পর্যাপ্ত ভারসাম্য নেই !!", "you_do_not_have_to_create_it_manually." => "আপনাকে এটি ম্যানুয়ালি তৈরি করতে হবে না।", "you_get_free_delivery_bonus" => "আপনি বিনামূল্যে বিতরণ বোনাস পাবেন", "you_got_free_delivery" => "আপনি বিনামূল্যে বিতরণ পেয়েছেন", "you_have_Saved" => "আপনি সংরক্ষণ করেছেন", "you_have_already_approved_refund_status_once" => "আপনি ইতিমধ্যে একবার ফেরতের স্থিতি অনুমোদিত করেছেন", "you_have_new_order" => "আপনার নতুন অর্ডার আছে", "you_have_not_add_any_products_in_Wishlist" => "আপনি ইচ্ছার তালিকায় কোনও পণ্য যুক্ত করেন নি", "you_have_not_added_product_to_wishlist_yet" => "আপনি এখনও ইচ্ছার তালিকায় পণ্য যুক্ত করেন নি", "you_have_not_any_conversation_yet" => "আপনার এখনও কোনও কথোপকথন নেই", "you_have_saved" => "আপনি সংরক্ষণ করেছেন", "you_have_switched_theme_successfully" => "আপনি সফলভাবে থিম স্যুইচ করেছেন", "you_have_to_setup_a_sms_module_from_below_fist_to_active_this_feature" => "এই বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় করার জন্য আপনাকে নীচের মুষ্টি থেকে একটি এসএমএস মডিউল সেটআপ করতে হবে", "you_have_upload_all_the_banners_over_again_according_to_the_new_heme_ratio_and_sizes." => "আপনি নতুন হেম অনুপাত এবং আকার অনুসারে আবার সমস্ত ব্যানার আপলোড করেছেন।", "you_have_upload_all_the_banners_over_again_according_to_the_new_theme_ratio_and_sizes." => "আপনি নতুন থিম অনুপাত এবং আকার অনুসারে আবার সমস্ত ব্যানার আপলোড করেছেন।", "you_made_your_earning" => "আপনি আপনার উপার্জন করেছেন", "you_may_also_like" => "আপনিও পছন্দ করতে পারেন", "you_must_first_purchase_the_desired_theme_and_then_upload_its_file_to_the_system_for_setup." => "আপনাকে অবশ্যই প্রথমে পছন্দসই থিমটি কিনতে হবে এবং তারপরে সেটআপের জন্য সিস্টেমে তার ফাইলটি আপলোড করতে হবে।", "you_must_have_an_active_digital_payment_method_in_order_to_use_offline_payments" => "অফলাইন পেমেন্টগুলি ব্যবহার করার জন্য আপনার অবশ্যই একটি সক্রিয় ডিজিটাল পেমেন্ট পদ্ধতি থাকতে হবে", "you_must_setup_at_least_one_payment_information_to_send_withdraw_request_to_admin." => "অ্যাডমিনকে প্রত্যাহারের অনুরোধ প্রেরণের জন্য আপনাকে অবশ্যই কমপক্ষে একটি অর্থ প্রদানের তথ্য সেটআপ করতে হবে।", "you_must_setup_for_v2_version_otherwise_the_default_recaptcha_will_be_displayed_automatically" => "আপনাকে অবশ্যই ভি 2 সংস্করণের জন্য সেটআপ করতে হবে অন্যথায় ডিফল্ট রেকাপ্টচা স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদর্শিত হবে", "you_must_setup_for_v3_version_otherwise_the_default_recaptcha_will_be_displayed_automatically" => "আপনাকে অবশ্যই ভি 3 সংস্করণের জন্য সেটআপ করতে হবে অন্যথায় ডিফল্ট রেকাপ্টচা স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদর্শিত হবে", "you_need_to_configuration_firebase" => "আপনার ফায়ারবেস কনফিগারেশন করতে হবে", "you_need_to_configure_the_necessary_credentials,_which_can_be_obtained_from_the_respective_google_map_platforms." => "আপনাকে প্রয়োজনীয় শংসাপত্রগুলি কনফিগার করতে হবে, যা সম্পর্কিত গুগল মানচিত্র প্ল্যাটফর্মগুলি থেকে প্রাপ্ত হতে পারে।", "you_need_to_enter_the_correct_api_details_and_limits_so_the_AI_tools_(like_text_or_image_generation)_can_work_without_errors." => "আপনাকে সঠিক এপিআই বিশদ এবং সীমাবদ্ধতা প্রবেশ করতে হবে যাতে এআই সরঞ্জামগুলি (যেমন পাঠ্য বা চিত্র প্রজন্মের মতো) ত্রুটি ছাড়াই কাজ করতে পারে।", "you_need_to_enter_the_correct_api_details_and_limits_so_the_ai_tools_(like_text_or_image_generation)_can_work_without_errors." => "আপনাকে সঠিক এপিআই বিশদ এবং সীমাবদ্ধতা প্রবেশ করতে হবে যাতে এআই সরঞ্জামগুলি (যেমন পাঠ্য বা চিত্র প্রজন্মের মতো) ত্রুটি ছাড়াই কাজ করতে পারে।", "you_need_to_select_address_from_your_selected_country" => "আপনার নির্বাচিত দেশ থেকে ঠিকানা নির্বাচন করতে হবে", "you_need_to_setup_the_section_title,_subtitle_&_image." => "আপনাকে বিভাগের শিরোনাম, সাবটাইটেল এবং চিত্র সেটআপ করতে হবে।", "you_want_to_add_fund" => "আপনি তহবিল যোগ করতে চান", "you_want_to_delete_this_withdrawal_request" => "আপনি এই প্রত্যাহারের অনুরোধটি মুছতে চান", "you_want_to_remove_all_items_from_cart" => "আপনি কার্ট থেকে সমস্ত আইটেম অপসারণ করতে চান", "you_will_get_response" => "আপনি প্রতিক্রিয়া পাবেন", "you_will_lost_the_this_theme" => "আপনি এই থিমটি হারাবেন", "you_will_not_be_able_to_revert_this" => "আপনি এটি ফিরিয়ে দিতে সক্ষম হবেন না", "you_will_not_be_able_to_revert_this_once_it_is_deleted." => "এটি মুছে ফেলা হয়ে গেলে আপনি এটিকে ফিরিয়ে দিতে সক্ষম হবেন না।", "your" => "আপনার", "your_Email_Address" => "আপনার ইমেল ঠিকানা", "your_address" => "আপনার ঠিকানা", "your_cart_is_empty!" => "আপনার কার্ট খালি!", "your_cart_is_empty,_and_it_looks_like_you_haven’t_added_anything_yet." => "আপনার কার্টটি খালি, এবং দেখে মনে হচ্ছে আপনি এখনও কিছু যোগ করেন নি।", "your_country_code_are_already_selected_based_on_your_business_country_that_you_selected_in" => "আপনার দেশের কোডটি ইতিমধ্যে আপনার ব্যবসায়িক দেশে নির্বাচিত হয়েছে যা আপনি নির্বাচিত করেছেন", "your_current_balance" => "আপনার বর্তমান ভারসাম্য", "your_email" => "আপনার ইমেল", "your_loyalty_point_will_convert_to_currency_and_transfer_to_your_wallet" => "আপনার আনুগত্য পয়েন্ট মুদ্রায় রূপান্তরিত হবে এবং আপনার মানিব্যাগে স্থানান্তর করবে", "your_name" => "আপনার নাম", "your_order" => "আপনার অর্ডার", "your_order_has_been_processed" => "আপনার অর্ডার প্রক্রিয়া করা হয়েছে", "your_password_is_invalid." => "আপনার পাসওয়ার্ড অবৈধ।", "your_password_must_be_at_least_8_characters" => "আপনার পাসওয়ার্ড অবশ্যই কমপক্ষে 8 টি অক্ষর হতে হবে", "your_payment_has_been_successfully_processed_and_your_order" => "আপনার অর্থ প্রদান সফলভাবে প্রক্রিয়া করা হয়েছে এবং আপনার অর্ডার", "your_phone" => "আপনার ফোন", "your_phone_number" => "আপনার ফোন নম্বর", "your_pixel_id_will_be_displayed_at_the_top_of_the_page,_copy_it_by_clicking_on_it." => "আপনার পিক্সেল আইডি পৃষ্ঠার শীর্ষে প্রদর্শিত হবে, এটিতে ক্লিক করে এটি অনুলিপি করুন।", "your_pixel_id_will_be_shown_in_the_detailed_section_of_the_property_you_select." => "আপনার পিক্সেল আইডি আপনার নির্বাচন করা সম্পত্তিটির বিশদ বিভাগে প্রদর্শিত হবে।", "your_pixel_id_will_then_be_generated,_and_you_can_copy_it_from_the_interface." => "আপনার পিক্সেল আইডি তারপরে উত্পন্ন হবে এবং আপনি এটি ইন্টারফেস থেকে অনুলিপি করতে পারেন।", "your_referred_customer_has_been_place_order" => "আপনার রেফারড গ্রাহক স্থান আদেশ হয়েছে", "your_referred_customer_order_has_been_delivered" => "আপনার রেফারেন্স গ্রাহক আদেশ বিতরণ করা হয়েছে", "your_registration_is_successful" => "আপনার নিবন্ধকরণ সফল", "your_server_php" => "আপনার সার্ভার পিএইচপি", "your_shop_is_not_live_now." => "আপনার দোকান এখন লাইভ নয়।", "your_shop_is_now_vacation_mode_from" => "আপনার দোকান এখন থেকে ভ্যাকেশন মোড", "your_unique_public_key_used_to_authenticate_s3_requests." => "আপনার অনন্য পাবলিক কী এস 3 অনুরোধগুলি প্রমাণীকরণ করতে ব্যবহৃত হয়।", "youtube_video_link" => "ইউটিউব ভিডিও লিঙ্ক", "z_to_a_order" => "একটি আদেশে z", "zip" => "জিপ", "zip_Code" => "জিপ কোড", "zip_code" => "জিপ কোড", "All_new_message_are_translated" => "সমস্ত নতুন বার্তা অনুবাদ করা হয়", "Invalid_file_type_selected" => "অবৈধ ফাইল প্রকার নির্বাচন করা হয়েছে৷", "at_least_one_lowercase_letter" => "অন্তত একটি ছোট হাতের অক্ষর", "password_must_be_8+_chars_with_upper,_lower,_number_&_symbol" => "পাসওয়ার্ড অবশ্যই 8+ অক্ষর সহ উপরের, নীচের, সংখ্যা এবং চিহ্নের হতে হবে", "please_enter_a_valid_email" => "একটি বৈধ ইমেল লিখুন দয়া করে", "something_went_wrong!" => "কিছু ভুল হয়েছে!", "want_to_update_admin_password" => "অ্যাডমিন পাসওয়ার্ড আপডেট করতে চান", "Edit_Category" => "বিভাগ সম্পাদনা করুন", "availability" => "প্রাপ্যতা", "category_Logo_is_required" => "বিভাগ লোগো প্রয়োজন", "file_size_is_larger" => "ফাইলের আকার বড়", "max_limit_crossed" => "সর্বোচ্চ সীমা অতিক্রম করেছে", "priority_is_required" => "অগ্রাধিকার প্রয়োজন", "search_by_category" => "বিভাগ দ্বারা অনুসন্ধান করুন", "this_field_is_required" => "এই ক্ষেত্র প্রয়োজন", "Add_new_category" => "নতুন বিভাগ যোগ করুন", "create_and_manage_your_categories_easily" => "সহজেই আপনার বিভাগগুলি তৈরি এবং পরিচালনা করুন", ];